CITY
i
REEDS VANAF
VERENIGINGSKIEUWS UIT DE IJMOND
Brazilië Zendingsavond
WERKSTER
voor onze
toonzalen en kantoren
NEDERLAND
vrl. administratieve
kracht
Havenberichten
WOENSDAG 24 JUNI 1970
V else n-IJ m u id en
Beverwijk
V elsen-N oord
Heemskerk
Wijk aan Zee
Gaat U met
Adverteert
in dit blad
mlitytfaiqtfilMltlM
9,95
16,95
22,75
12,95
19,95 Rok
16,95
19,95
29,75
19,95 Pantalon
Corduroy 36-42
19,95
24,75
34,75
39,75 24,75 24,75
24,75
29,75 29,75 39,75 45,-
49,75 24,75
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
N.V. v/h P. MEYER
Aannemersbedrijf
WOENSDAG 24 JUNI
Openbare leeszaal en bibliotheek. Plein
1945: 19 tot 21.30 u.
Gem. Vergaderlokaal. Abeelenstraat,
IJmuiden, repetitie harmonieorkest iJlnui-
der Harmonie.
DONDERDAG 25 JUNI
Moerbergsehool, IJmuiden. 19.30 uur:
oefenavond boksverenigng „Manly Sport"
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945,
IJmuiden. 10-12.30 en 14.30-17.30 u: IJmuU
den-West, uitleenpost „De Brulboei", Ka
naalstraat 16-17.30 u.; filiaal Santpoort-Z.,
Willem de Zwijgerlaan 72. 14.30-17.30 u.
en 19-21.45 uur.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmui
den: bejaardensoos, spreekuur sociale
raadsman, balletgroepen,, tienersoos, peu
ter-oppas.
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor
lichting. Spreekuur leidster van 9.30 tot
12 uur, in de Willebrordstraat 102. iJmüi-
den, tel. 02550-10715.
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden: 6130-
8 u. gemend zwemmen, 8-12.15 school
zwemmen, 12.15-13.15 gemend zwemmen,
13.30-16.15 schoolzwemmen, 16.15-16.45 u.
zwemmen, 12.15-13.15 gemengd zwemmen,
18.00-18.30 zwemlessen, 18.30-22.30 zwem-
ver. CBS 21.50-22.50 Duikersvereniging.
WOENSDAG 24 JUNI
Vormingscentrum Roestvrij, Schouwe-
naarstraat. 20 u. schelpenavond.
De Slof. Raamveld. 19 u. repetitie
drumband De Zwervers, sociëteit en in-
doortraining volleybalvereniging.
Kleine Akademie, Hoflanderweg. 20 u.
pottenbakken.
't Zwanenest, Dommelsingel. 20 u. open
huiskamer voor de ieugd vanaf 16 jaar.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Ge
opend 10-17.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70 en Amstelstraat 44:
volwassenen 19-21 u.
DONDERDAG 25 JUNI
Huize Scheybeeck, Velserweg. 18.30 u.
spreekuur Beverwijkse sportraad.
Kleine Akademie, Hoflanderweg. 20 u.
tekenen en schilderen.
Clubhuis hockeyclub Scheybeeck, Pa
rallelweg. 20 u. clubavond schaakclub
Weenink.
Wit Gele-kruisgebouw Romerkerkweg
39. 20 u. repetitie operettekoor Animo.
't Zwanenest, Dommelsingel. 20 u.
open huiskamer voor de jeugd vanaf 16
jaar.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Ge
opend van 10-17.30 uur.
MARIAN
WOENSDAG 24 JUNI
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend van 19-22 uur.
DONDERDAG 25 JUNI
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend van 9-12, 14-17 en 19-22 u.
WOENSDAG 24 JUNI
Dr. Prinsenhal, Maerelaan. 20 u. diplo
ma-uitreiking LTS St. Eloy.
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 18.30 u. repetitie drumband (8-18
jaar).
De Zandkraai, Handelstraat, 18 u. start
avondvierdaagse.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.
DONDERDAG 25 JUNI
De Zandkraai, Handelstraat, 18 uur:
avondvierdaagse, 9.30 en 10.30 u. bejaar-
dengymnastiek, 19.30 u. tienersoos.
Zaal Dam. Ruijsdaelstraat. 19 u. bil
jartwedstrijd De Oranjeboom.
Dr. Prinsenhal, Maerelaan. 20 u. con
cert door chr. gemengd koor m.m.v. Ma
rie Cécile Moerdijk.
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 10.30 u. koffie-uurtje, 14 u. socië
teit voor minder-validen, 19.30 u kaarten,
schaken en dammen (volwassenen).
WOENSDAG 24 JUNI
Verenigde openbare bibliotheek. De
Zwaanstraat 4a. Geopend van 19-21 uur.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden: Guyenne,
Dover; Cape Franklin, Glasgow; Mynias, Bor
deaux: Amstelstroom, Hull; Zaanstroom, Felix -
towe, Pavönis, Swansea; Yewtree, Swansea;
Marinella d'Amigo, Kagrigri; Ripon, Newport;
Festivity, Antwerpen; Rijnstroom, Shoreham;
Esperance, Londen, IJmuiden; Procyon, Swan
sea; Edelgard, Sandvikseskaw; Willmary, Ro
chester; Tresfoun, Huil; Centricity, Arklow; Ka-
rolos, Rotterdam; IJmuiden; Dutton, Atlantic;
Essen, Bremershaven; Maarborg, Mantyluoto;
Balmung, Gothenburg, IJmuiden; Tor Hollandia,
Gothenburg; Pallas, Bremen; Amyntas, Ham
burg; Kangeroo, Noordzee, IJmuiden; Comman
der, Philadelphia; Kattenturn, Cont. Plat
(Noordzee); Lingeborg, Klaipeda; Bernd, Bre
men; Calchas, Lissabon; Eratini, Rotterdam.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Apollo II;
Londen, IJmuiden; Ribera, New Orleans; Kan
geroo, Noordzee, IJmuiden; Coi;stroom, Port
Talbot; Leerix, Three Castle; Prinsenborg, Delf
zijl, Zaandam; Fontenoy, Hamburg; Thule, Swi-
namunde, Zaandam; Lisa T, Grangemouth; Am
stelstroom, Hull; Falcon, Rotterdam; Tweed,
Rotterdam; Jalta, Delfzijl; Suzanna, Gent, Wan-
dan; Festivity, Hull; Aida, Antwerpen; Suzanna
Skan, Aarhus, Velsen; Dumodokus, Hamburg;
Antwerpen; Zaanstroom, Felixtown; Hoendiep,
Hondsbosch, Rochester, Zaandam; Amerskerk,
Leith, IJmuiden; Kloosterkerk, Sangapore; Alk-
maria, RQtterdam.
Woensdag aangekomen in IJmuiden: Wagrien,
Wismar; Stella Mafia, Hamburg; Wega, Rotter
dam; .Wismar, Lagos; Continuity, Ipswich.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Sinon,
Rotterdam; Leonidas, Rotterdam; Twadika,
Kaapstad; Solon, Hamburg; Cuyenne, Concar-
neau, IJmuiden; Puerto de Amberes, Bilbao, IJ
muiden.
(Als geen nadere aanduiding volgt, is het
schip van of naar Amsterdam gegaan).
Ballonnenwedstrijd. Zaterdagavond
wordt er in Wijk aan Zee een ballonnen
wedstrijd gehouden, die om half acht be
gint met een optocht, waaraan het tam
boer- en jachthoornkorps Arion medewer
king verleent. De optocht begint op het
Julianaplein. Kinderen van vakantiegan
gers. die slechts tijdelijk in Wijk aan Zee
verblijven, kunnen hun kaartjes inleve
ren bij het VVV-kantoor.
VAKANTIE
•n wilt u dat wij uw krant naar uw vakantie-adres opzenden
Stuurt u ons dan rriinatens tien dagen voor uw vertrek een briefkaart
in de volgende vorm
Naam
Vast adres
verzoekt toezending van zijn DAGBLAD
Met ingang van
t/m
Ter voorkoming van fouten en gezien de grote drukte gedurende de zomer
maanden kunnen vakantie-adressen
NIET TELEFONISCH WORDEN OPGENOMEN
Voor opzending naar de Europese landen, behalve België, brengen wij de
portokosten in rekening; per gewone post 40 ct per dag, per luchtpost 60 ct
per dag. Wilt u deze kosten gelijk met het opgeven van uw vakantie-adres
per giro of in contanten voldoen Indien achteraf een rekening gezonden
of een kwitantie aangeboden moet worden, brengen wij hiervoor ƒ1.
extra in rekening.
N.B. De postbestelling in de Zuideuropese landen is bijzonder slecht. Wij
verzenden de kranten dagelijks, maar voor een goede postbestelling
kunnen wij beslist niet instaan.
Als u de krant per week betaalt, wilt u dan het abonnementsgeld voor de
vakantie-weken vooruit aan de bezorger betalen
Algemene kennisgeving
Heden overleed nog vrij
onverwacht onze vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
JOHANNES SCIIEFFER
in de ouderdom van 86
jaar.
Uit aller naam
A. Goossen -
Scheffer
IJmuiden, 23 juni 1970
Kanaalstraat 236
De overledene is opge
baard in het Uitvaart
centrum, Eemstraat 27,
IJmuiden.
Bezoek aldaar van 19.00 -
20.00 uur
De begrafenis zal plaats
hebben op donderdag 25
juni a s.. om 14.00 uur, op
de begraafplaats „Duin
hof" te IJmuiden.
Vertrek van het Uitvaart
centrum omstreeks
13.45 uur.
H. J. Bonhof
Tandarts
GEEN PRAKTIJK
tot 20 juli.
Spoedgevallen op de spreek
uren van de overige tand
artsen.
AFWEZIG
tot 27 juli
G. Zegel
Tandarts
Waarneming spoedgevallen
op de spreekuren van alle
aanwezige tandartsen.
Reparatie binnen 48 uur
dealei SERVICE
HAARLEM 0 23 26 03 19
Voor uw blijk van medeleven en deelneming betoond
na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
GLIJN GROEN
betuigen wij U onze oprechte dank.
Uit aller naam
A. GROEN - WIJKEK
IJmuiden, juni 1970
Sirenestraat 3
Dankbetuiging.
Allen, die tijdens de langdurige ziekte en na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder, mevrouw
CORNELIA JOHANNA HERRENDORF-BUIJS
belangstelling en medeleven getoond hebben, zeg ik
hiermede, uit aller naam, hartelijk dank.
P. HERRENDORF
IJmuiden, Pleiadenplantsoen 172.
De laatste dienst van het Brazilië-team in
deze omgeving, met o.a. zendeling K. v. d.
Raa en verschillende anderen, die voor het
eerst of opnieuw vertrekken naar Brazilië.
Woensdag 24 juni, 20 uur.
Pinkstergemeente,
Velserduinweg 161, IJmuiden.
DONDERDAG a.s. 8 uur
in onze speciale voorstelling
Geheimen die de wereld niet
graag prijs geeft, opgeno
men met de telelens
Toegang 18 jaar.
Wilt U
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is I
Gevraagd:
Werktijden nader overeen te komen.
Hoog loon.
Sollicitaties donderdagmiddag van 2-5 uur
WONINGINRICHTING R5S|
MARKTPLEIN 29 - IJMUIDEN meubeÏ
gloednieuw
ooo extra lage prijzen
I Katoenen T shirt
iTienermaten 32-38
Dacron duck rokje
34-40
Truitje Polyester
34-42
Rok Katoen
36-42
Bloese
Polyester
38-46
Terlenka katoen
36-42
Bloese
Trevira
38-46
Rok
Terlenka serge
38-44
Bloese
Katoen polyester
36-44
Trevira
katoen
36-44
glanstricot
36-44
Polyester katoen Orion bounded Katoen
38-44
Tienermaten 36-44
32-40
Synthetisch glanstricot Polyester katoen!
38-44
Polyester katoen Nylon kant Katoenen jurk met Polyester
38-46 Tienermaten 32-40 Terlenka vest 38-44
Tienermaten 34-40
Orion bounded Lak
36-42 36-44
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant. Logisch
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
vraagt:
leeftijd 18 jaar.
Type-diploma vereist. Enige kantoor
ervaring strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties schriftelijk aan Postbus 60,
Beverwijk.
KOELKASTENigg
SINDS 35 JAAR HET VERTROUWDE ADRES
KENNEMERLAAN 76-78, IJMUIDEN, TELEFOON 1 57 26
(hoek Moerbergplantsoen) Betaling te regelen