Jongeren bewezen studielust
i
FABELTJESKRANT
Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
Keus valt niet
op Billiton
in Suriname
!=E XAMENSD
Het komt aan op:
de dagelijkse vervoerskosten
Niet op eenmalige
aanschaffingskosten
Haar journaal
„Loek vrij"
Huisvrouw-zijn'' als beroep
Avondonderwi j s
Hoogovens levert
280 diploma's op
INBRAAKJE IN
ZOMERHUISJE
Rondetafelgeprek
over Werkspoor
Dr. Zijlstra: geen
zwevende koers
voor gulden
Gerechtsgebouw
bekalkt:
iisSP
LAATSTE NIEUWS
Koninklijk
Erjé
MAANDAG 8 JUNI 1970
Morgen in Den Haag
ZATERDAG 27 JUNI
DONDERDAG 30 JUll
in het Openluchtheater te Bloemendaa!
DE FABELACHTIGE UITVINDING VAN
ED EN WILLEM BEVER
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
in samenwerking met het OPENLUCHTTHEATER
Baiixiet-exploitatie
Kort I.lmondnieuws
N.V. Automobielbedrijf W. Los Zn.
y>
Soezen
Crèches
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. In de kantine van het
Opleidingscentrum van Hoogovens vond
een feestelijke bijeenkomst plaats ter ge
legenheid van de diplomauitreiking van
het avondonderwijs.
Na het openingswoord van de heer J. J.
M. de Reeper, chef afdeling onderwijs,
hield de heer Th. M. van Erp, directeur
personeel en organisatie, een korte maar
krachtige toespraak. De heer Van Erp ver
geleek de crisisjaren met de huidige tijd
en vond dat er, ondanks de grote verschil
len, wel degelijk een overeenkomst be-
staat „Ook de crisistijd moest er hard
worden gestudeerd. En er mag dan tegen
woordig wel eens gemopperd worden over
de studiezin van de jongeren, hier wordt
toch het bewijs geleverd, dat het allemaal
nog wel wat meevalt. Wij willen op ons
bedrijf graag mensen met een flinke dosis
vakkennis. U hebt met uw studie en het
behalen van het diploma een positieve in
stelling getoond. Daar zult u geen spijt van
hebben", aldus de heer Van Erp.
In diverse lokalen van het opleidings
centrum vond vervolgens de uitreiking
van de diploma's 280 in totaal plaats.
Bij de geslaagden bevond zich één dame,
namelijk mej. C. van IJmond uit IJmui-
den, die met goed gevolg de VTA-cursus
lassen volbracht.
Na het officiële gedeelte bestond er voor
de vele danslustigen volop gelegenheid aan
hun trekken te komen op muziek van het
Trio Telstar.
WIJK AAN ZEE. In de nacht van
zaterdag op zondag is ingebroken in een
zomerhuisje aan het strand in Wijk aan
Zee. Een ruit van de dubbele deur is
vernield. Vermist worden zes badhand
doeken, een damesbadpak, een heren-
shirt. een oranje windscherm en een
picknickmand met tafelgerei.
Mejuffrouw Van IJmond wordt met
het behalen van het diploma geluk
gewenst door de heer Van Erp.
(Van onze correspondent)
UTRECHT. Het rondetafelgesprek
over de mogelijkheden van de afdeling
rollend materieel van Werkspoor-Utrecht
wordt dinsdagmiddag om half drie op het
kantoor van de Algemene Nederlandse
Metaal Bedrijfsbond in Den Haag gehou
den.
Nagegaan zal worden wat de plannen
en de behoeften zijn van spoorwegen en
grote gemeenten aan wagonmaterieel voor
het vervoer.
KOMT OP
en
AANVANG HALF DRIE
Nieuwe geluiden uit de snavels van alle dieren uit de Fabeltjes
krant. Nu met extra medewerking van ZOEF DE HAAS - OME
GERRIT DE POSTDUIF - MOMFER DE MOL - STOFFEL DE
SCHILDPAD in het nieuwe oerkomische stuk
DEZE GEWELDIGE KINDERVOORSTELLING WORDT
GEORGANISEERD DOOR
Tegen inlevering van deze advertentie kunnen de abonnees van
onze bladen kaarten kopen tegen de sterk gereduceerde prijs
van 2.Normale prijs f 3.Deze aanbieding geldt alleen
voor kaarten, gekocht bij onderstaande adressen
De kaartverkoop voor de voorstelling van 27 juni begint
WOENSDAG 10 JUNI
De kaartverkoop voor de voorstelling van 30 juli begint
WOENSDAG 15 JULI
PLAATSKAARTEN
KUNNEN NIET TELEFONISCH
GERESERVEERD.
WORDEN
KAARTVERKOOP
HAARLEMS DAGBLAD
Grote Houtstraat 93, van 817 uur.
Soendaplein, Haarlem-N., 8.3012 30 en 1317 uur.
Italiëlaan 190, Schalkwijk, 912.30 en 1317.15 uur.
IJMUIDER COURANT
L. Nieuwstraat 427, IJmuiden, 912.30 en 1417 uur.
BEVERWIJKSE COURANT
Zeestraat 18, Beverwijk, 912.30 en 1417 uur.
's Zaterdags alle kantoren van 911 uur.
PARAMARIBO De Surinaamse mi
nister van Opbouw, Essed, heeft zaterdag
meegedeeld dat de Surinaamse regering in
de tweede helfi van deze maand verdere
besprekingen met Reynolds Metal zal voe
ren met betrekking tot de exploitatie van
de bauxietvoorraden in het Bakhuysge-
bergte en de exploitatie van de bauxiet
voorraden in de kustvlakte. Zoals eerder
gemeld, ondei handelde de Surinaamse re
gering hier over met vier bauxietgroepen,
te weten Holland Aluminium, het consor
tium bestaande uit Billiton, Suralco en de
Ormet; voorts Kayser en tenslotte Rey
nolds.
De minister wees er op dat de eerste
keus thans i» gevallen op Reynolds, omdat
deze maatschappij zo goed mogelijk aan
de door de Surinaamse regering gestelde
criteria voldoet. Reynolds kan volgens hem
„het snelst" beginnen.
Spreekuur. In verband met zijn va-
cantie zal wethouder W. J. Vessies van
Beverwijk zijn eerstvolgende spreekuur
houden op dinsdag 30 juni.
BAZEL (AFP/DPA) De uit verschei
dene financiële centrales komende ge
ruchten volgens welke de Nederlandse
regering de koers van de gulden zou kun
nen loslaten, heeft de president van de
Nederlandsche Bank, dr. J. Zijlstra, zon
dag „eenvoudigweg ongerijmd" genoemd.
Dr. Zijlstra zei dit in Bazel, waar de
maandelijkse bijeenkomst van de presi
denten der centrale banken van de be
langrijkste westelijke industrielanden en
Japan wordt gehouden.
HAARLEM. Geslaagd voor het exa
men Mulo-A, de dames C. Biemond, Alke
made; I. Heuperman en R. Heintjes, O ver
veen; J. Braam, Noordwijkerhout; J. Hee-
ringa, Hillegom; Y. Haringsma, Lisse; A.
Honders, Sassenheim; E. de Groot, A. L.
Moerdijk en T. Abbink, Santpoort; M.
Feldmann*, J. Jans*, M. Keulen*, P. Ni-
colai, J. Wesselius, J. P. Kleiberg, M. J.
Klinkert, G. R. Komduur, M. P. Hoogeste-
ger, T. W. van Andel, M. Huizing, H. A.
Jongsma, A. Hiemstra*, I. Bouman*, R.
Cornet*, E. van Marsbergen*, T. Post*,
E. A. Püschel en M. Hazevelt, Haarlem; J.
de Groot, en M. Hendriks, Bloemendaal;
M. L. Affourtit, Driehuis; C. Jaspers, Vel-
sen; C. van Ede, Zandvoort; E. Harrewijn*,
ADVERTENTIE
Dat geldt voor bestelwagens, net zo goed als voor
zwaardere vrachtwagens.
Wij van Mercedes-Benz praten u niet naar zo maar een
uitvoering toe. Mercedes-Benz past de uitvoering van zijn
bestelwagens juist hélemaal aan bij uw wensen. Maar dan
ook hélemaal. Dat betekent dagelijks:ruimte-winst,
tijd-winst, energie-winst. Dus geld-winst.
Of: minder kosten per kilometer en bedrijfsuur. Dat telt
veel zwaarder dan éénmaal een iets hogere aanschafprijs.
MERCEDES-BENZ
Beverwijk, Parallelweg 2-6, tel. 02510 - 2 73 41
Purmerend, Burg. D. Kooimanweg 6, tel. 02990 - 48 51
Zaandam, Westzijde 320, tel. 02980 - 6 08 56
14
Uithoorn; de heren H. J. M. ten Berge,
Heemskerk; J. Bleeker, Velsen; C. G. Bol-
zek, A. J. Ch. van der Kogel en C. J. Hoef,
Santpoort; D. H. de Bruin, Bloemendaal;
J. H. Zijlstra, G. M. Biesbrouck, F. G. Guit,
S. Joostra, J. Boll, R. Keizer, J. van Schim-
mer, G. M. de Smit, H. A. L. van Veen, R.
G. Hauter, J. Hartendorp, B. Hoorn, G. S.
van der Kamp, G. Klaassen Hendrikse,
G. M. J. Jansen en W. L. Kluyt, Haarlem;
R. Blom, E. Bol, K. Bruin, G. Hennevelt,
G. Faber, A. Pomper, N. Disseldorp en G.
Dijkema, Zandvoort; R. Bloemendal en J.
A. van den Bos, Heemstede; P. Bellaard
en J. Geerling, Sassenheim; W. Beishuizen
en L. Heus, Bennebroek; P. Engelkes, R.
van Grootveld, J. Hijlkema en H. van der
Jagt, Hillegom; J. Groen, Overveen; K.
van Tol, Zwanenburg; W. de Graaf, IJmui
den; J. Koster, Lisse; F. P. Kertheman,
Driehuis.
Geslaagd voor het examen Mulo-B de
dames J. Alderden, Aalsmeer; D. de Vriës,
Haarlem; I. Wijnalda en M. Zaremba,
Zandvoort; de heren T. Appelman en J.
Hozee, Rijsenhout; K. Eveleens, en H. van
Marsbergen, Aalsmeer; R. Vrugt, P. Mul
der en J. A. Vertel, Haarlem; J. Oudekerk,
Haarlemmerliede en Spaarnwoude; W. van
Veelen, Driehuis; P. Voorberg, IJmuiden;
Leen en E. Loos, Zandvoort; H. W. Keij-
zer, Sassenheim; O. P. Smit, Santpoort;
A. J. Aberkrom, R. J. Dirkten, P. J. M. J.
Leuven, P. van Oosten-Slingerland, en A.
J. Tibbe en P. H. Schiller, Heemstede; E.
A. Pistoor, Bennebroek.
De geslaagden met een sterretje hebben
tevens het middenstandsdiploma behaald.
HAARLEM. Pedagogische Academie.
Geslaagd voor het Havo-examen de dames
N. Marring, Haarlem; M. Melse, Hoofd
dorp; W. J. Schrander, Zwanenburg; d«
heren J. Appel, P. de Haan en G. Lowin-
sky, Haarlem; R. V. Koe, Zandvoort; A.
Sikkema, Heemskerk; B. Swart en H. Ph.
Venema, Zwanenburg.
HAARLEM. Kennemer Scholenge
meenschap, Overveen. Geslaagd voor het
eindexamen gymnasium A Rob Bartlema,
Georges Guinau, Xandri Ockhuysen, Jur-
riën van Run, Leonore Stapel, Mar ja
Stravers, Katy Thomson, en Bea van Waes-
berghe. Geslaagd voor het eindexamen
gymnasium B Mieke Frederikse, Phieke
Houtman, Christiaan Lebbink, George
Muller en Marjolijn van der Ree.
HAARLEM. „Loek vrij" deze leu
ze prijkte vanmorgen in witte kalkletters
op de muur van het gerechtsgebouw aan
de Jansstraat.
Het werk van onbekende sympathisan
ten van Loek Zonneveld, de onderwijzer
die woensdag tijdens de ongeregeldheden
bij het gerechtsgebouw werd aangehou
den.
Op vrijdag 5 juni werd hij bij de offi
cier van Justitie voorgeleid. Momenteel
verblijft hij in het Huis van Bewaring,
waar de rechter-commissaris het onder
zoek heeft geopend.
DE DOLLE MINA'S willen Ue
vrouw een kans geven om ge
lijk de man een beroep te kun
nen uitoefenen. Hiertoe moeten allerlei
taboes omtrent het gezin en de speci
fieke taak van de vrouw doorbroken
worden en allerlei nieuwe voorzienin
gen worden gecreëerd om het gestelde
doel mogelijk te maken.
Mevrouw dr. M. Bruyn-Hundt volgt
een andere methode Zij streeft ernaar
de tegenwoordige status van de huis
vrouw „zonder beroep" te veranderen
door net „huisvrouwzijn" tot een beroep
te maken. In het jongste nummer van
de „Econmisch-Statistische Berichten"
staat een artikel van deze vrouw, le
rares economie, én huisvrouw. Zij stelt
hierin dat de arbeid van de huisvrouw
eigenlijk in de berekeningen van het
nationaal produkt en het nationaal in
komen verdisconteerd zou moeten wor
den.
Dat dit lot nog toe niet gebeurt heeft
verschillende oorzaken: het is onbekend
hoeveel huisvrouwen er zijn en wat zij
doen en bovendien kan de prijs van hun
arbeid moeilijk worden vastgesteld.
Mevrouw BruvnHundt heeft echter
De zogenaamde „koninklijke stories"
in de damesbladen hebben nog altijd
niet afgedaan. Keizers, voor zover die
er nog zijn oranjetelgen, Kennedy's
het is nog altijd gefundenes Fressen.
In Elle deze maand: de kinderen van
de sjah van Perzië. Fen der Franse gou
vernantes vertelt hoe de kindertjes in
het paleis leven, 't Is niet te geloven:
de sjah en zijn echtgenote hebben be
sloten dat hun kinderen zullen worden
opgevoed ,als alle andere kinderen ter
wereld" De gouvernante vraagt zich
eerlijkheidshalve af of dat mogelijk is
maar ze vindt dat het te proberen is.
Resultaat: de drie gouvernantes wor
den meer als vriendinnen dan als stren
ge leraressen van de keizerlijke nako
melingen beschouwd. Zij tutoyeren de
kinderen en noemen hen bij de voor
naam. De *">eide oudste keizerlijke nako
melingen zitten (met een groep andere
kinderen!) van half negen tot half vijf
op een schooltje dat in het park bij het
paleis staat.
Het verhaal wil dat ze daar op uit
drukkelijk verzoek van de keizerin op
dezelfde maniei worden behandeld als
hun klasgenoten. En alsof dat al niet
genoeg getuigt van democratie en zo
sturen zijn ouders de kroonprins een
maal per week met zijn vriendjes naar
een kinderziekenhuis om poliopatiëntjes
wat afleiding te bezorgen. Want hij mag
best weten dat er een boel ellende in de
wereld ts
een schema gesteld waarin zij de onbe
kende factoren zo nauwkeurig mogelijk
schatte met het volgende opmerkelijke
resultaat: afhankelijk van de benade
ringswijze schommelde de bijdrage van
de huisvrouw aan het nationaal inko
men in 1964 tussen de 12 en de 39 pro
cent. Met andere woorden, in 1964 had
den de huisvrouwen gerekend naar de
normen van de CAO-lonen een bijdrage
gelevrd van -uim 22 miljard gulden.
Mevrouw BruynHundt ging hierbij
uit van een totaal van ongeveer 3 mil
joen huisvrouwen die 3.675 minuten (61
uur) per week werkten. Dit laatste cij
fer ontleende zij aan een onderzoek dat
in 1964 door de NIPO werd verricht.
Volgens dit onderzoek besteedt de
vrouw wekelijks ruim duizend minuten
aan het eten verzorgen en nog eens
ruim tweeduizend minuten aan achter
eenvolgens net onderhoud van het huis,
de zorg voor het gezin, verstellen,
naaien en breien, wassen en strijken en
inkopen doen. Wanneer zij voor deze
arbeid zou worden betaald met het loon
dat beroepspersoneel voor overeenkom
stige arbeid krijgt, komt iedere huis
vrouw op een gemiddelde van ƒ138,10
per week in 1964 Loonsverhogingen
meegerekend zou zijn nu 200 per week
„verdienen".
Mevrouw BruynHundt besluit haar
artikel met de verzuchting dat er dui
delijk sprake is van onderwaardering
van de arbeid van de huisvrouw zolang
haar werk niet tot het nationaal inko
men wordt gerekend
Een verzuchting van veel huisvrou
wen zal wel zijn waarom zij niet over
eenkomstig hun arbeid worden betaald.
W eg wei pziekenhuizen" is mis
schien een verkeerd woord. Maar
wat moet je dan voor naam geven
aan deze voor-gefabriceerde plas
tic ziekenhuiskamers? Ze zien er
erg ideaal uit, gestroomlijnde
units die samen toch een zij het
niet wegwerpbaar, dan toch zeker
verplaatsbaar ziekenhuis zouden
kunner. vormen. De 22-jarige ar
chitect Nicolas le Maresquier ont
wierp ze om het moreel van de
patiënten wat op te peppen. Ze
kunnen voor één, twee of drie
bedden gemaakt zijn. De dames op
de voorgrond showen pastelkleu-
rige verpleegstersuniformen. Hier
tekende Pierre Cardin voor.
Een welkome aanvulling op ons be
richt over Erjé's opruiende woorden in
het mededelingenblad van de Haar
lemse Huisvrouwen (in 't meinummer),
vonden wij in het juninummer. Wij
geven hier de woorden weer van me
vrouw M. B. de V H.
„Lieve mevrouw Erjé,
Volgens uw Pagina Praat in het mei
nummer vindt u ons saaie Pieten? Wilt
u ons Eigen Huis bezetten? Wilt u be
geleiding? Wilt u met spandoeken de
straat op? Wilt u op de televisie? Maar
dat kan toch allemaal? Een paar van
uw wensen zijn zelfs al vervuld. Want
twee van de saaie Pieten zijn samen
met 250 andere vrouwen vijf dagen in
Utrecht geweest bij de Kadercursus
„Milieuverontreiniging". En dat alles
na „begeleid en getest" te zijn door
onze presidente.
En weet u wanneer u ons Eigen Huis
kunt bezetten? Bij de discussiebijeen
komsten de komende winter, want dan
komt het onderwerp „Leefbaarheid"
aan de orde.
Wilt u beslist met spandoeken op de
Grote Markt starten dan zij hier een
paar goede leuzen: Geef ons schone
lucht; Zijn uw longen uw vuilnisvat?;
Welzijn vóór Welvaart; Wat doen wij
met ons water?; Milieubehoud is Zelf
behoud.
En twijfelt u er dan nog aan dat u
op de televisie komt? Nee toch?"
Wat praten wij toch van crèches' In
Zweden bestaat die instelling al jaren
en als we zien wat er bij de resultaten
nog aan tekorten blijkt, kunnen wij
met onze crèches-in-de-kinderschoenen
maar liever helemaal zwijgen. Wij vin
den het al heel wat éls er een crèche
wordt opgericht.
In Zweden werken in bijna drie
honderdduizend gezinnen met kleine
kinderen beide ouders, maar de kinder
bewaarplaatsen bieden slechts plaats
aan ruim dertigduizend kinderen be
neden de zeven jaarDeze cijfers
komen uit Elle en dateren van enkele
jaren geleden.
Gevonden in „De moderne huis
vrouw", maandblad van de afdeling
Haarlem der Nederlandse Vrouwen
Electriciteits Vereniging: een recept
voor soezen.
U heeft nodig: 60 gram bloem, 45
gram boter, 1 dl water, 2 eieren en wat
zout. Alles nauwkeurig afwegen, want:
teveel boter maakt het soezendeeg te
zwaar en dan rijzen de soezen zeer on
voldoende uit, en te weinig bloem
maakt het deeg te slap en dan loopt
het uit.
Het water met de boter en het zout
koken, zo hoog mogelijk. Direct op 0
schakelen, alle (gezeefde) bloem toe
voegen en deze vlug door de vloeistof
heen roeren, zodat na enkele ogenblik
ken het deeg als één bal van de wand
en de bodem van de pan loslaat. Neem
de pan van de kookplaat af en laat de
inhoud eer paar minuten afkoelen.
Voeg één voor één de eieren toe en
roer ze in het deeg. Vijf minuten door
roeren tot het deeg zalfachtig en glan
zend is. In het beboterde bakblik zet u
met twee eetlepels bergjes van het deeg.
Dan de soezen lichtbruin en gaar bak
ken in de oven. Na het bakken in
zakken voorkomen door de soezen nog
even te laten staan in de open oven.
Tenslotte ze laten afkoelen, en open
knippen om ze te vullen met stijfgesla-
gen slagroom of banketbakkers (gele)
room. Bestuif ze met poedersuiker.
Voor banketbakkersroom brengt u
5 dl melk aan de kook. Doe hel lang
zaam bij lage stand, als een vanille
stokje wordt gebruikt, zodat 'e vanille
goed kan aftrekken. Roer twee eieren
met 80 gram suiker en 50 gram bloem
tot een gladde massa; voeg roerende
hierbij een deel van de kokende melk.
Giet alles in het pannetje terug. Op 0
schakelen en de vla ongeveer 5 minuten
laten doorkoken. Verwijder het vanille
stokje of voeg een pakje vanillesuiker
toe en laat vervolgens de vla onder af
en toe roeren koud worden.
V*
