N.V. Autom. Bedr. Van Wijk
GAATU METVAKANTIE?
Autobanden Gratis Montage
■v randstad
Grote CAMPING-SHOW
SporthuisMYmJ flce{ n.v.
P. v. d. DOES
12
Audi 60
THOMAS ORGELS
„M a t h o F'
Hoogte-
zonnen
Watersport-Camping
HET LIGT AAN
JEZELF
Prefab, gebouw
VRIJDAG 1 MEI 1970
SOLOIST
m m m mm wiü I - i 1f N§*
PRIJSVERLAGING
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
TELEFOON 023-320244
2000 pullovers en
vesten,
vanhip tot klassiek.
Modehuis
Grote Houtstraat 167
50 meter v/d. Houtbrug
DAT MOET JE
MEEMAKEN
(Brom)fietsen
Dieren-Planten
GAMO
Kunst-Antiek
Muziekinstrumenten
Autobandenservice"FIN A TURFMARKT 26"
Bijverdiensten
Diversen
B»
Een vreemde auto, die. Audi 60. Z'n belangrijkste voordeel
geeft-ie gratis. Goed, u betaalt voor z'n capaciteiten. Maar zijn
veiligheid, 't belangrijkste, krijgt u er gratis bij. De Audi 60 is
een échte Audi. Met een 4-cilinder 65 Din pk motor. Kruis
snelheid 144 km per uur. Acceleratie: 0-80 km in 10 sec. Een
échte Audi, met de meest beproefde voorwielaandrijving en een
ideale wegligging. Immuun voor slippartijen. Het onvervorm
bare interieur wordt beschermd door de geheel stalen carros
serie met elektronisch berekende bufferzones. In de wégen is
ruimschoots plaats voor het gehele gezin; in de kofferruimte
kan alle bagage. Natuurlijk is de 4-deurs uitvoering achterin
voorzien van een kinderslot aan beide zijden. En de Audi 60
is niet eens de duurste in de 1500 cc klasse. De veiligheid krijgt
u gratis.
Audi 60 vanaf f 8.579,20 incl. BTW AUDINSU
Neem contact met ons op voor inlichtingen en folders. Wij
laten u graag vrijblijvend een proefrit maken.
Auto's-Motoren-Scooters
Radio T.V.
een klavier
incl bank 1085,-
NU 895,-
ARTIST
2 klavieren-pedaal
incl. bank 1596,-
NU 1375,-
HAARLEM - DEN HAAG - DELFT
Elisabeth's Gasthuis
Cardiologische
Polikliniek
maandag 4 mei: gesloten.
Het Gezondheidshuis
de speciaalzaak voor
Zijlstraat 69 - Haarlem
Telefoon 31 07 50
Jeugdrally met een „Youth for
Christ" team in de kapel van de
Baptisten Gemeente, J. P. Coen-
straat, IJmuiden.
Ds. G. G ,A. Brucks brengt ons „In ge
sprek met 'de tijdgeest".
Goede en moderne muziek en zang
van het tienerteam „'Young World
Singers"
Zondagavond 7 uur.
Neem gerust je vrienden mee.
Op 6 mei a.s. hopen onze ouders en grootouders de
heer en mevrouw
JAC. GUTTELING-JOOSSE
hun 50-jarige echtvereniging te herdenken.
Gelegenheid tot gelukwensen op zaterdag 9 mei a.s.
van 16 30 uur tot 18 uur in Hotel Royal, Kennemer-
laan te IJmuiden.
Namens de kinderen
H. GUTTELING
G. GUTTELING - RIJKEBOER
Op 15 mei a.s. hopen onze geliefde ouders en groot
ouders
J. DE WITTE
C. DE WITTE - MAASLAND
de dag te herdenken waarop zij 40 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Hurt dankbare kinderen en
kleinkinderen
Receptie van 17 00 uur tot 18.30 uur in de zaal van
café De Griffioen, Trompstraat, IJmuiden.
Op 9 mei a.s zijn papa en mama 12% jaar getrouwd
Dat ze lang gespaard mogen blijven is de wens vari
hun dochter Willy
WILLY OLIVIER
Van Wassenaerstraat 26, IJmuiden.
Aanvang 8 uur n.m. café De Griffioen, Trompstraat,
IJmuiden.
Heden is zacht en kalm na een langdurige ziekte
van ons heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder en grootmoeder
GEERTJE HEYKANTS-LILLO
op de leeftijd van 72 jaar.
H. HEYKANTS
Kinderen en kleinkinderen.
IJmuiden, 30 april 1970.
Cederstraat 40.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot bezoek van 19.0020.00 uur; zaterdag
en zondag van 15.0016.00 uur.
De crematie zal plaats hebben op maandag 4 mei a.s.
na aankomst trein 14.15 uur halte Westerveld.
Te koop grote partij gebr.
bromf: Zündapp, Floretts,
Sparta's, Puchs, Eysinks,
Batavus Whippet, EEG. Be
taling te regelen. Eridanus-
str. 64 IJm. Tel. 15832.
Te k. in st. van nieuw brom
mer Kreidler-Florett, b.jr.
1968 Pr. 775. Lange Nieuw-
str. 548. Tel. 11685.
Te k. bromfiets Little Honda
Tel. 02550-14759, na 18 uur.
Reclame nwe dames- en he-
renrijw. en orig. torpedonaaf
v.a. 129,58. Wielders, Ro-
zenstr. 63, H'lem, tel. 310667.
Verhuur v. rijwielen, bromf.
scooters enz. Tevens in- en
verk. v. gebr. Wielders, Ro-
zenstr. 63, H'lem. Tel. 310667.
Gr. partij gebruikte dames
heren- en kinderrijwielen
v.a. 35, Wielders, Rozenstr.
63, H'lem. Tel. 023-310667.
Gebr. bromfietsen EEG Mo-
bylette 200-250, Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
enz. In- en verkoop en ver
huur. Wielders, Rozenstr. 63,
H'lem. Tel. 023-310667.
In- en verkoop en verhuur
v. rijwielen, bromf. en scoo
ters. motoren. Wielders, Ro
zenstr. 63, Haarlem. Telef.
023-310667.
fMMWVWWWWWWWWWWWVUVWWWVM
Kennel Thornwood, Duitse
herders, dalmatiners, Engel
se terriërs, poedels, goudspa-
niels, gordon setter en lieve
bat.hondjes. Tevens dieren-
pens. v. 't Hoffstr. 93 H'lem.
Tel. 023-243744.
De Kwakel rashondjes, Dob
berman Pincers, Dalmati
ners, gold- en bonte spaniels,
kort en langh. tekkels, dwer
en middelslag poedels, wit
zwart en zilvergrijs. Alle
v.a. 8 weken ingeënt. 14 da
gen gar. Ond. toez. dieren
arts. Leidsevaart 436 H'lem.
Tel. 023-244810.
AUTOMATERIALEN
Alles voor uw auto van
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO heeft 't
PARALLELWEG -
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWEG -
IJMUIDEN
Sigarenmagazijn
ZEEWEG 222, IJMUIDEN
Zaterdag 2 mei gesloten
voor spoorwegenzaken.
Andere verkoop gaat
gewoon door.
Wij kopen oud en antiek.
Koningsplein 13, IJmuiden.
Telefoon 02550-10425.
Beluister, bespeel en kies
nu uit 6 Discount droomor-
gels. Dealer Timmers, Mu
ziekhandel, Zeestr. 24A, be
verwijk. Tel. 02510-24403.
WWWVWWWtfVfWWWWWWWWVVWWWVVWWWWWWWWWWWWWVMWWWWWWWM
Belmont Malaga Stacaravan, nieuw, met grote korting.
Ind.: Salon, keuken, slaapkamer. Een elite caravan. Tel.
0 23 -32 63 24 of 0 2293-553:
De Tomos buitenboordmotor maakt niet meer lawaai dan
een watergekoelde motor, maar is luchtgekoeld. 4 pk,
ideaal voor zeil- of visboot. Met 12 ltr. losse tank voor
675.Nylon zeilpakken, anorak model, waterdicht gelast,
met dubbele manchet, ijzersterk en waterdicht. In alle
maten voor groot en klein. Zwemvesten, onmisbaar bij wa
tersport, in alle maten (ook voor kinderen). Verstagingen
voor elke boot (ook in r.v.s.) maken wij op maat voor u
terwijl u wacht, of neust in onze enorme kollektie tour-
en wedstrijdbeslag, o.a. van Ermat. Bij Joosten Boten en
Motoren, Uitgeest, tel. 02513-2795; Enkhuizen, telefoon
0 2280 - 2778.
Zag u reeds onze fraaie vormgevende kajuitboot 410? Deze
goed op het waterliggende polyester boot is met enthousiast
onthaal ontvangen. De prijs is slechts 1895,en bij direkt
bestellen een nog haalbare levertijd. Daarnaast onze zes
pers. tourboot 2495,vier pers. 1695,en onze serie
open polyester boten. Alle boten zijn gemaakt van door de
Lloyó goedgekeurde harsen, daarom onbeperkt garantie op
materiaal. Schuurmans, Oude Zijds Voorburgwal 125, Am
sterdam-C., tel. 020- 63376, na 19 u. 023 -313214. Zaterdag
tot 4 uur geopend.
Evinrude, een geruisl. en bedrjjfszekere buitenboordmotor.
Uw aankoop is een overweging waard, want voor Uw ser
vice beschikken wij over fabrieksgeschoold personeel en in
ons bedrijf vindt U de modernste test-apparatuur. Zie onze
gehele serie van IY2 tot 115 pk; Schuurmans, Oude Zijds
Voorburgwal 125, A'dam-C. Tel. 63376. ANWB Bondsboot-
motorenherstellers. Onontbeerlijk voor Uw service! (Sport-
yak 2 boten bij ons 450,- Sportyak 1 nu 250,—).
Snel vakwerk! Is elke repa
ratie, die wij verrichten aan:
in-outboards, outboards en in
boards. Bel even naar Joos
ten Boten Motoren Uitgeest.
Tel. 02513-2795 Enkhuizen.
02280-2778.
Runaboats. Niet in een fol
dertje maar in onze show
room kunt u ze zien'o.a. Al-
mar, Trifoil, Placom, Glas-
tron. Al v.a. 1695, met
zitpl., geh. compl. met stuur,
aanlegringen enz. Voor moto
ren van 7% tot 20 pk. voor
heerl. toeren of skiën. Bij
Joosten boten en motoren,
Uitgeest. Tel 02513-2795, Enk
huizen tel. 02280-2778.
Uw boot verkopen? Gratis
ligplaats- totdat uw boot ver
kocht is. Of laat uw boot op
nemen in onze verkoopcata
logus. Jachthaven Joosten,
Lagedijk 14A, tel. 02513-2735,
Uitgeest. Enkhuizen. Tele
foon 02280-2778.
Lely en Aaro caravan dea
ler. Camping St. Maartens
zee. Westerduin w. 30. Telef.
02246-1401.
Aangeb. 1 stacaravan 7x3
m. gestoff. 6 slaappl. eeth.,
keuken, zitkam. ƒ6500. 1 sta.
caravan luxe 7 x 3 m. m.
balcon geh. gemeub. met
staanplaats en licht en wa
teraansluiting 9000. Tele
foon 023-241512.
520-12 36,12 615/155-13 46,48 Radiaal banden
560-12 38,08 640-13 48,16 155 SR 13 49,28
600-12 .,42,- 645/165-13 52,64 165 SR 13 „51,52
520-13 37,52 700-14 60,48 175 SR 14 „67,76
560-13 41,44 560-15 42,- 155 SR 15 „50,40
590-13 44,80 600-15 51,52 165SR15 „53,76
en vel« andere maten.Tubeless géén toeslag. Incl. B.T.W.
Uitlijnen Balanceren
HaarlemTelefoon 31.35.18.
WlWWVWWWWVWWWWWWl
Jongeman (mil.) zoekt werk
v.d. vrije zaterdag. Brieven
nr. L 4812
Demonstratrice gevr. Wilt u
ln uw vrije tijd veel geld
verdienen door n«t demon
streren van pruiken op
home-parties (part-time job)
Werkz.heden door de hele
kop van Noord-Holland.
Vereisten: a. handig in het
opkappen, b. representatief,
c., i.b.v. telefoon en vervoer.
Belt u eens vrijbl. Haarin-
stituut „Pascale", Amstel
veen. Tel .020-4525. (Belt u
gerust in het weekend).
Twee schilders bieden z. aan
voor bijverdienste. Prijs bill.
Br. L. 4837.
Wil de heer, die reed in witte
Taunus op zondag 26-4 ca.
11.30 uur en getuige was bij
aanr. op de Heerenduinw.
IJm. zich in verbinding stel
len met mevr. Smit, Orionw.
142, IJm. Tel, 11286.
Voor volwassenen leesporte
feuille geheimhouding verze
kerd. Inl. na 18 uur. Telef.
02550-13075.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J.Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein,
IJm. Tel. 10504-15609.
Inlijsten van oude foto's re-
produkties en borduurwerk.
Lijstenhandel Artistiek, Ken-
nemerlaan 3, IJm. Tel. 14036.
Een foto van uw dierbare
overledene wordt prima
verzorgd door Ellen Donalds.
Trompstr. 19, IJm. Tel. 14803
Bij dezen danken wij familie, vrienden en bekenden
voor de oprechte belangstelling tijdens de ziekte en
na het heengaan van mijn man
JOHAN GEORGE MEULDIJK
Mevr. J. MEULDIJK - ZWAAN
IJmuid'en, Kruisberglaan 175.
■aHiSlSi
JMHgiMl
Bloemendaalseweg 329, OVERVEEN, Tel. 023 - 326250
en wilt u dat wij uw krant naar uw
vakantie-adres opzenden?
Stuurt u ons dan minstens tien dagen voor uw vertrek een briefkaart
in de volgende vorm:
Naam
Vast adres: -
verzoekt toezending van zijn DAGBLAD
naar
Met ingang van t/m
Ter voorkoming van fouten en gezien de grote drukte gedurende de zomer
maanden kunnen vakantie-adressen
NIET TELEFONISCH WORDEN OPGENOMEN!
Voor opzending naar de Europese landen, behalve België, brengen wij de
portokosten in rekening; per gewone post 40 ct per dag, per luchtpost 60 ct
per dag. Wilt u deze kosten gelijk met het opgeven van uw vakantie-adres
per giro of in contanten voldoen? Indien achteraf een rekening gezonden
of een kwitantie aangeboden moet worden, brengen wij hiervoor ƒ1,
extra in rekening.
N.B. De postbestelling in de Zuideuropese landen is bijzonder slecht. Wij
verzenden de kranten dagelijks, maar voor een goede postbestelling
kunnen wij beslist niet instaan.
Als u de krant per week betaalt, wilt u dan het abonnementsgeld voor de
vakantie-weken vooruit aan de bezorger betalen?
Voor receptie, bruiloften,
partijen en vergaderingen,
zalen beschikbaar in 't Her
vormd Jeugdgeb. Rembrand
laan 45. Tel. 15458. IJmuiden.
Originele kinderfoto's in kL
of zwart wit. Ellen Donalds
Trompstr. 19. Tel. 14803, IJm.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. 150. Swagerman
Pre. Steynstr. 47-49. IJm.
Telefoon 14769.
Straatje of tegelpad defect?
Bel ons direct. Telef. 023-
313925 na 6 uur.
Als je kantoorer
varing hebt kun je
morgen oeginnen
en nog uitkiezen
óók I
Alles kan bij rand
stad, omdat rand
stad het grootste
Europese uitzend
bureau voor kan
toorpersoneel is.
Dus
1. Uw salaris we
kelijks netto
contant.
2. Alle sociale
voorzieningen.
3. De meeste aan
vragen, de
grootste keus.
Zijlstraat 89 Haarlem
voor de inspringkracht
die er uitspringt.
TELEFOON 31 26 40
LID VAN DE DOOR
OVERHEID EN
BEDRIJFSLEVEN
ERKENDE
ALGEMENE BOND
UITZENDBUREAUS
„Veilig in Jezus'
armen
Heden overleed na een
korte ziekte mijn lieve
man, onze vader en groot
vader
JOHAN VAN BRUGGEN
in de ouderdom van 79
jaar.
Haarlem:
J. van Bruggen-
van Daalen
C. van Bruggen
T. J. van Bruggen-
Bijkerk
Sassenheim:
P. Bijnagte-
van Bruggen
M. C. Bijnagte
Haarlem:
A. J. van Bruggen
H. van Bruggen-
Bolhuis
J. van Bruggen
J. J. de Boer-
van Bruggen
G. de Boer
Helmond:
J. van Bruggen
E. van Bruggen-
Heijmel
Haarlefn:
L. van Bruggen
G. van Bruggen-
Schaap
IJmuiden:
H. Visser
van Bruggen
S. Visser
Haarlem:
S. Bolhuis
van Bruggen
A. Bolhuis
en kleinkinderen.
Haarlem, 29 april 1970
Nachtegaalstraat 40.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
aan de Parklaan nr. 36 te
Haarlem: gelegenheid tot
bezoek 's middags van 4-5
uur en vrijdagavond van
8-8.30 uur.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben maandag 4
mei op de begraafplaats
Westerveld te Velsen, na
aankomst van trein 15.19
uur, halte Westerveld.
Vertrek van Marnixstraat
112 om 15 uur.
Gelegenheid tot condole
ren na afloop van de be
grafenis.
Afwezig tot 11 mei
J. de Vries
arts
Waarn. artsen
J. van Nieuwkerk, W, A.
Oepts en J. F. Pieterse.
in onze grote hal aan de Breestraat te Beverwijk.
TENTEN o.a. van André Jamet, Walker, Salzmann, Raclet tegen
ZËER SPECIALE PRIJZEN. Vouwwagens TAGO; Zwembaden
van Kleyer; Opblaasbare (meeneembare) boten. Voorts alle
ACCESSOIRES voor het kamperen.
Geopend van 9-6 uur (zondags en maandagmorgen gesloten).
BREESTRAAT 115 en onze grote hal er recht tegenover.
B E V E R W IJ K - Tel. 02510 - 2 60 43
TE KOOP:
(hout), 4 k. toilet,
151/zx4, compl. met
verwarming, electr.
leid., stoffering, 1 jr.
oud, 10.000,—.
Weatherford Oil Tool,
IJmuiden, Bronsstraat 6,
telefoon 1 23 74.
KIJK... VERGELIJK.
en ontdek de grote voorraad
heren;- en jongenskleding,
de vakkundige vlotte hulp
der zes verkopers. Alles
voor de prijs- en kwaliteits
bewuste klantenkring. Chris
Duin. Kloosterstraat 33-35,
Beverwijk, (maandagochtend
gesloten).
PANTALONS, heren- en
jongensmaten, van klassiek
tot de nieuwste hippe show
modellen. Bij Chris Duin
slaagt u het best! Klooster
straat 33-35, Beverwijk,
(maandagochtend gesloten)
GEVONDEN... Ik, die
nog maar pas in Beverwijk
woon, ontdekte in de Kloos
terstraat een moderne zaak
met 'n prachtige sortering
heren- en jongenskleding
voor merkbaar lagere prij
zen, Ja, de naam ben ik ver
geten, maar van anderen
hoorde ik dat je daar ook
zo goed geholpen wordt. Oh,
u wist 't al? Ja, Chris Duin,
zo heet ie.
Mooie OVERHEMDEN!
Mouwlengte 6 (is extra lang)
en mouwlengte 7 is extra
extra lang!), maat 35 t.m. 47!
In diverse tinten Prijzen
ƒ17,90, ƒ19,90. Chris Duin,
Kloosterstraat 33-35, Bever
wijk, (maandagochtend ge
sloten)
Vervolg Luidsprekers
van pagina 4
Verhuur zonder chauffeur,
VW-bestel, VW-busjes, Corti
na en Opel Rek. Taxi 5000.
Scheldestr. 87, IJm. Telefoon
1545J5, IJmuiden.
Te koop Taunus 17 M Super
stotioncar '65. Daltonstr. 14,
IJm. na 7 u. tel. 11214,
Te koop Mercedes 63type,
benz 190. D. Hartoghstr. 9,
IJmuiden, na 5 uur.
Te koop goed onderh. VW
1300 bjr. '67 m. open dak en
radio. Te bevr. na 18.30 uur.
Lange Nieuwstraal 478. Tele
foon 10537 IJm.
Te koop zeer mooie Taunus
15 M b.j. '67 m. sch.dak,
trekhaak, imperial etc. Tel.
02550-16502 na 7 uur.
Te koop VW 1200. Koningstr.
5 IJmuiden.
Te k. BMW 700 LS i.z.g.st.
slechts 61.000 km. Valerius-
iaan 29 Driehuis.
Te koop goed onderh. NSU
Prinz 4 m. radio, sch.dak,
parkeerhoes, skai bekleding
ƒ2350. Heerenduinw. 123 IJ
muiden. Tel. 16637.
Te koop lelijke Eend ƒ500.
Kon. Wilhelminakade 88 zw.
IJmuiden.
Te koop Fiat 600 voor de si.
met prima banden. Tuinders-
str. 119 IJm. Tel. 11770.
Te koop Opel Rekord b.j. '62
prijs bill. Pres. Krugerstr.
15 of 50 IJmuiden. Tel.12929.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volksbusje, VW de Lu
xe, Opel Kadett, A. Beek
huis, Torricellistr. 32 te IJm.
Telefoon 10179.
Let op autosloperij De Toe
komst haalt uw autowrakken
gratis weg. Tel. 023-324073.
Te koop Taunus 12M van ie
eigenaar, 1900. Thorbeckel.
36. Velsen-Zuid.
Skoda 1000 '66, Fiat 600 '63,
VW 1600 TL '66. Inr. en fi-
nanc. Tel. 023-255714, Rijks-
str.w. 167 2 x bel.
VW 1600 '68. voorz. v. sch.d.
etc. v. Ie eig. bijz. mooi kl-
wit 4750. N.V. Autobedr. v.
O'veen. Tel. 023-326250.
Daffodil '64 i.g.st. nieuw mo
del m. sch.d. 675. Bernadot-
tel. 229 Meerwijk.
Te koop VW 1500 Kever bjr.
van aug. '68. Keuringsrapp.
aanw. Inl. Te bevr. 'sGraven-
lustlaan 13 Velsen-Zuid. Te
Te koop een Opel Kadett 64
wit op beste banden 86.000
km. gelopen. Verkeert i.g.st.
Van Leeuwen, Tulpenstraat
29 Santpoort.
Gereviseerde tv's met le en
2e net. Radio Tol, Lange
Nieuwstr. 5, IJm., tel. 10059.
Uw TV defect? Bel 10849.
Ook 's av. en wij komen di
rect. W. F. Harrems, Steen-
bokstr. 17, IJmuiden.
Voor uw TV-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio-
tv-stereo D. de Vries, Steen-
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
