Ook in IJmond zoekt men
naar alternatieve oplossing
Wijk aan Zee
het dorpshuis
hoopt eind 1971
te openen
Nederlandse visserij-experts
helpen in Nigeria en Tanzania
Cebeco weg uit
Hoofddorp
lets van U bij?
Eigen bestuur
of commissie
van Socuvo?
KIND OVERLEDEN NA VAL VAN
KLIMREK OP STENEN VLOER
Vissersvaartuig
in Duitse Bocht
gekapseisd
INBREKERS
WINKELDEN"
BIJ V. D.
Onderzoek naar
woningbehoefte
Aardbeienveiling
Procureur vraagt
vrijspraak voor
V elsenaar
Manifestatie voor
beweging in
september
Geschil tussen
AS VA en
actiegroep is
bijgelegd
Prof. J Verkuyl
niet welkom in
Grand Rapids
Kosten geraamd op 6 a 7 ton
Hekkotter uit
Ouddorp naar
Kuduchi
IN DE VTSHAL
5
BmI
WOENSDAG 24 JUNI 1970
IJ MUIDER COURANT
HYGIENE
Kamer van Koophandel
Amsterdams gerechtshof
KUNSTSTOFFEN
Naar Oost-Flevoland
Tam
ania
Praktisch onderwijs
Commercieel
(Van onze verslaggevers)
IJMUIDEN-BEVERWIJK. In den
lande is nogal wat ongerustheid ontstaan
over het bericht uit Eindhoven, dat een
driejarig meisje daar het afgelopen week
einde is overleden aan de gevolgen van
een val uit een klimrek. De kleuter viel
op de harde stenen ondergrond.
Het noodlottige ongeval heeft in Eind
hoven heftige reacties opgeroepen. Der
tig huisvrouwen droegen maandagmor
gen uit protest een klimrek naar het stad
huis. In enkele stadswijken gingen de be
woners zelf aan de slag om de stenen
tegels onder de rekken vandaan te ha
len. B. en W. van Eindhoven hebben op
dracht gegeven de stenen tegels te ver
vangen door rubber tegels.
In Velsen ziet de betrokken gemeente
lijke dienst geen oplossing in rubberte
gels, althans geen afdoende. Volgens de
ze dienst, welke we om een commentaar
vroegen, zijn de betontegels waarop een
laag rubber is gevulcaniseerd, evenzeer
hard en deze worden bovendien na een
regenbui spekglad. De ervaring elders
zou hebben geleerd, dat deze tegels ook
vaak worden gestolen. Over het probleem
van de harde ondergrond heeft men in
Velsen de volgende mening.
Bij de keuze van de speeltuigen op de
kinderspeelplaatsen moet rekening wor
den gehouden met de leeftijd van de kin
deren voor wie de speelplaats is bestemd
Kinderspeelplaatsen bestemd voor de
kleuters behoren geen hoge speelrekken
te hebben.
Een grasondergrond is ongewenst. De
grasmat zou in minder dan geen tijd vol
komen kapot worden gelopen, met als ge
volg een modderige, zanderige onder
grond met alle hygiënische bezwaren van
dien.
Hygiënische bezwaren kleven ook aan
een zandondergrond, waarvan bovendien
het nadeel is, dat het zand wordt weg
getrapt onder de werktuigen en spoedig
de fundering daarvan blootkomt te lig
gen. Een bezwaar is ook het verstuiven
van het zand.
Bij gebruik van speelwerktuigen, die
niet hoger zijn dan ongeveer één meter
boven de grond blijkt een ondergrond van
betontegels geen bezwaar te zijn. Er ko
men daarbij geen ernstiger ongevallen
voor dan bij welk ander kinderspel op
straat ook.
Bij gebruik van hogere speelrekken
voor de oudere kinderen zoals de klim
toren in Zeewijk hoort geen harde on
dergrond en deze toren staat daarom
in het zand. Maar dan nog is die klim
toren niet geschikt voor de kleuters,
waarmee ook rekening is gehouden bij
71
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. In de nacht van dins
dag op woensdag is in de Duitse Bocht
een Duits vissersvaartuig gekapseisd.
Een opvarende wordt vermist. Het Ne
derlandse vissersvaartuig Vertrouwen
heeft volgens een nader bericht via Sche-
veningen Radio het gekapseisde schip
waargenomen: het Duitse vaartuig was
zinkende.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. De politie heeft de da
ders gepakt van een inbraak, die hel afge
lopen weekend is gepleegd bij V. en D. aan
de Breestraat. Het waren een 18-jarige in
woner van Velsen en een 17-jarige inwoner
van Beverwijk.
Bij het onderzoek vond de politie in het
huis van de Velsense jongeman veertig
horloges, een schoudertas en een stoffen
tas met textielgoederen, terwijl bleek dat
de kleren, de schoenen en het horloge dat
de jongeman droeg ook bij de inbraak ge
stolen waren. Tevens werden een transis
torradio gevonden, die op 4 juni gestolen is
uit een caravan, en een radiotoestel, dat
beiden hadden ontvreemd uit een Volks
wagenbusje op de Hendrik Mandeweg.
HAARLEM. De Kamer van Koop
handel voor Haarlem en Ostreken bereidt
een onderzoek voor naar eventuele plan
nen tot uitbreiding bij het bedrijfsleven en
de consequenties daarvan ten opzichte
van de huisvesting van aan te trekken
personeel.
Tevens zou daaraan de vraag verbon
den kunnen worden in hoeverre reeds
thans moeilijkheden inzake het woning
vraagstuk bestaan en zo ja. welke om
vang deze aangenomen hebben.
BEVERWIJK. De aardbeienveiling
van dinsdag was ruim voorzien. Er waren
11.000 kistjes aangevoerd, waarvoor de
binnenlandse handel veel belangstelling
toonde. Voor de eerste kwaliteit lagen de
prijzen tussen 310 en 380 ct. per kistje. De
tweede kwaliteit ging van 240 cent tot bo
ven de drie gulden.
WW®?
jlMlWBWpiPW
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. Een misverstand
tussen een politieagent en een 30-jarige
bewoner van het woonwagenkamp bij
Velsen was volgens de Amsterdamse
procureur-generaal, mr. Van Dijken, de
oorzaak van het voorval, dat zich op 25
september van hel vorige jaar op de
rijksweg van Velsen naar Amsterdam
had voorgedaan. Vandaar dat ook hij,
evenals de Haarlemse rechtbank op 18
december al had gedaan, om vrijspraak
verzocht.
Op de bewuste dag was er een file ont
staan, doordat een vrachtwagen zijn la
ding in de Velsertunnel was verloren.
De verdachte had niet achter de file aan
gesloten, maar was doorgereden tot hij
in een open plaats, veel dichterbij de
tunnel, kon inschuiven Een agent had
hem toen duidelijk gemaakt dat dat niet
kon en dat hij achteraan moest sluiten.
Toen besloot de man dan maar liever
over een andere route naar huis te gaan
en reed rechtdoor, in de richting van de
agent. Deze dacht dat de chauffeur boos
was geworden en hem wilde overrijden.
De agent zei, dat hij nog maar net opzij
had kunnen springen.
Vooral omdat er bij de wet geen teke
nen zijn voorgeschreven waarop agenten
aanwijzingen als deze aan automobilis
ten kunnen doen, was er voldoende re
den om aan te nemen, dat er een mis
verstand in het spel was geweest. Uit
spraak volgt over twee weken op 2 juli.
In vele stadswijken zijn de kinderen
aangewezen op de klimwerktuigen
met de harae ondergrond. Een goede
alternatieve oplossing is nog niet ge
vonden.
het bepalen van de hoogte van de eerste
opstap.
In de bestemming van de speelplaats-
jes voor de peuters, de kleuters en de
iets grotere kinderer^ blijft sprake van
een conflictsituatie, die evenwel met de
ondergrond niets te maken heeft. Speel-
plaatsjes voor de wat oudere kinderen
zullen veelal wat verder van de woningen
worden aangelegd.
De ondergrond van de speelplaatsjes
blijft ook in Velsen overigens een punt
van voortdurende zorg. Ook bij discussies
in de raad is dat herhaaldelijk tot uiting
gekomen. In Velsen is evenwel nooit
sprake geweest van grote moeilijkheden
op dit gebied, of van slechte ervaringen.
Bekend is hier, dat in ons land en in het
buitenland wordt gestudeerd op het ge
bruik van nieuwe materialen, kunststof
fen, die wellicht perspectief bieden. Die
ontwikkeling wordt door de gemeente Vel
sen nauwgezet gevolgd.
Ook in Beverwijk heeft het gevaar al
lange tijd de volle aandacht, maar heeft
nooit aanleiding tot echte klachten
gegeven. De reden daarvan is, dat men
hier niet de hoge speelwerktuigen heeft:
de kinderspeelplaatsen zijn door de ge
meente helemaal ingesteld op kleuters.
Men zei ons, dat het aanschaffen van
te hoge installaties in sommige gemeen
ten geschiedt omdat het ,,in" is, terwijl
vergeten wordt dat het gaat om kleuters
en peuters.
Overigens gaat men in Beverwijk niet
zonder meer aan het risico voorbij. Men
loopt dan ook al enige tijd rond met het
plannetje om een proef te nemen met
rubbertegels op een speelplaats in de
wijk Zwaansmeer; een proef die dus niet
zo dringend wordt gevonden, omdat er
praktisch geen klachten zijn.
In Heemskerk heeft men het probleem
ook al veel eerder onderkend. Ook hier
gaat men ervan uit. dat de werktuigen
«SM**»*-'
In Zeewijk is een aantal speelwerk
tuigen in hel duinzand geplaatst,
maar dergelijke mogelijkheden liggen
niet overal.
niet te hoog mogen zijn. Daarbij komt
nog, dat veel werktuigen staan op ga
zons of speelveldjes zonder tegels. Enke
le jaren geleden is er in de gemeente
raad op geattendeerd en het beleid is door
die opmerkingen aangepast.
In Haarlem hebben alle 110 speelter-
reintjes stenen als ondergrond. Ten eer
ste omdat het ondoenlijk zou zijn om on
der de klimrekken zand of gras aan te
brengen, omdat de kinderen binnen een
jaar een kuil uitslijten, die bij regen ver
andert in een vieze modderpoel.
Als tweede reden geeft men een meer
didactische op, namelijk dat het de be
doeling van de klimrekken is, de kinderen
door spelen het leven te leren kennen,
ze te leren voorzichtig te zijn en zich
goed vast te houden. De redenatie is dan,
dat het niet gezond zou zijn kinderen bij
alles te beschermen.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. De ABC-sociëteit wil
van 4 tot en met 13 september een eve
nement organiseren dat de naam „Bewe-
gingsmanifestatie '70" draagt en voor
jongeren van 15 jaar en onder bedoeld
is in de hele IJmond.
Doel van de manifestatie is meer be
langstelling te wekken voor de mogelijk
heden van de beweging, zoals die onder
meer gevonden worden door de groep
Multi Movements van de ABC-siciëteit,
Men wil hiermee echter ook een zekere
coördinatie tot stand brengen van de di
verse bewegingsgroepen die in de IJmond
bestaan: de ABC-bewegingsgroep (Multi
Movements), ABC-souldansgroep. bal
letafdeling van de Stedelijke Muziek
school in Beverwijk. Volksdansgroep Za-
bava, Yoga-groep van Sportschool De
Lange. Sensitivity-training en eventueel
andere groepen.
Op het programma staal eerst een ken
nismaking, waarbij inleidingen worden
gehouden door Jan Bronck en vertegen
woordigers van het Mimecentrum Am
sterdam en het Centraal Dansberaad.
Theatergroep Funhouse geeft een voor
stelling in De Schouw te Velsen-Noord.
waar ook het Nederlands Danstheater op
treedt. De rest van de dagen zal men
oproepsgewijs wijden aan de diverse be
wegingsvormen onder leiding van leraren
die ieder deskundig zijn op hun gebied.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEMMERMEER. De Haarlem-
mermeerse veredelingsbedrijven van de
nationale coöperatieve aan- en verkoop
vereniging voor land- en tuinbouw g.a.
Cebeco verhuizen naar Oostelijk Flevo
land.
De verhuizing is noodzakelijk omdat de
bedrijven liggen in een uitbreidingsplan
van Hoofddorp. De directie van de IJssel-
meerpolders heeft verklaard dat aan
Cebeco nog dit jaar gronden in Oostelijk
Flevoland worden toegewezen.
De koopsom die de gemeente voor de
bedrijven waaronder de hoeve Mentz
aan de Kruisweg en vijf bedrijfswonin
gen moet neerleggen, bedraagt bijna
vier miljoen gulden.
Bij het bedrijf in Hoofddorp zijn onge
veer 35 mensen werkzaam. Het grootste
deel zal naar Flevoland meeverhuizen, zo
vertelde ons vanmorgen een woordvoer
der van het bedrijf.
Met de gemeente is overeengekomen
dat de landerijen op 1 november 1972
vrij van gebruik moeten worden opgele
verd.
Bij de Velsense politie zijn de vol
gende voorwerpen als gevonden aan
gegeven: portemonnee met inhoud,
mandje, kinderbril, wieldop, luchtbed,
drie sleutels in étui, zonnebril, zak
agenda. drie sleutels, munt, paar slip
pers, zonnebril in koker, muntbiljet,
damesportemonnee met inhoud, hand
tasje, regenjas, herenhorloge, verzeke
ringsplaatjes bromfiets (BNM 631, FXX
519 en HMS 681), slavenarmband, sjaal,
dameshandschoen, dertien sleutels in
étui, vier sleutels aan ring, autoped,
babykleding in zak, tas met boeken,
poedel, zwembroek met handdoek, bal,
bankbiljet, Lipssleutel, zeven sleutels in
étui, kanarie, twee sleutels, tent, ket
tinkje, speelgoedbeertje, portemonnee
met geld en sleutels, jack.
Inlichtingen over deze voorwerpen
kunnen dagelijks worden verkregen bij
het hoofdbureau van politie in Velsen,
waar zij elke dinsdag en vrijdag van
16.30 tot 17.30 uur eventueel zullen wor
den afgegeven.
AMSTERDAM De onenigheid, die
er bestond tussen de actiegroep .Vriend
jes-politiek" en de studentenvereniging
ASVA over de toewijzing van woningen
en kamers is dinsdag bijgelegd. Er is
een nieuwe regeling voor de toewijzing
ingesteld. De actiegroep had de ASVA
enkele weken geleden beschuldigd van
onregelmatigheden inzake de toewijzing
van woningen. De groep eiste, dat het
werk van de toewijzingscommissie zou
worden overgedragen aan een onafhan
kelijke commissie en dat er een beroeps
commissie zou worden ingesteld. Als
hieraan niet werd voldaan, zou het
ASVA-kantoor aan de Weesperstraat wor
den bezet. Het presidium van de uni
versiteit heeft laten weten, dat wanneer
er een geval van malversaties bij de wo
ningtoewijzing door de ASVA aan het
licht zou komen, de toewijzingsbevoegd
heid aan de ASVA zal worden ontnomen
AMSTERDAM. Prof. dr. J. Verkuyl
hoogleraar in de zendingswetenschappen
aan de Vrije Universiteit in Amsterdam,
die was uitgenodigd om in Grand Ra
pids in de V.S. als gastdocent op te tre
den, blijkt daar niet welkom te zijn. De
synode van de Christian Reformed
Church in Amerika heeft haar goedkeu
ring onthouden aan de uitnodiging voor
prof. Verkuyl, afkomstig van de theolo
gische faculteit van het Calvin Semina-
rv in Grand Raoids.
WIJK AAN ZEE. Op de openbare
bijeenkomst in hotel Trio dinsdagavond
is op vragen meegedeeld, dat men hoopt
het nieuwe dorpshuis eind 1971 of in ja
nuari 1972 in gebruikt te kunnen nemen.
Gevraagd naar de stichtingskosten, heeft
het werkcomité gezegd dat men moet
denken in de orde van grootte van zes
of zeven ton.
Een werkcomité is al geruime tijd be
zig om voorbereidingen te treffen voor
het dorpshuis, dat moet verrijzen aan de
nieuwe weg, welke gaat lopen vanaf de
(V*an een verslaggever)
IJMUIDEN. In het kader van grote
plannen die de regering van Nigeria
heeft om dat land beter uit te rusten
voor inkomend en uitgaand handelsver
keer bevindt zich thans daar de heer II.
C. Besancon van de Directie Visserij
en, afdeling technisch onderzoek te
IJmuiden.
De Nigeriaanse regering gaf onlangs
aan het Nederlandse Adviesbureau voor
ingenieurswerk in het buitenland
NEDECO opdracht een studie te maken
van het totale havenprobleem in Nige
ria. Ergens in het veelomvattend com
plex dat door het adviesbureau wordt be
keken speelt ook de visserij mee Na
verzoek aan de Directie Visserijen in
Den Haag om een deskundige ter be
schikking te stellen is de heer Besancon
aan NEDECO uitgeleend voor de duur
van een maand. De heer Besancon heeft
alvorens zich naar Lagos te begeven, op
het hoofdbureau van de FAO (Voeding
en landbouw-organisatie van de Verenig
de Naties) in Rome overleg gepleegd
met deskundigen op visserij gebied d ie
in Nigeria hebben gewerkt.
In Stellendam wordt thans een Neder
lands vissersvaartuig uitgerust om ge
durende enkele jaren dienst te doen ten
behoeve van het visserij onderwijs in
Tanzania. Het is de Tiny Cornelia DO X
een zeven jaar oude hekkotter, die door
de Nederlandse regering is gekocht van
de s chipper-eigenaar J. Molensteeg 'n
Ouddorp.
De Tiny Cornelia, die zal worden om
gedoopt, heeft een nieuwe motor gekre-
gen alsmede versterkte koel- en vriesin-
stallaties. De hekkotter wordt geheel ge
schikt voor de tropen gemaakt.
Thuishaven wordt Kuduchi aan de
Indische Oceaan, waar zoals wij eer
der hebben gemeld een opleidingscen
trum voor visserijdeskundigen, een Ne-
derlands-Tanzaniaans project in het ka
der van ontwikkelingshulp, binnenkort
van start gaat.
De kern van de onderwijsstaf zal wor
den gevormd door drie Nederlanders,
onder leiding van de Nederlandse bio
loog dr. Matthes, die vele jaren werk
zaam is geweest in het Afrikaanse me
rengebied. Ir. Obdam van TNO. die
werkzaam is in het Nederlands-Tanzani-
aans ontwikkelingsproject te Mwanza
aan het Victoriameer) zal enkele maan
den per jaar les geven aan het oplei
dingscentrum te Kuduchi. Het is de be
doeling. dat dit onderwijs op 1 septem
ber begint.
De heer G. Lont, visserijdeskundige uit
Den Oever, zal als schipper het bevel
voeren over de door de Nederlandse re
gering ter beschikking gestelde hekkot
ter, die voor de duur van het project
onder Nederlandse vlag zal blijven va
ren. De vaste bemanning zal uit Tanza-
nianen bestaan.
Telkens zullen twaalf Tanzamaanse
studenten van het opleidingscentrum in
Kuduchi praktisch visserijonderwijs krij
gen aan boord van het schip.
De studenten zullen vertrouwd worden
gemaakt met navigatie, diverse visme-
thoden, het behandelen en het bewaren
van de vangst.
Het schip zal verder worden gebruikt
om meer inzicht te verkrijgen in de vis
serijmogelijkheden langs de Tanzaniaan-
se (Indische) Oceaankust. Voorts zal dr.
Matthes aan boord biologisch onderzoek
verrichten, voor welk doel een klein la
boratorium wordt ingebouwd.
De DO X zal de reis naar Tanzania
niet op eigen kracht maken, maar per
vrachtschip naar Dar es Salaam worden
vervoerd. Gelijktijdig zullen leermidde
len en materiaal voor het praktisch on
derwijs uit Nederland worden verzonden.
Wat het visinstituut in Mwanza betreft,
dit ontwikkelingsproject zal aan het ein
de van het jaar worden overgedragen.
De activiteiten zullen dan meer wor
den gericht op het aspect van de re
search, waarbij het centrum rechtstreeks
onder de verantwoordelijkheid van het
Tanzaniaanse ministerie van Landbouw,
voedsel en coöperatie zal worden ge
plaatst.
In het kader van deze accentverlegging
zal ook een nieuwe vleugel aan het in
stituut worden gebouwd teneinde de vis
produktie op commerciële basis aan te
kunnen.
De aanschaf van een moderne trawler
zal het mogelijk moeten maken om in
grote hoeveelheden vis te vangen op Aet
Victoriameer.
Dorpsduinen tegenover de school naar de
parkeerplaatsen bij het Hoge Duin. Het
werkcomité bestaat uit de heren C. van
Soest A. Bodewes, A. Bot. S. Smit en
L. H. Stuifbergen, van wie de laatste
gisteravond als gespreksleider optrad
voor een redelijk goed opgekomen groep
vertegenwoordigers van verenigingen en
organisaties. Het comité is bijgestaan
door de Beverwijkse Sociaal Culturele
Raad, waarvan vooral mejuffrouw I. Gui
nee zo hard heeft gewerkt, dat zij (om
dat zij binnenkort vertrekt) als blijk van
erkentelijkheid een fraai boeket mocht
ontvangen uit handen van de heer Stuif
bergen.
Mejuffrouw Guinee heeft vooral veel
gedaan aan de enquête, die is ingesteld
onder de eventuele toekomstige gebrui
kers van het dorpshuis. Deze enquête is
voor architect Sj. Brattinga uit Bergen,
de basis geweest voor een schetsontwerp,
dat hij persoonlijk toelichtte. Verder wa
ren aanwezig wethouder A. J. Hermes,
de heer J. H. Willemse, voorzitter van
Socuvo, Stichting voor Sociaal-culturele
Voorzieningen, (die ook een belangrijk
aandeel heeft in de voorbereiding), en de
heren J. van der Werf van het bureau
Noord-Holland van het ministerie van
CRM en J. G. Wijnbeek, staflid van het
Provinciaal Opbouworgaan.
Het dorpshuis bestaat uit een grote zaal
van 20 bij 40 meter, die moet dienen
voor het gymnastiekonderwijs, voor het
beoefenen van binnensporten en voor
grote festiviteiten, een hobbyruimte, een
foyer en een garderobe rond een centra
le hal met aan de achterzijde een ge
deelte voor de kruisverenigingen. Hierin
is een wachtruimte gedacht, die in de
avonduren eventueel gebruikt kan wor
den als vergaderruimte.
Na de toelichtingen en de pauze begon
het gedeelte van de avond, waarop de
werkelijke inspraak van de inwoners aan
bod kwam, want daarom was het deze
avond begonnen. De heer Stuifbergen be
nadrukte eerst dat er met de verwezen
lijking van dit plan niets wordt onttrok
ken aan de horeca-sector. „Dit dorpshuis
is alleen iets wat er niet is", zei hij
..We willen beslist de horeca-sector niet
de das om doen (als dat al kan in Wijk
aan Zee)"
Het eerste bezwaar dat naar voren
kwam, betrof de situering van het ge
bouw die ongunstig zou zijn in verband
met de windrichting. Er werd gevraagd
om een verschuifbare wand in de grote
zaal en vast kwam wel te staan, dat het
verdelen van de ruimte niet zonder moei
lijkheden gepaard zal gaan. Met name
voor de bejaardensociëteit werd een lans
gebroken, maar deze sociëteit zou dan
zes dagen per week van een ruimte ge
bruik moeten maken, nog afgezien van
de vraag of de bejaarden wel uit hun
huidige sociëteit weg willen.
Diverse problemen kwamen op tafel,
die allemaal werden genoteerd om later
opgelost te worden of om er het ontwerp
aan aan te passen. Het eigenlijke doel
van de avond, het samenstellen van een
definitief stichtingsbestuur, kwam niet
uit de verf, omdat de vertegenwoordigers
van de verenigingen eerst met hun res
pectieve besturen wilden praten. Men
was het er ook nog niet over eens. of er
een aparte stichting moest komen dan
wel of het bestuur als een commissie
moest worden toegevoegd aan de Socu
vo.
Vermoedelijk zal deze zaak rond ko
men op de volgende vergadering, die
weer voor ieder toegankelijk zal zijn.
Van het werkcomité stelden zich vier
mensen beschikbaar om zitting te ne
men in een definitieve stichting of com
missie. De heer Smit stelde zich wegens
drukke werkzaamheden niet beschikbaar.
(Van onze medewerkers)
IJMUIDEN Dinsdag werden in IJmui
den de volgende besommingen in guldens
gemaakt
KW 152 9.280, WR 32 13.300, VD 9 1.570,
15 1.160, 19 2.250. 28 1.160. 46 1.590. 75 670.
89 1.100. 115 1.100.
IJmuiden
In IJmuiden hebben hedenmorgen acht
schepen een aanvoer verzorgd, bestaande
195 kisten vis en 750 kilogram tong. Bij
deze aanvoer waren 85 kisten rond- en 11Ó
kisten platvis.
Prijzen
Per kilogram werd betaald voor: tarbot
6,30-6,10; grote tong 6.90-6,22; grootmid
del tong 6.80-6.50; kleinmiddel tong 840-
7,94; tong één 8,82-8,38; tong twee 8,42-7.56
Per 50 kilogram: schelvis twee 65-50: ka
beljauw een 85; kabeljauw twee 70: kabel
jauw drie 62; grote schol 56-62; schol één
58-54; schol twee 65-56; schol drie 40-37;
schar 30-25; wijting gestript 60; rode poon
92-80.
De aanvoer in Scheveningen bestond he
denmorgen uit 5 kisten wijting, 5 kisten gul
en kabeljauw, 50 kisten schol, 300 kl. kis
ten haring en 200 kilogram tong.
Van 15 tot en met 29 juni werd in Urk
453.036 kilogram Noordzeevis ter waarde
van 1.035.061 aangevoerd en geveild.
