TROEPENCONCENTRATIE
BIJ GRENS MET ISRAEL
m
Wapendiefstal uit
Belgisch depot
Israel vreest voor een „rampzalig
vredesinitiatief" van Amerikanen
Nu is het
tijdvoor
Beschuit
lardbeien.
Veiligheid en geld
Een vuile maatschappij
Israel meldt voorbereidingen
van Syrische strijdkrachten
Anti-koloniale
pamfletten in
Portugal
Mevrouw Dewi
wordt niet
vervolgd
Kies uw
zilveren sieraad
zoals u
mode kiest
act ue1e zaken
In 1972 lanceren
Amerikanen een
ruimtestation
Griekenland laat
enkele politieke
gevangenen vrij
Westduits-Pools
handelsakkoord
WELLICHT VOOR GEBRUIK
TEGEN GRIEKSE REGIME
KOORTSACHTIGE DIPLOMATIEKE ACTIVITEIT IN WASHINGTON
Vliegtuigleveranties mogelijk
ruil voor concessie Jeruzalem
2
3
- -
Drie arrestaties
Proef voor menselijk
uithoudingsvermogen
Piloten
Jordanië
Vredesvoorstellen
Nog 1200 in gevangenissen
Noordierse minister
in Nederland
(Van onze redacteur in Jeruzalem)
JERUZALEM „Intensieve besprekingen" zo noemt men op het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken in Jeruzalem de koortsachtige diploma
tieke bedrijvigheid, die Israel in Washington ontwikkelt aan de vooravond
van Rogers' verklaring over Israels dringende verzoeken om meer Phan
toms en Skyhawks. In regeringskringen wordt Nixons beslissing met on
gerustheid tegemoetzien, niet zozeer uit vrees nul op het rekest te krij
gen, als wel, omdat men reden heeft te geloven, dat deze transactie zal
worden vastgekoppeld aan Israels medewerking aan wat Jeruzalem be
schouwt als een rampzalig vredesinitiatief.
Kind van de rekening
'i. '..v.':-. ..-,.
Niet eenzijdig
i
Het geharrewar over de kosten en de
kwaliteit van onze defensie maakt de
kwestie van de nationale veiligheid tot
een binnenlandse politieke vete, zonder
dat het bijdraagt tot een verheldering van
de werkelijke situatie.
Die werkelijke situatie ligt niet in een
dreigende inval van een vijand op ons
grondgebied, zoals dat in 1939 wel dege
lijk het geval was. Iedere vergelijking
met die situatie in de jaren dertig is ab
surd, omdat de omstandigheden in geen
enkel opzicht enige gelijkenis vertonen
en de positie van Nederland zowel als de
internationale verhouding volkomen an
ders ligt.
In 1939 was ieder land op zichzelf aan
gewezen, er was geen sprake van een ge
zamenlijk verdedigingsplan tegen de
Duitse dreiging en zeker bestond er geen
uitgewerkt plan om de legermachten van
de bedreigde landen in tijd van nood ge
coördineerd te doen optreden.
De enig mogelijke daad ter beveiliging
van nationale waarden die in de destijds
ontstane situatie kon worden gesteld,
werd door koningin Wilhelmina in over
leg met koning Leopold van België ge
daan: een beroep op de mogendheden om
hun geschillen langs vreedzame weg tot
een oplossing te brengen en een aanbod
van Nederland om daarbij te bemiddelen.
Met andere woorden: de enige hoop op
nationale veiligheid lag in de kans om de
oorlog te vermijden.
Wie nu zou willen beweren dat Hitler-
Duitsland ons land onder de voet heeft
kunnen lopen omdat de regering niet
voor een sterkere defensie gezorgd had,
is toch wel erg ver van de historische
werkelijkheid afgedwaald. In de toen ge
geven situatie was ieder klein land ge
doemd om onder te gaan, hoe sterk zijn
defensie ook zou zijn. Zij zijn dan ook
ondergegaan, de een na de ander, en de
mate waarin zij bij die ondergang hebben
geleden was recht evenredig aan de sterk
te van hun defensie-apparaat. Want iedere
dag dat de legers langer stand hielden,
werd de hel voor de burgerbevolking
verlengd.
De dwaze vergelijking met 1939 moet
nu dienen om de politieke partijen aan
een indrukwekkend verkiezingsprogram
mapunt te helpen. De kiezer moet worden
geïmponeerd met de kreet dat verster
king van het defensie-apparaat verhoogde
veiligheid waarborgt. Men zou wensen
dat het waar was. De nationale veiligheid
en de bestaanszekerheid van ons volk
zijn waarden die niet hoog genoeg kun
nen worden aangeslagen. Zij kunnen ook
nooit „te duur" zijn. Maar helaas heeft
de zo eenvoudig lijkende stelling van
„duurdere defensie, hogere veiligheid'
een dubbele bodem. De veiligheid van
kleine landen in een onverhoopte vol
gende oorlog is een volkomen onzekere
en onberekenbare zaak. Zij hangt niet af
van de begrotingsbedragen die deze lan
den opbrengen, zij hangt af van de vraag
of het oorlogslot die landen zal sparen, of
dat de vernietigende slagen die de grote
mogendheden elkander zullen willen toe
brengen, op hun hoofden zullen neerko
men.
En zij hangt voor een kleiner, maar
toch nog zeer belangrijk deel af van de
vraag of de defensieve samenwerking der
pactlanden goed en doeltreffend is ge
organiseerd, waarbij het aandeel van elk
der landen uiteraard zo efficiënt moge
lijk moet kunnen bijdragen in het alge
mene succes.
En tenslotte hangt zij nog af van de
vraag welke strategie de grote mogend
heden zullen volgen, waarbij de politieke
inspraak van de kleine partners in de pe
riode van voorbereiding zo zwaar moge
lijk moet worden gemaakt. Die politieke
inspraak echter dient in welbegrepen
eigenbelang in de eerste plaats op voor
koming van een oorlog te zijn gericht.
Laat de politieke partijen datgene wat
zij onder „nationale veiligheid" ver
staan, eerst eens vertalen in een formule
die de vredessituatie en de vreedzame
oplossing van geschillen kan bevorderen.
Het krijgshaftig geroep om wapens en
militaire kracht, dat sommige onzer poli
tici aanheffen, klinkt heel anders wan
neer men het hoort tegen de achtergrond
van een eenmaal uitgebroken raketten-
oorlog, die in seconden hele landen kan
wegvagen. Het klinkt dan bijna kinder
lijk en pover, omdat het past in een voor
bij tijdperk waarin men nog met lucht
afweer en tanks en echte slagvelden te
maken had, en niet met wapens die
slechts enkele dagen nodig hebben om een
heel werelddeel met miljoenen mensen te
egaliseren als een braakliggende akker.
Natuurlijk zijn politieke doeleinden
verbonden aan het huidige mondgevecht
om grotere defensie-inspanningen. Een
sterke defensie is in tijden van nationale
beroering ook een handzaam apparaat om
de orde te handhaven. Als men het ook
daarvoor wil gebruiken, laat men dat dan
eerlijk zeggen. Maar laat men het stem-
volk niet in slaap wiegen. Colijn heeft
Nederland in slaap gewiegd toen de
vijand aan de grens stond, maar in de
huidige situatie is het even irreëel te ver
klaren dat onze nationale veiligheid te
gen buitenlandse bedreiging direct even
redig is aan het aantal miljoenen dat men
ervoor uitgeeft.
Nu de Tweede Kamer zich bijna una
niem heeft uitgesproken voor snelle, doel
treffende maatregelen tegen de luchtver
ontreiniging, waarbij tussen de regels van
de aanvaarde motie toch te lezen valt dat
de tot dusver noodzakelijk gebleken voor
zieningen in de bureaucratische molen
zijn opgehouden, zijn er geen argumenten
meer om nog langer te dralen met drasti
sche wettelijke maatregelen.
Het merkwaardige is dat het bedrijfs
leven nog steeds in het ongewisse ver
keert ten aanzien van de eisen, die aan
installaties worden gesteld om luchtver
ontreiniging zo goed mogelijk te voor
komen en op eigen houtje heeft moeten
experimenteren. Sommige ondernemingen
hebben grote investeringen gedaan zonder
dat zij daartoe wettelijk verplicht waren.
De eisen die de overheid aan nieuwe ves
tigingen stelde, werden wel „afdoende"
genoemd, maar kwamen in hoofdzaak
slechts neer op een grotere en hogere
verspreiding van uitwasemingen, niet op
het verminderen of afbreken van vervui-
-innnnnnnm
lende gassen. Het bedrijfsleven zou waar
schijnlijk liever duidelijk omschreven,
strenge voorschriften hebben zodat het
weet waar het aan toe is.
Een nieuwe Hinderwet moet die stren
ge voorschriften duidelijk omschrijven en
eveneens in haar eisen de overweging
vertolken, dat niet alleen een bepaalde
sector van het bedrijfsleven maar de hele
maatschappelijke samenleving vervuiling
bedrijft. Dat was ook duidelijk de bedoe
ling van de Kamer.
Vervuiling gebeurt trouwens niet al
leen door industriële of huishoudelijke
verbranding, maar ook door afvalstor-
ting en andere kwalijke manieren van
vuilverspreiding. Het complex van ve-
vuilende gewoonten, dat onze samenle
ving al jaren achteloos beoefent, heeft
geleid tot een situatie waarin slechts ver
betering kan worden gebracht door een
volledige omschakeling van milieuge
bruik. Die omschakeling zal moeten wor
den opgelegd aan bedrijven zowel als aan
particulieren en daarbij kan niet genoeg
worden beseft dat het de hoogste tijd is.
LISSABON, (Reuter). Tegen twee
Portugese priesters en een architect zal
een gerechtelijke vervolging worden in
gesteld wegens het uitgeven en versprei
den van tegen de regering gerichte pam
fletten. Dit is gisteren door de politie
in Lissabon meegedeeld.
De drie mannen zouden met een vierde
verdachte, een voormalige seminarium
student behoren tot een groepering, be
kend onder de naam „Gedoe" die pam
fletten opstelt, waarin van de regering
wordt geëist dat zij de koloniale gebie
den in Afrika opgeeft. Deze vlugschrif
ten geven, aldus de politie, „morele
steun aan de opstandelingen'' in Angola.
Mozambique en Portugëes-Guinea.
De beide priesters, Canon Abilio Ta-
vares Cardoso en Jose Da Falicidade
Alves, en de architect Nuno Teotonio
Pereira, zijn volgens mededeling van de
politie op borgtocht op vrije voeten ge
steld.
MANILLA (Reuter). De Verenigde
Staten zullen in 1972 een ruimtelaborato
rium lanceren om een onderzoek in te
stellen naar het uithoudingsvermogen van
de mens tijdens een langdurig verblijf in
de ruimte.
Dit is vandaag meegedeeld door de
Amerikaanse arts dr. Clarence Hernigan
die vorig jaar november met de beman
ning van de Apollo-12 in quarantaine is
geweest.
Op een persconferentie in Manilla ver
telde hij, dat aan boord van dit labora
torium drie astronauten verscheidene da
gen lang in de ruimte zullen blijven.
JERUZALEM/BEIROET (AFP en
Reuter) De concentratie van tanks
en artillerie van het Syrische leger
langs de Israelisch-Syrische bestands
lijn heeft nu dezelfde omvang gekre
gen als de Egyptische concentraties in
de Sinai vóór de zesdaagse oorlog van
1967. Dit heeft een officier van de
Israëlische generale staf gisteren op
een persconferentie in Jeruzalem ver
klaard.
Volgens hem heeft het Syrische leger
800 tot 900 tanks en ongeveer 600 stukken
geschut samengetrokken, wat 50 pereent
meer is dan de sterkte waarover Syrië in
mei 1967 beschikte. In antwoord op een
vraag zei de Israëlische officier dat het
gehele Syrische wapenarsenaal van Rus
sische makeljj is en dat het Syrische leger
wordt bijgestaan door adviseurs en instruc
teurs uit de Sovjet-Unie.
Langs het Suezkanaal beschikken de
Egyptenaren over circa 900 stukken ge
schut. Volgens de Israëlische woordvoerder
schieten de Egyptenaren doorgaans over
een 25 tot 30 km breed front, waarbij in
anderhalf uur tijd ongeveer duizend gra
naten worden afgevuurd.
De Russische piloten, die in Egypte zijn
gestationeerd, nemen deel aan luchtacties
en niet meer alleen aan oefenvluchten, zo
heeft de Israëlische minister van Defensie,
generaal Mosje Dajan, gisteren verklaard.
Niettemin vermijden de Russen ieder con
tact met Israëlische vliegtuigen, zoals de
laatste twee maanden bij het Suez-kanaal
is gebleken. Volgens Dajan past deze zorg
vuldige strategie in het kader van een mi
litair en politiek plan van de Sovjet-Unie.
De Israëlische minister van Defensie
meende dat de Sovjet-Unie niet verwik
keld wenst te raken in een oorlog in het
Midden-Oosten, maar als zjj daar toch toe
DJAKARTA (Reuter). De Indonesi
sche minister van Buitenlandse Zaken.
Adam Malik, heeft gisteren in Djakarta
verklaard, dat mevrouw Ratna Sari De
wi, de weduwe van oud-president Soe-
karno, niet verantwoordelijk zal worden
gesteld voor vergissingen die haar echt
genoot misschien heeft begaan. Tot ver
slaggevers zei hij dat mevrouw Dewi een
vrije burgeres is en dat de regering geen
redenen heeft haar te arresteren.
Mevrouw Dewi heeft gisteren zelf ver
klaard dat zij na de dood van haar man
nooit zal hertrouwen. Zij is van plan voor
de rest van haar leven in Indonesië te
blijven en zich aan sociaal werk te gaan
wijden. Na de afzetting van haar echtge
noot heeft zij in ballingschap in Parijs
gewoond. Zaterdag is zij met haar drie
jarig dochtertje naar Djakarta gekomen
om afscheid van haar man te nemen.
besluit, zouden alleen de Verenigde Staten
tegenstand kunnen bieden. „Daarom wil ik
er zeker van zijn dat de Verenigde Staten
tussenbeide zullen komen als de Sovjet-
Unie een oorlog in het Midden-Oosten
begint", aldus Dajan. Hij zei echter te
hopen dat dit probleem nooit actueel zal
worden.
Dajan zei verder dat gezien de aan
wezigheid van de Iraakse, Syrische en
Saoedi-Arabische troepen en de Pales
tijnse guerrilla's, „het niet onmogelijk is
dat de ontwikkelingen in Jordanië, Israël
zullen dwingen tot defensieve acties over
de Jordaan".
Deze acties zouden van beperkte duur
zijn en geeh bezetting van Jordaans ge
bied tot doel hebben. Het is niet de zaak
van Israel welke regering de Jordaniërs
kiezen of wat zij hun land noemen, maar
ADVERTENTIE
£en modern
zilveren
sieraad in
firssestijl
krestU ook op
'J modelm manier
Gewoon bij
28111 een moderne juwelier als
wij binnenstappen, fijn vrij rónd-
1 ijken, aandoen, omhangen.
passen.
Kortom, 'JU
zoals U
mode k est.
Edeti: metalen
tot eigentijdse
•siet aden. 2
Colliers, armbanden, broches, fin-
gen, manchetknopen en hangers.
In f.mse stiji. met nieuw karakter.
Moet U zien' -
Kring Moderne Juweliers
Grote Houtstraat 6
bij de Grote Markt Haarlem
Telefoon 023-3242 59
Israel kan geen regime aanvaarden, dat de
vrije hand geeft aan aanvallen tegen
Israel, aldus Dajan.
De ambassadeur van de Verenigde Staten
in Libanon, Dwight Porter, heeft gisteren
de Libanese minister van Buitenlandse
Zaken, Nassim Majdalani, in kennis ge
steld van nieuwe Amerikaanse voorstellen
voor een regeling van het conflict in het
Midden-Oosten.
Woordvoerders op het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Beiroet, die dit gis-
tèren bekendmaakten, zeiden dat de Ame
rikaanse ambassadeur tegenover Majdalani
had verklaard dat de voorstellen vorige
week zaterdag ter kennis van Egypte,
Jordanië en Israel zijn gebracht. Zij wil
den de inhoud van de voorstellen niet ont
hullen, maar zeiden dat deze „iets beter"
zijn dan vorige initiatieven van Wash
ington.
Verwacht wordt dat minister van Bui
tenlandse Zaken Rogers deze week op een
persconferentie in Washington een nieuw
Amerikaans vredesinitiatief in het Midden-
Oosten bekend zal maken, alsmede het
besluit van zijn regering over het Israë
lische verzoek om meer vliegtuigen.
ATHENE (Reuter). Het Griekse ko
lonelsregiem heeft gisteren 73 politieke
gevangenen vrijgelaten die sinds de
staatsgreep in april 1967 als gevaarlijk
voor de openbare veiligheid zaten opge
sloten. Dit heeft het ministerie van open
bare orde in Athene bekendgemaakt.
Zestig gevangenen werden vrijgelaten
op aanbeveling van een uit drie rechters
bestaand comité dat zich met de arres
taties van alle politieke delinquenten had
beziggehouden. De andere 13 zouden hun
vrijheid hebben herkregen op grond van
een door premier Papadopoelos eind april
afgekondigde clementie-regeling.
Na deze vrijlating blijven er nog steeds
ongeveer 1200 politieke gevangenen in
verschillende gevangen-kampen op klei
ne eilanden en in dorpjes in hechtenis.
WARSCHAU (Reuter). West-Duits-
land en Polen hebben gisteren in War
schau de onderhandelingen afgesloten over
een akkoord voor samenwerking op eco
nomisch, handels-, wetenschappelijk en
technologisch gebied.
Dit heeft de Westduitse minister van
economische zaken, Karl Schiller ver
klaard voordat hij het akkoord parafeer
de. De overeenkomst loopt tot eind 1974.
De Westduitse onderhandelingsleider,
Egon Emmel zei dat er niet gesproken
was over een Westduits krediet voor Po
len.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL. Een diefstal van wapens
uit een legerdepot in Schaffen bij Diest
wordt vooralsnog met grote zwijgzaam
heid omgeven. Nadat berichten over die
nogal omvangrijke wapendiefstal uitlek
ten, doen geruchten de ronde dat deze
diefstal zou zijn zijn gepleegd door een
groep Grieken en Duitsers die eind vorige
week een garagekluis in het Brusselse
centraal station ook gebruikte als opslag
plaats voor dynamietstaven. Gevreesd
wordt dat de groep die daar bewaarde om
ze vandaag of morgen bij een actie tegen
het Griekse kolonelsbewind te gebruiken.
Griekse gebouwen in de Belgische hoofd
stad zijn in ieder geval onder bewaking
geplaatst.
In België en West-Duitsland zoeken
veiligheidsdiensten naarstig naar de her
komst en de eigenaar van de in de Brus
selse bagagekluis gevonden tien staven
dynamiet van elk 100 gram met een ont
steking. De springstoffen genoeg om
een grote brug op te blazen werden
achterhaald toen spoorwegbeambten in
het Brusselse station de niet op tijd vrij
gemaakte kluisjes controleerden. Onge
veer gelijk met de politie diende zich bij
de bediende een Franse, nu in Brussel
wonende en daar als tolk bij de EEG
werkende vrouw aan die de springstoffen
kwam afhalen. Zij deed dat op verzoek
van een vriendin uit Aken die tot voor
kort ook als tolk in Brussel werkte en ge
huwd is met een Griekse ingenieur die
als felle tegenstander van het huidige
bewind in Griekenland te boek staat.
De Frangaise vertelde de politie dat
haar Duitse vriendin haar een man had
gestuurd die haar vroeg de zak springstof
fen te gaan ophalen. Hij zou die later dan
weer bij haar thuis komen weghalen. De
vrouw heeft over die mysterieuze figuur
verder weinig inlichtingen kunnen geven.
De opsporingsdiensten vermoeden even
wel dat het de Griekse echtgenote van de
Akense collega van de Frangaise zelf is
geweest. De Franse tolk is langdurig aan
de tand gevoeld en daarna op vrije voeten
gesteld omdat ze volkomen te goeder
trouw op het verzoek van haar vriendin
was ingegaan.
DEN HAAG. Dr. Robert Simpson, de
Noordierse minister voor maatschappelijke
verhoudingen, brengt een bezoek van drie
dagen aan Nederland voor besprekingen
met ambtenaren van het ministerie van
Cultuur, het ministerie van Sociale Zaken
en met vertegenwoordigers van de voor
naamste godsdienstige groeperingen op het
gebied van maatschappelijke verhoudin
gen.
Na Nederland bezoekt dr. Simpson
België.
Van Israel zou, volgens berichten in
de buitenlandse pers, worden verwacht,
dat het akkoord gaat met een tijdeliike
wapenstilstand als voorgesteld door Nas
ser in zijn recent interview met de Ame
rikaanse televisie en een uitdrukkelijke
verklaring, dat het bereid is zijn troepen
uit de bezette gebieden terug te trekken.
Vrede is er niet bij. En die afwezigheid
van een duidelijk gedefinieerde Egypti
sche tegenprestatie heeft hier vastbera
den tegenstand opgeroepen.
Jeruzalem is bevreesd het kind van de
rekening te worden, zoals in 1956, toen
het zich door Amerikaanse beloften tot
concessies liet verleiden en zich onmid
dellijk daarna in precies dezelfde situa
tie Zag gedrongen, die aan de vooravond
van de Sinaï-campagne heerste. Daar
naast ziet het met lede ogen aan. hoe de
Russisch-Egyptische alliantie Washington
om haar vinger windt door te speculeren
op de Amerikaanse vrees in een oorlog
met Rusland te worden betrokken en op
het Amerikaanse verlangen om het ver
loren prestige in de Arabische wereld te
herstellen. Het een zowel als het ander
wordt hier beschouwd als een gevaarlij
ke illusie, die niet alleen Israel, maar
ook de Verenigde Staten wel eens duur
te staan zou kunnen komen.
Op gevaar af voor oorlogszuchtig en
star te worden uitgekreten wijst men
hier Nassers aanbieding inzake een tijde
lijk bestand met beslistheid van de hand.
Men ziet haar als een listige manoeuvre
om letter en geest te omzeilen van de
resolutie van de Veiligheidsraad van 22
november 1967, die geen andere doel had
dan de weg te bereiden tot een duurza
me vrede, iets, waarvan Nasser c.s.
naar Israëlische overtuiging niet willen
weten.
In die resolutie is inderdaad sprake
van een wapenstilstand, maar niet van
een tijdelijke, doch van een semi-perma-
nente, uiteindelijk overgaand in een door
onderhandeling tot stand gekomen bij
legging van het conflict. Aan de door
Nasser aangeboden staakt-het-vuren-pe-
riode ligt volgens de Israëliërs geen vre
deswil ten grondslag. Integendeel. Ze zou
hem gelegenheid bieden zijn gehavend
militair apparaat te herstellen en uit te
bouwen om na afloop van het bestand
beter dan ooit tevoren op een nieuwe
ADVERTENTIE
-v V -
V: U"
1 -t?
-;W V v
oorlog voorbereid te zijn. Dat hij daar
mee de VN-resolutie geweld aandoet,
laat hem volgens de Israeli's koud, of
schoon hij voor het oog van de wereld
aan dezelfde resolutie vasthoudt en Is
rael beschuldig! dat niet te doen.
Israel heeft, zo wordt hier uiteengezet,
de resolutie van 22 november 1967 in
haar volle omvang aanvaard. Tekoa's
verklaring dienaangaande van mei 1968
is onlangs op Amerikaans verzoek door
minister-presidente Golda Meir in het par
lement herhaald en uitgewerkt. Maar b(j
die laatste gelegenheid werd uitdrukkelijk
gestipuleerd dat van een eenzijdige uit
voering van het VN-besIuit geen sprake
kon zijn.
Deze opvatting houdt volgens Jeruza
lem in, dat een prijsgeven van de be
zette gebieden dient te worden gecom
penseerd door een vrede, verkregen door
aanvankelijk indirecte, maar later recht
streekse onderhandelingen tussen de bel-
ligerenten. Nasser wil daarvan niet ho
ren, maar eist wel van zijn -tegenstander
dat hij het door hem veroverde gebied
afstaat, Israel daardoor als vanouds
blootstellend aan de aanvallen van zijn
troepen en de aanslagen van zijn „fe-
dayen".
Jeruzalem heeft dit alles in de laatste
dagen indringender dan ooit Washington
voorgehouden. Het heeft ook uitdrukke
lijk te kennen gegeven, dat het van zich
zal afslaan om zich in zijn huidige po
litieke, terriloriale en strategische posi
tie te handhaven tot er een gunstiger
klimaat ontstaat. En het tracht bovenal
Washington ervan te overtuigen, dat het
zichzelf dwarsboomt als het ingaat op de
vage toezeggingen van twee dictatoriale
regimes, die naar Israels heilige over
tuiging de vrede in het Midden-Oosten
geen stap nader kunnen brengen.