0PHEFFH1G5-
UITUERKDOP
UST
nl
NL
H; woensdag-aanbieding
GROENENDAAL's
C. J. SCHRAVENDIJK'S
GROTE HOUTSTRAAT 51 HAARLEM
III
TE KOOP
jonge
medewerkers (sters)
3 f 113 s
Ii 11
Hill
111
ziin wii in de qelegenheid onze A\
zijn wij in oe gelegenheid onze
totale collectie aan te bieden
in een alles overtreffende
s
T
i III
gis
IP
lil
Isi
i'-s 11
g w s
I-P
flisi
Sla s
11011H8S3IÏ
•sl-IPi5P!s
f IlIllIÜH
f i
I-lil
-11
SIISS
if 1 d°i
01 s
iaësii
les
g&J
HAARLEMS
DAGBLAD
UMUIDER
COURANT
BEVERWSJKSE
COURANT
f!§ I
SUPERSLAGERIJEP
8 DINSDAG 21 APRIL 1970
met officiële toestemming van de Kamer van Koophandel
Slechts korte tijd zijn wij in de gelegenheid
onze voorraden, dus de gehele collectie 1970,
tegen drastisch verlaagde prijzen op te ruimen.
O.a. koffers, damestassen, reistassen, kleine lederwaren,
documenten-koffers, mappen, clippers, byouterie-
dozen, reisnécessaires, tuinmeubelen, plaids, spellen enz.
Voorts een enorme collectie poefs.
Een modepruikje voor
negen en vijftig gulden
Dit is uw kans voor de vakantie, vooral koffers e.d.
S §3
IS"
33*8
1 8
9
a *1
a 3
s 1
I «I
85
c a a
1115
Sa«sss
1g«sss
a a »If
•s S^I fel
CO O)
w&sl I
•g
1 sf
b S a
s-
s a ss a
H ff S
8 s 3
g S#1|
s^-assTias
p w s
g s
sgllSSAS
s ga
-g aa|S|
i 3 tb p E
3 I S f
S 3
g
s s a a g
t-elfp
S
3 p 3
S 2
?i B s
p B' g
0 fg s
GEBEENTE BEVERWIJK
■2 s
i I sb I
li e
ëgs
-
|g
I «I
\t g S5'|
'1 5
11
a|-&i
gas,
5-ES
8" 111 E ff
5 g e
a&$
Ii®1
3| s
gafs
pill
isl
s
■II?
11
S 1-* S
sr
o* a a o
o, o to g h
2 3 r-
B I B B
S |8 I g-
}s
B? g
I
S-ë re
w 2 n
SgB
B lef
I S a
èls 8 s
ps g s
e
s S-s s
ai
^a§
dan/
yeen daj?/
f S s
99 ct
1 1
ZEEWEG 229 - TROMPSTRAAT 18£
CEPHEUSSTRAAT 31
Nog stecAts korte tjfëtff
ENG. EN AMERIK. MAGAZIJNEN
REISARTIKELEN - LEDERWAREN
OPGERICHT 1882
Ja, bij LUST KAPSALON in 10 effen en
5 gemêleerde tinten.
Het haar is geknoopt op een elastisch kapje,
zodat de pruik altijd past.
Vanaf J 3"1
en gratis naar uw wens gekapt.
Model MIREILLE MATTHIEU 75.—
Woensdag, 's avonds van 79 uur, wordt ons
haarwerk vrijblijvend gedemonstreerd, ook
uw echtgenoot is welkom. Tijdens de de
monstratie wordt gratis koffie geserveerd.
Dameskapsalon
LANGE NIEUWSTRAAT 181
TELEFOON 1 11 66
IJMUIDEN
53
J
ffl O
■O -
2 s
2 3
c -g
A
A g
T 2 o
t5 fl ra
K
""3 S
s 1
§1-Si
a *2
a s r)
fl fl O S
O O 5?
g t S
60 SS
53
3 -é
S m .5?
-£ .2 i
*3
g
8 S
■P M
2 "2
A
h
M O
A m
o 1
O
E Oü rj O
o o o «2
t> 5:0 Cf
O 7!
r-1 P O
n o-p
o
O -P (O
R <S "g ft <3
Ui O O h
•a S S
2 oS g* 0 2
l» N 0
43 g m 8 s
H S B O 13
O XI o ïj
03 t, c. -a re
ff re 17 k re
■M CS O
:3 t3 t; S *3
U PI u ft g
a 3 o
S3Ê
15 3 I
CO I
m
cf
il
3 cj- p, 03
2. 2 2
2. a
K- aq crq
S a rt>
S0 p W Ï3
a *0 co
- p 2 p
<0
co
CD
CO CO c
n 0
tf co
O 7^ Ct
P O 1/5
O 5
s 1 s
2 55 p o
p o, a tv
c w
P p S' o
S?sB
H oo 3
c c n
5' g
oq CO er
co
o it: «ft ft.
rt ro Pi P
[3
S S B 8
a B. 2
71 cb -
a a
m M
Oi
S A
o co
a
ft w
t» B p. i
0 p ET
B B rtg
S z
1^8?
2 p S
13 «ft B
<3- Q, et
g P o t3
2 JT g- b"
P 7' P
e Bi.
w
g S, B'
BS |f
ff C-
•s
p fj
w p <0 ft
a 01 <t
g O
f B p 5*
«Ss'Ss
d K
M 5 P
O
O
V-* »-4. •-
ra g
1
«'3^5
ac« i
C, <D
S-4
fÖ O
g, p-r
m©S
u *3 Z
p,
O co
fl
w
o?
bfl P
c «d 2 T5
-ö
SS d s
O CG
.2 "o 'h
•3
3 8 N
r
6
.3
9 d
C ff N, g p
E h <5 ho a
O g c
5 .hi «=4
3 o 2» o
3 Op L,
!A
-1 P
°S8|
E.flgS
- S
'-37
£2
S -S
13 a 5
r a h h
T- 'S O
2
O Tl tt
.3 If 3
- s S S -S
flO^gkEJO©
SJSbi-Ê
2b o aj B e
<3 O „3=7
W &o s
ff" ra s e r, q :a>
p, N boP<« C M rl H P40S+3
Tf a
<1 b e jS
P 0 13 ff 1
O 13 g
ff p- g B
tsi
s w
s§ a
ra S
CO
1 w
00
H> H H» Hj H> Hl H»
p M M H M O O
5? M 0
- g B 3
3 F
1 i_j
1 P ÜJ)
L a o ff
I 01 rt O
i 0 2
S 8
S
O CO. CO
s O
a <22:
2 cn s;
CD m
g-g a g
re ff W a 2
W ff JS ts
o 2 5 a w
S co co
o O
ro ffi P
3 H
tf (j M
2
2 M 3
o ffq 3 >-i
03 CD O C0
et O CO H
g B ff 5
2 oq B p
1 w ff a
i»a*
p a
ff O O {3
o re a
S S i ff
OQ t? O i3
R- H. S CO
H P rt
Z
W P
O Vf P
3 g" B
p
ff
ff 5 2
5 B
•a ff
ia pi
0 ff g-
g ff B"
2. r_.
SpW
P S B O
Et P "9
0Q
co P
Leeg te aanvaarden
IJMUIDEN:
Whs. garage 4- C.V.
Nachtegaallaan.
Whs. Zeeweg
Whs. Kompasstraat
Whs. v. Speykstraat (met
woningruil)
Whs. Voltastraat (met wo
ningruil)
Whs. Planciusstraat (met
woningruil)
Whs. Casembrootstr. (met
woningruil)
Whs. Beukenstraat
Onder/bovenwoning Ka
naalstraat
Woon/winkelhuis Tromp-
straat
Woon/winkelhuis Zeeweg
Werkplaats: 4e Havenstr.
Lichter: St. Donatus
Whs. de Ruyterstraat
VELSEN-NOORD:
Whs. Geelvinckstr. (met
woningruil)
SANTPOORT:
Whs. met garage en C.V
W. de Zwijgerlaan.
Bemiddeling:
Makelaar en taxateur o.g.
Lid N.B.M.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
TEL. 0 25 50-1 27 46
Op de secretarie van de gemeente Beverwijk
kunnen enkele
worden geplaatst en wel op de volgende
afdelingen
1. Financiën, belastingen en
Personeelszaken;
2. Onderwijs, Culturele, Jeugd- en
Sportzaken;
3. Bevolking, Burgerlijke Stand,
Militaire Zaken en Verkiezingen
De aanstelling zal geschieden in de rang
van schrijver aan welke rang bij 21-jarige
leeftijd een salaris is verbonden van 562.
per maand
Beneden de 21-jarige leeftijd vindt jeugd-
aftrek plaats.
De premie A.O.W./A.W.W. (11.2%) komt
geheel ten laste van de gemeente.
Mavo- (M.U.L.O-) opleiding is vereist.
Zij die interesse hebben worden verzocht hun sol
licitaties binnen 10 dagen te richten aan de ge
meente-secretaris van Beverwijk, President Ken-
nedyplein 1, Beverwijk.
3 W
bfi ra r*
1 d d S
a.H w 5
£a 0
o
S 8 g
oO»B?
i '0D <5 S O
3 oC «-ff F-i
IO
a -o v
*-a
u
51 cd
r fcj
•n cS
4-»
O, K* •*-' MJ
1 *ffj ^7 m
.52 h
S -G r3 M
J O rrt
9 E V2 S,
T 65 S 9 SP
Si fc?
S r 2
g ki
-^ CD
.53 S fl
IsbS g
o d
05 .-g JD *0
OO
ri
("V
^3 y o
-I 60
G s
ft- r e si
73 S3 10 -S
rW
- W O
rt O k
S 2 S I?
g 2 p'S
fco p O
ff? 2
H O O O *3
d 'h ft O g
S g g g
n n »Q
O vR Pi co «m
a g 0
.®2
.9 .52 2 -H
o :p> g bn
O)
r
o fl e 2
4^ ►-* «i—1 f— fM
oa O cj> o
- f-* i
0 0
2
S o
s b
5 t e
g g
h B
K fe -8 E H
Oi s «si s
^«Q W
«5».»
3 cf
w 3
3. ff gf
m S g
u H H
4 rt- e
5 ff s
o 5
?EÏC
O
u 4.2 <3* I
B g g S
b-Pgg
iB&ff
Ï1
g
S" i
•S SS
OQ
2
P 3
S S3 Si p
92
g-
M W
- t, P d 'H
S S c5
9 m
bo
t-ff O
•O O d
•p O
-
2 f o S
a a §|"g
fO yi
ft KÈ3
e £P S
p H N N
O
o c
A g
t;- p p
±1 o
S 0
0 iff
bo H
C5 C5
60 -3 i£
o 'd
Sag
S 60
o -p A •-
O H
75 Oï 'S
rO
60 a
O O
R fcD O
Cl
.2 o
3 d 3 sa
5 rÖ
"5
u fi
S
h S -S
S. rj CQ
P 'r* 7S" 52
fe- g e
o- 0 S
ra g .a
es t» ss .2
ft 'a - s, B
3 N S o
Z S O rt
bo 0 sa t- b
"SS
60
(N h 8
Sf) ÓB
5 o d o
03 +J p c
43 01 O
9 S
.r-1 s O "O rt
p o
pq q
•g®
Cd d
r—
-P
p s
o
■2
B H
s
a a
T -a
ft <2 o§ g
<s s
a CM
8 Ï3
B ff
p, rt
«OW
g oq £2
O ft (3
s r3
a
Q <1 d p N
re 2 a
2 öq p o»
en 2* 3 o m
Ct g pi H
a a M R B
To ff W oc. S
2 ff 3. ff E
f t
a 8 3 M
rt-
ff*> 3
sfSS'f
3 P
S re g-TO ff
a g ff o s
B' ra B
1
0 5' o 9
1 S
g- W c, re w
r a P ff g.
a rd Ï3 M
g re B g
Slff|||?
P #9
R 2,
2. »-4
CT o» c.
S" ff ff
2 re ff 5 re
fe- 2 e
co 0 P O
Cf O tj
ff ff re B'
Jr Q, co
ft; a 5
S re
B re o
SPppft
rê o* g a
"S 8 S 0 ff
p. a e- p
ff Z, 5
ff ff
LL O q7 P
Elke dag
nieuws uit
uw stad en
uw streek,
binnen- en
buitenland,
radio en T.V.,
feuilleton,
sport,
kunst,
elke
zaterdag
de bijlage
„Erbij"
elke
maandag
de bijlage
„Sportief"
Voor een
proefabonnement
belt U 0 23 - 31 90 53
belt U 0 2550 - 1 54 37
I belt U 0 2510- 2 65 46
RUNDER- of VARKENSGEHAKT
APART GEMALEN
500 gram van 2 80 voor 2.30
GEHAKT, half om half
per 500 gram van 2.30 voor
Bij het gehakt gratis zakje kruiden.
P
re 0
ff re o 2.
o ff
Verse EIEREN, 10 voor
a S B re
TO B d* S
m - a re.
ta e ff
8 p 8 a
ff ETp
I ff -
re P 8-
s- a
w c
I Pi
PARIJSE BOTERHAMWORST
150 gram 69 Ct