Wim van Hanegem niet opgesteld tegen DOS
FEIJENOORD - MET GEDACHTEN
IN MILAAN - SPEELDE GELIJK
Glasgow
vol van
„Europa-cup
Okker in finale
dubbelspel
Leo Canjels, na 7-0
nederlaag: „Ik val
mijn ploeg niet aan'
HAARLEM RAAKTE PUNT
AAN ZWAK SPELEND SVV
Rinus
belang
Gosens: Dit gelijke spel is van
voor het volgende
seizoen
Bekerduel
Ajax-Twente
in Ol. stadion
m
I
DWS protesteerde
ERE-DIVISIE
IN CIJFERS
Loting bij EC
gaat verdwijnen
VRIJDAG 1 MEI 1970
Onmogelijk
"m M m
l
EF
(Van onze sportredactie)
UTRECHT Tevredenheid bij
DOS. Tevredenheid by Feijenoord.
De Utrechters veroverden in een uit
verkocht stadion Galgenwaard een
uiterst kostbaar punt. Een punt, waar
DOS na de zwakke prestaties tegen
Ajax (71) en het oppermachtige
spel van Feijenoord tegen de Amster
dammers, afgelopen zondag niet
meer op hoopte. Voor de Rotterdam
mers tellen de voor DOS zo belang
rijke punten niet meer. Alleen het
ongeslagen record in deze competitie
wil men handhaven.
Meer dan de punten telt voor Feijen
oord de strijd van aanstaande woensdag.
Daarom waren Ernst Happel en zijn spe
lers tevreden met het 1-1 resultaat en het
feit, dat de grasmat ongeschonden werd
verlaten. Bij Feijenoord ontbrak alleen
Wim van Hanegem. „Ik neem met Wim
van Hanegem geen risico. Hij is nog niet
honderd percent", zei Happel.
De Feijenoord-trainer liet daarom „de
kromme" op de tribune. Na de rust ver
scheen Theo van Duivenbode niet meer
in het veld. Maar dat had niets met een
blessure te maken. „Ik wilde nog een keer
met vier spitsen spelen", verklaarde Ernst
Happel. Ruud Geels verving Theo van
Duivenbode. Dat had tot gevolg, dat Guus
Haak als linksback speelde, Piet Romeyn
als rechtsback en Hasil en Jansen het|
middenveld bezetten.
Vandaag (vrijdag) maakt Ernst Happel
de 16 spelers bekend, die de reis naar
Milaan meemaken. De opstelling zal op
het laatste moment in Milaan bekendge
maakt worden. Het is voor Happel geen
vraag of Treytel of Eddy Pieters Graaf
land in het doel zal staan. De Feijenoord-
trainer heeft beslist, maar wil zijn be
slissing niet meedelen. Voor bijna hon
derd percent echter is het zeker, dat
Eddy Pieters Graafland gekozen zal wor
den.
Punt van twijfel voor Happel zal nog
wel de bezetting van de backplaatsen zijn.
Piet Romeyn is van zijn schorsing af en
is bovendien hersteld vam een blessure.
De vervanging van Theo van Duivenbode
in de rust, en het feit dat Happel Guus
Haak ais linksback liet spelen, tonen aan,
dat ook de ex-Ajacied nog niet zeker is
van zijn plaats woensdagavond.
Eddy Treytel zal de reis naar Milaan
zeker meemaken. De gepasseerde goalie
was in Utrecht niet aanwezig. Niet als
reserve en niet als toeschouwer. De lei
ding van Feijenoord reageerde gunstig
op het verzoek van Treytel om een vrije
dag. „Hij heeft onder spanning gestaan en
kan nu afreageren", zei Ernst Happel.
„Het betaalde voetbal is hard." De trai
ner wilde geen commentaar geven over
het optreden van Eddy Pieters Graafland.
99
GLASGOW In Glasgow woedt op
het ogenblik een ware Europacupkoorts.
De 15.000 kaarten, die Celtic ter be
schikking had gekregen, zijn eenvoudig
weggevlogen. De supporters, die geen
kaartjes konden bemachtigen, zijn on
danks waarschuwingen, vast van plan
toch naar Milaan te gaan en koste wat
het kost het San Siro-stadion binnen te
komen.
De Schotse kolenmijnen hebben een
ander ploegensysteem ingevoerd om zo
veel mogelijk mijnwerkers in staat te
stellen de wedstrijd op de TV te volgen.
Meer dan 400 pubs zullen zonderdag
avond 6 mei open blijven (de Groot-
Brittannië-kenners zullen ongetwijfeld
beseffen dat dit niets minder dan een
mirakel is) om hun clientèle de beschik
king te geven over de bierpomp, whis-
kyfles en TV-toestel. Als voorbereiding
op de grote strijd oefent Celtic vrijdag
avond tegen een plaatselijk elftal.
Een beoordeling van Eddy Pieters
Graafland is onmogelijk. De 31-jarige
doelman kreeg na 17 minuten het eerste
werk te doen. Het onderscheppen van een
terugspeelbal van Theo van Duivenbode.
En na 35 minuten het tweede werk: een
terugspeelbal van Theo Laseroms. On
danks het weinige werk slaagde Eddy
Pieters Graafland er niet in zijn doel
schoon te houden. Na 21 minuten spelen
in de tweede helft joeg invaller Leo van
Veen een vrije trap ontstellend hard langs
de muur en langs Eddy Pieters Graaf
land. „De muur stond slecht opgesteld",
sprak Leo van Veen. „Ik zag een gat en
raakte hem precies goed." Het leer was
voor Eddy Pieters Graafland niet te stop
Pieters Graafland in glijvlucht.
pen. Een schuiver van Sjef Geurten haal
de de Rotterdamse doelman uit de hoek
en verder schopte hij de bal, door attent
uitlopen, twee keer buiten het strafschop
gebied voor de voeten van een Utrechtse
aanvaller weg. De aanvallende prestaties
van DOS zijn daarmee geteld. Goede
combinaties brachten nog wel enkele
schietkansen, maar de juiste richting
werd niet gevonden.
De Utrechtse- doelman Henk Verrips
heeft niet veel werk meer gehad. In de
43ste minuut passeerde Franz Hasil na
een schitterende combinatie met Coen
Moulijn de Utrechtse doelman van dicht
bij. Het was de enige positieve daad van
de Rotterdamse aanval.
Een mentale klap betekende het gelijke
spel geenszins voor de Rotterdamse ploeg.
„Mijn team was met de gedachte reeds in
Milaan. De inzet was niet 100 percent
Mentaal is de ploeg na de verrichting te
gen Ajax op sterkte", aldus Ernst Hap
pel, die met zijn laatste woorden: „DÓS
interesseert me niets, alleen woensdag
interesseert me", duidelijk de onbelang
rijkheid van het competitieduel voor de
Rotterdammers aantoonde.
BOURNEMOUTH. Tom Okker heeft
zich met zijn Australische partner Tony
Roche geplaatst voor de finale herendub
belspel van de open Britse kampioen
schappen op verharde banen. De Neder
lands/Australische combinatie versloeg
in de halve eindstrijd de Zuidafrikaan
Bob Maud, die gekoppeld was aan de
Australische veteraan Bob Howe 6-3, 8-6,
3-6, 6-1.
In de kwartfinales van het damesenkel
spel deed zich een sensatie voor. De
Britse Virginia Wade versloeg de drie
voudige Wimbledonkampioene, de Amerl
kaanse Billie Jean King met 6-2, 6-3.
Evonne Goolagong, die eerder de Ame
rikaanse Julie Heldman uitschakelde ont
moet in de halve finales de Australische
Margaret Court.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. „Ik geef geen commen
taar, want daarin zou ik mijn spelers
moeten aanvallen en dat verdom ik".
Duidelijker had NAC-trainer Leo Canjels
de instelling waarmee zijn spelers FC
Twente in Enschede tegemoet traden niet
kunnen tekenen. De juiste inzet was bij
de Bredanaars ver te zoeken. Het was
dan ook niet zo moeilijk voor Twente om
met grote cijfers (7-0) van zo'n tegen
stander te winnen.
Nu was de start van NAC ook niet erg
bemoedigend, want na twaalf minuten
hadden Nagy en Jeuring (2) de stand al
naar 3-0 geschoten. Het pleit voor de En-
schedeërs dat zij zich bij deze stand niet
beperkten tot het consolideren van deze
comfortabele voorsprong maar de 11.000
toeschouwers zo veel mogelijk aanval
lend voetbal boden met de eerste tot de
laatste minuut de werkelijke wil zoveel
mogelijk doelpunten te maken.
Het gunstige doelsaldo dat de Twente
naren tenslotte bereikten, zal hen overi
gens nog weieens van pas kunnen komen
als de KNVB binnenkort de club voor de
Runners Up Cup aan moet wijzen. De
deelname van Twente aan dit toernooi is
trainer Rijvers' vurigste wens, als zijn
ploeg de Nederlandse beker niet mocht
winnen. Na de eerste twaalf minuten
legde NAC zich bij de nederlaag neer en
gaf Twente daarmee de unieke gelegen
heid om de doelcijfers (bij een gelijk
eindigen beslissend) te verbeteren. Door
goals van Nagy (2); Pahlplatz en Van der
Vall bouwde de thuisclub de voorsprong
in de resterende 78 minuten tot 7-0 uit.
Na een gezapige eerste 45 minuten,
waarin een betere groep op het midden'
veld van ADO werd beloond met een
treffer van Vos, werd het duel tussen de
Hagenaars en AZ'67 pas aantrekkelijk.
De teams speelden agressiever. AZ ver
overde via Stapper en Liberda het mid
denveld en buitte het overwicht reeds in
de twaalfde minuut uit. De Jager maak
(Van onze sportredactie)
UTRECHT. Het bestuur van DOS
was zo blij met het gelijke spel tegen
Feijenoord dat het de spelers na afloop
een extra-premie heeft gegeven. Maar an
dere clubs zijn kwaad Toen Brand, de
trainer van DWS, in Eindhoven de uit
slag hoorde, zegt hij: „Het is natuurlijk
belachelijk, dat Feijenoord gelijk speelt
tegen DOS." En het bestuur heeft offi
cieel bij de KNVB geprotesteerd, dat
Feijenoord (zonder Van Hanegem) niet
zijn sterkste elftal in het veld heeft ge
bracht.
Uitslagen: GVAVSparta 00; NEC
Go Ahead 11; AjaxMVV 20;, AZ '67
—ADO 1—1; Haarlem—SVV 0—0; Holland
Sport—Telstar 2—0; PSV—DWS 3—0; FC
TwenteNAC 70; DOS—Feijenoord
1—1.
Stand:
Ajax
29
25
3
1
53
83—19
Feijenoord
29
18
11
0
47
64—15
PSV
29
15
7
7
37
58—32
FC Twente
29
14
8
7
36
49—32
ADO
29
12
10
7
34
49—29
Sparta
29
13
8
8
34
45—32
MVV
28
10
12
6
32
39—34
Holland Sport
29
13
5
11
31
42—46
Go Ahead
29
8
12
9
28
31—38
NEC
28
8
11
9
27
25—28
NAC
28
10
6
12
26
31—45
AZ '67
28
8
9
11
25
27—40
Haarlem
29
5
14
10
24
17—28
Telstar
29
5
10
14
20
28—42
GVAV
29
6
7
16
19
17—39
DWS
29
6
18
17
20—43
DOS
29
5
rr
17
17
19—53
SW
29
3
5
21
11
23—72
(Van onze sportredacteur)
HAARLEM Met de herinnering
aan de Engelse cupfinal nog vers in
het hoofd scheen ons de wedstrijd
Haarlem—SVV een ontmoeting van
enkele uit een oranjestoet verdwaalde
wandelclubs, die elkaar toevallig trof
fen op een voetbalveld en deswege
dan maar een balletje gingen trappen.
Zo enorm groot was het verschil qua
inzet. Haarlem en SW speelden zeer
matig voetbal bovendien, er werden
daarenboven ook geen doelpunten ge
maakt, zodat er weinig te genieten
viel. Barry Hughes noch Rinus Go
sens echter waren ontevreden.
Hughes: „die cupfinal moet je gewoon
uit je gedachten zetten. Ik moet dat
Engelse voetbal met zijn ongelofelijke
inzet altijd maar weer uit mijn hoofd
zetten als ik met Nederlandse voetbal
lers werk. Dat is nu eenmaal zo. Ik
vond, dat Haarlem het toch weer be
ter deed dan zondag tegen FC Twente
Dat was pas slecht". En Rinus Go
sens: „Ik hen blij met dit punt. Niet
dat we er iets mee opschieten in deze
competitie. Maar het is belangrijk
voor volgend jaar, hoe gek dat ook
klinkt. De jongens weten nu, dat ze
ook in uitwedstrijden niet hoeven te
verliezen. Met die gedachte kunnen ze
volgend jaar voordeel doen, in welke
klasse ze dan ook spelen".
SVV's vice-voorzitter Eijkenbroek, hoe
gelukkig ook met dat punt, uit de 00 ge
puurd, oordeelde terecht: „We hebben dat
punt, maar natuurlijk wel na een wed
strijd, die van beide kanten erg matig was"
Niettemin feliciteerden de Schiedammers
elkaar uitbundig in de kleedkamer. Haar
lem was de enige club in de eredivisie, die
geen overwinning op SVV behaalde. Ook in
Schiedam indertijd werd het 00.
Haarlem heeft veel kansen gehad. Haar-
1 lem was aanzienlijk sterker. Maar op
nieuw kwam de zwakke plek van de
Haarlemse formatie naar voren. De de
fensie mag dan zo sterk zijn, wanneer
de voorhoede er niets van maakt, blijft
het een ontmoedigende zaak. Hughes had
Oosthuizen vervangen door Fransz, waar
door Lefering wat meer voor kon blijven,
samen met Couperus, waarbij Boszhardt
als de grote „aangever" moest optreden.
Het werd een fiasco, want Lefering miste
volkomen elk wedstrijdritme en faalde aan
de lopende band bij de eenvoudigste kan
sen en Couperus kon zich niet los maken
van zijn bewaker Maurits. De Haarlemse
aanvalsspits in het begin van de com
petitie gevreesd mét Hoeben, die al weken
niet meer wordt opgesteld wegens uit
vorm zijn zakt mét zijn team steeds
verder weg in het moeras van de offen
sieve onmacht.
Vooral voor Boszhardt, die Langhorst
regelmatig wegspeelde, was het een jam
merlijke zaak. Hij draaide voortreffelijk
en gaf ook kansen aan zijn mede-werk
nemers. Maar er kwam niets uit. Lefering
miste na een rush van Couperus, Lefering
wachtte te lang na een goede pass van
Boszhardt. Van Duffelen en Couperus ver
gaten een been uit te steken, toen Lefe
ring wél een bal in het doelgebied goed
plaatste. SVV liet alle Haarlems aanvalsge-
weld maar over zich heenkomen, waarbij
de ploeg zijn voornaamste rustpunt vond
in keper Eddy v. d. Roer. De „Zwarte van
Schiedam" leverde voortreffelijk werk met
indrukwekkende reddingen. Hij had in de
felle Van Leeuwen en Maurits goede lijn-
assistenten. Ze werkten ieder een keer de
bal uit het doel.
Haarlems verdediging had een rustige
middag, omdat SW zich bijna niet in de
buurt van Paternotte vertoonde, zeker niet
vóór de rust, toen de windkracht in het
voordeel van de Haarlemse schutterij had
moeten zijn.
Ook in de tweede helft zette Haarlem
SVV weer onder zware druk. Maar op
nieuw was er het teleurstellende optreden
van niet alleen Lefering en Couperus,
maar ook van de schutters uit de tweede
lijn. Nu had Haarlem bovendien enkele
keren geen geluk. Wentink zag een schot
van drie meter afstand door Van der Roer
gekeerd en hetzelfde overkwam Couperus
bij een flitsende trekbal.
Bij SVV en Haarlem trachtte men door
een wijziging in de ploeg de strijd in het
voordeel te beslissen. Van der Meer werd
bij SW vervangen door Vorstenbos en
Lefering bij Haarlem door De Jong. Het
resultaat was, dat de Haarlem-aanvallen
iets krachtiger werden, maar aan de an
dere kant SVV met de wind in de rug
via Vorstenbos nu aan enkele uitvallen
toekwam. Dus wat dat betreft bleef het
evenwicht bewaard.
Nadat Haarlem via Van Duffelen
wéér eens zeer gevaarlijk was geweest,
haalde Gosens Langhorst er uit. Hazen-
broek nam zijn plaats in. Maar SW slaag
de er in de nul te handhaven. Er was zelfs
een keer een kans voor de Schiedammers.
Dat was bij een omhaal van Van Meete-
ren. Paternotte tikte de bal resoluut over
de lat. Het was de enige keer, dat één van
de vroeger zo gevaarlijke aanvalsspitsen
van SVV van zich deed spreken.
„We hopen volgend jaar", aldus Eijken
broek, „de aanval in kracht te laten win
nen door de Joegoslaaf Dutina. We had
den nu bovendien Don en Van Beveren
wegens blessures niet in de ploeg. Dat
scheelt natuurlijk. Overigens: we hebben
geen geld om de ploeg voor volgend jaar
te versterken".
te de gelijkmaker uit een van doelman
Thie terugspringende bal.
Ook PSV en DWS lieten het in Eind
hoven op de tweede helft aankomen. Voor
rust had Veenstra in de 31 minuut de ope
ningstreffer kunnen plaatsen, maar veel
invloed had die goal niet op het spelbeeld.
Pas nadat Van der Kuylen de stand na
een uur voetbal op 2-0 had gebracht kwam
er wat sfeer in het kille stadion. Tien
minuten na zijn eerste doelpunt schoot
Van der Kuylen opnieuw raak (3-0),
waardoor hij de Amsterdammers de laat
ste hoop ontnam
Een kwartier voor het einde probeerde
GVAV in het duel tegen Sparta nog een
overwinning te forceren door Eimers en
Fransen in de strijd te werpen voor Ho-
venkamp en Guns. Een taktiek die geen
succes had omdat GVAV, evenals in de
eerste vijf kwartier, niet gevaarlijk kon
worden. Sparta-doelman Jan van Beve
ren kreeg in deze wedstrijd vrijwel geen
werk, hetgeen niet pleitte voor de aan-
valskracht van de thuisclub, die toch vrij
regelmatig in het offensief was. De Spar
tanen Venneker, Klijnjan en Visser en de
Gorninger Guns kwamen dichtbij een
goal, maar Van Leeuwen en Van Beve
ren verstonden hun taak, waardoor de
wedstrijd met de beginstand beëindigd
werd.
NEC wist zich tegen Go Ahead talloze
kansen te scheppen, maar het ontbrak
aan de juiste afwerking. Het was na ruim
een uur Go Ahead dat verrassend (door
Fernandez) aan de leiding kwam. De ge
lijkmaker kwam kort daarop van de
voet van Jendrossek: 1-1. De strijd werd
daarna vinniger, maar doelpunten bleven
uit.
AMSTERDAM. De besturen van Ajax
en FC Twente zijn overeengekomen de
wedstrijd Ajax-Twente uit de halve fina
les van het toernooi om de KNVB-beker
te spelen in het Olympisch stadion in Am
sterdam. De halve finales van het beker
toernooi zijn op donderdag 14 mei.
WENEN. In de toernooien om de
Europese bekers voor landskampioenen en
bekerwinnaars zal het zeer onpopulaire
loten na een gelijke stand over de twee
wedstrijden vermoedelijk spoedig van de
baan zijn. De voorzitter van de UEFA,
Gustav Wiederkehr, verklaarde zaterdag
in Wenen na de wedstrijd Manchester
City-Gornik Zabzre, dat de UEFA zich zal
aansluiten bij de gedachte in de wereld-
voetbalorganisatie. De FIFA acht een be
slissing door strafschoppen minder strij
dig met de geest van het spel dan loten.
Uitblinker, doelman Van der Roer van
SVV, schermt de bal af voor een
actie van Couperus. Links Maurits, de
bewaker van Couperus.
