LUIDSPREKERS
randstad
randstad
CASH CARRY
doe het zeiver
Autobedrijven ZENTVELD en van BREEMEN
TEMPEUERSSTRAAT 28
II SUÈDE II
Diversen
naaimachines,
breimachines,
j&m dfy/
weet niet wat sleür is
medisch secretaresse
typistes
facturistes
boekhouders
uitzendbureau
SI PJ1 CA
WOENSDAG 6 MEI 197 0
COUPONS GELDIG
TOT EN MET 31 MEI!!
Toneelgroep Theater
„DE KAUKASISCHE
KRIJTKRING"
„SMALLE WEG NAAR HET
VERRE NOORDEN"
Fons Jansen
„DRIEMAAL ANDERMAAL"
„SPRING UIT HET RAAM
SCHAT, WE GAAN TROUWEN'
m
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Bedrijfspersoneel
gevraagd
GA IV! O
SPENCERS
59,95
SHOEBAR
ANTENNE
SPECIALISTEN
Te koop aangeboden
Auto's-Motoren-Scooters
(Brom)fietsen
Radio T.V.
Dieren-Planten
Bevonden-Vefloren-
Veruiist
ZAAL
Du Commerce
Adler, Adlerette, Bemina, Meis
ter en Jagha
Brother
Bel: 31 26 40
C. Pèschar
Haarlem - Tel. 32 29 37; na 8 uur: 28 62 20
Jan de Windstraat 2, (zijstraat t.o.v. Alkmaarseweg 210),
Beverwijk. Telefoon 0 2510-3 3050.
Openingstijden:
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
7
mei
van
10.00
tot
22.00
uur
8
mei
van
10.00
tot
22.00
uur
9
mei
van
10.00
tot
22.00
uur
10
mei
van
10.00
tot
18.00
uur
SIMCA1000Li
SIMCA1000
SIMCA 1100 msy
SIMCA 1100!
SIMCA 1100 TC
SIMCA 1100 MMEGML
SIMCA 1301
SIMCA 1501 (H
SIMCA 1501 8PIBBMIL
SIMCA 1501
COUpe SIMCA12001)
VRIJDAG 8 MEI
Kunst-Knip-Kaarten geldig
met
van Berthold Brecht
Vertaling: Dolf Verspoor
Regie: Elise Hoomans
M.m.v. Fenneken F. Andrea, Trees van
der Donck, Christine Ewert, Mia Goos-
sen, Annie Langenaken, Albert Ab-
spoel, Arthur Boni, Bernhard Droog,
Peter van der Linden, Carol Linssen,
Siem Vroom.
ZATERDAG 9 MEI
Kunst-Knip-Kaarten geldig
Toneelgroep Centrum
met
van Edward Bond
Vertaling: Carel Alphenaar
Regie: Peter Oosthoek
M.m.v. Margreet Heemskerk. Henny
Orri, Elsje de Wijn, Jacques Comman
deur, Hans Dagelet, Cas Enklaar, Wim
van der Grijn, Jules Hamel, Ben Huls
man, Frans Koppers, Dries Krijn, Joan
Remmelts, Lou Steenbergen, Helmert
Woudenberg.
MAANDAG 11 MEI t/m
VRIJDAG 15 MEI
Abonnementsvoorstel. serie b-c-d-e-f.
Beperkt aantal plaatsen voor de
verkoop
met
Muzikale begeleiding: Frans Oudhoff.
Met „driemaal andermaal" is Fons
Jansen na „De lachende kerk" en „Hoe
meer zielen" uit de kerk gestapt en
reist hij als briljante leek met al zijn
humor het land door. Dit derde pro
gramma gaat hoofdzakelijk over de
Liefde en over het Kind.
ZATERDAG 16 MEI
Blijspel van Dimitri Frenkel Frank
Regie: Adrian Brine
M.m.v. Trudy Labij en Luc Lutz.
Aanvang: 8.15 uur. Plaatsbespreken 2 dagen vooruit van 1015 uur aan de kassa. Telefonisch na 12 u. 0 23 - 31 55 71.
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
VWWWWWWWWWtfVWwy^
^vwvwwvwwvwvwwvwww
Zoekt u tijdelijk werk. Bent
u 4 weken tot 6 maanden be
schikbaar kom dan bij Hoog
ovens IJmuiden werken. U
kunt direct beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen
v. 18-50 jr. Goede salaris- en
arbeidsvoorw. Melden: Hoog
ovens, IJmuiden, Pers. voor
ziening, Hoofdkantoor 2, Vel-
sen-N. Tel. (02510-94000).
Hoogovens IJm. vr. meisjes
van 17-25 jr. ter opl. tot
kwaliteitscontroleuse bij het
vertinningsbedr. Geen lo
pende bandwerk. Dagdienst
en arbeidsvoorw. Vrij- ver
voer. Inl. Personeelsvoorz.
Hoofdkantoor 2, IJm. (ma.
t.m. vrijd. 8.30-17 u.t Tel.
02510-(Beverwijk) 94000.
Aank. verkoper gevr. Sala
ris I 200. p.w. Suède nappa,
lamsvacht en regenkleding.
Morris Barteljorisstraat 20,
Haarlem. Tel. 023-312655.
Voor onze afd. afwerking
zoeken wij een bedienings
man voor de vergaarmach
voor een man die gevoel
heeft om meteen machine
en papier om te gaan een
leuke job. Ervaring is niet
nodig. Wij leren het u wel.
Soil, aan Drukkerij Verman
de Zn. N.V. Ir. Justus Dirks
straat 12. IJm. Tel. 19013. t.a.v.
de hr. H. van Tol. Toest. 25.
AUTOMATERIALEN
Alles voor uw auto van
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO heeft 't
PARALLELWEG -
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWEG -
IJMUIDEN
ir
Prachtige
met franje
mooie kleuren
Speciaal ingericht voor
Duitsland ontvangstmoge
lijkheden. Bouwpakketten
voor de doe-het-zelver
Antenne showroom en win
kelverkoop van alle soorten
types en toebehoren
U vindt bij ons 1001 artikelen
op antennegebied Off dea
ler Wisi antennes
Barrevoetestraat 8, Haarlem I
Telefoon 3123 59
'de Snackbar, Stationsplein
6, Haarlem. Tel. 023-320066
vr. voor zo spoedig mogelijk
serveersters tev. leerl.-ser
veersters.
Hebt u kantoorervaring? En
zoekt u afwisselend werk als
(steno)typiste of admin. as
sistent. Meldt u bij Areas,
uitzendbureau voor Alkmaar
IJmond en Zaanstreek. Aan
melden dagel. 9-17 u. Bree-
str. 3e B'wljk. Telef. 26882.
De Houthal doe-'t-zelf-super-
markt. Nu ook voor verf en
behang. Kennemerlaan 167 te
IJmuiden.
Voor uw bril naar mr. Opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
straat 789 I.Jm. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Aardgas. De mod. eh voor
delige verw. Vakk. aanleg en
keus uit de merken Bocal,
Etna, DRU, E. M. Jaars-
ma. Fa. v.d. Outenaar
Raave, Tuindersstr. 93, IJm.
Oost. Telef. 10851.
7 soorten gezondheidsslip
pers. Hakkenbar Swier, heeft
ze voor U! Marktplein-gale
rij, IJm. Telef. 13651.
Moederdag, taartendag. Be
stellen bij Banketbakkerij
Beeksma, Fr. Naereboutstr.
72, IJm. Tel. 11340.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter 40 en 50 ct. p.st.
Rijk gevuld met kalsvlees.
Voor dames die i.b.v. een
pruik zijn, hebben wij een
speciale aanbieding in prui
kenkoffers met kop en klem
voor slechts 11,95. Hilde
Hagedoorn Coiffures Markt
plein 62, IJm. Telef. 10554.
Wij zijn toch goedkoper. Ny
lontegels 40x40 v.a. 1,25.
v.a. f 4,50 p.st. Vinyl op vilt
v.a. 9,50. p.mtr. Kamerbr.
tapijt v.a. 69 p.mtr. Ber-
kenstr. 34, IJm.-O. Telefoon
13855 ook 's avonds.
Geen onderhoud meer, plas
tic schrootjes, mooie kl., en
kelwandig 12 m2„ dubbel
wandig 24. Zowel voor
binnen als buitenw. Zaan-
landse Hout Import N.V. Kal-
verstr. 1-3, IJm. Tel. 10543.
Luxe verhuur z. chautfeur,
VW-busje, VW de L., Opel
Kadett, Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Verhuur zonder chauffeur;
VW-bestel, VW-busjes, Cor
tina en Opel Rekord. Taxi
5000. Scheldestraat 87, IJm.
Tel. 15000 en 14864.
Solex, Rap en Puch. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel
15290, IJmuiden.
Reclame: nwe dames- en he-
renrijw. m. originele torpe
donaaf v.a. 129,50. Wiel-
ders, Rozenstraat 63. H'lem.
Telef 310667.
Gebr. bromfietsen EEG Mo-
bylette 200-250, Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375. Batavus 125-200
enz. enz. in- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr.
63, H'lem. Telef. 310667.
Gr. partij gebruikte dames-
heren- en kinderrijwielen.
Va. 35. Wielders, Rozenstr.
63. Haarlem. Tel. 310667.
Uw TV defect? Bel 10849 en
wij komen direct. Ook 's av.
W. F. Harrems, Steen'ookstr.
17, IJmuiden.
Voor uw tv-rep. (ook 's av)
en aanschaf nieuw. Radio-
tv - stereo. D. de Vries,
Steenbokstr. 9, IJm. Telef.
16244.
Nordmende Concertmeubel.
voll. stereo met visserijband
2 keer 7 Watt m. dual 1010
platenspeler v.a. 698. Bij
radio D. de Vries, Steenbok
str. 9, IJm. Telef. 16244.
De mooiste collectie draagb.
radio's vindt U bij D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Telefoon 16244
Hondensalon „Duinrell"
trimmen, knippen, scheren,
wassen. Voll. verzorging v.
alle hondenrassen. Mevr. Th.
Amse, gedipl. trimster. Ura-
nusstr. 4, IJm. Tel. 15284.
Weggevlogen maandag par
kiet (lichtblauw), zeer gedu
peerd. Goede beloning voor
terugbezorging. Tuindersstr.
81, IJmuiden (O.).
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerl. 77
IJmuiden. Tel. 15607. 's Mor
gens brengen 's av, klaar.
Voor een goed verzorgd kap
sel C. A. de Vries, Wolf en
Dekenlaan 29 te Driehuis.
Telefoon 10302.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts 150 Swagerman,
President Stevnstraat 47-49
te IJmuiden. Tel. 14769.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
per. Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr. 8, Industrieter
rein IJm. Tel. 10504 en 15609.
GaM u trouwen of hebt u
een nw. woning? Kredieten
voor aanschaf van meubi
lair, won.textiel voor ieder
een tot 5.000. Vraag gratis
folder dan krijgt U al gehe
le inl. Postbus 1547. Rot
terdam.
Gas-, water-, elektr.storin-
gen aan huis of bedrijfsin-
stall. v. 9 uur gebeld, dezelf
de dag hersteld. Tel. 02560-
8247 en 02550-15633 NV In
stallatiebedrijf De IJmond
(v.h. NV Kooiman-Leipoldt
en Fa Ch. Godde) Kerkw.
26-28, Santpoort.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 145 83
Sterna servicedienst voor alle merken.
Want er gebeuren veel dingen tegelijk. Enhet
is altijd anders. U vindt er heel uiteenlopende
werkzaamheden op veel verschillende kantoren.
Sleur Randstad heeft er nooit van gehoord
Randstad heeft:
Hoge uurtarieven.
Per week netto uitbetaling.
Alle sociale voorzieningen.
Randstad vraagt
of kom even langs: Zijlstraat 89, Haarlem
(kantooruren- 9-5 uur dagelijks behalve zaterdags)
I Knip deze advertentie uit
VOOR DE
ALLEEN
NERGENS GOEDKOPER
Kunststof droomkeuken met R.V.S. blad
Nylontapijt Huisk. kwal. 200 br. Nylfrance
Nylontegels div. kleuren per tegel
Vinyl op vilt, 200 br., per meter
Tegelboard 183 x 122, p. pi.
Houten wand Decowall en Lux-o-mur Es
sen,mahonie, teak, palissander 244x122 p.p
Limba lambri-panelen 130x55 p. pl.
Hardboard vloerplaten Superboard p. pl
„Benelit" hardplastic per meter
Bedplaten geperforeerd, 190x80, per plaat
Suède wandbekleding, 120 br., per meter
Kastplanken, 183x30, per plank
Watervast „Masonite", 244x 122. per plaat
W.C. potten, per stuk
Monoblocks
Hardboard deurplaten, per plaat
Spaanplaat, 250 x 125, per plaat
Edeltriplex, div. soorten, 244x 122, p. pl. v.a
Bruynzeel Triplex - parket o. m2
Schrootjes, p. m2
Skaileerdoek. 130 breed p. m.
Zachtboard plafondtegels voor de keuke
Zachtboard plafondtegels, ruitm
P.V.C. golfplaten, oer plaat
Douche-bakken, per stuk
Badkuipen
Wandtegels (Keramiek) p m2
Wastafels, porselein, per stuk
Nylon afdekzeil voor auto en caravan- p. m2
Poefs vierk. m. bergruimte van 32,50 voor
Autoplaids van 20.00 voor
ALLE PRIJZEN INCLUSIEF B.T.W.
Dagel. geopend 96 uur - woensdags gesloten
350,00
16,50
1,35
9,30
15,00
23,50
4,50
1.60
5,00
10,00
3,00
4,00
10,00
28,50
165.00
2,80
14,75
15,00
15,00
11,75
3.90
1,35
0,65
4,00
67,50
170,00
13,50
37,50
3.50
17.50
12,50
Van een plaatje kunt u niet kopen,
daarom zouden wij het fijn vinden
dat u op onze show kunt onder
vinden dat ieder model uit de
Simca lijn werkelijk een „plaatje"
is. Praat met ons gerust over in
ruil en financiële regelingen etc.
Mogen we u dan gelijkertijd onze
werkplaatsen laten zien en u Iets
vertellen over onze individuele
service. Van harte welkom op
onze Simcashow.
95
"Klein en groot", vier deuren,
uniek in goedkope prijsklasse.
Nu ook een snelle, nog sportievere
Simca 1000, topsnelheid 150 km.
Een grandioos fijne Simca. Ver
bijsterend functioneel.
Ideale nieuwe combinatie van
prestige en prestaties.
Prachtwagen en vrachtwagen voor
werkdagen en weekends.
Snel, zuinig, ruim, een handige
1100 bestelwagen.
Ruime, economische, zeer repre
sentatieve auto.
Zeer snelle, comfortabele
met verfijnde allure.
auto
Een werkelijke Grand Tourisme
met zeer aanzienlijke prestaties.
Representatieve, snelle combina
tiewagen voor de winkelier.
Bertone's meesterlijke creatie.
Top: 179 echte kilometers.