V
DICTUS
LUIDSPREKERS
CU albert heijn
HOOGOVENS IJMUIDEN
Auto's-Motoren-Scooters
- goede kosthuizen/
pensions
- gemeubileerde kamers
NIEUW!!!
f. 498,-
Te koop ongeboden
Huvelijk-Kenrnsmakiffi!
HIER WEER
UW VOORDEEL
V. d. MOLEN's
WARENHUIS
WOENSDAG 24 JUNI 1970
8
Hoogovens limuiden vraagt ten behoeve van
personeelsleden die in de omgeving van het bedrijf
dienen te worden gehuisvest:
De belangstelling gaat vooral uit naar adressen waar
ploegendienst en verblijf gedurende het weekend
geen bezwaar vormen.
ALNO keukens voor elke beurs.
ZAANLANDSE
HOUT IMPORT N.V.
PRIJS (incl. BTW)
compleet met kilometerteller en stuurslot.
PLEIN 1945-7 - TELEFOON 1 46 94
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Huishoudelijk personeel
Onroerende goederen
aangeboden
Woonruimte gevraagd
verkoopprijs
verkoopprijs per liter
Silan standaard1.454.14
Silan voordeel 2.953.58
Silan reuzefles 5.953.40
Comfort standaard1.554.43
Comfort voordeel 2.953.58
Verneï standaard1.153.29
Vernel voordeel 2.753.06
Lenor standaard 1.603.20
Lenor voordeel 2.953.03
Lenor reuzefles 5.753.04
ah Wasverzachter ...1.751.75
\N
g
Albert Heijn maakt weer zo'n fijne uitvinding
van onze tijd betaalbaar: een wasverzachter
onder eigen merk en voor 'eigen prijs'.
Vergelijk 'ns met de andere bekende wasverzaenters.
Is dat vooruitgang of niet?
(Brmn)fietsa
Radio T.V.
Oieren-Planteo
Watercport-CampiDg
Vakantie
Gevonden-Vertoreu-
Vermist
Bimsai
Kennemerlaan 40
Tel. 15751
Aanbiedingen, liefst schriftelijk, aan de heer Kiewiet.
Huishoudelijke Dienst, Hoofdkantoor 1.
ALNO 170 cm, kompleet met roest
vrijstalen aanrecht, 60 cm diep 464,
Ook leverbaar in 200 en 220 cm.
MODERNE IVOORKLEURü
Bijpassende wandkastjes v.a. 91,50
ALNO GEEFT DE TOON AAN
Vrijblijvend te bezichtigen
Mr./vr 8-12 en 1-6 uur, za. 2-4 uur n.m.
KALVERSTRAAT 1—3,
IJMUIDEN.
TELEFOON: 025 50-10543*
Werkster gevr. voor woensd.
morgen en vrijd.morgen. Vel-
serduinweg 111, IJm. Telef.
12894.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.
Wasserij Hoek en Vaart vr.
ter opl. voor div. functies in
het bedrijf mnl. krachten,
v.a. 16 jr. Goed loon, prettige
werkkr. en verg. van reis
kosten. Aanm. dag. 8-17 uur
Bl.daalsestr.weg 17 S'poort-
Zuid (vlak bij station en
bushalte). Tel. 02560-8200.
Wasserij Hoek en Vaart vr.
een kantinejuffrouw v.h. zet
ten van koffie en thee en
het schoonh. van klein kan
toor. Aanm. dag. 8-17 uur
Bl.'daalsestr.weg 17, S'poort-
Zuid (vlak bij station en
bushalte). Tel. 02560-8200.
Wasserij Hoek en Vaart vr.
gehuwde dames voor eenv.
en lichte werkz.h. Evt. voor
wiss. werkt. Goed loon, prett.
werkkr. en verg, van reisk.
Aanm. dagel. v. 8-17 u. Bloe-
mendaalsestr.weg 17, Sant-
poort-Z. vlak bij station en
bushalte. Tel. 02560-8200.
Gevr. in kleuterdagverblijf
kinderverzorgster, i.b.v. cen
trale raad of K.B.-A. Br. a.d.
dir. Ruychaverstr. 13 H'lem
of tel. 023-323185.
Per 1 sept. kan bij ons gepl.
worden een nette verkoop
ster en een leerl.-verkoop-
ster. Prettige werkkr.. goed
salaris en 's maand. vrij.
Aanm. Brabants Schoenen
huis Driessen. Binnenweg
122, H'stede. Tel. 023-284408.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V. Postbus 581, H'lem vr.
v.h. verpakkingsafd. enige
dames. Werkt, van 07.45 tot
17.15 u. Leeft, tot 35 jaar. U
kunt telef. een afspr. voor
een onderh. met ons maken
tel. 023-319330, toestel 123.
Voor direct gevr. nette
chauffeur met groot rijbew.
Bekendheid door Nederland
vereist. Tel. 02510-26763.
Meisje gevr. voor drogisterij
-parfumerie. Henri Bende,
Zijlstraat 75, Haarlem.
Per 20 juli of later flinke
bakkersbediende en leerling.
Tevens een winkelmeisje.
Hoog loon. Warme Bakker
Rijper. Hagelingerweg 65, na
6 u. 99 bov. Tel. 02560-8523.
Voor de maand juli zoeken
wij nog enige vakantiehul
pen, in ons verpleeghuis
Wildervanck, Groenendaal-
kade 6, H'stede. U kunt tel.
een afspr. maken. Tel. 023-
283612. Na 18 u. 023-280264.
Winkeljuffr. gevr. bij ban
ketbakkerij Kuipers, Bartel-
jorisstr. 22, H'lem. Tel. 023-
310114. Vak. kan geregeld
worden. Sal. van 60 tot
160 naar leeftijd p.w.
Gevr. juffrouw ter assisten
tie in café-rest.keuken. Hoog
loon en prett. arbeidsvoorw
Inl. tel. 02507-2444.
Gebr. Beekman Automobiel-
bedr. N.V. vr. een le of 2e
automonteur. Schrift. of
mond. soli. Bl.daalsew. 52-54,
Bloemendaal. Tel. 263350.
Enige zeer nette meisjes ge
vraagd (16-20 jr.) voor licht
verpakk.werk van pharm. en
cosm. prod. Zaterd. vrij. en
goed loon. Aanm. voor nu of
voor de vakantie, kan thans
reeds 's midd. geschieden
Agentschap Intern, Labora
torium, Loggerstr, 39, IJm.
Tel. 02550-14975.
Stabilit Holland NV, vr. voor
zo spoedig mogel. enige me
dewerkers voor haar golfpl.
en lichtkoep.afd. (fabricage,
plastic bouwmat.) Aanm. op
werkd. van 8-17 u. Kaplan-
str. 9, IJmuiden.
Stabilit Holl. NV, vr. voor zo
spoedig mogel. bankwerkers
voor mach.ontwikkeling en v.
onderh. Zeer gevar. en inte'
ressant werk. Aanm. werkda
gen v. 8-17 u. Kaplanstr. 9,
IJmuiden.
Winkelmeisje gevr. bij Fa.
Paul v. Ewijk. Willemsbeek-
weg 1, IJm. Tei. 14640.
Machinefabr. „IJmuiden" vr.
voor spoedige indiensttred.
draaiers, plaatbankwerkers
lassers, machinebankwer
kers. Ook aankomend of ter
opleid. Inl. le Industriedwars-
str. 4, IJm. Postbus 28. Tel.
02550-12748.
Wij hebben pi. voor een
hulpverkoopster v. 8.30-12.30
u. Modehuis „Unie" Markt
plein 38, IJm. Tel. 12348.
Gevr. voor onze drogisterij -
parf. verkoopster - leerl. ver
koopster, liefst enige jaren
Mulo-opleid, tev. voor onze
glas- en verfhandel jongem.
(ca. 16 jr.) voor magazijn
en winkelverk. De Pauw,
IJm. NV, Marktpl. 27, IJm.
Tel. 11845.
Maminette baby- en kinder
speciaalzaak, vr. voor dir.
een verkoopster. Aanm. a.d.
zaak. L. Nieuwstr. 415, IJm.
Winkelmeisje gevr. Vakan
tie kan geregeld worden, bij
Kapsalon Prince. Orionweg
500, IJm. Tel. 10048.
Net winkelmeisje gevr. va.
15-16 jr. v.d. Molen, Kenne-
merlaan 40, IJm. Tel. 15751.
Plastic Packing NV, Jaeger-
str. 4, IJm. Tel. 11346. Op on
ze zakkenfabricage en inpak-
afdelingen hebben wij pi. v.
enkele meisjes en jongens
v.a. 15 jr. Ook geh. dames v.
hele of halve dagen, komen
in aanmerk. Met vak. afspr.
wordt rekening geh. Soil. a.
bovenst, adres:
Hebt u kantoorervaring? En
zoekt u afwisselend werk als
(steno)typiste of admin. as
sistent. Meldt u bij Areas,
uitzendbureau voor Alkmaar.
IJmond en Zaanstreek. Aan
melden dag. 9-17 uur. Bree-
str. 3e B'wijk. Tel. 26882.
Uw Inidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
B.z.a. meisje, 21 jr, als kin
deroppas en voor lichte
huish. bezigheden, hele da
gen. Tel. 023-254526 na 7 u.
Te koop Santpoort (ieeg te
aanv.) tussenhuis m. voor-
en a.tuin, st. schuur. Par
terre: Eng. kamer, keuk. en
toilet, le et.: 3 slaapk. en
douche, 2e et.: zolder met
zolderkam. Bemidd. mak.-
kantoor J. J. A. Stillebroer,
lid NBM, Valckenhoeflaan
39, Santpoort. Tel. 02560-8539
Te k. leeg te aanv. Garage
met aparte boven won. Uiter
mate geschikt v. autorijsch.
Inl. Mak. W. F. Le Fèvre,
Lid NBM, Helmlaan 9 H'lm.
Tel. 023-240373.
A.s. echtpaar zoekt woon
ruimte met gebr. van keu
ken. Br. L. 5552.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.
1 liter Cfl wasverzachter
kost l.75
Sta'ns stil bij dit prijsverschil:
AA
V
.v..v.K'.
Aangeb. 4 kam.flat (Zeewijk)
2 hoog, Gevr. vrij ben.won.
met 3-4 slp.kam. Omgeving
Watertoren. Br. L. 5558.
Partij-bankstellen direct van
fabr. Zeer fraai uitgevoerd,
in div. kleuren, 5 jaar gar.
op het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A'dam. Telef.
020-421550.
Mahoniehouten linnenkast.
eiken boekenkast, ronde sa
lontafel. Edisonstr. 14 H'lem.
Artiflor 4-zitsbank,
Tel. 023-320772.
z.g.a.n.
Haast uü Nog enkele cou
pons Novilon Krommenie te
gen abnormaal lage prijzen.
Kamerbreed tapijt. Neem
uw kamermaten mee. Wij
helpen u goedkoop. Topvloer
Koningstraat 116. Beverwijk
Tel. 23414.
Doe-het-zelf-parket. Massief
parket v.a. 20 p.m2. Wij
geven gratis leg- en schuur-
advies. Tapijtmarkthal, Ko
ningstraat 151, Beverwijk.
(Bij de Peperstraat).
Electr. wascombinatie, merk
Velo, in prima st. Fr. Naere-
boutstr. 62, IJmuiden.
Nieuwe export kisten, goed
koop en franco huis. Zaan-
landse Hout Import, Kalver-
str. IJmuiden.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fr. kleuren, v.a. 5,50
p.m.2. Zaanlandse Hout Im
port, NV, Kalverstr. 1-3. te
IJmuiden. Tel. 10543.
Wastafels -cl osets - douches
baden. Alle merken geysers
en boilers. Tev. reparatie en
service-afd. NV, Kooyman,
Hagelingerweg 59. S'poort.
Tel. 02560-8964.
Gevonden Ik die nog
maar pas hier woon, ontdek
te in de Kloosterstr. te Bever
wijk een moderne zaak met
'n prachtige sortering heren
en jongenskled. voor merk
baar lagere prijzen. Ja, de
naam ben ik vergeten, maar
van anderen hoorde ik dat je
daar ook zo goed geholpen
wordt. Oh. wist u 't al? Ja,
Chris Duin, zo heet-ie.
Let op. Let op. Hout. Wij
ruimen op, wegens ruimte
gebrek. Nwe vloer en dak
delen, alle soorten sloop
hout, nwe kozijnen, deuren
enz. PVC golpl. (e.a.l, bui
zen. goten enz. Uitn.bare
loods 4x6. Sloophandel Wa
terdrinker, Baanstr. 61-63b,
tel. 24893, Beverwijk.
De Houthal doe't-zelf-super-
markt. Nu ook voor verf en
behang. Kennemerlaan 167-
IJmuiden.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter 40 en 50 ct. p.st.
Rijk gevuld met kalfsvlees.
Er zijn mensen die menen,
dat wij de grootste voorraad
van Nederland hebben. Dat
is niet zo. Wij hebben alleen
maar het nieuwste en beste
in heren- en jongenskleding.
Chris Duin, Kloosterstr. 33-
35, Beverwijk.
7 soorten gezondheidsslip
pers. Hakkenbar Swier heeft
ze voor u! Marktplein-gale
rij IJm. Telef. 13651.
Wij zijn toch goedkoper Ny
lontegels 40 X 40 v.a. 1,25.
p.st. Hoogpooltegels 50 x 50,
v.a. 4,50 p.st. Vinyl op vilt
v.a. 9,50. p.mtr. Kamerbr.
tapijt v.a. f 69 p.mtr. Ber-
kenstr. 34, IJm.-O. Telefoon
13855 ook 's avonds.
Lichtgeel Medaillon vloerkl.
300x225 cm. De Ruyterstraat
114, IJmuiden.
Het wonen op parket wordt
aangenamer. Onze alom be
kende Zweedse methode
maakt uw parket als nieuw
en bestand teg. alcoholische
dranken, waterkringen, ink
ten, vruchtesappen enz. Wij
staan klaar met het modern
ste materiaal. Vraag vrijbl.
inl. en prijsopgave. Topvloer,
afd. parketveredeling. Ko-
ningstr. 116, Beverwijk. Tel.
02510-23414. Inl. na 6 uur.
Tel. 02550-15042.
Voor uw bril naar mr. Opti
ciën J. de Boer, L. Nieuw-
straat 789, IJm. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
t.m. Zondag in onze reclame
saté bereid van puur var
kenshaas geen 2,50 maar
2, Automatiek Wilderom,
Kennemerlaan 88, IJm. Tel.
15520.
Garage Hooggreef b.a. Ford Taunus 12 M Combi, '68: Ford
Taunus 12 M '66; Ford Cortina 1300 '67: VW 1300 '67; VW
1500 '66; Opel Record '64; Ford Anglia Estate '64; Ford
Transit FT 1300 Pick-up '68, dubbele kabine en dubbel
lucht, weinig km; Ford Transit '68; Ford Transit '67. Ge
makkelijke betaling. Inruil en Financ. mogelijk. Garage
Hooggreef, Poortstraat 9 (Bij Amsterdamse Poort). Tel.:
023 - 32 26 23 b.g.g. 02580 - 6 31. Zaterdags geopend tot 17.30 u.
Autobox te huur, f 40 p.mnd.
Vleetstr. 31, IJm. Tel. 16067.
Te k. Ford Cortina de Luxe
1500, mei '67, van le eigen.,
i.z.g.st. Vraagpr. f 3500. Dr.
P. Cuypersiaan 20bov, H'ste
de. Tel. 023-287584.
Te k. VW-bus, '65 met z.g.s.
nwe motor. Zeeweg 230, IJm.
Telef. 10188.
Wegens aansch. groter sport
wagen 1964 Sunbeam Al
pine 2500. Gen. te ruilen
voor Peugeot Familiale of
Citroën I.D. Break. Tel. 316295.
Verhuur zonder chauff. VW-
bestel, VW-busjes. Cortina
en Opel Rekord. Taxi 5000.
Scheldestr. 87, IJm. Telef.
15000 en 14864.
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VWde L„ Opel
Kadett, Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Wegens omst.digh. VW Ke
ver en Renault 8. beide
i.g.st. Tel. 023-254189. Dr.
Bakkerlaan 9, Bl.daal.
Te koop Ford Cortina 1200
eind '67. i.z.g.st. Telefoon
02977-7499.
Te k. Renault Estafette Be
stel. A. C. Krusemanstr. 25.
Tel. 023-313295.
Citroën H IJ 7-2 te k. aan
geb. B.jr. '65, gesch. voor pa
tatwagen. Pijst, Madoerastr.
1, Heemstede.
Te k. aangeb. Ford Cortina
de Luxe 1500, mei '67. Van
1ste eigen. Kleur do.groen,
i.z.g.st. Dr. P. Cuypersiaan
20bov., H'stede. Telefoon:
023-287584.
Te k. aangeb. Austin Seven,
i.pr.st. Valkenburgerlaan 12,
Heemstede. Tel. 023-285623.
Fiets op een nieuwe fiets!
Geslaagd? Geef uw zoon of
dochter dan hun mooiste ca
deau: een kinderrijwiel mo
del '70. Reeds v.a. f 49 ver
krijgbaar ais u 'm rechtstr.
bestelt bij de N.V. Interna
tionale Motoren- en Rijwie-
lenfabr. 1MRF (dus rechtstr.
bij de fabriek), Maerten v.
Heemskerkstr. 69 (ingang
poort), H'lem. Geopend ma.
t.m. za. van 10 tot 5 uur.
Solex, Rap en Puch. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
uum, Planetenweg 40-44. Tel.
15290, IJmuiden.
Gebr. bromfietsen EEG Mo-
bylette 200-25(1 Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375. Batavus 125-200.
enz. enz. In- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr.
63, H'lem. Tel. 310667.
Gr. partij gebruikte dames
heren- en kinderrijwielen,
v.a. 35. Wielders, Rozenstr.
63, H'lem. Tel. 310667.
Reclame: nwe dames- en he
ï'enrijw. m. originele torpe
donaaf v.a. f 129.50. Wielders
Rozenstr. 63. H'lem. Telefoon
310667.
De mooiste collectie draagb.
radio's vindt u bij D. de
Vries, Steenbokstr. 9. IJm,
Telefoon 16244.
Nordmende Concertmeubel
voll. stereo met visserijband
2 keer 7 Watt m. dual 1010
platenspeler v.a. 698. BIJ:
Radio D. de Vries, Steenbok
str. 9, IJm. Telef. 16244.
Voor uw TV-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
TV - stereo. D. de Vries
Steenbokstr. 9, IJ. Telefoon
16244.
Uw TV defect? Bel 10849 en
wij komen direct. Ook 's av.
W. F. Harrems, Steenbokstr.
17. IJmuiden.
Te k. mooie Siameesjes, 6
wk oud. Tevens Siamese
poes, 14 mnd. Tel. 023-252881.
Ter overname wegens per-
soonl. omst.h. stalen kruiser,
9.20 x 2.80 meter. Overal sta-
hoogte, spoelcloset. water
tanken, dieselmotor. Prijs nu
slechts f 16.500. Tel. 02560 -
6291.
Te k. eiken overnaads koper
geklonken zeesloep in z.g.st.
afm. 5,20x2.20 mtr. Vaste pr.
500. Tel. 02550-12473 of tel.
16785.
Weg. aansch. caravan grote
zogenaamde camping-keu
ken aanhangwagen. Voorz.
v. gasstellen en grote bun
galowtent Ook afzonderlijk
Junoplantsoen 125. H'lem-N.
Jeugdhotel Schiermonnikoog
Uniek gelegen bedrijf voor
jongelui tussen 16-30 ir. Nog
enige plaatsen vrij in juli
en aug. Vol pension f 14.50
per pers. per dag incl. Inl.
of prospectus Hotel Egberts-
tuln, Badweg 67-71. Telef.
05195-208.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.
Weggelopen, zwart-wit hond
je (reu). 9 mnd. oud, luis
tert naar Moppie. Vermoede
lijk omgev. strand, Zeewijk
Eigenaresse zeer gedupeerd
Tegen beloning terug te bez.
Steenbokstr. 18. IJm. Telef.
15565.
Weggevlogen, groene pape
gaai. Gaarne terug te bez.
tegen beloning. Ger. Doustr.
14, IJmuiden-Oost.
Jongeman 20 jr. zoekt vriend
voor de weekends. Br. L. 5566
Vóór 9 u. gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair - gas-
water - riolering. NV. Kooy
man, S'poort. Tel. 02560-8964
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein,
IJmuiden. Tel. 10504 en 15609.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts f 150. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47-49. IJmui
den. Tel. 14769.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, IJm. Tel. 15607, 's morg.
brengen, 's avonds klaar.
Voor een goed verzorgd kap
sel C. A. de Vries, Wolf en
Dekenlaan 29 te Driehuis.
Telefoon 10302.
Tuinstoelen 13.50; visstoeltje
4.10; tuingieters 3.95, 5.95;
tuinslang 50 ct en 60 ct per
meter: kinderbadjes 5.95,
9.50, 11,25; koeltassen 10.50;
bloembakken 2.98, 5.98, 7.50;
ijskastdozen, 4-delig 1.98;
drinkkruikjes 1.00, 1.50: 10
liter emmer 1.70; 5 liter em
mer 98 ct; vergiet 98 ct;
strandscheppen 35 ct, 50 ct,
75 ct, 98 ct; strandemmertjes
98 ct, 1.25; looppaarden 7.90;
ballen 45 ct, 1.10, 1.50, 2.45,
2.98; rackets 1.98, 2.25;
shuttles 25 ct.