voor
TÊÜf
aar
rtift
van rixel
Foto van Veldhuizen
EXPERT
AANBIEDING
GROOTBEELD
T.V.
KOOPJES!
4.95
SWAGERMAN
2omerse
ideeën vaar
tuin en camping
LOENDERSLOOT
een TELEFONISTE/TYPISTE
üSIm
UJ2
DE UITKIJK"
administratieve
medewerksters
995
K0DACHR0ME11 SUPER 8 films ƒ16,75
AGFA - DIAFILMS CT 18-36 opn ƒ12,75
2.98
8.50
4.95
5.-
5.-
RAIFFEISENBANK IJMUIDEN
SONNEVANCK
ASTAM0TEL
ASTA MOTEL
„Poisson Blanc"
„BREDER0DE"
HOTEL ROYAL
„UITVAARTVERZORGING
IJM0ND e.o."
Exclusieve
Tricot pakjes
in houten kast 448b*
VRIJDAG 15 MEI 1970
16
WIENU 12,50 i n c I.
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
prijs 16,50
Wij serveren
7,50 (incl.)
Hotel Café
Restaurant
Weekend-menu
17,50
Diverse menu's
vanaf 10,—
Modehuis
BOEKDRUK
OFFSETDRUK -
Adverteert
in dit
blad
FOTO- en F I L M A M AT E U RS
MARKTPLEIN IÜMUIDEN
TELEFOON: 14262
KINDER
JURKJES
Kinder
regenjasjes
DAMES-
TRUITJES
HELANCA
BADSTOF
Jongens
weekenders
HEREN
SWEATERS
12,60
4,98
overal
vakantie,
LANGE NIEUWSTRAAT - IJMUIDEN - TEL. 146S4
tel. 13799
f/WVVVWV*/**M**^*WWW%/WWWWWWVWWWWWWWWWWWW\/\/W\/WWWWVW
Stationsplein 1
BEVERWIJK
Grapefruitcocktail
Kippesoep
Biefstuk Stroganoff
Garni
Us of koffie
Incl. karaf je rode of witte wijn
Reservering aanbevolen
Telefoon 0 2510 -2 87 41
IN DE DUINEN BIJ HET STRAND
WIJK AAN ZEE
Eig A. B Schelvis - Tel 02517-219
PINKSTER-MENU:
Ardenner Ham met asperges
Toast en boter
Heldere groentesoep
Tournedos Opera:
Biefstuk van de haas met
kippelevers in madeirasaus
Diverse aardappelen en groenten
Glace Romanoff:
IJs met verse aardbeien
vruchtensaus en slagroom
Diners in diverse prijsklassen
KINDERMENU'S 4.50 - 6.25
Muzikale omlijsting door de heer A. Dijkhuizen.
NEEM
MOEDER
op een van de
Pinksterdagen
mee uit eten
Res. 023-251162
b.g.g. 260437
UIT begint pas goed in
Bloemendaals Kopje -
aan het grote parkeerterrein
wenst u prettige
PINKSTERDAGEN
het menu dat in ELSE
VIER SELECT van febru
ari j.l. zo'n hoge waar
dering kreeg
Heldere kippesoep
Gehakt met
tomatensaus
en champignons
Doperwten
gebakken aardappeltjes
IJs met slagroom
KINDERMENU 4.00
Grote keuze la carte.
Parallelweg - Beverwijk
(vlakbij afrit
Velser tunnel
richting Heemskerk
Tel. 0 2510-2 45 45*
Visspecialiteiten
Restaurant
Kerkweg 115
Santpoort
Telet 02560 6512
(dir LIMMEN)
Velserenderlaan 3,
Santpoort t.o de Ruïne
telefoon 0 2560-8012
Garnalencocktail
met vruchtjes
Heldere kippesoep
Kalfsoesters met
roomsaus
Diverse groenten
Gebakken aardappeltjes
IJs met slagroom
en aardbeien
incl. bediening en BTW
Aan de vleugel,
de heer P. Petersen.
Ideale gelegenheid voor
recepties en zakendiners.
Kennemerlaan 93
IJmuiden - Tel 0 2550
12743 - 12744 -12745
inclusief
bediening en BTW
Uw speciaal adres
voor
Bruiloften
en
partijen.
Coöperatieve Vereniging u.a.
Kantoor: Velserweg 18 te Beverwijk
(tegenover station) Telefoon 0 2510 2 47 56
Verzorgen van BEGRAFENISSEN en CREMATIES
in\ IJmuiden, Driehuis, Santpoort Velsen
Beverwijk. Heemskerk. Castricum en Uitgeest
Meer dan 40.000 aangesloten gezinsleden
LIDMAATSCHAP PER GEZIN f 1,50 PER JAAR
Algemeen Ziekenfonds „Kennemerland"
Beverwijk Heemskerk Velsen
Op ons kantoor in Beverwijk willen wij zo spoedig
mogelijk enkele
in de leeftijd van 1820 jaar aanstellen
Mulo-opleiding is gewenst.
Wij bieden een prettige afwisselende werkkring in
een goede omgeving. Salariëring en sociale voorzie
ningen zijn aantrekkelijk.
Sollicitaties aan ons kantoor in Beverwijk, Postbus
62.
PRESA - DIEHL -
Pullovers - Vesten -
Twinsets
„BONNIE BIT
Dnehuizerkerkweg 81
DRIEHUIS
Telefoon 0 2550 16449
OOSTERDUINWEG 29 IJMUIDEN TEL. (02550) 14768 zo n drukker
Opvouwbare
starke campingmatras
in zomerse
kleuren, slechts
Handige opvouwbare
j proviandkast (alles veilig
voor insekten),
kost maar g gij
Verder op alle foto- en film-apparaten en toebehoren
10% KORTING.
Huygensstraat 10 b.d. Brug
IJmuiden Tel. 1 486 8
UfME
in diverse maten
alle maten,
rood en blauw
in diverse maten
KINDERTRUITJES
lange mouw
PRES. STEYNSTRAAT 47-49, IJMUIDEN, TELEFOON 14769
Heel best 1-persoonsïfi 7c
luchtbed, 13,
Stevige stoel met een
hoge rug voor lekker lui
achterover leunen,/|y| yg
Ruime en sterke tricot nylon
slaapzak, 160 x 200 cm, nrj gQ
Lekker stalen stoeltje met U Ij
kleurige kindertekeningen,
heel voordelig: |n> jjfl Stoelbed, wafelmodel,
lu, om lui
te zitten
óf lui te liggen,
[ROTAN STOEL
Het beroemde
kuipmodel dat zo
heerlijk zit
Bijpassend dekje
VLIEGENGORDIJN
I Dit vliegengordijn for
maat 80x200 cm van
verschillende gekleurde
plastic strips is straks
I onmisbaar voor de deu
ren van uw keuken, bal
kon en natuurlijk ook
[vakantiehuisje. NU 3,95
Tot een heel klein pakje
opvouwbaar kinderbedje
van onverwoestbaar
linnen, *jn 7R
En dit is een
ideale relaxstoe
om van top tot
teen te relaxen,
Bijpassend
matrasje
Onmisbaar! Sterk
windscherm om
overal
voorbereid
te zijn!
KOELTAS
Extra royaal en gezellig
gedecoreerd. De prijs
is wel heel sterk afge
koeld 10,95. Koelele
ment 75 ct.
hoofdkantoor Marktplein 46
tel. (02550) 12741
vraagt voor spoedige indiensttreding
(gehuwd geen bezwaar)
Vereisten zijn:
goede omgangsvormen
MULO- of soortgelijke opleiding
minimum leeftijd 18 jaar.
Geboden wordt:
een prettige werkkring
goede sociale voorzieningen
salaris naar prestatie.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de directeur
van de Coöperatieve Raiffeisenbank, Marktplein 46 te
IJmuiden.
Onze vestigingen zijn:
Kennemerlaan
57 - IJmuiden
Marktplein 46
IJmuiden
tel. 12741
(02550)
(02550)
Canopusplein 1
IJmuiden
tel. 13586
(02550)
Driehuizerkerk-
weg 89, Driehuis
tel. 13587
(02550)
Hagelingerweg
41 - Santpoort
tel. 8961
(0256r