KUIPERS CASH CARRY COAL GULDENS GOEDKOPER
Goedkope CASH CARRY PRIJZEN
KUIPERS KOLEN-GULDENS GOEDKOPER
LUIDSPREKERS
randstad
U WEET TOCH!!
6.98
bezorgen wij thuis
DAMESVESTEN - Bij ons guldens voordeliger!
6.98
12.95
WIE REKENT KOOPT BIJ
textiel supermarkten
A
Anto's-Motoren-Scooters
KENHEMEflUAH 150, UMUIDEM
TELEFOON 02550-10745
STATIONSEMPLACEMENT IJMUIDEN - WEST
uitzendbureau
Onroerende goederen
aangeboden
Woonruimte aangeboden
Te koop aangeboden
Kunst-Antiek
lakanue
(Brom)fietsen
Bijverdiensten
Buweüjk-Kenntsmaknig
Adverteert
in
dit
blad
Bieren-Planten
Diversen
dat u bij Zeeman 2 soms 3 japonnen
koopt, voor de prijs, die u elders voor
1 betaalt. Kom kijk en vergelijk al vanaf
B00DSGHAPPEN.NET als U meer koopt dan U dacht(gratis)
Voor kleine klanten echter 39 cent.
Bel-0-Fast HEREN
OVERHEMDEN
Tricot nylon HEREN
OVERHEMDEN
BADSTOF Heren
jasjes
HEREN-Trainingsjacks met embleem, alle maten.. 5.98
Dames- en Heren-
PANTAL0NS
Hippe DAMES-
schorten
Nylon en Badstof
HERENSOKKEN
SLAAPZAKKEN, Leacryl-vulling,pracht kleuren24.95
MEISJESJURKJES
KLEUTERPAKJES MEISJESTRUITJES
ÉP'
DONDERDAG 21 MEI 1970
Super Wales antraciet III en Parel
16,00
per
hl.
papier
verpakt
Super Wales antraciet IV
Super Wales convector antraciet
13,50
le Kwaliteit antraciet IV
le Kwaliteit convector antr. V
12,00
2e kwaliteit antraciet IV
BIJ AFNAME VAN MINSTENS 10 hl. MET
BEZORGKOSTEN VAN ƒ0,50 per hl.
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
gevraagd
ZAAL
Du Commerce
Divers personeel
gevraagd
Baffin IX
12.95
13.95
19.95 - 17.95
17.95 - 14.95
HEREN
JACKS
21.95
KINDER
Terlenka
JACKS
16.95
Katoenen
HEREN
Pyjama's
7.98
BAD
LAKENS
3.25
Grote
KUSSENS
4.50
M-
J
Door ons groot succes van afgelopen winter aange
moedigd, gaan wij ook deze zomer door met onze
zij, die nog de gezellige kolenwarmte prefereren kun
nen profiteren van prima Wales-antraciet tegen zeer
lage prijzen:
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
Voor afnemers welke hun gehele wintervoorraad in
huis willen hebben
Deze prijzen gelden tot 1 augustus 1970 en de leve
ring uitsluitend bij contante betaling.
Zonder prijsverschil kunt u bestellen: papier verpakt
of los gestort.
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
/0.60 par regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Welk lief, zelfst. meisje met
A'dam aan het Vondelpark
in jong gezin met 2 kinderen
van 4 en 2 jr. komen hel
pen. Intern v.a .1 juli. Eigen
Tel. 020-722038 of Br. Van
Eeghenstraat 73, A'dam.
Met spoed gevr. hulp i.d.
huish. v. 2 a 4 dagen p.w.
Goed loon. Aanm. Mevr.
in gezin met kind. v 9-17 u.
Goed loon. Aanm. Mevr. van
Tiel, Borgerweg 5, A'hout.
Tel. 023-240956.
■MMMfMMnftMAftMrtmWVMMPmilflIWiaw
Café-rest. „Noordersluis",
Sluiseiland IJmuiden, telef.
16583 vr. mnl. of vrl. huip
voor hele of dagen.
In onze bedrijfskantine heb
ben wij pl. vr een kantine
juffrouw of -dame, leeft, net
onder de 21 jr. Volledige dag
taak. Soil, aan Drukkerij
Vermande Zonen N.V., Ir.
Dirksstraat 12, IJmuiden.
Tel. 02550-19013.
„Union" vr. verpaksters van
15-20 jr. Inl. en aanm. ma.
tm. vr. Paul Krugerkade 45,
H'lem van 8-12 en van 2-5 u.
Cotex, Anegang 25, Haarlem
foundations en lingerie, vr.
aank.- of Ieerlingverkoopster
Zaterd.middag vrij. Met va-
kante-afspr. wordt rek. ge
houden. Tel. 324532 (023).
Gevr. beschaafde le. kapster
vakantie kan worden gereg.
Kapsalon Tiny Bouwens, Kle
verparkweg 70 zw., telefon
251491-023.
Gebr. Beekman, Fiat-Dealer
te Bloemendaal, H'lem en
IJmuiden vr. een hulpmon
teur, enige ervaring vereist.
Een VAM-leerovereemkomst
kan worden aangegaan. Be
loning volgens werkclassifi-
atie. Schriftelijke of monde
linge soli.: Bl'daalseweg 52-
54, Bl'daal. Tel. 023-263350,
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 145 83
Bij RANDSTAD
leer je nieuwe
mensen kennen.
Randstad-uitzendbureau
heeft werk voor u op
verschillende gezellige
kantoren. U ziet veel
nieuwe gezichten en vindt
werk in een plezierige
sfeer.
Hoge uurtarieven.
Per week netto
uitbetaling.
Alle sociale voorzieningen
RANDSTAD vraagt:
TYPISTES
STENO-TYPISTES
ADM. KRACHTEN
Bel 023 - 312640
of kom even langs.
ZIJLSTRAAT 89
HAARLEM
ir
N.V., Postbus 581, H'lem vr,
voor haar verpakkingsafd.
enige dames. Werktijden van
07.45-17.15 u. Lft. 18-35 jr.
Met reeds gem vakantie-af
spraken wordt rek. gehoud.
Soil, na telef. afspr. 023
319330, toestel 123.
N.V. Cacao- en Chocoladefa
briek „Union", vr. jongens,
van 15-20 jr. Inl. en aanm
ma. t.m. vr. Paul Krugerka
de 45, H'lem van 8-12 en van
2-5 uur.
Gevraagd meisjes, boven 18
jr., intern, voor alle voork.
werkz.heden. Pension Kroo-
neman, Brederodestraat 75,
Zandvoort. Tel. 02507-2893.
Nette café-restaurant kellner
5-dgse w.w. Zondags vrij;
(jaarbetrekking). Rest.Fluks
Grote Houtstr. 21, Haarlem.
Tel. 323931.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be
schikbaar, kom dan bij Hoog'
ovens IJmuiden werken. U
kunt direct beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen
van 18-50 jr. Goede sal.- en
arbeidsvoorw. Melden: Hoog
ovens IJmuiden. Pers.voor-
ziening, Hoofdkantoor 2 te
Velsen-N. TeL 02510-94.000.
Wij maken u tot specialist.
Kom zelf kijken. Ruvs H'le
heeft specialisten nodig. Het
werk dat zij doen, is zó mo
dem dat er nog geen vaklui
voor bestaan. Jonge mannen
(of minder jonge mannen
tot 45 jaar) met Lagere
School en liefst een techni-
he opleiding kunnen bij ons
voorbeeld tot drukkers, Ia-
mineerders, bobineurs, extru
deerders worden opgeleid.
Dat zijn nieuwe beroepen die
behoorlij kworden betaald, 't
Is schoon werk dat in 3-ploe-
gendienst wordt verricht
Wie een nieuw vak zoekt, of
wie van beroep wil veran
deren, krijgt bij Ruys zijn
kans. Kom vrijdagavond kij
ken. Zie met eigen ogen wat
er komt kijken bij het ma
ken van transparante verpak
kingen. Als uw vrouw dat ook
wel eens wil zien neem
haar gerust mee. U bent wel
kom vrijdagavond 22 mei '70
tussen 6 en 8 uur. Indien u
geen vervoer heeft, staat er
een auto voor u klaar:
Station Haarlem Noordzijde
bij de benzinepomp. Als u
reiskosten maakt voor deze
soli, dan worden ze vergoed.
Bent u vrijdag verhinderd,
bel dan op voor een afspraak
(023) 3193 70, afd. Perso
neelszaken, Ruys Haarlem,
Oudeweg 28 (Waarderpol-
der). U kunt ook overdag
langs komen tussen 9 en 5 u.
Wij vr. voor onze levensmid.
discountzaak een vlotte cais
sière. Geb. wordt hoog loon.
Aanm. Lange Nieuwstr. 507.
Telef. 14910.
Gevr. voor ons bedr. te IJm.
voor hele of halve dagen, 'n
onderhoudsmonteur pompbe
diende. 65 plus, geen bezw.
Telef. 023-263350.
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes pL
voor eenv. en lichte werkz.h.
Goed loon. Prett. werkkr. en
verg. v. reisk. Aanm. dagel.
8-17 u. Bl'daalsestr. weg 17 te
S'poort-Z. vlak bij station en
bushalte. Tel. 02560-8200.
Meisje gevr. ca. 15-17 jr. v.
het ijsbuffet etc. 5-daagse
w.w. dagdienst, met vak.af-
spraak wordt rek. geh. Dek-
ker's Kajuit, Marktplein 60.
IJm. Tel. 13500. Tel. 12089.
Kerbert Dieren asyl, vr. as
sistente. Aanm. bij de be
heerder, Herenduinweg 8, te
IJmuiden. Tel. 15744.
Koster's Automobielbedrijven
Santpoort N.V., Wüstelaan 99
te Santpoort, tel. 02560-7'5,
zoekt op korte termijn een
assistent v.d. magazijnmees
ter en een gepensioneerde.
Gevr. kindermeisje bij 2-ja-
rig kind, goed loon, 5-dgse
w.w; Kruisstr. 12 Jl'lem.
Taveerne Beeckestijn, vr. v.
dir. jongeman in alg. dienst
en vrl. hulp v.d. afwas 5-
daagse w.w. Aanm. aan de
Taveerne, Rijksweg Velsen.
Aluminium jaloezieën, dir.
van de fabriek met 30 pet
korting. Leverbaar to meer
dan 30 verschilL kleuren m.
banden of met koord, smal
le of brede lamellen en 5 jr.
garantie. Fabr. Bronsstr. 10.
Telef. 13836, IJmuiden.
Aardgas. De mod. en voor
delige verw. Vakkundige aan
leg en keus uit de merken
Jaarsma en Beckers gascon-
vectors. Fa. v.d. Outenaar
en Raave, Tuindersstr. 93 te
IJmuiden-Oost. Tel. 10851.
Zonnig herenhuis in Oegst-
geest (15 min. v. Den Haag
en 5 min. v. Leiden), met 6
kam., compL badk., gr. zol
der, voor- en achtertuin, gas-
verw. Spec. pr. uitsl. voor in
woners gem. Velsen, IJm.,
Beverwijk, Heemskerk etc.
ƒ49.500. incl. stoff., vaat-
wasmach. etc. TeL 01710 -
51595.
Goedkope diepvriezers, uit-
gebr. sortering v.a. ƒ395 in
clusief BTW, Import Martex
Holland NV, Koudenhorn 32,
Haarlem.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Telefoon 14962.
Te k. aangeb. prachtig dres
soir ƒ50. Tel. 023-252782.
Te huur voor dame of heer,
zit-slp.kamer met c.v. Mevr.
Betj es, Meervlietstr. 58 te
Velsen-Zd. Tel. 15479.
Sloophandel. Uitn.bare loods,
10x5, bedekt met asbest golf
platen, sloop en nw. hout.
Redwood, e.a. kozijnen, deu
ren, trappen, board, rub-
beroid tegels, plastic golfpl.
oten, buizen enz. Waterdrin
ker, Baanstr. 61-63B. Telef.
24893, Beverwijk.
In de Volendammer viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen en verse IJsel-
meerpaling. Verder alle soor
ten verse, gerookte en gebak
ken vis. E. Molenaar, Cep-
heusstr. 29, IJm. TeL 11620.
Zeewaardige polyester sloep,
3.70 m. lang, 1.70 m. br. met
nwe b.b. motor, met trawler
div. acc. 4 weken oud of rui
len voor VW Variant of Opel
Rekord Caravan. Vosmaer-
straat 88, Haarlem.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes. Mooie kleu
ren. enkelwandig ƒ12, p.m.2
dubb.wandig 24, zowel voor
binnen als buitenw. Zaan-
landse Hout Import N.V.,
Kalverstr. 1-3, IJm. Tel. 10543.
Houten ploeg, te gebruiken
voor tuin-, hal- of bardeco-
ratie. 's Zaterd. en zond. open
F. v. Rooijen jr., Schipbroe-
kenweg 11, Santpoort.
De Houthal 'oe-'-zelf super
markt. Nu ook yppr. verf
en behang. Kennemerln 167
169, IJmuiden.
Mod. blankeiken eethoek en
dressoir. Tel. 10959 (IJm.),
Vondellaan 78. Driehuis.
VW de luxe 1300, roldak '68. 3775,Honda de luxe type
'70, f 3175,Fiat 850 luxe type '68, 2750,Ford 17 M
super '66, f 2375,Fiat Primula luxe '66, als nieuw,
1950,Opel Kadett luxe '65 1675,Austin Seven
luxe '66 ƒ2150,Inruil, financiering, garantie, ƒ50,aan
betaling rest over 2 jaar. TeL 02560 - 80 87. Bonairestraat 41,
Santpoort.
Let op!: Let op!! f 50,eigen geld! Restant soepel te rege
len Autobedrijf De Cruquius biedt aan in onze showroom
o.a.: Fiat 850, spider cabriolet type '67; Morris Mini 850 de
lux '69; Simca 1000 GT '68; VW kever '67; Renault R 10
Major '66; VW bus '66; Fiat 125, slaapbank enz. '69; Fiat
124 combi '68; Simca 1301 combi '67; Daf 33 '68; Daf 31 '65;
Ford Taunus 12 M '65 enz. Garantie, financiering, inruil.
Reitzstraat 30-32 Haarlem. Tel.: 023 - 26 37 65. Tot 10 uur
geopend!!
Flat 1200 Spider Osi, '65, in
pr.st. elke keuring toegest.
Inruil mogel. Groeneweg 65,
IJmuiden.
Citroën 2 CV, nov. '67, rood,
34.000 km. van 1ste eigen. v.
3400. Raco, Kromhoutstr.
38, IJm. bij Strandweg TeL
16591.
Te koop, Solina electron, or
gel, 1 jr. oud, event, ruilen
voor auto. Br. L. 5051.
Vauxhall Viva bjr. '68, grijs,
als nw. ƒ4600. Baco, Krom
houtstr. 38. Bij Strandweg,
IJmuiden. TeL 16591.
i -
Vakantie, te huur 4-6 pers.
voll. toger. vouwcaravans,
staande in het Ahrdal bij Al-
tenahr. nog vrij voor 4 juli,
18-25 juli en na 8 aug. Te
bevr. Veldhuis en, J. van
Heemskerkstr. 27, IJm. Tel.
14579.
zeer mooi st., km.st 82.000,
Daffodil de Luxe, '64-'65, in
prijs ƒ775. Bemadottel. 229,
Meerwijk.
Fiets op een nieuwe fiets!
Rechtstreeks v. fabriek (dus
met uitschakeling van gros
sier en winkelier) Sportfiets
model 70 in div. kleuren;
winkelprijs ƒ199, IMRF fa
brieksprijs slechts 119 com
pleet met lamp, slot en baga
gedrager. Nergens anders
koopt u een kwalteitrijwiel
voor zo'n lage prijs als recht
streeks bij de N.V. Inter
nationale Motoren- en Rij-
wielenfabriek, Maerten van
Heemskerkstraat 69 (ingang
poort), H'lem. Geopend ma.
t.m. zat. van 10-5 u.
Student i.b.v. rijbewijs -^ekt
vakantiewerk, t.m. 13-6. Tel.
11387, IJmuiden.
2 schilders bieden zich aan
voor bijverdiensten. Pr. bilL
Br. onder nr. L. 5052.
Dame 57 jr., ambtenaar, 1.56
m„ houdt o.a. van bridgen,
tennissen, muziek en natuur.
Welke serieuze heer wil eens
met haar kennismaken? Br.
aan NXVH, Postbus 184, te
Zaandam.
Te koop een kinderfietsje, 2-
5 jr. Orionw 281, IJmuiden.
Charmante verpleegster, 27
jr., Ned. Herv., houdt o.a. v.
sport, tekenen, muziek. Welke
serieuze, sportieve jongeman
zou graag met haar willen
kennismaken? Br. aan NIVH,
Postbus 184, Zaandam,
Voor uw tv.-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
TV-stereo. D. de Vries, Steen-
bokstr. 9, IJm. TeL 16244.
Uw TV defect? Bel 10849,
ook 's av. en wij komen dir.
W. F. Harrems. Steenbok-
straat 17 .IJmuiden.
Hondensalon Duinrell, trim
men, knippen, scheren, was
sen, voor alle hondenrassen.
Mevr. Th. Amse, Gedipl.
trimster. Uranuastr. 4, IJm.
Tel. 02350-15284.
Atlas autoverhuur voor betrouwbare wagens. Keuze uit
Opel, Ford en VW, met radio. Rijksstraatweg 145 - v. Os-
tadestraat 7. TeL: 26 05 85
Inkoophuis voor alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. James Wattstr. Indu
strieterrein IJm. Tel. 10504
en 15609.
Voor al uw woningonderh.,
reparatie's en verbouwingen
in en aan uw woning. Veld
huizen, J. v. Heemskerkstr.
27, IJm. Tel. 14579.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kenn.laar 77,
Tel. 15607, IJm. 's Morgens
brengen, 's avonds klaar.
Gevr. gratis af te halen meu
bilair en gordijnen voor so
ciëteit. Idee '67. Tel. 14778.
IJmuiden.
Gaat u trouwen of hebt u
een nieuwe woning? Kredie
ten voor aanschaf van meu
bilair- woningtextiel v.ieder
een tot ƒ5.000. Vraag grats
folder dan krijgt u algehele
inlichtingen. Postbus 1547 te
Rotterdam.
Lavita tegen langdurige haar
uitval bij hond en kat, waar
na een mooie vaste glanzen
de vacht, prima konditie en
u geen last meer van haren
op meubels, tapijten enz. La
vita lusten zij graag en werkt
als een verjongingskuur. In
dien niet verkrijgb. bij Uw
winkelier, gi folder met
tevredenheidsbetuigingen.
Geco-Labor, Venlo.
Huur de nieuwste Philips tv,
koelkast of wasmachine voor
een gering bedrag per mnd.
zonder vooruitbetaling met
recht van koop en gratis
service. Bel dan Suyver
Roosen N.V. 020-63977 toestel
127 's avonds 020-948690 of
122187.
i
V''"ty
KORTE MOUW
Tal van kleuren.
Ook wit.
LEACRIL
Lange mouw, wit en
bleu. Alle maten
ASTRONY
Wit en kleuren,
lange mouw, ge
makkelijk wasbaar
vest.
GROF BREI
Kwaliteit. Wit en
kleuren.
versterkte boord en manchetten
Wit 9.98
Pastelkleuren 10.95
Pracht moderne
streepdessins
met deelbare rits. Kleuren bleu
en geel
Permanent press, dus strijken
overbodig. Kleuren bleu en
beige.
Dames 12.95
Heren 15.95
Lange rits zonder mouw. Tal
van uni-kleuren 5.98
Tal van kleuren.
Uitzoeken
Div. modellen, met en zonder
mouw. Zonnige dessins.
Ai vanaf
Katoen, Uni en ruitdessins,
leeftijd 2-6 jaar.
3-12 jaar, kwaliteit Acryl met
korte en lange mouw.
Alle maten
Vanaf
Alle maten
Vanaf
Alle maten
Frisse dessins
LISSE
HAARLEM
HAARLEM
VIERKANT
SCHOTERWEG 34
GR. HOUTSTRAAT 155
IJMUIDEN BLOEMSTRAAT 70 en 71
SANTPOORT: NARCISSENSTRAAT 4
BEVERWIJK IN AUTORAMA, BEVERWIJK
- «WV
-je®
