GEVANGENEN VEILIG IN
ALGERIJE AANGEKOMEN
Studie van Planbureau:
MEER HUIZEN:
DAN BELASTING
OMHOOG
Record van
Sojoez-9
Oe Thant houdt pleidooi voor
periodieke topconferenties
SPAANPLAAT
Ontvoerders zullen Holleben vrijlaten
Schijnexecutie
vlak voor
vertrek
Of minder wegen en scholen
Rotogravure
grotendeels
naar Haarlem
DOS, Velox en
Elinkwijk zijn
het eens
Grote schade
bii brand
Jwarsgebahhen
lekker!
AGENDA pagina 11
HET WEER
NOS zendt Italië-
West-Duitsland
rechtstreeks uit
Bij opening wereldvoedselcongres in Den Haag
il
Royement uit ILO
bedreigt Spaanse
vakbond
Weer lid van de
familie Honig
uit bestuur
Meer dan 3000
doden in 1969
in verkeer
30.- pet plaat mcl BTW
Verder in de krant
60e JAARGANG NUMMER 187
DINSDAG 16 JUNI 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Voor bezorging van 18 tot 19 uur tel. 10519!
Redactie teL 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Uitgave: Grafische bedrijven Damiate N.V.
Uit het Binnenland
2
Buitenlands Nieuws
3
Van Dag tot Dag
3
Plaatselijk Nieuws
...4, 5, 7
Haar Journaal
7
Kunst
Radio en TV
W eerrapporten
11
Aangestipt
11
Feuilleton
11
Beeldverhalen
11
Economisch Nieuws
13
Scheepsberichten
13
Beurs
13
Sport
14, 15
Nog zonnig
I iet woord is aan
In Haarlem-Noord:
UITNODIGING
TOPVLOER
Parket
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewfjks
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 14,35 per
kwartaal, 16,franco per post. f 1,13 per
week. Losse nummers 25 cent.
Postgiro 129288 Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H, van Loog, onderdirecteur
De Braziliaanse ex-gevangenen op het vliegveld van Algiers vóór het toestel, dat hen naar de vrijheid bracht.
ALGIERS (AP en Reuter) „Ze
deden alsot wij met zijn allen ge-
executeerd zouden worden". Dat ver
telden de veertig Braziliaanse poli
tieke gevangenen, die zijn vrijgelaten
in ruil voor de ontvoerde Westduitse
ambassadeur Von Holleben. Het
vliegtuig met de gevangenen landde
vannacht in Algiers.
De Braziliaanse politie heeft vanochtend
een brief van de ontvoerders ontvangen
waarin staat oat technische moeilijkhe
den de vrijlating van de ambassadeur
hebben vertraagd. „Maak u niet onge-
9
Deze krant bestaat uit
zestien pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot woens
dagavond
Zonnige perioden, maar in het
zuiden en oosten van het land
mogelijk een regen- of onweers
bui. Matige, in het Waddenge
bied vrij krachtige noordooste
lijke wind. Voornamelijk in het
binnenland iets hogere tempera
turen dan vandaag.
AAN HET STRAND:
Morgen iets warmer dan vandaag
en nog overwegend zonnig. Zwakke
tot matige wind tussen oost en zuid.
Middagtemperatuur 20 graden. Zee-
watc 7.'> ar aden
Vooruitzichten. Iets warmer
maar ook onstabieler met na mor
gen een buienkans.
rust, wij zullen ons woord houden", aldus
de brief. Daarin wordt verder gevraagd
de politiemacht in de straten van Rio de
Janeiro te verminderen.
„In Brazilië wordt op het ogenblik er
ger gemarteld dan waar ook ter wereld".
Dit zei Fernando Gabeira, die er door
het Braziliaanse militaire regime van
wordt verdacht vorig jaar de Amerikaan
se ambassadeur Elbrick te hebben ont
voerd. Na de ontvoering van Elbrick
werd in Brazilië de doodstraf weer inge
steld.
De 22-jarige Vera de Araujo Magel-
haes, weduwe van een verzetsstrijder die
in Brazilië werd doodgeschoten, kan niet
meer lopen, zij was in een invalidenwa
gentje geplaatst. Zij vertelde dat ze in
maart werd gearresteerd en na marte
lingen door de politie haar benen niet
meer kan bewegen. De 34 mannen, zes
vrouwen en vier kinderen die nu zijn
vrijgelaten verklaarden dat ze tijdens de
vlucht aan de handen waren vastgebon
den.
Het oudste lid van de groep, de 58-jari-
ge communist en drager van het Franse
legioen van eer, Apolonia de Carvalho,
trad op als woordvoerder. Hij sprak een
felle veroordeling uit van de totalitaire
dictatuur in Brazilië.
De Carvalho noemde de twintig ver
zetsstrijders die sinds het begin van dit
jaar in Brazilië door politie en leger zijn
vermoord.
Hij zei, dat de gevangenen niets van
hun op handen zijnde bevrijding wisten
totdat zij aan boord van het vliegtuig
waren gebracht. „Wij werden geblind
doekt naar een schietterrein gebracht
zei hij. „De soldaten schreeuwden en ma
nipuleerden zo met hun wapens, dat wij
dachten dat zij op het punt stonden ons te
fusilleren.
Khatib Djelloul, een van de naaste me
dewerkers van président Boumedienne
van Algerije, ging aan boord van het
vliegtuig om de gevangenen uit naam van
zijn regering welkom te heten. Djelloul
deelde de mannen van de Braziliaanse
veiligheidsdienst mee, dat zij geen toe
stemming kregen om voet op Algerijns
grondgebied te zetten.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. De NOS heeft voor mor
genavond de voorkeur gegeven aan een
rechtstreekse uitzending van de halve fi
nale om het wereldkampioenschap voetbal
tussen West-Duitsland en Italië. De uit
zending begint om 22.55 u. op Nederland 1.
Direct na deze wedstrijd zal een ampex-
opname van de tweede halve finale, tussen
Brazilië en Uruguay, worden uitgezonden.
De commentaren bi., de wedstrijden wor
den verzorgd door Koen Verhoeff en Her
man Kuiphof.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Voor één miljard
gulden kunnen wij in drie jaar 9.000
a 15.000 woningen extra bouwen,
maar dan zal de belasting omhoog
moeten of de overheid zal kostbare
plannen voor de bouw van wegen,
ziekenhuizen, scholen enz. in de ijs
kast moeten leggen. Het Centraal
Planbureau stelt de regering voor
deze weinig aantrekkelijke
keuze in een rapport dat de econo
mische gevolgen behandelt die even
tuele opvoering van de woningbouw
voor ons land zou hebben.
De regering, die onder druk van het
parlement om deze studie had gevraagd,
wil pas in eptember hij het indienen van
de rijksbeg oling aan de Kamer vertellen
welke van deze mogelijkheden zij de
minst kwade acr t.
Het rappo'-t is als bijlage gevoegd bij
de brief die minister Schut aan de Twee
de Kamer heefl gestuurd over de stand
van de woningbouw op dit moment. Daar
in schrijft hij, dat als gevolg van de over
heveling van 5 000 subsidiebeschikkingen
uit de woning svelsecl or naar de particu
liere bouw, naar verwachting dn jaar voor
de bouw van 118.000 woningen rijkssteun
kan worden toegezegd
(Zie verder pagina 13)
MOSKOU, (Reuter en AP) De Rus
siche kosmonauten Nikolajev en Sevast-
janov hebben gisteren een nieuw record
gevestigd voor bemande ruimteviuch-
ten. Zij waren toen met de Sojoez-9
langer dan 13 dagen 18 uur en 35 minu
ten in de ruimte.
Het oude record werd door de Ameri
kaanse astronauten Frank Borman en
James Lovell in 1965 met een Gemini-
ruimteschip gevestigd.
Het is niet bekend hoe lang de Sojoez-
ruimtereis nog zal duren.
Nikolajev deelde gisteren het vlucht-
centrum mee dat hij en Sevastjanov
zich wat moe voelden. Maar zij gingen
voort met hun programma van weten
schappelijk onderzoek en lichaamsoefe
ning, bedoeld om het menselijk vermo
gen tot werk, onder omstandigheden van
gewichtloosheid na te gaan. De vlucht
van de Sojoez-9 dient als voorbereiding
op de bouw van bemande ruimtestations
DEN HAAG. Bij de opening van het
wereldcongres in Den Haag heeft secre
taris-generaal Oe Thant van de V.N. een
pleidooi gehouden voor meer onderlinge
toegeeflijkheid van de grote mogendhe
den. „Zou het niet mogelijk zijn", zo
vroeg hij, dat de staatshoofden van de
grote mogendheden, met inbegrip van de
volksrepubliek China, of hun ministers
van Buitenlandse Zaken van tijd tot tijd
bijeenkomen in een neutraal land om een
verandering tot stand te brengen van
confrontatie en verdeeldheid naar de op
bouw van een veilige en vreedzame bewo
ning van de wereld?
Hij vervolgde: „Is het zo moeilijk toe
te geven dat ideologieën en politieke stel
sels slechts in theorie volmaakt zijn, dat
elk systeem zijn goede en slechte kanten
heeft, dat de landen elkaar zouden moe
ten verrijken met wat bewezen is goed te
zijn in de kunst van het regeren en dat
een dergelijke kunst in hoge mate flexi
bel moet zijn en niet-dogmatisch in een
snelveranderende wereld?"
Sprekend over de technische ontwikke
lingen van deze tijd zei de secretaris
generaal het onnodig te achten naar de
maan te gaan om nieuwe uitdagingen
voor de menselijke creativiteit te vinden.
„Er zijn voldoende gelegenheden op aar
de op het gebied van internationale ont
wikkeling en handel."
Thant wees vervolgens op de uitbrei
ding van het conflict in Zuidoost-Azië,
de verslechtering van de toestand in het
Midden-Oosten, de spanningen tussen de
rassen en de verslechtering van het leef
milieu in de wereld en zei: „Is het ver
wonderlijk dat de jongere generaties, met
een hoog ontwikkeld instinct voor ge
beurtenissen in de toekomst, rebelleren?
Volgens Thant biedt de 25ste verjaar
dag van de wereldorganisatie de kans
voor een nieuw begin.
(Zie verder pagina 2)
Koningm luaana en oe l'hant druk
ken elkuode hand bi? de opening
van het wereldvoedselcongres in Den
Haag.
UTRECHT. Het hoogste orgaan van
de internationale arbeidsorganisatie zal
nog deze maand een rapport bespreken
dat een speciale commissie heeft uitge
bracht over de arbeidssituatie n de po
sitie van de vakbeweging in Spanje. Vol
gens het Nederlands Katholiek Vakver
bond bestaat de kans, dat Spanje op kor
te termijn uit de ILO wordt gezet.
Spanje bereidt op het ogenblik een nieu
we wet op de vakbeweging voor die niet
in overeenstemming is met de statuten
van de ILO, hetgeen Spanje het lidmaat
schap kan kosten. Bovendien zegt de
commissie in haar rapport, dat in Span
je arrestanten worden mishandeld (met
name tijdens het voorarrest) en dat ab
soluut zou moeten worden gewaarborgd
dat daar een einde aan komt.
In Spanje worden vakbewegingsmen
sen gevangen gehouden voor daden die
in andere landen als legaal worden be
schouwd. De commissie meent, dat de
vrijlating van deze gevangenen een zeer
belangrijke voorwaarde is voor het her
stel van een normale situatie op het ge
bied van de arbeidsvoorwaarden en de
positie van de vakbeweging in Spanje,
maar de Spaanse regering heeft volgens
haar nog geen enkel initiatief in die rich
ting genomen. Verder zou de Spaanse
strafwetgeving moeten worden gewijzigd
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Twee dochteronderne
mingen van de VNU, de technische bedrij
ven Haarlemse Diepdruk Industrie N.V.
in Haarlem en Rotogravure N.V. in Leiden,
zullen worden gecombineerd.
Een groot aantal van de Leidse afde
lingen, die ongeveer 300 man omvatten,
zal in de komende jaren naar het
nieuwe HDI-gebouw in Haarlem verhui
zen.
KOOG AAN DE ZAAN. Ir. C. C.
Honig treedt per I september uit de Raad
van Bestuur van Koninklijke Scholten-
Honig N.V. Na zijn vertrek zit er nog
slechts één lid van de familie Honig, te
weten de heer P. Honig, in het bestuur.
(In de raad van commissarissen voorts nog
de heer M. K. Honig, vader van de ver
trekkende C. C. Honig).
Ir. Honig wil na recente organisatorische
maatregelen in de zetmeelehemie-divisie
de verantwoordelijkheid niet langer dragen
Deze maatregelen wijken af van zijn ad
vies. In februari van dit jaar vertrok al de
heer A. Honig na diepgaande meningsver
schillen met de president-directeur prof.
dr. E. C. Kooyman. Bij Scholten-Honig
daalde de netto-winst vorig jaar met 42
percent.
DEN HAAG Het aantal dodelijke
verkeersongevallen in Nederland bedroeg
in 1969 2792 (in 1968: 2657). Ten gevolge
van deze ongevallen kwamen in 1969
gerekend binnen de termijn van 30 daer-n
na het ongeval 3042 weggebruikers om
het leven. Ten opzichte van 1968 (2907
doden) betekent dit een stijging met 4.6
percent, aldus het Centraal Burean voor
de Statistiek.
De stijging van het dodencijfer in 1969
moet worden toegeschreven aan een on
gunstige ontwikkeling in het tweede half
jaar. Hoewel in het eerste halfjaar van
1969 het aantal doden nauwelijks hoger
was dan in 1968, bedroeg in het tweede
halfjaar het aantal doden 132 meer dan in
dezelfde periode van 1968 In bepaalde
maanden van 1969 lag het dodencijfer
zelfs boven de 300. namelijk in juli (307),
augustus (333) en in november (321). Het
maandgemiddelde bedroeg 254.
Nieuwe Katechismus:
Altijd blijft onze geest machteloos
om het begin van de boosheid te
begrijpen
tMWWWiniWMMWWWWIIWWWVWWWWWWIfVWWWVMAMMMVMfV
ABONNEMENTSPRIJSVERHOGING
Het ministerie van Economische
Zaken heeft in verband met de voort
gezette kostenstijgingen de Neder
landse dagbladen toestemming gege
ven hun abonnementsprijzen te ver
hogen. Op grond hiervan zijn met
ingang van 1 juli 1970 onze abonne
mentsprijzen als volgt vastgesteld
Abonnement pet kwartaal f 15,55
Abonnement per week f 1,23
Abonnement per jaar f 62.20
Bij toezending per post:
in Nederland oei kwartaal (17,20
Suriname en de Nederlandse
Antillen pet kwartaal t 17,20
Overige landen p kwartaa' f 46.20
Van abonnees, die een machtiging
hebben gegeven tot automatische
periodieke afschrijving van he* abon
nementsgeld van hun bank- of giro
rekening. zullen wij gaarne aannemen,
dat zij er mede akkoord gaan. dat bij
de eerstvolgende afschrijving de
nieuwe abonnementsprijs wordt aan
gehouden
DE DIRECTIE
(Van onze stadsredactie)
UTRECHT. De fusie tussen de
Utrechtse betaalde voetbalverenigingen
DOS, Elinkwijk en Velox is wat de clubs
betreft rond. Gisteravond zijn de bestu
ren het eens geworden.
Als de Utrechtse gemeenteraad don
derdag in een extra zitting een subsidie-
voorstel van burgemeester en wethou
ders aanvaardt, heeft Utrecht net vol
gende seizoen de beschikking over één
betaalde voetbalclub, die in de ere-divi-
sie zal spelen.
B .en W. van Utrecht hebben voorge
steld om de nieuwe club te subsidiëren
met maximaal 100.000 gulden per iaar
er. verder voor 325.000 gulden gemeente
lijke garantie te geven op aflossing en
rente van een door de nieuwe vereniging
te sluiten lening.
(Zie verder pagina 14)
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Een felle uitslaande
brand heeft vannacht voor ruim twee ton
schade aangericht in de confectiefabriek
„Unique Caravelle" in de Raadhuisstraat
in Haarlem-Noord.
Voorraden en machines zijn voor een
groot deel door het vuur aangetast. Tot
nu toe heeft de recherche de oorzaak van
het uitbreken van de brand nog niet kun
nen vaststellen.
ADVERTENTIES
Atm 375 x 183 cm d 14-16-20 mm
Zéét geschikt voor wanden, vloeren,
zomerhuisjes etc.
GRONDZEIL (zw. kwal. SKAI)
3.p. m2
PESCHAR CASH CARRY
Tempeliersstr 28 - Tel. 32293/
Elke woensdagavond 79 uur vrij
blijvend deskundige voorlichting
over parket
Show-room
Zeestraat 57 Beverwijk
Tel. 0 2510 - 2 35 92
1W