Expositie over pre-historie
van Veisen in oude raadhuis
ONDERSTAANDE BEDRIJVEN BIEDEN U GOED BETAALD WERK!
een ervaren
TRUCKVERKOPER
£/SWIEBERTJE\$
Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
machinebediende
WERKNEMERS IN HAARLEM NOORD, SANTPOORT EN OMGEVING!
HANOMAG-HENSCHEL
typiste-telexiste
assistente
typiste
assistent (e) tekeningen-archief
huispostverzorger
combinatiedraaiers
centerdraaiers
constructiebankwerker - aanbouwers
electrisch lassers
constructiebankwerker - buiger
autogeen brander
corveeer
Indrukwekkende
vondsten bijeen
Panamees maakt
zware slagzij in
Duitse Bocht
Het Rode Kruis
Havenberiehten
IN DE VISHAJL
Friesland" met
olieboorplatform
naar Trinidad
Internationaal
basketbaltoernooi
in IJmuiden
CÜNRAD-
CONRAD-STORK
CONRAD- STORK
vmF 1 f CONRAD- STORK
ZATERDAG 23 MEI 1970
WEEKABONNEMENTEN
Door de openstelling van de nieuwe brug over het Spaarne is het werkterrein in de
Waarderpolder minstens 20 minuten dichter bij uw woonplaats komen te liggen
g^j Nijverheidsweg 15 HAARLEM
Telefoon 0 23-32 32 40 - 32 32 41
Voor de verkoop van zware bedrijfswagens aan fleetowners en
ter assistentie van onze dealers zoeken wij:
Zij, die ervaring hebben in de verkoop van zware vrachtwagens
boven 10 ton, kunnen hun sollicitaties richten tot:
Directie NAPO N.V., Postbus 535, HAARLEM
V/fTTF
WOENSDAG 5 JUNI
WOENSDAG 15 JULI
in het Openluchttheater te Bloemendaal
AANVANG HALF DRIE
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
kaartverkoop
De krant kunt U niet missen!
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN De bezoekers van de raad
zaal in het oude raadhuis in dorp Oud-
Velsen zullen van de omgeving van wel
eer niets meer herkennen. Daar waar
eens de vroede vaderen vergaderden en
persvertegenwoordigers hun woorden no
teerden herinnert niets meer aan heftige
debatten. Integendeel er heerst diepe rust.
In de zaal is namelijk een expositie over
„Velsens pre-historisch verleden" inge
richt door de Werkgroep Velsen van de
Archeologische Werkgemenschap voor
Nderland.
Deze expositie is vrijdagavond onder
grote belangstelling officieel voor geopend
verklaard door wethouder C. Ockeloen.
Alvorens hij tot deze daad kon overgaan,
sprak allereerst de voorzitter van de
Werkgroep de heer J. Schimmer, die er op
wees, dat het de tweede maal is, dat men
in dit gebouw mag exposeren. Dank
bracht hij aan een ieder die in persoon of
als instantie hun medewerking hieraan
hebben verleend. De heer P. Vons, leider
bij de gedane opgravingen, deelde mede,
dat al hetgeen te zien is, afkomstig is van
opgravingen verricht in 1969 aan de zuid
kant van het Noordzeekanaal tussen het
pontveer en oud-Velsen. Na enkele inlich
tingen over bepaalde vondsten, verleende
hij het woord aan wethouder Ockeloen.
Deze zette in zijn toespraak uiteen, dat
handel en wandel van de mens veel
ouder is dan de geschreven geschiedenis.
De archeoloog zoekt achter het opgegra
ven voorwerp de mens, die het eens ver-
vaardige of gebruikte en zo ontstaat
het verhaal over iets van leven en streven
over pogen en mislukken en een enkele
keer van slagen van de mens, die eens
onze wereld bevolkte. Dat is het wat die
wetenschap juist tot een fascinerend avon
tuur maakt aldus oordeelde de wet
houder, die vervolgens gewag maakte van
de instemming van het gemeentebestuur
met deze hobby van de leden van de
Werkgroep.
Hierna opende de wethouder met de
hem overhandigde sleutel de deuren van
de raadzaal en konden de genodigden ken
nis nemen van een schat aan vondsten,
tekeningen en fotomateriaal over de pre
historie van Velsen.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Het Panamese vracht
schip „Anna" heeft vanmorgen dringend
om assistentie verzocht, daar het in de
Duitse Bocht zware slagzij maakte. Sche-
veningen Radio en het Duitse kuststation
hebben alle schepen in de nabijheid ver
zocht zich zo spoedig mogelijk naar het
in nood verkerende schip te begeven. De
„Anna" maakt 40 graden slagzij over
stuurboord.
Volgende week start de jaarlijkse
inzameling van het Nederlandse Roo-
de Kruis.
Deze organisatie behoeft weinig in
troductie. De heilzame arbeid van het
Roode Kruis mag bij een ieder bekend
worden verondersteld. Bij oorlogshan
delingen waarvan helaas onze wereld
ook thans niet vrij is, en bij rampen
in vredestrijd, eigenlijk overal daar,
waar de mens in zijn direkte bestaan
wordt bedreigd, staat het Roode Kruis
klaar met een omvangrijke en doel
treffende hulpverleningsorganisatie.
Ook in ons eigen land, in eigen ge
meente, is het werk van het Roode
Kruis van grote betekenis.
Om aan de enorme opgave, die ons
Roode Kruis zich heeft gesteld te kun
nen voldoen, moet een omvangrijk ap
paraat in voortdurende staat van ge
oefendheid en paraatheid worden ge
houden.
Het lijkt mij zonder meer een plicht
voor de gemeenschap om er toe bij
te dragen, dat de materiële mogelijk
heden voor dit werk voorhanden zijn.
Ik moge derhalve een ieder opwekken
het beroep, dat het Roode Kruis tus
sen 25 mei en 6 juni op de bevolking
zal doen, te beantwoorden met een fi
nanciële ondersteuning, die in over
eenstemming is met de grote en be
langrijke taak, welke het Roode Kruis
verricht.
De burgemeester van Velsen,
H. DE BOER, l.b.
».vvYtvYrrmTnnoo«mxj0COunirj0000000C)00CD0000<
dienen uiterlijk op woensdag te worde»
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Vrijdag lm IJmuiden aangekomen: Asis Loire,
Brest; Stella Maris, Noordzee; Berlainds, Brest;
Versdal, Brest; Phenio, Brest; Egorjevsk, Tu
apse; Midhurst, Grangemouth; Rijnstroom,
Shoreham; Steinberg, Rotterdam; Alchimist
Bremen, Patras; Monte Cinco, Rochester; Bar
ken, Kristinehamn; St. Sophia, Liverpool; Adèle
Hagenah, Antwerpen; Brinda, Poole; Argo, Par
FoweyMarichu, Rotterdam; Baden, Oslo; Al-
murin, Rotterdam.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Ortava
Bridge, Tubarao; Antartika, Malmö; Garm,
Uleaborg; The Duchess, Cardiff; Daphnis, West-
Indië; Ragny, Middellandse Zee; Karachi, Ham
burg; Elisabeth Bomhofen, West-Indië; Aeglr.
Paramaribo; Martha Friesecke, Londen; Zana-
tion, Londen; Ceres, Grangemouth; Sir Winston
Churchill, Brugge; Tor Scandia. Gothenburg;
Stella Maris, Noordzee; Hootact, Goole: Golar
Oboy, Rotterdam; Ligovo, Leningrad; Doris,
Antwerpen; Zeeburgh, Stockholm; Saint Tho-
mas, Duinkerken; Asta, Leningrad; Leonldas,
Cadiz; Theokletos, Rotterdam; Anholt, Ply
mouth; Midhurst, Londen; Alchimist, Bremen;
Catharina Wiards, Caen.
Zaterdag in IJmuiden aangekomen: Fern,
Hartlepoole; Stella Maris, Noordzee; Emmy S„
Rotterdam; Fryken, Kristinehamn; Zaanstroom,
Felixtowe.
Zaterdag vertrokken van IJmuiden: Maurits
Schulte, West-Indië; Hermann Schulte, Genua;
Adèle Hagenah, Helsingborg; Holland, Bremen;
Spaamestroom, Harlingen; Kostmorales, Lenin
grad; Stephan J., Milford; Gerda K., Udde-
valla; Lady Sabina, Klrcaldy; Aegir, Londen.
(Als geen nadere aanduiding volgt, is het
betreffende schip van of naar Amsterdam ge
gaan.)
IJMUIDEN. Vrijdag werden in IJmui
den de volgende besommingen gemaakt:
KW 3 6.200, 123 48.900, 144 12.000, 165
5.300, 211 3.700, SCH 135 4.400, 171 4.290;
VL 73 5.000, 112 8.600, 131 4.190, 153 8.650;
TX 3 9.400,4 13.000,5 6.500,8 7.000,9 11.000,
35 10.000, 37 8.200, 56 7.300; UK 1 2.500, 73
9.900, 171 16.000, 246 4.000, 271 13.000; WK
33 8.400, TK 18 9.000.
Alf. Bond Bejaarden. De afdeling
IJmuiden van de Algemene Bond van Be
jaarden houdt maandag in De Griffioen
aan de Trompstraat hoek Fr. Naerebout-
straat haar jaarvergadering. De vergade
ring begint om 14 uur.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Vandaag vangt het trans
port over zee aan van een bfj „de Groot
Zwjjndrecht N.V." op de werf te Zwjjn-
drecht vervaardigd olieboorplatform.
Deze constructie werd gebouwd in op
dracht van Standard Oil of Indiana voor
haar offshore boringen naar olie bij het
eiland Trinidad (Caraïbische Zee voor de
kust van Venezuela). Dit olieboorplatform
is het eerste dat in dit gebied aan de on
beschermde zijde 25 mijl zuid oost van het
eiland zal worden geplaatst.
De afmetingen van het booreiland, dat
berekend is op een waterdiepte van 185
voet (56 meter) zijn: hoogte jacket (onder
bouw) 61 m.; hoogte dekken (bovenbouw)
14 m., totale hoogte van het eiland dus 75
m.
Het totale gewicht met de heipalen is
ca. 3000 ton. De dekken zijn uitgerust met
een onder- en bovendek, op het laatste zal
de boorinstallatie worden geplaatst op de
lokatie. Vanaf dit platform kunnen 12 put
ten geboord worden.
Het eiland zal in zijn geheel vervoerd
worden met de „H 101" een 5000 tons zee-
transportbak van Heerema Engineering
Services te 's-Gravenhage. Deze maat
schappij zal het eiland tevens ter plaatse
in zee installeren waarvoor het werkschip
„Challenger" van dezelfde maatschappij
zal worden gebruikt. Dit schip heeft alle
benodigde apparatuur en een geweldige
kraan aan boord om dit enorme karwei te
klaren.
De ponton „H 101" met daarop de in
stallatie is een heel bijzondere sleep door
VELSEN. Zondag wordt in de IJmui-
der sporthal in het kader van de Velser-
sportweek een groot internationaal basket
baltoernooi voor junioren gehouden, dat ge
organiseerd wordt door de basketbalver
eniging Akrides. De verenigingen, die aan
dit toernooi deelnemen zijn: Münster
(Duitsland), Wilskracht (Amsterdam), Zee
macht (Den Helder), The Starks (Amster
dam), Juventus (Schiedam), Lisse en The
Bona Stars (Leiden).
Er wordt gespeeld in vier poules, twee
jongens- en twee meisjespoules. Om 17.00
u. spelen de winnaars van de beide poules
en de finales om de eerste en tweede
plaats.
Het toernooi wordt om 15.00 u. ongeveer
anderhalf uur onderbroken voor de zeer
belangrijke promotiewedstrijd Akrides-
K.V.H. Alleen door te winnen behoudt
Akrides nog een kans op promotie daar
tegen Azimma, de derde gegadigde voor de
promotie, een 41-31 nederlaag werd ge
leden.
de grote hoogte (90 voet) en de ver uit
stekende gedeelten buiten de ponton.
De meer dan 4100 zeemijlen naar Trini
dad zullen worden afgelegd achter de Ne
derlandse zeesleepboot „Friesland" (4200
IPK) van N.V. Bureau Wijsmuller uit
IJmuiden. De „Friesland" staat onder
commando van kapitein Henk Korendijk
uit Beverwijk en zal gedurende het op
bouwwerk door „Heerema Engineerin,
Services" standby blijven op de lokatie. Ni
beëindiging van dit grote werk zal de pon
ton „H 101" daarna door de „Friesland'
weer naar Nederland worden terugge
sleept.
HIER LIGT UW KANS
vraagt een
voor de correspondentie-afdeling. Haar werkzaamheden
zullen bestaan uit het typen van brieven in het Neder
lands en in de moderne talen. Bovendien zal zij de telex
moeten gaan bedienen. Leeftijd 18-25 jaar.
voor do boekhouding, met verantwoording voor de kas.
Opleiding Mulo. Minimum leeftijd 21 jaar.
voor het bedrijfsbureau. Diploma typen of ervaring als
riifi
typiste. Leeftijd 16-18 jaar
verantwoordelijk voor de uitgifte van tekeningen en
caique's. Vrij zelfstandige functie. Minimum leeftijd 16 jr.
voor de distribuering van de interne post, Minimum leef
tijd 16 iaar.
Conrad-Stork, Waarderweg 80, Haarlem. Telefoon 319170
afd. Personeelszaken.
's Avonds solliciteren is na telefonische afspraak even-
eens moa^i'ik
KOMT OP
en
Voor het eerst een volledige middagvoorstelling van bijna 2 uur
plus een pauze, waarin de jeügd (en ook de ouders) gelegenheid
krijgen de gehele middag om hun grote held „SWIEBERTJE te
lacnen om zijn dolle avonturen op het kasteel bij de barones en
de freule en de malle huisknecht „KOKADORUS"
en nog véél meer I i
DEZE GEWELDIGE KINDERVOORSTELLING WORDT
GEORGANISEERD DOOR
in samenwerking met het Openluchttheater.
Tegen inlevering van deze advertentie kunnen de abonnees van
onze bladen kaarten kopen tegen de sterk gereduceerde prijs
van f2.—. Normale prijs f3.—. Deze aanbieding geldt alleen
voor kaarten, gekocht bij onderstaande adressen
De kaartverkoop voor de voorstelling van 15 juli begint
WOENSDAG 1 JULI.
PLAATSKAARTEN KUNNEN NIET TELEFONISCH WORDEN
GERESERVEERD.
HAARLEMS DAGBLAD
Grote Houtstraat 93, van 817 uur.
Soendaplein, Haarlem-N., 8.3012.30 en 1317 uur.
ttaliëlaan 190, Schalkwijk, 912.30 en 1317.15 uur.
IJMUIDER COURANT
L. Nieuwstraat 427, IJmuiden, 912.30 en 1417 uur.
BEVERWIJKSE COURANT
Zeestraat 18, Beverwijk, 912.30 en 1417 uur.
's Zaterdags alle kantoren van 911 uur.
Geniet zoveel mogelijk van uw vrije tijd. Waarom lange
bus- of treinreizen maken als u in uw directe omgeving
een goede baan kunt krijgen?
Ons bedrijf is gevestigd aan de Waarderweg. Busverbin
ding vanaf station (lijn 4). Via de nieuwe brug over het
Spaarne zijn wij vanaf Haarlem-Noord bijzonder snet te
bereiken. Om de vele orders steeds op tijd de deur uit te
krijgen vragen wij:
Voor kleine series (geen massaproduktie). Zelfstandig in-
en afstellen van machine. Mogelijkheid om in ploegen
dienst te werken (één week van 7.3016.45 uur; de daar
op volgende week van 16.4502.00 uur; warme maaltijd
hoge toeslag).
Alle voorkomende werkzaamheden kunnen verrichten op
een draaibank. Mogelijkheid van ploegendienst, gelijk
boven.
Voornamelijk in groepsverband samenbouwen van de
meest uiteenlopende staalconstructies. De op te bouwen
delen worden d.m.v. hechtlassen door de aanbouwer
samengebouwd.
Volledig atlassen van de door de aanbouwers opgebouw
de staalconstructies.
Bedienen van een 200-tons pers (volgens tekening of met
behulp van mallen) voor het buigen van platen. Goed
kunnen tekening lezen.
Zowel met de hand branden als met behulp van een op
tisch bestuurde machine. Mogelijk t.z.t. ploegendienst.
Voortgezette opleiding in ons bedrijf is mogelijk.
Voor het onderhoud van de toiletten en douches. Boven
23 jaar loon f 743,per vier weken en toeslag f 0,50
per uur.
Voor automatische staalstraalmachine. Vrij zelfstandige
functie. Opleiding in ons bedrijf is mogelijk.
Maak telefonisch een afspraak voor een nadere kennis
making.
Conrad-Stork, Waarderweg 80, Haarlem. Telefoon 319170
afd. Personeelszaken.
's Avonds solliciteren is na telefonische afspraak even
eens mogelijk.
