MEDISCHE VERZORGING
LUIDSPREKERS
f498.-
f159.-
f236.-
f109.-
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMONB
MARC0N
Intercitydiensten
in Noord-Holland
Successen voor de
atleten van DEM
Havenberichten
Te koop aangeboden
~S
KLEUREN-TELEVISIE
nu ƒ1650.—
ZWART-WIT TELEVISIE
Divers personeel
gevraagd
Woonruimte gevraagd
Woonruimte aangeboden
Woningruil
Auto's-Motoren-Scooters
Gasfornuis
VRIJDAG I MEI 1970
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Velsen-Noord
Heemskerk
Wijk aan Zee
bIverwijk
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
gevraagd
RINEL en HOLIDAY
STACARAVANS
J. BOEKELAAR ZN.
s s
s s
V.W 1300 1968
Ford Taunus 12 M Combi 1968
s s
s s
if/i/rrrrrrgrrf/rrrrrrtrfrr/ttffrrrrr/r/rnrrrrtrrrrr/rrri
ZANUSSI
wasautomaat
e
VRIJDAG 1 MEI
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, IJmuiden, 19-21.30 u.; filiaal Wijker-
straatweg 77, Velsen-Noord, 19-21.15 uur.
filiaal Banjaertstraat 13, Velsen-Noord,
19-21 uur; filiaal Spaarnberg, Wüstelaan
79, Santpoort-Noord, 19-21.30 uur; filiaal
Willemsbeekweg 96, IJmuiden-Oost, 19-
21 uur.
ZATERDAG 2 MEI
„Du Commeree''. Marktplein, IJmui-
den, 20.30 uur: Kienavond carnavalsver
eniging „De Lammelingen".
Bibliotheken. Openbare leeszaal en bi
bliotheek. Plein 1945 in IJmuiden en de
filialen Wijkerstraatweg 77 in Velsen-
Noord Spaarnberg (Wüstelaan 791 in
Santpoort-Noord, Willemsbeekweg 96 in
IJmuiden-Oost zijn open van 10 tot 12.30
uur.
Sporthal Zeewjjk. IJmuiden, 9-12 u. in
stuif; 12-15.30 uur badminton BC Velsen
(jeugd); 15.45-T8 u. Basketball-competitie
(jeugd).
Velserbad. Briniostraat, IJmuiden, 6.30
-8 u. gemengd zwemmen; 8.15-8.45 zwem
lessen; 8.45-10 u gemengd zwemmen;
10.30-11.45 u. gemengd zwemmen; 11.45-
12.15 zwemlessen; 12.15-13.10 u. gemengd
zwemmen; 13.10-14 u. gereserveerd; 14-
15.30 u. gemengd zwemmen; 16.15-16.45 u.
zwemlessen; 16.45-17.15 u. zwemlessen;
17.15-17.45 u. zwemlessen; 18.15-18.45 uur
zwemlessen; 18.45-19.15 u. zwemlessen;
19.30-20.40 u. gemengd zwemmen. 20.45-
22.00 u. zwemver. VZV.
De Brulboei, Kanaalstraat 228. IJmui
den; kinderclubs.
VRIJDAG 1 MEI
De Magneet, Vlaanderenstraat. 20 u.
sociëteit Darowash.
Julianaschool, Akerendamlaan. 19 u.
volksdansen Zieme.
Harmoniegebouw, Groenelaan. 20 u. re
petitie mannenkoor Zanglust.
Kleine Akademie, Hoflanderweg 104.
20 u. wandkleden maken.
De Slof, Raamveld, 19 u. sociëteit en
cursus kunstschilderen.
Het Groene Huis, Raamveld. 20 u.
schoonspringen (tieners vanaf 14 jaar) in
sportfondsenbad, sociëteit Labyrinth.
't Zwanenest, Dommelsingel 4a. 20 u.
speciaal programma voor de jeugd van
af 17 jaar.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Ge
opend 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70, Arendsweg 61 en
Parmentierstraat 2: jeugd 18.30-20.30 u.
ZATERDAG 2 MEI
Café Sport, Kerkstraat. Vanaf 14 u.
schaaksociëteit door schaakclub Weenink.
Het Groene Huis, Raamveld. 10.30 u.
„Beter bewegen" (algemene lichaams
scholing voor heren), 13 u. boksen (jon
gens vanaf 14 jaar).
De Slof, Raamveld, 19 u.: sociëteit.
De Kelder, Hilbersplein. 20 u. disco
theek.
't Zwanenest, Dommelsingel 4a. 20 u.
speciaal programma voor de jeugd van
af 17 jaar.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Ge
opend van 9-10.15, 10.45-12, 12.30-13.45 en
14.15-15.30 u, 15.30 u. zwem- en water-
polotraining.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70 en Amstelstraat 4<i;
volwassenen 10-12.30 u.; Stumphiusstraat
46: jeugd 10-12.30 u.
VRIJDAG 1 MEI
Katholieke openbare bibliotheek, Ban
jaertstraat 13. Geopend van 19-21 u.
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend 19-22 u.
De Schouw, Bleijenhoevelaan. 20 u.
badminton.
De Meerpaal, Banjaertstraat 13. 19 u.
meisjesclubs (9-12 jaar), jeugd-EHBO
(12-17 jaar), modpub (vanaf 13 jaar),
18.45-20 u. jeugdkaffee (vanaf 13 jaar),
18.45-22 u. jeugdkaffe (vanaf 15 jaar).
ZATERDAG 2 MEI
Katholieke openbare bibliotheek, Ban
jaertstraat 13. Geopend van 10-12.30 u.
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend 10-12 u.
De Meerpaal, Banjaertstraat 13. 14.30-
17 u. jeugdkaffee (vanaf 13 jaar), 20-22.30
u. dansen (vanaf 15 jaar).
(VRIJDAG 1 MEI"
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 20 u. knutselen (jongens 12-16
jaar).
ADVERTENTIE
Zomerkollekties
o.a van
RODIER
DICK HOLTHAUS
ARA
RALPH
MODtmnS
PLEIN 1945-48
IJMUIDEN
Herv. Kapel, Const. Huijgensstraat.
18.30 u. repetitie chr. tienerkoor.
Verenigde openbare bibliotheek, Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.
ADO-kantine, Oosterweg. 20.45 u. alge
mene ledenvergadering ADO-voetbal.
ZATERDAG 2 MEI
De Schuilhoek, W. van Velsenstraat 21
rd. 12.30 u. repetitie jeugddrumband.
De Lichtboei, Maasstraat 5. 14 u. jeugd
film. 19.30 u. sociëteit Move In.
Sportpark De Vlotter, Oosterweg. 8.45
u. sportinstuif (alleen voor ouderen),
10.30 u sportinstuif (ook voor jongeren
vanaf 16 jaar).
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 20 u. dansen voor verloofde en
gehuwde paren.
Verenigde openbare bibliotheek, Kerk-
weg 45: volwassenen 10-12.30 u.; Ruijs-
daelstraat 7: jeugd 10-12.30 u.
VRIJDAG 1 MEI
Verenigde openbare bibliotheek, De
Zwaanstraat 4a. Geopend van 19-21 u.
ZATERDAG 2 MEI
Verenigde openbare bibliotheek, De
Zwaanstraat 4a. Geopend van 10-12.30 u.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM Uit de nieuwe dienst
regeling van de N.S. blijkt dat Noord-
Holland twee afzonderlijke intercity-dien
sten krijgt. Een halfuurdienst Amsterdam-
Zaandam-Castricum (stopt het ene half
uur in Heiloo en het andere half uur in
Alkmaar). Hiervan gaat één treinstel als
stoptrein door naar Alkmaar.
De andere halfuurdienst betreft de
lij n Amsterdam-Sloterdij k-Haarlem-Be-
verwijk-Alkmaar. Van beide treinen die
in het uur op deze lijn rijden, gaat er één
als stoptrein door naar Den Helder.
Naast beide intercity-treinen zullen twee
treinen per uur rijden tussen Alkmaar en
Haarlem. Met de halfuurdienst uit IJmui
den wordt tussen Santpoort-Noord en
Haarlem hierdoor een kwartierdienst ge
vormd.
BEVERWIJK. Met veel succes hebben
enkele DEM-leden deelgenomen aan in-
stuif-atletiekwedstrijden van de AV Trias
in Heiloo. De beste prestatie kwam ditmaal
op naam van Anja Lamers, nog a-meisje,
die by de dames het nummer speerwerpen
in de a-klasse won met de bijzonder fraaie
worp van 42,49 m.
Met deze prestatie heeft zij zich vrijwel
verzekerd van een plaats in de jeugddis-
trictsploeg, welke zaterdag 16 mei in Den
Haag uitkomt tegen de ploeg van West II
en de rest van ons land. Lida Kuijs, de
nationale recordhoudster op dit nummer,
nam niet aan het speerwerpen deel. Ma-
rietje Valkenberg behaalde twee overwin
ningen. Zij won het kogelstoten bij de da
mes klasse A met een goede verrichting
van 12,79 m. Voorts won zij het nummer
100 m. horden in de d-klasse in een tijd van
16,9 sec. Lida Kuijs won het kogelstoten
dames in de b-klasse met 11,15 m. Tevens
won zij de 100 m. c in 13,2 sec. (met rug-
wind). Bij de heren won Arie Borsje de
5.000 m C in 17.30,4. Henk Martens won
het nummer verspringen klasse C met 6,18
m. Op de 100 m. C eindigde hij als tweede.
Geholpen door de wind liet hij 11,5 sec.
noteren. Dineke van 't Hof werd tweede op
de 800 m. dames D, Zij kwam tot 2.56,- sec.
IJMUIDEN
Artsen: Van zaterdagmorgen tien uur
tot zondag 24 uur A. J. G. Wermenbol,
Maasstraat 15, telefoon 16388 en P. J.
W. van der Toorn, Frans Naerebout-
straat 70, telefoon 14084.
Apotheek: Apotheek Pleyler, Planeten-
weg 52, telefoon 15348.
Verloskundige: Voor verloskundige hulp
wende men zich tot de eigen verlos
kundige. Bij geen gehoor belle men 008
(boodschappendienst) om te vernemen
wie de dienst waarneemt.
Tandarts voor Velsen, Beverwijk en
Heemskerk: G. Vink, Wüstelaan 39,
Santpoort, telefoon 02560-8451.
Wijkverpleging Het Groene Kruis: zus
ter C. Nap. Hofdijklaan 10, Driehuis,
telefoon 02550-16195; zuster F. Gils,
Schiplaan 276, IJmuiden, telefoon 02550
11485.
Wijkverpleging Het Wit-Gele Kruis: in
formaties bij Wijkgebouw, tel. 02550-
15645.
Dierenarts: De dienst voor zieke huis
dieren wordt waargenomen door de die
renarts G. Verhagen, Delftlaan 263,
Haarlem, telefoon 023-263070.
SANTPOORT
Arts: A. E. Hirschfeld, Wynoldy Da-
niëlslaan 14, telefoon 8410.
Apotheek: Apotheek De Wilde, Broek-
bergenlaan 42, telefoon 8284.
Voor tandarts, verloskundige, wijkver
pleging en dierenarts: Zie onder IJmui
den.
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Lange, Plantinga, Redidingius,, De Rui
ter, Verséwel de Witt Hamer, Visser
en Vreeling wordt de dienst waargeno
men van zaterdagmorgen 10 uur tot
zondagmorgen 9 uur door J. G. Lange,
Dreef 3, Beverwijk, tel. 24234. Voor de
zelfde groep artsen wordt dienst ge
daan van zondagmorgen 9 uur tot zon
dagavond 24 uur door J. D. Reddin-
gius, Prinsesselaan 5, Beverwijk, tel.
25551. Voor de groep artsen Ten Harm-
sen van de Beek, Guldemond-Swaab,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door J. A. Hommes, Plantage
154, Beverwijk, tel. 26050.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoedge
vallen de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek. Voor zaterdag-, zondag- en
nachtdienst in de periode van vrijdag
1 mei 18 uur tot donderdag 7 mei 8
uur: apotheek Duinwij k, Populieren-
laan 44, Beverwijk, tel. 23388.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van de
Geestelijke Volksgezondheid aan het
Moensplein 10 in Beverwijk.
HEEMSKERK
Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur tot
zondagmorgen 9 uur: J. C. A. Bakker,
Bachstraat 7, Heemskerk, tel. 32484;
van zondagmorgen 9 uur tot zondag
avond 24 uur: J. M. Hazenberg, G. van
Assendelftstraat 25b, Heemskerk, tel.
32476.
Apotheeek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster Poeze, Kleine Houtweg
26 a, Heemskerk, tel. 32745.
Donderdag in IJmuiden aangekomen: Holm-
sand, Gothenburg, Zaandam; Tor Scandia, Im-
mingham; Amstelstroom, Hull; Conger, Boston;
Lissabon, Rotterdam; Maron, Paramaribo; Ako,
New Rostlin; Sydfonn, Port Laneurella; Frost-
fonn, Santander: Long Charity, New Orleans;
Neder Rhone, Antwerpen; Simonskerk, Ant
werpen; Manga rella, Freetown; Herm Kiepe,
Monsteros; Baltisky-66, Stettin; Pioneer, Teigne-
mouth; La Colina, Port Talbot; Antares, Ko
penhagen; Capella, Rotterdam; Thaletas, Bor
deaux; Tor Mercia, Kopenhagen; Klaus, Fiborg-
tangen; Embla, Trontheim; Sonority, Londen;
Amazonas, St. Malo; Pavonis, Swansea; Karoles,
Brake, IJmuiden; Ares, Antwerpen; Spaame-
6troom, Grangemouth.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: Dussel-
dorf, Bremen; Jason, West-Indië; Wega, Ant
werpen; Mason, St. Maarten: Kaaksburg, Kiel;
Parkhov, Hamburg; José Diaz, Harnefors; Ma
rion, Lagos; Anholt, Antwerpen; Rerik, Ham
burg, Beverwijk; Gazelle, Rochester, Zaandam;
Juta Bondorouskop, Antwerpen, IJmuiden;
Claus, Londen, IJmuiden: Martha Friesecke,
Londen; Zaanborg, Delfzijl, Zaandam; Thuro-
klint, Kasrtrup, Beverwijk; Capricorn, Rotter
dam, IJmuiden; Marconi, Walkom; Adrastus,
Hamburg; Banana, Bremen; Cavalier of Athens,
Antwerpen; Voline, Dagenham; Amstelstroom,
Hull; Commander, Philadelphia; Tor Scandia,
Gothenburg; Ethnos, Newport; Delta, Thessa-
lonika; Fritz Heckert, Malmö; Nieuwland,
Leith; Sister Clio, La Coitet, IJmuiden.
Vrijdag in IJmuiden aangekomen: Condo,
Bale Comeau; Bencol, Immingham; Prinses
Margriet, Plymouth.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Ammon,
Bremen.
(Als achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd ia.
Dat bevordert een anelle behandeling.
Bij voorbaat onze dank.
SMfWWWWWWWVWWWWWWVt/Wt/VWWWVWVWVX/WVWVWWWVWl
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
f 0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
XTUT'
Speciaal ingericht voor
Duitsland ontvangstmoge
lijkheden. Bouwpakketten
voor de doe-het-zelver
ANTENNE
SPECIALISTEN
Antenne showroom en win
kelverkoop van alle soorten.
types en toebehoren.
U vindt bij ons 1001 artikelen
op antennegebied. Off dea
ler Wisi antennes
Barrevoetestraat 8 .Haarlem
Telefoon 31 23 59
i/WWWWWWVWVWVWVWWWV
Verpleeghulp of meisje met
verpleegerv. en meisje voor
halve dagen v. licht huish.
werk van ma. t.m. vrijd.
„Maranatha". Duinweg 22.
Tel. 02560-8513.
Flinke nette werkster gevr.
voor 2hi dag p.w. Meerdere
hulp aanw. Tel. 243848.
Gevr. in zakengezin gezell.
zelfst. hulp in de huish. 5-
dgse w.w. Goed salaris, reis-
kostenverg. Met vak. afspr.
wordt rek. geh. Mevr.. B.
Voss, Hoofdstr. 226, S'prt.-N.
Hulp In de huish.bij bejaard
echtp. enkele u. per dag.
Aanm. na 19.00 u. Meeuwen
laan 8 IJm.
Tijdelijk gevr. zelfst.hulp i.d.
huish. 2 ocht. p.w. Schoon
maak klaar! Dr. Kuyperl.44
Velsen-Z. Tel. 10682.
Gevr. werkster v. schoonh.
kantoor, maand, en do.-av.
ca. 6-8 u. v.d. Vondellaan 12,
Driehuis.
wwwwvwwwvwwwvxwvw
Gevr. glazenwasser of leerl.
hoog loon. Schoonmaakbedr.
.Nieuw Leven" p.a. Lager-
str. 58 IJm. Tel. 13782. Inl.
tussen 19-20 uur.
Een gevarieerde vakopleid
in een prett. sfeer. Twee van
onze jongeren zijn geslaagd
v.h. leerlingenstelsel. Wie
komt nu hun plaats inne-
Mach. en Constr.bedr.
van Ikelen, Pr. Hendrikstr.
16 IJm. Tl. 14439 en 16009.
Voor onze gemod. zaak vra
gen wij een winkelmeisje.
Cor Jansen, Zuivel- en le-
vensmldd.bedr. van Linscho-
tenstr. 12 IJm. tel. 14463.
Gevr. vaste en noodhulp v.
de avonddienst 18-20.30 u. R
no schoonmaakbedr. Aanm,
18-19 u. Spaarnestr. (zijing.
Postkantoor) IJm.
Gevr. voor onze hulpkeuken
een medewerker (zowel mnl.
als vrl.) voor het bijhouden
van de automaten, frites bak
ken enz. Dekkers automatiek
Marktpl. 60 IJm, Tel. 13500
of 12089.
Net meisje gevr. voor ons
buffet. Werk omvat klanten
bedienen, ijsverk. etc. Voor
dag- en avond of ploegend.
Automatiek Dekkers Kajuit
Marktplein 60. Tel. 13500 of
12089.
Wij hebben een plaats v. een
leerjongen, 2e en 3e bedien
de. Hazenberg, banketbakke
rij, L. Nieuwstr. 437 IJmui
den. Telefoon 16479.
Voor onze afd. afwerking
zoeken wij een bedienings
man voor de vergaarmach.
Voor een man die gevoel
heeft om met een mach. en
papier om te gaan een leuke
job. Erv. is niet nodig. Wij
leren het u wel. Soil, aan
Drukkerij Vermande Zonen
N.V. Ir. Justus Dirksstr. 12,
IJm, Tel. 19013 t.a.v. de heer
A. van Tol. toestel 25.
Aank. verkoper gevr. salaris
ƒ200. p.w. Suède, nappa,
lamsvacht en regenkl. Mor
ris, Barteljorisstr. 20 H'lem.
Tel. 023-312655.
Boekh. Broeze, Bloemendaal-
sestr.w. 129 S'poort-Z. vraagt
een assistente. Ift. ca. 17 jr.
5-dgse w.w. (bij bus en trein-
halte). Met vak. wordt rek.
wen. Juli gereed. Tel. 02560-
8718 na 18 u. 7950.
BLAUPUNKT
van 2198.—
inruil f 548.—
KLFURFN - TV 2 rlaaen op proef.
ARISTONA
e.a. merken
van f 2195.—
voor ƒ1798.—
ARISTONA - de betere PHILIPS
Grootbeeld 61 cm m
voor J 5iO.—
Gevr. aank. kok leerling-kok
ó-dgse w.w. Automatiek-rest.
Dekkers Kajuit Marktpl. 60,
IJm. Tel. 13500. of 12089.
Gevr. met spoed boekhou
der (ster) in klein dynamisch
bedrijf. Soli, en opg. v. sala
ris te richten aan postbox
546, 5-dgse w.w. ('s ma. vrij).
Electr. Techn. Bur. Nijman
monteurs. Inl. Spaarne 34,
Halem. Tel. 023-320217.
Met spoed gevr. een leerling-
of aank. hovenier. Goed loon
Aanm. 's av. na 7 u of tel.
12776. Hoveniersbedrijf „De
Duinrand". Van Galenstraat
6 IJmuiden.
Gevr. in klein bejaardenteh.
voor de ocht.uren van 8-1 u.
een verpleegkundige kracht.
Tel. 023-281346.
Gevr. een besch. meisje om
per 1 mei of 15 mei in de
opl. tot bejaardenhelpster te
worden opgenomen extern.
Tel. 023-281346.
Wij zoeken op korte termijn
een gedipl. coupeuse voor
het maken v. patronen. Leef
tijd ca. 20 jr.. Inl. en soil,
bij N.V. Uitgeverij Spaarne-
stad, afd. personeelszaken,
Nassaupl. 3 H'lem. Tel. 023-
319200 toestel 380.
Chef-kok 5-dgse w.w. voor
een le klas kracht prima sa
laris. Automatiek Rest. Dek
kers Kajuit. Marktpl. 60 IJm.
Tel. 02550-12089 of 13500.
De fa. Th. Voss, luxe en
huish. art. 'vr. v. direct ver
koopsters en leerl.-verkoop-
sters. Met vak.afspr. wordt
rek. geh. 5-dgse w.w. Goed
salaris, reiskosten vergoed.
Tel. 02560-8764.
Gevraagd net meisje voor
huish. en winkel. ï'iliaal win
kei Zeeweg 227 IJmuiden.
Wegens huwelijk net winkel
meisje gevr Juwelier H. W.
Dames. Kruisstr 19 H'lem.
Telefoon 320431.
Gevr. m. spoed een fakturis-
te in een klein dynamisch, be
drijf. Kantoort. dinsd.- wo.-
dond. vrijd. van 8.30-12.30 en
13.30-16.30 u. SI. schoon 75.
p.w. kunn typen Soil, te rich
ten aan Postbox 546.
2 leerl.verpleegsters zoeken
2 ongemeub. kamers, liefst
met verwarming. J. P. Coen-
straat 35 IJmuiden.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be
schikbaar kom dan bij Hoog
ovens IJmuiden werken. U
kunt direct beginnen en per
dag opzeggen. Het ga;, om
fabriekswerk voor mannen
v 18-50 jr. Goede salaris- en
arbeidsvoorw. Melden: Hoog-
vens, IJmuiden. Pers. voor
ziening. Hoofdkantoor 2. Vel-
sen-N. Tel. (02510-94000).
Te huur mooie gem. kamer
te H'lem op goede stand. Inl.
tel. 02560-7075.
Aangeb. 3-kam.flat voor en
achter ruim zich, veel zon,
2 balcons. Gevr. klein huisje
J. P. Coenstr. IJmuid. Br.
L. 4834.
Electro Techn, Bur.Nijman
vr. monteur voor de afd.
lichtreclame liefst i.b.v. rij -
bew. B-E. Inl. Spaarne 34
H'lem. Tel. 023-320217.
Japonnen vanaf mt 34. Pakjes, tunieks, blouses, pullover,
vesten, rokken, overgooiers. Ruime keuze, betaalbare prijzen
Krab, Bloemstraat 104-106, IJmuiden, telef. 16162.
Voor een prachtig Chenille-
sprei naar de Jong's bedden
speciaalzaak, Koningsw. 2A,
Velsen-Nrd. Tel. 25517.
Gratis een tafelkleed bij een
huiskamer tapijt (min. 16 m2
Enorme keuze. Uitsl. contant
De Jong's Woninginr. Wijker
straatweg 201, Velsen-N. Tel
28284.
'ienerslaapbank met ombouw
in rood-wit m. gezondh.spi-
raal ƒ249. De Jong's bedden-
spec.zaak, Koningsweg 2A.
Velsen-Nrd. Tel. 25517.
Pr. wit-laque slaapkamer.
ledikant 130 br. 2 nachtkast
jes, tafel. 2 stoelen, kaptafel
met 3-dlg. spiegel. Slechts.
695, 3-deurs kast 350.
Spiraal 61. Ziet onze eta
lage. eD Jong's Bedden
speciaalzaak, Koningsweg 2A
Velsen-Nrd. Tel. 25517.
Blijft het winter? koopt nu
zuiver wollen dekens, met
10 perc. korting. De Jong's
beddenspec.zaak. Koningsw.
2A, Velsen-Nrd. Tel. 25517.
Schoonmaak. Volop overgor-
dijnstoffen en vitrages. Ook
Draion en Terlenka. De
Jong's Woninginr. Wijker-
str.weg 201, Velsen-Nrd. Tel.
28284.
Onyx salontafels v.a. 145.
De Jong's Won.inrichting.,
Wijkerstraatw. 201, Velsen-
Nrd. Tel 28284.
Relaxfauteuils v.a. 169. De
Jong's Won.inrichting. Wij
kerstraatweg 201, Velsen-N.
Tel. 28284.
Eng. kinderwagen merk Sil
ver Cross. Goed onderhou
den. Kanaalstr. 84, IJmuid.
Polyeter matrassen 1 pers.
v.a. ƒ39 2 pers. v.a. 52, De
Jong's Beddenspeciaalzaak,
Koningsweg 2A, Velsen-Nrd.
Tel. 25517.
Volop Terlenkavallen, stores
teg. zeer scherpe prijzen. De
weg 201, Velsen-Nrd. Telef.
28284.
Royale herenfauteuil, nik
kelen draaivoet, 159. De
Jong's Woninginricht., Wij
kerstraatweg 201, Velsen-N.
Tel. 28284.
Overals, wit blauw, khaki,
stofjassen: wit. khaki, grijs
blauwe werkbroeken t.m.
band 112. Krab, Bloemstr.
104-106, Tel. 16162.
Ook voor gr. maten japon
nen naar Krab, mt. 47. 49, 51,
53, 55, 57, 3/4 en korte mouw
Krab. Bloemstr. 104-106, Te
lefoon. 16162.
Panty's i.d. kleuren: lila,
rose, bleu, wit, kiezel ƒ2,95
Tima mini-panty's ƒ1,95.,
Krab, Bloemstr. 104-106 Tel.
16162.
Jongensoverhemden in div.
dessins i.d. mt. 28 t.m. 36.
V.a. 7,35. Voor kamperen
flanellen lakens, gestreept,
1-pers. ƒ11,15., 2-pers. ƒ12,95.
Krab, Bloemstr. 104-106, Tel.
16162.
Euro Blinds Aluminium ja
loezieën 30 pet. prijsvoordeel
t.o.v. vergelijkbare winkel
prijzen. Inl .Wilgenstr. 18. b.
d. Schouwburg. IJm.-O. Te
lefoon 11261.
Snelwasmachine AEG i.pr.st.
en wringer., jongensregenjas,
(blauw). Lft. 8-10 jr. Telf.
16108.
Plastic golfplaten le soort,
ook in fraaie kleuren, v.a.
ƒ5,50 p.m2. Zaanlandse Hout
Import, NV Kalverstr. 1-3.
IJmuiden. Tel. 10543.
Tafel met 4 stoelen en berg
meubel. Tel. 02550-11999.
Gaskachel Bocai z.g.a.nw.
10.000 cal. 15 mnd. oud. prijs
ƒ385. Bik en Amoldkade 40
rd. IJm. na 6 uur.
Kinderwagen z.g.a.nw. 125
Te bevr. Schiplaan 606, IJm.
Wandelwag. z.g.a.nw. blauw.
Helmstraat 1 rd. IJmuiden.
Reclame deze week: 5 aman-
delpencees van ƒ2 voor
ƒ1,75. boterschelpen 8 voor
1,75. Banketbakkerij Beeks-
ma, Fr. Naereboutstr. 72,
IJm. Tel. 11340. Wij verwer
ken uitsl. roomboter.
Voor dames die in het bezit
zijn van een pruik hebben
wij een speciale aanbieding
in pruikenkoffers met kop
en klem voor slechts ƒ11,95
Hilde Hagedoorn. Coiffures,
Marktplein 62. IJm. Telefoon
10554.
Debaperm, zonwering alumi
nium jaloezieën, 20 tot 40 pet
korting. Saarstr. 19, Heems
kerk Telef. 02510-30852.
De Houthal doe-'t-zelf-super-
markt. Nu ook voor verf en
behang. Kennemerlaan 167-
169 te IJmuiden.
Goedkope diepvriezers uit
gebreide sortering v.a, ƒ395.
incl. BTW. Importeurs Mar-
tex-Hollnad N.V., Kouden-
horn 32, Haarlem.
Aardgas. De moderne voor
delige verwarming. Vakkun
dige aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, DRU,
E. M. Jaarsma en Beckers,
Gasconvectors, Fa. Van de
Outenaar en Raave. Tuin-
dersstr. 93, IJm.-O. Tel. 10851
Ralston verf en witpasta en
verfbeits met zilverzegels.
Drogisterij en verfhandel T.
Rltskes. Fr. Naereboutstraat
66. IJmuiden. Tel. 15207.
Pruikjes in natuurl. kleuren
ƒ59. Altijd passend door
stretch-kapje blijven in mo
del, ook bij vocht en mist. U
kunt vrijbl. passen bij drog.
„Duin wij ck" Planetenw. 68
IJmuiden. Tel. 11107.
Aquarium afm. 90x30x30. m.
standaard en lichtkap. Tuin
dersstraat 119 IJmuiden. Te
lefoon. 11770.
4 Gotische eiken fauteuils,
wollen moquette als nieuw,
en rooktafel met verlichting
Wassenaerstr. 45. IJm.-O.
Wij zijn toch goedkoper. Ny
lon tapijt 40 x 40 v.a. 1,25
p.st. hoogpooltegels 50 x 50
v.a. ƒ4,50 p.st. Vinyl op vilt
v.a. ƒ9,50 p.m. Kamerbr. ta
pijt v.a. 69 p.m. Berken
straat 34, IJm-O. Tel. 13855
ook 's avonds.
Div. soepen, croquetten, sa
lades enz. Slagerij-snackbar
Blaauw, Wijk aan Zeeërweg
31. IJm. Tel. 15717.
Roster's Automobielbedrijven-Santpoort N.V., Wüstelaan 99,
Santpoort heeft nog enige zeer goede N.S.U. 110, 1000 en
Prinz 4 occasions van recent bouwjaar welke onder BOVAG
garantie worden verkocht. Dagelijks te bezichtigen aan onze
zaak. Tel. 02560-8025.
Peugeot 204; Simca 1000; Ford Cortina; Renault R 10;
Major VW 1300; Auto Bianchi; Trabant 601. BOVAG-gar.
Financ 6-24 mnd. Garage Bakker, Lange Herenstr. 28, Hrlm.
bij stationsplein. Vrijdag 10 uur. zaterdag 9 tot 16 uur.
Let op! Let op! ƒ50 eigen geld! restant soepel te regelen!!
Autobedrijf de Cruquius biedt aan in onze showroom o.a.:
Simca 1301 combi '67; VW Kever 1500 type '67; Fiat 124 com
bi '68; Fiat 125 slaapbanken '69; Simca 1000 GL '68; Ford
Cortina 1500 '68; Ford Taunus 12 M ê65; VW Bus '66; DAF 31
'65; enz. enz. Garantie-financ.-inruil, Reitzstr. 30-32, Hrl-N.
Tel 023-263765. Tot 10 uur geopend!!
Daf volautom. 1 jr. garantie.
Weer beschikb. enige aan
trekkelijke Daf-occasions.
Automobielbedr. H. P. Kooy-
man, Brederodestraat 6-10.
Zandvoort. Tel. 02507-3242.
Official DAF-dealer.
Te koop trekhaak (compl.l
voor Simca 1000, Vfe jaar oud.
50. Spaarnestr. 81 IJm.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 12
met 1 of 2 slaapkamers
v a, f 6944,— incl. BTW
ADRIA TOERCARAVANS
v.a. f 2968.— incl BTW
Rijksweg 323, Santpoort
Telefoon 02560 - 70 Of
Citroën Ami 8 (nieuw)1970 S
j Peugeot 304 type1970
Opel Commodore1969
Opel Rekord 1900 de luxe 1969
ÏS V.W 411 de luxe 1969
ij Simca 1000 Special1969
Simca 1100 GL (4-deurs) 1969
Opel Kadett fast-back1968
Vauxhall Viva1968
Renault R 8 1968
Daf 55 met schuifdak 1968
Ford Taunus 12 M 1968
V.W 1300, 3 stuks div. kleuren 1967
Opel Kadett, 3 stuks div kleuren 1967
5;
Ope' Rekord Caravan1967
Ford Taunus 17 M Super1966
Daf 32 1966
Mercedes 230 SL Automatic1965
S S
Iedere auto wordt verkocht met Bovag-garantie. g
§5 Inruil mogelijk, financiering evt. zonder aanbet S
S S
Joh. de Breukstraat 1, Haarlem
(bij Frans Halsplein) Tel 25 05 00
Geopend: maandag t/m zateraag var 08.00-18.00 u
vrijdag tot lO.OO uur 's avonds
zondag van U 00-17.00 uur
van f 849 nu
see
JUNCKER'S
GASGEISER
van f 198 - nu
&4D# <©<j)
Bekend merk
van f 295 - nu
Draaïton cw-.i|ine.s
vanaf 1
Kennemerstraat 283b Haarlem
t/o Saenredamstraai Tel 26 56 80