Amerikaanse minister William Rogers:
VS BLIJVEN VIETNAM IN
CAMBODJA STEUNEN
Mars naar Atlanta is ten einde
Sihanoek
in Hanoi
Italiaanse communisten
willen betogen tegen
NAY O-ver gadering
Mogelijk nog deze week
gesprek Moskou-Bonn
Stad in Laos
ingesloten
enstcee° "e'geklnls °p he' to|su^s?sffiEs~ zun "v■x»pom,*
Spaans decreet over „arbeidsconflict"
Staken blijft een riskante
bezigheid in Spanje
Tien jaar voor
ex-minister
in Tunesië
Arrestaties
op Cyprus
Eurobrood
op komst
DDR protesteert
tegen stelen
van lint
Chinese troepen
over grens van
Bhoetan
Vliegtuig gekaapt
in Mexico
Ongeregeldheden
in West-Berlijn
Kom, zwartkijker
MAANDAG 25 MEI 1970
Nixon
Doden
Spoorbrug in Wales door
brand beschadigd
Inmenging'
(Door onze redacteur in Madrid)
MADRID Vandaag publiceert het Spaanst staatsblad de tekst van het
eerste decreet in de historie van het regime van generaal Franco dat uit
sluitend aan het verschijnsel van stakingen is gewijd. Het is ongetwijfeld
een historisch regeringsbesluit. Niet vanwege de inhoud die zeker geen
verregaande vernieuwingen brengt, maar wel vanwege het £at d*
regering met dit decreet voor het eerst haar bezorgdheid over de stakingen
erkent.
Drie dagen
Groot aantal gewonden
A annemelijk
ga naar
het postkantoor
en geef
uwTVaan
amm
ANDREWS (AP, Reuter en AFP)
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken William Rogers
heeft gisteren in antwoord op vragen
van verslaggevers gezegd dat de
Amerikanen steun zullen blijven ver
lenen aan Zuidvietnamese operaties
in Cambodja. De steunverlening zal
doorgaan nadat de Amerikaanse
grondtroepen uit Cambodja zijn
teruggetrokken. De verklaring van I „De communisten maken hun operaties
Rogers gaat in tegen een recente ver- ^den zafwaarom^e
klaring van president Nixon. -
Rogers zei dat de Verenigde Staten niet
zullen bekendmaken in welke vorm zij
de Zuidvietnamezen in Cambodja zullen
steunen.
Gevraagd naar commentaar op de be
richten dat de Zuidvietnamese eenheden
ook na 30 juni in Cambodja zullen blij
ven, antwoordde Rogers: „Daar maken
wij ons geen zorgen over."
Op 30 juni zullen volgens de belofte
van Nixon de Amerikaanse troepen uit
Cambodja worden teruggetrokken.
Rogers legde er de nadruk op dat
Washington niet zal aankondigen wat de
Zuidvietnamezen na 30 juni zullen doen
in Cambodja.
Gewonde gevangenen worden in de Cambodjaanse stad Kompong Cham door
Zuidvietnamezen verhoord. Links (met pijp) de Zuidvietnamese generaal Do
Cao Hri, die een als Noordvietnamees omschreven gevangene ondervraagt.
(Door onze redacteur in Bonn)
BONN. De regering-Brandt zal waar
schijnlijk deze week besluiten directe on
derhandelingen met de Sovjet-Unie te be
ginnen over het wederzijds afzien van ge
weid. Een overeenkomst hierover, die in
Bonn wordt beschouwd als een belang
rijke stap naar betere betrekkingen met
Moskou, zou mogelijk zijn geworden nu
staatssecretaris Bahr eind vorige week
zijn reeks voorbesprekingen (veertien ont
moetingen met minister van Buitenlandse
Zaken Gromyko) heeft afgesloten.
„We zijn op de goede weg, al is die
weg nog tamelijk lang," aldus Bahr za
terdag bij terugkeer in de Bondsrepu
bliek. Eerder al had hij laten weten zijn
regering een „positief verslag te zullen
uitbrengen.
Succes in het gesprek met de Sovjet-
Unie weegt voor de regering in Bonn,
wier activiteiten de komende weken in
sterke mate zullen zijn beïnvloed door de
belangrijke deelstaatverkiezingen van 14
juni, des te zwaarder nu „Kassei" vorige
week teleurstellend is verlopen. Bonds
kanselier Brandt, die overmorgen in het
parlement verslag zal uitbrengen over
zijn tweede ontmoeting met DDR-pre-
mier Stoph brengt vandaag de oppositie
leiders op de hoogte.
Het afgelopen weekeinde hebben ver
schillende parlementsleden van CDU en
CSU Brandts „oostpolitiek" fel aangeval
len. De critiek beperkte zich niet tot de
recente voorstellen aan de DDR, maar
betrof ook de ondertekening van het ver
dTag tegen verdere verspreiding van
aanvragen van andere gedeelde landen
(Korea en Vietnam) en tegen een Chi
nese aanvraag weinig meer zou kunnen
worden gedaan.
Inmiddels is ook het rumoer rond de
rellen van Kassei nog niet verstomd. De
Oostduitse regering heeft zaterdag scherp
geprotesteerd tegen het feit dat na de
kranslegging door premier Stoph (in al
le stilte uitgevoerd nadat de plechtigheid
eerst door demonstraties onmogelijk was
gemaakt) 's nachts de linten van de
krans bij het monument voor slachtof
geallieerden dat dan wel zouden doen.
President Nixon antwoordde op 8 mei
tijdens een persconferentie op een vraag
of de Zuidvietnamezen ook 30 juni aan
hielden als datum voor beëindiging van
de operaties: „Nee, dat doen zij niet. Ik
verwacht echter dat de Zuidvietnamezen
ongeveer tezelfdertijd als wij uit Cam
bodja zullen vertrekken, omdat als wij
vertrekken onze logistische en lucht-
machtsteun zal meegaan."
Rogers sprak gisteren met verslagge
vers kort voor zijn vertrek naar Europa
waar hij in Rome de ministersconferentie
van de Noord-Atlantische Verdragsorga
nisatie zal bijwonen. Rogers zal ook Ma- j
drid en Lissabon bezoeken.
De Amerikaanse minister zei nog van
de NAVO-partners geen belangrijke cri
tiek te verwachten op het Amerikaanse
beleid inzake Cambodja.
Het afgezette Cambodjaanse staatshoofd
prins Sihanoek brengt vandaag een be-
zoek aan Hanoi, de hoofdstad van Noord-
Vietnam.
Sihanoek woont in Peking, sinds hij op
18 maart door een staatsgreep werd af
gezet.
De Amerikaanse troepen hebben bij
hun optreden in Cambodja tot dusverre
193 man aan doden en 744 man aan ge- I rome, <Reuter en AFP) De Ita-
wonden verloren. Dit heeft een Ameri- ijaanse Communistische Partij heeft op-
kaanse woordvoerder in Saigon meege- gel.oepen tot betogingen op woensdag,
I deeld. gericht tegen de vergadering van de
Gisteren werd ook bekendgemaakt dat XAVO-ministerraad in Rome.
bij operaties in Cambodja en Zuid-Viet- I De partij zegt in de oproep, gepubli-
nam drie helikopters zijn neergeschoten. I ceertj jn het communistische blad
Tien Amerikanen en twee Zuidvietname- tjnita", dat aan een van deze betogin-
zen kwamen daarbij om het leven. Vol- I ^en zaj worden deelgenomen door de
gens het opperbevel zijn in de strijd in Griekse componist Mikis Theodorakis en
Cambodja in totaal 21 helikopters en drie de seccretaris van de Spaanse Commu-
1 vliegtuigen verloren. nistische Partij. Santiago Carillo
De Zuidvietnamese verliezen in Cam-
bodja bedragen meer dan zeshonderd do- I „Deze NAVO-vergadering, aldus de
den en meer dan 2000 gewonden. partij, die samen valt met de uitbreiding
Volgens de VS zouden meer dan 9000 tot Cambodja en Laos van de misdadige
Noondvietnamese en Vietcong soldaten Amerikaanse oorlog in Vietnam, is een
zijn gedood. vergrijp tegen de vredeslievende aspira
ties van het Italiaanse volk.
Het bestuur van de Italiaanse Com
munistische Partij heeft „bezorgdheid
en verontwaardiging" uitgesproken over
de komende NAVO-bijeenkomst die, naar
zaterdag in een communiqué werd ver
klaard, gehouden wordt op een moment
c&da vnvïï i afpi ia stad ïsara- i waarop „de Amerikaanse militaire ini
ISÖO Noordvietnamez^en en 500 man van atie^ uit Caïr0 heeft
de Pathet Lao bedreigd. Egypte een aantal NAVO-landen ver-
De stad wordt van uit het noorden, zui- ZOcht, pogingen in het werk te stellen om
den en westen aangevallen. De voorhoe- <je voortdurende verslechtering van de
j de van de aanvallers bevindt zich op I toestand in het Midden-Oosten tegen te
drie tot vier kilometer van het groten- gaan. De Egyptische minister van Bui-
j deels ontvolkte Saravane. Van de 8000 I tenlandse Zaken, Riad, zou persoonlijke
inwoners zijn er 3000 door de Amerikaan- I boodschappen hebben gezonden aan al
se luchtmacht geëvacueerd. Veel inwo- zijn ambtgenoten uit de NAVO-landen,
ners zijn naar dorpen in de omtrek ge- met uitzondering van die van de V S.,
vlucht. Sinds donderdag kunnen op het West-Duitsland en Portugal, waarmee
I vliegveld bij de stad geen vliegtuigen Egypte geen diplomatieke betrekkingen
meer landen, omdat de Noordvietname- onderhoudt.
>>-r
SARAVANE (AFP). De stad Sara
zen midden op het landingsterrein lan-
ceerinrichtingen voor raketten hebben op
gesteld. Saravane kan alleen worden be
voorraad door helikopters en voedsel-
droppings, die wordt uitgevoerd door de
Amerikaanse luchtmacht.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken William Rogers is gister
avond per vliegtuig in Rome aangeko
men voor de ministerraad van de NAVO
Rogers gaf uiting aan zijn grote bezorgd
heid over de Russische machtsvorming
in het Middellandse Zeegebied.
Hij zei dat Moskou zich via het recente
Russische-Tsjechoslowaakse verdrag
BANGOR (Reuter). De spoorbrug
die het eiland Anglesey met het vaste- i - - -
krans bij het monument voor slachtof- I land van Wales verbindt, is door brand voor de komende 20 jaar „het recht heef
fers van het fascisme waren ontvreemd, zwaar beschadigd. De politie sluit de mo- aangematigd z c g souvereine
De linten werden zaterdagochtend terug- gelijkheid van sabotage niet uit. De da- nenlandse zaken van een souvereme
wordt dat, sinds het decreet van kracht is,
alleen als een voorbijgaand voorval be
schouwd. (Tot nu toe gaf een staking de
werkgever het recht de arbeiders wegens
contactbreuk zonder meer op straat te zet
ten).
1B ««"I Het regime bereidt zich voor op moeilijke
kernwapens. Nu het gesprek met de tijden, waarin de verschillende en zelfs
DDR is vastgelopen zou zijn gebleken tegenstrijdige steunpilaren van generaa
dat Bonn met die ondertekening een zin- Franco moeten uitzoeken hoe zij het regime
loos gebaar heeft gemaakt. zonder hem kunnen voortzetten. De onder-
I ^rondse oppositie b&srt hen nog niet veei
zorgen en evenmin tonen zij veel haast om
1 utl de sociale structuur van het land te moder-
rnïT voorzitter Kiesinger die vorige niseren. Dit blijkt bijvoorbeeld uit het feit
week Jn bÏk bracht fan Washington, I dat de broodnodige hervorming va^de wet
verklaarde zaterdag dat Brandt te ver is op^va hoewel het wets
ontwerp al lang klaar is en notabene be
rust op een vakbondencongres van begin
1968.
Maar waar alle volgelingen van generaal
Franco het wel over eens zijn is, dat sta-
kingen tot elke prijs voorkomen moeten
waar men met een aanvraag van het worden. Want alleen op die wijze zouden
VN-lidmaatschap door de beide Duitslan- de ondergrondse partijen grote massa s in
den verre van gelukkig zou zijn. Wei- beweging kunnen brengen en zo wezenlijk
gering zou praktisch onmogelijk zijn. Dit leen bedreiging voor het regime kunne
zou tot gevolg kunnen hebben dat ook oproepen. Daarom is de re8e""S 1f
tegen de door Washington niet gewenste vooruitgelopen op de klaarblijkelijk nog
verafliggende nieuwe vakbondenwet en
heeft zij een speciaal decreet over stakin
gen gepubliceerd. Wel te verstaan dat men
het woord „staking" tevergeefs zoekt in
alle zeventien artikelen van het decreet.
Het woord staking blijft taboe in Madrid
en men spreekt alleen van „collectieve
arbeidsconflicten".
gegaan in zijn aanbod voor opneming
van de DDR in de verenigde naties. Dit
is een ernstige fout, aldus de exbonds-
kanselier.
De indruk bestaat in Bonn dat dit fa
cet van Brandts voorstellen veel aan
dacht heeft gekregen in Washington,
Het decreet schrijft voor dat de „eollee
tieve arbeidsconflicten" binnen een termijn
van drie dagen bestudeerd en opgelost
moeten worden door de staatsvakbonden
(waarbinnen immers de werkgevers en
-nemers verplicht samenwerken). Slaagt de
vakbond daar niet in, dan moet het mini
sterie van Arbeid binnen de vijf daarop
volgende dagen een uitspraak doen.
Tot hieraantoe betekent het decreet al
leen een versnelling van het reeds beken
de procédé. Dan volgt een nieuwigheid: als
de arbeiders gedurende hun „collectief
conflict" het werk hebben neergelegd, dan
Slowakije en in het Middellandse Zeege-
bied worden wij er aan herinnerd, aldus
Rogers, dat de NAVO in dit decennium
een belangrijke rol zal spelen bij het
handhaven van de veiligheid.
TUNIS, (Reuter en AFP). De Tu
nesische oud-minister van Economische
Zaken Ben Salah is wegens verduistering
van staatsgelden, schending van de
grondwet en machtsmisbruik veroor
deeld tot tien jaar dwangarbeid.
Ben Salah, eens beschouwd als waar
schijnlijk opvolger van president Bour
quiba, heeft tijdens het vijfdaagse pro
ces steeds volgehouden dat hij ge-duren
de de negen jaar van zijn ministerschap
altijd te goeder trouw had gehandeld.
Een voormalig gouverneur kreeg even
eens tien jaar dwangarbeid, een derde
beklaagde werd veroordeeld tot vijf jaar
gevangenisstraf, drie anderen kregen vijf
jaar voorwaardelijk en een zevende werd
vrijgesproken.
THIMPOE (Reuter). Deze maand
zijn driemaal Chinese troepen uit Tibet
over de grens van het kleine vorstendom
Bhoetan in de Himalaja gekomen. Dit
heeft koning Djigme Dorji Wangtsjoek in
Thimpoe bekend gemaakt.
Hij zei dat Bhoetan via de regering
van India, die bij verdrag de buitenland-
I se belangen van Bhoetan behartigt, bij
de Chinese ambassade in New Delhi
heeft geprotesteerd. Volgens de vorst
trokken de Chinese troepen zich terug,
toen hun was gezegd dat zij zich op het
grondgebied van Bhoetan bevonden.
Het waren de eerste grensoverschrij
dingen sinds 1967
MEXICO (AEP). Een toestel van de
„Mexicana de Aviacion" is gedwongen
van koers te veranderen en naar Cuba
te vliegen. Het toestel was op weg van
Medrida op het schiereiland Yucatan
naar Conzumel in Mexico.
Het is niet bekend onder welke omstan
digheden het toestel is gekaapt en hoe
veel mensen zich aan boord bevonden.
ADVERTENTIE
Een 250-tal mensen, merendeels
negers, hebben zaterdag de mars naar
Atlanta, die gericht was tegen „oor
log en onderdrukking" voltooid. Bij
dit 250-tal voegden zich nog driedui
zend anderen aan het graf van de
vermoorde Amerikaanse negerleider
dominee Martin Luther King. De lei
der van de mars was dominee Ralph
Abernathy voorzitter van de zuide
lijke christelijke leiderschapsconven
tie, die de mars van 190 km, van
Perry naar Atlanta, organiseerde. De
menigte in Atlanta werd toegespro
ken door o.a. de weduwe van dominee
King, senator George McGovern, de
leider van de Zwarte Panter-
beweging David Hilliard. de neger
schrijver Le Roi Jones en door do
minee Abernathy. Op de foto: de kop
van de stoet met twee doodkisten als
symbool bi; de aankomst in Atlanta.
In het midden dominee Abernathy.
NICOSIA ,AFP). Op Cyprus zjjn der
tig arrestaties verricht naar aanleiding van
de overval van zaterdagochtend op het
hoofdbureau van politie in de havenstad
Limassol. Tot de arrestanten behoort een
politieman.
Aan de overval namen tachtig gewapen
de en gemaskerde mannen deel. De bende
ging er met een grote hoeveelheid wapens
en munitie vandoor. De overvallers zeiden
te behoren tot het verboden „Nationale
Front", dat voor aansluiting bij Grieken
land is. De door hen ontvoerde voormalige
EOKA-leider Tryfonides is inmiddels in
vrijheid gesteld.
BERLIJN (DAP). De politie van
West-Berlyn heeft meegedeeld dat bij de
relletjes op zaterdag in verband met de
traditionele parade in West-Berlijn van de
geallieerde troepen, 110 politiemannen en
een groot aantal betogers verwondingen
hebben opgelopen.
Hoeveel demonstranten er gewond zijn,
is nog niet bekend. Het Duitse Rode Kruis
bracht elf gewonden naar het ziekenhuis.
352 mensen werden gearresteerd. Zij zijn
op één na allemaal vrijgelaten. Die ene is
een gedeserteerde soldaat tegen wie een
arrestatiebevel was uitgevaardigd. De po
litie heeft tijdens de gevechten meer dan
zeshonderd traangasgranaten naar de be
togers gegooid.
99
Men zou haast denken dat het Spaanse
regime na jarenlang taboe en vervolging
eindelijk de staking heeft gewettigd, er zijn j
echter twee grote „maren".
Ten eerste geldt dit alles alleen als de
arbeiders kunnen bewijzen dat hun eisen
op de een of andere wettelijke bepaling
steunen en dat hun werkgever heeft ge
weigerd hen „binnen 'n aannemelijke tijd
genoegdoening te geven. Nergens wordt
uitgelegd hoe lang een „aannemelijke tijd"
duurt en of de arbeiders soms met hun
„collectief conflict" moeten wachten als de
baas bijvoorbeeld zegt dat hij over een
paar maanden wel eens aan hun eisen
tegemoet zal komen. Dit wil zeggen dat de
regering een wijde slag om de arm houdt.
Ten tweede is er nog een „maar": als
het ministerie van Arbeid merkt dat het
„collectief conflict" nevenverschijnselen
vertoont, dat wil zeggen in een politieke
staking ontaardt, moeten onmiddellijk de
overeenkomstige overheden (politie, recht
banken, krijgsraden) in actie komen.
Staken blijft een bijzonder riskante be-
zigheid in Spanje.
(dan kijkt u véél prettiger)
(Van onze correspondent)
BRUSSEL. Brussel werkt aan „Eu
robrood". De diensten van de Brusselse
commissie proberen in samenwerking
met deskundigen uit de zes landen de
nationale wetgevingen en bepalingen
over het bakken en de kwaliteit van het
brood met elkaar in overeenstemming
te brengen.
Voorlopig is men het al eens gewor
den over twee grote klassen brood, een
type a, waaraan suiker noch vetten mo
gen wonden toegevoegd en een type b,
waarvoor dit wèl zal mogen. De moeilijk
ste zijde van het vraagstuk is voorlopig
het vaststellen van de precieze omschrij
ving van de vele soorten en van de sa
menstelling. Het is gebleken dat het heel
veel onderzoek en werk zal kosten wan
neer men tot een definitie van allerlei
nationale produkten zoals „pumpernickel",
„croissant'', „grissini" zou komen.
Andere ÉEG-deskundigen zijn met het
zelfde bezig voor de mosterd. Ook zij
zullen niet zo snel klaar zijn, want bij de
mosterd gaat het bij bekende soorten
om aanduidingen die naar de klassieke
plaatsen van fabricage verwijzen, zoals
bijvoorbeeld Dijon. Bepaalde landen wil
len die benamingen beschermen.
Verbod. De Argentijnse regering heeft
de krant „Cronica", met een oplage
van 700.000, een verschijningsverbod
opgelegd.
Overleden. Pham Chac Suu, die in de
jaren 1964-1965 president van Zuid-Viet
nam is geweest, is in Saigon aan een
hersenbloeding overleden.
