k
LUIDSPREKERS
COMMERCE
ALLART BALK
1Kb ELTA
GEMEENTE BEVERWIJK
MAGAZIJNBEDIENDE
een JONGE
MEDEWERKER
NIEUW!!!
„GOD, LAAT ONS LEVEN!"
Chiness - Indisch restaurant
„CHEU.H0NG"
„IK WIL EEN GOEDE KABOUTER ZIJN"
KRASNAPOLSKY te Amsterdam (bij de Dam)
Aoto's-Motoren-Scooters
(Brom)fietsai
ZATERDAG 27 JUNI 1970
20
JOHANNA ELIZABETH
JANSEN-SNELLENBURG
JOHANNA ELIZABETH
JANSEN-SNELLENBURG
G. JANSEN
J. A JANSEN
A. JANSEN-SLOOT
G. JANSEN
W. T. JANSEN-UCHTENBERG
J. E. JANSEN
DRUKWERK in OFFSET
betekent
1 KOSTENBESPARING
In ons centraal levensmiddelenmagazijn
kunnen wij een prima
plaatsen.
Wij bieden een goed salaris.
Gezellige werkkring 5-daagse w.w.
Sollicitaties Zwanenburg, Loggerstr. 7
IJmuiden. Tel. 14696; b.g.g. 023-2639 20.
GEMEENTE BEVERWIJK
F. van Venetien
P. J. W. van den Toorn
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
De wed. KRAMER-
HAAGSMA
Adverteert
in dit blad
ALNO keukens voor elke beurs.
ZAANLANDSE
HOUT IMPORT N.V.
KERK ZONDER GRENZEN
Radiokerk Vijverweg Bloemendaal
Ds. L. J. BOEYINGA
Geopend:
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneei
gevraagd
BEL ONS EVEN
Wij geven u
gaarne alle
inlichtingen over
de huur van onze
INTIEME FEESTZAAL
Zaal voor bruiloften - partijen - vergaderingen
Marktplein 2 IJmuiden Telefoon 1 45 83
Weet U wel hoe belangrijk het bloed van
Christus in uw leven kan zijn?
En Jezus zeide: „Mijn bloed.....
is voor U vergoten" (lukas22:20)
ZONDAGMORGEN SPREEKT VOOR ONS
BROEDER A. J. VISSER.
Divers personeel
Onroerende goederen
gevraagd
Onroerende goederen
Woonruimte gevraagd
Woningrufl
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Ratio T.T.
Bieren-Planten
Lesseo
Watersport-Camping
Gevonden-Teiiorea-
Vermist
ËjrerdKftstea
Bowel^k4eoiitsmakiAg
Diversa
ZAAL
Du Commerce
Heden is van ons heengegaan, nog vrij onverwacht,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
in de ouderdom van 80 jaar.
IJmuidenG. JANSEN
IJmuiden J. A. JANSEN
A: JANSEN-SLOOT
IJmuiden: G. JANSEN
W. T. JANSEN-LICHTENBERG
Arnhem J. E. JANSEN
PaterswoldeE. VAN LEEUWEN-JANSEN
D. VAN LEEUWEN
Klein- en achterkleinkinderen.
IJmuiden, 25 juni 1970.
Alexander Bellstr. 36.
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het Uitv. Centrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoek aldaar zaterdag
en zondag van 15.00 uur tot 16.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren zondag 28 juni a.s: van
15.0016.00 uur in het Uitvaart Centrum.
De begrafenis zal plaats hebben op maandag 29 juni
om 12.00 uur op de begraafplaats „De Biezen" te
Santpoort.
Heden is van ons heengegaan nog vrij onverwacht,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
in de ouderdom van 80 jaar.
E. VAN LEEUWEN-JANSEN
D. VAN LEEUWEN
Klein- en achterkleinkinderen.
IJmuiden
Arnhem
Paterswolde
IJmuiden, 25 juni 1970.
Alexander Bellstraat 36.
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcenrtum,
Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoek aldaar zaterdag en
zondag van 15.0016.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren zondag 28 juni a.s. van
15:00—16.00 urn: in het Uitvaartcentrum]
De begrafenis zal plaats hebben op maandag 29 juni
om 12 00 uur op de begraafplaats „De Biezen" te
Santpoort.
OFFSETDRUKKERIJ
Trompstraat 25
IJmuiden
telefoon 11191 postbus 146
Burgemeester en wethouders van Beverwijk
maken bekend, dat zij voornemens zijn met toe
passing van artikel 20 van de Wederopbouwwet
aan de heer A. Durge te Wijk aan Zee vergunning
te verlenen voor het bouwen van een bedrijfs-
garage op het perceel aan de Van Oldenborghweg,
kadastraal bekend gemeente Wijk aan Zee en Duin
sectie A nr. 3221.
Het bouwplan, dat in strijd is met het ter plaatse
geldende uitbreidingsplan in onderdelen „Wijk
aan Zee", ligt van 29 juni t/m 6 juli 1970 ter ge
meentesecretarie, afdeling ruimtelijke ordening en
bedrijven, kamer 5, President Kennedyplein 1. al
hier, voor een ieder ter inzage.
Belanghebbende eigenaren en huurders van aan
grenzende en nabij gelegen percelen kunnen ge
durende bovengenoemde termijn hun eventuele
bezwaren tegen het bouwplan schriftelijk bij hun
college indienen.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De secretaris, De burgemeester,
J. BLOK l.s. J. G. S. BRUINSMA
Beverwijk, 25 juni 1970.
Op de afdeling interne zaken van de secretarie,
stadskantoor, kan geplaatst worden
in de rang van schrijver.
Vereist is ten minste het u.l.o.-diploma.
Kantoorervaring strekt tot aanbeveling maar
is niet noodzakelijk.
Salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring
tot maximaal f 779,per maand.
Geboden wordt een prettige werkkring met
afwisselend werk.
Vakantietoeslag 6% van het jaarsalaris.
Premie A.O.W. voor rekening van de ge
meente.
Een tegemoetkoming in de studiekosten wordt
verleend.
Met vakantieafspraken kan rekening worden
gehouden.
Schriftelijke sollicitaties, graag met zo volledig mo
gelijke gegevens, te richten aan de gemeentesecre
taris van Beverwijk, Stadskantoor, President Kenne
dyplein 1.
Ook kan telefonisch (toestel 125) of persoonlijk
(kamer 104) gesolliciteerd worden.
Langs deze weg willen wij familie, buren en kennissen
die ons 50-JARIG HUWELIJKSFEEST tot een voor ons
onvergetelijke dag hebben gemaakt, hartelijk dank
zeggen.
S. H. KAMPEN
P. KAMPEN-KUGEL
IJmuiden, Fr. Naereboutstraat 33
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 0 23 - 26 03 19
Arts, Kennemerlaan 214
Wegens vakantie AFWEZIG
van 28 juni tot 20 juli.
Waarneming: andere artsen.
Arts
AFWEZIG
van 29 juni20 juli.
De praktijk wordt waarge
nomen door de artsen J.
Noorda en P.. de Weerdt.
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM - TEL. 25 78 17
bedankt de buren van de
Torricellistraat te IJmuiden
vor de felicitaties ter ge
legenheid van haar 98ste
verjaardag.
ALNO 170 cm, kompleet met roest
vrijstalen aanrecht, 60 cm diep f 464,
Ook leverbaar in 200 en 220 cm.
MODERNE IVOORKLEUR
Bijpassende wandkastjesv.a. 91.50
ALNO GEEFT DE TOON AAN
Vrijblijvend te bezichtigen
Ma./vr. 8-12 en 1-6 uur, za. 2-4 uur n:m.
KALVERSTRAAT 1—3 IJMUIDEN
TELEFOON 0 2550 -1 05 43*
Dit is het onderwerp voor zondag.
nodigt u allen, kerkelijk of niet kerkelijk, uit
om in onze radiodienst te komen. Aanvang 19.30 uur.
Vooraf samenzang.
Zaterdag 27 juni
Groeneweg 80 t.o. Stadsschouwburg
IJmuiden-O.
Wij bieden u een voortreffelijke keuken o.l.v. een
kok met 25 jaar ervaring, prettige bediening.
Alle gerechten kunnen ook meegenomen worden.
WyWVWWUVWWVWWWWWWMUWMWWWWWWMWWWWWWVWWWWWWWWVV
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Meisje gevr. voor oppas en
licht huish. werk voor 5 mid.
p.w. in gezin met 2 kind. Te
lefoon 10135, IJmuiden.
Werkster gevraagd, 1 of 2
ocht. p.w. Buijs, Brederode-
laan 115, Bl'daal. Tel. 023-
253658,
Zelfstandige hulp i.d. huish.
gevr. 1 ocht. p.w. Harddra
verslaan 26, Santpoort-Z. Tel.
02560-8127.
"Flinke werkster gevraagd
in H'lem-N. voor 1 ocht. p.w.
8.30-12.30 u. Tel. 023-261329.
Meisje of jongen gevr. in
zuivelzaak liefst met vak be
kend. N. G. Wegbrans, Bel-
giëlaan 51, HTem-Schalkw.
Tel. 023-314933.
ebr. Beekman-Fiat-dealer te
Bl'daal, H'lem en IJm. vr.
een hulpmonteur. enige erv.
vereist. Een VAM leerover
eenkomst kan worden aange
gaan. Beloning volgens werk-
classificatie. Schriftelijke of
mondelinge sollicitaties: Bloe-
mendaalseweg 52-54, Bl'daal.
Tel. 263350.
Gevr. voor het electrisch
lassen van licht buis-constr.-
werk aank. lasser tegen zeer
goed loon. Tev. enkele 65+-
ers voor licht-metaalwerk.
KAMO - metaalind., St. Mar-
tinstr. 12-14, S'poort. Telef.
02560-7177.
Gevr. Ie en 2e monteurs.
Met gemaakte vakantie-af
spraken wordt rek. geh. G.
Inia Kennemergarage IJm.
Kennemerlaan 222-226. Tel.
02550-14324 en 16238. Simca
dealer voor de Gem. Velsen.
Handelskant. vr. medewer
ker voor de administr. en
event, voor assistentie bij de
telefonische verk. gevar. w.
Levendig bedr. Militaire d.-
licht vervuld hebbende. Sol
licitaties met uitv. gegevens
betref f. dipl. verrichte werk-
zaamh. lft. en rl. sal. aan
Br. GL 1671.
HIM Chemie N.V. vraagt
voor de produktie-afd. van
haar kunststoffen- en bitu-
menfabriek, ilinke werk
krachten. Geboden wordt;
een goed salaris en bovendien
de mogelijkheid om bevord.
te worden tot voorman of
produktieehef, daar deze
funkties vakant zijn. S.v.p.
vervoegen bij de bedrijfs
leider. de heer Hoekstra,
Wijkermeerweg 12 te Velsen
Noord, of voor telefonische
afspraak bellen 02510-28971.n
Vrl. verpleeghulp gevr. Ons
Thuis, Nrd. Stationsweg 13,
Bl'daal. Tel. 023-253668,
Cotex, Anegang 25, Haarlem
foundations en lingerie vr.:
leerling-verkoopster. Zaterd.-
middag vrij. Tel. 324532.
Banketbakkerij Lammers vr
winkelmeisje en meisje v.d.
zat. Tel. 023-313635. Prinses
Beatrixpl. 83, Hrl.-Parkwijk.
TLB Industrie-reparatie zkt
met spoed voor haar werken
in Duitsland o.a. Ruhrgeb. en
Frankfurt ervaren machine
bankwerkers, reparatie- en
montagebankwerkers, plaat
werkers, E, en A. lassers,
draaiers, elektriciens (zwak-
schrootbranders). Hoog loon.
oede soc. voorz. ieder week
end thuis, reis- en verblijf
kosten worden vergoed. Aan
melden A'damsevaart 28 Hrl.
Tel. 023-322171 b.g.g. privé:
023-264080 of 020-928128.
Hoogovens IJm. vr. meisjes
van 17-25 jr. ter opl. tot
kwaliteitseontroleuse bij het
vertinningsbedrijf. Geen lo
pende handwerk. Dagdienst:
's zat. vrij. Goede sal.- en
arbeidsvoorw. Vrij vervoer
Met reeds gemaakte vak.-af-
spraken wordt rek. gehouden
Inl. Personeels voorziening,
Hoofdkant. 2, Wenekebaeh-
straat, Velsen-Nrd. (ma. tot
en met vrijd. van 8.30-17 u.).
Tel. 02510 (Beverwijk) 94000.
Merck Sharp Dohme Ned
N.V., Postbus 581, H'lem vr.
voor haar verpakk.afdeling
enige dames. Werkt. v. 07.45
tot 17.15 u. Leeft. ->t 35 jr.
U kunt telefonisch een af
spraak voor een onderhoud
met ons maken. Tel 023-
319330. toestel 123.
Voor een van onze meubel
wagens zoeken wij een bij
rijder, ca. 18 jaar, om de
chauffeur te assisteren. Wij
bieden prettige werkkring,
gunstige spaarregeling en
prima salaris. Stoutenbeek
Woninginrichting, Breestraat
74-84, Beverwijk. Tel. 02510-
25141.
Mach.fabriek „IJmuiden" vr.
voor spoedige indiensttred.
draaiers, plaatbankwerkers
lassers, mach. bankwer
kers. Ook aank. of ter opl.
Inl. Ie Industriedwarsstraat
4, IJmuiden. Postbus 28, Tel.
02550-12748.
luidt het onderwerp van de radiopredikant DS. G. TOORNVLIET
a.s. zondagmorgen in de Samenkomst voor ledereen in de grote zaal
van
Het Combo van „SURSUM CORDA" uit Den Helder zal muzikale mede
werking verlenen.
Aanvang: 10.30 uur. samenzang vanaf 10.15 uur. Toegang vrij.
Ook vanmiddag, zaterdag 27 juni, zal ds. G. Toornvliet te beluisteren zijn
in een uitzending van de HIRO tussen 5 uur en half zes. (Hilv. 2, 298 m.).
Rots der eeuwen, troost in smart, laat mij schuilen aan uw hart. Laat het
water en het bloed, vloeiend daar als 's Levensvloed, MIJ tot heil zijn en
tot Kracht, tegen zondeschuld en macht.
Blijft u daarom niet langer verre staan of strijden, want
„JEZUS BLOED IS OOK VOOR UW ZONDEN VERGOTEN".
Aanvang van de dienst: 10.00 uur.
Plaats van samenkomstGemeentelijk Vergaderlokaal,
Abeelenstraat, IJmuiden-Oost.
Onafhankelijke Baptisten Gemeente te IJmuiden.
Gevr. buffetjuffr. voor nade
re inl. L. Nieuwstr. 425, IJm.
Telefoon 13636.
Gevr. metselaars hulp voor
onderhoudswerk. Tel. 11626.
Cepheusstraat 15, IJm.
Wij vr. dame voor het schoon
houden v. onze toonkam. en
het serv. van de koffie, ca.
4 a 5 ocht. p.w. De Ruyter,
NV, Marktplein 30. Telefoon
19015.
Vlot jong meisje gevr. ter
opl. Modehuis, Soesan, Zee
str. 4, Beverwijk. Tel. 02510-
23513.
Gevr. meisje voor onze au
tomatiek. 's av. en zond. vr.
Kennemer Automatiek, Vel
serduinplein 7, IJm. Telef.
14000.
Stabilit Holland NV, vraagt
voor zo spoedig mog. bank
werkers v. machine- ontwik
keling en onderh. Zeer gevar.
en interessant werk. Aanm.
werkdagen van 8-17 u. Kap-
lanstraat 9 te IJmuiden.
Stabilit Holland NV. vr. voor
zo spoedig mogel. enige me
dewerkers voor haar golfpl.
en lichtkoep.afd. (fabricage,
plastic bouwmat.) Aanm. op
werkd. van 8-17 u. Kaplanstr.
9 te IJmuiden.
Taxi 13000 vr. nette chauff.
Rijnstraat 91, IJm. Telefoon
13000.
Wij vr. zo spoedig mogelijk
verkoopst.(-pers), aank. ver-
koopst.(-per) en ll.verkoopst.
(-per), Ivo v. Haren Schoe
nen, Lange Nieuwstr. 477 -
481, IJmuiden.
Gevr. 65-plnsser voor eenv.
administratieve werkz.heden.
Werktijden te regelen. Cor
Oly, Breestr. 108, Beverwijk.
Maminette baby- en kinder
speciaalzaak vr. voor dir. 'n
verkoopster. Aanm. aan de
zaak. Lange Nieuwstr. 415 te
IJmuiden.
In het kinderdagverblijf As-
terstr. 1, H'lem kunnen 2 er
varen groepsleidsters gepl.
worden tegen aug. en sept.
Dipl. kinderverzorging ver
eist. 5-dgse w.w. Schr. soil,
a.d. directrice.
Te k. gevr. goed onderhou
den woonhuis. Binnenkort
leeg te aanv. Tel. 12177 te
IJmuiden.
Te k. Saturnusstr. 79, IJm.
met mooi uitz. op duinen 'n
middenhuis met c.v. gr. Eng.
kam. en ruime keuken, 3 sip.
kam. en douche, zolder met
mooie kam. Vr.pr. f 55.000.
k.k. Spoedig leeg. Inl. Mak.
Fa. Bakker en Co, Velsen.
Tel. 02550-14765 of 's av. 023-
240628, v. Waalwijk v. Doorn.
In Velserbeek mooi gelegen
vrijst. huis rondom tuin, m.
garage, 2 gr. kamers en rui
me zon-serre, keuken en bij
keuken; le. 3 slp.k. en badk.
vaste trap, naar zeer grote
zolder. Vr.pr. ƒ99.000 k.k. In
overleg leeg te aanv. Mak.
Fa. Bakker Co Velsen,
tel. 02550-14765 of 's avonds
023-240628 van Waalwijk van
Doorn.
Santpoort nabij station Nrd.
direct leeg te aanv. prima
verzorgd middenhuis m. zeer
mooi blijvend uitzicht; ben.
werkk. of slp.k., garage; cv-
ruimtr. le verd. ruime woon-
kam, met eethoek, keuken en
bijkeuken voor was-app. 2e
3 slp.k., badk. met w.c„ vr.-
prijs ƒ70.000 k.k. Mak. Fa.
Bakker Co Velsen, tel.
02550-14765 of 's av. 023-
240628 v. Waalwijk v. Doorn.
Woonark, stalen casco met
ligplaats te H'lem. ind. kam
2 slp.k., keuk. en douche,
licht en water. Nadere inl.
tel. 023-321235 of Br. nr.
GL 755.
In Santpoort te k. in Louise
de Colignylaan een uitstek,
gelegen halve villa met ga
rage en bosterrein 690 m2,
c.v., grote zit-eetkamer met
corner, ruime keuken en hall
le verd. 3 slp.k. en badk.,
toilet, 2e zolder met slp.k.
Vr.pr. 127.500. k.k. Leeg
in overleg. Inl. Mak. Fa.
Bakker Co Velsen, telef.
02550-14765 of 's avonds 023-
240628 van Waalwijk van van
Doom.
Werkende jongeman zoekt
kamer met kookgelegenheid
Br. L. 5624.
Nette heer zoekt gezellig
kosthuis, weekends aanwez.
Br. met prijsopg. L. 5619.
Vertegenwoordiger tjuitenl.
firma zoekt passende woon
gelegenheid. voor gezin met
3 kind. B'wijk, IJm. of omg.
Event, ruilwon. in Apeldoorn
beschikb. Huur tot 350 pm.
Br. L 5614 of tel. 05760-31035.
Aangeb. IJmuiden: vrij huis
3 slp.k., badk., zolder, v.-
en a.-tuin, Gevr, kleiner vrij
huis te Santpoort. Br. GL
1678.
Amsterdam-Oost, aangeb. 3-
kamerwoning, 3 hoog 2 slp.k.
4 hoog, huur ƒ78 p.m. Gevr.
H'lem of omg., 3-kam.won.,
hogere huur g. bezw. Br.
GL 757.
Amsterdam-Oost, laagbouw,
3-kam.woning, le. etage. 1
slp.kam.. 3 hoog, huur ƒ81
p.mnd. Gevr. H'lem of omg.
3 kam.woning hogere huur
geen bezwaar. Br. G 756.
Aangeb. 4-kam.fiat (Zeewijk
met c.v.) U-hoog. Gevr. an
dere 4-kam.flat of vrije won.
in IJm. Br. L. 5631.
Ouderwets bureau eventueel
met bureau stoel. Goed on
derhouden. Br. met prijsopg
GL 754.
Voor uw bril naar mr. opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
straat 789, IJm. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Fr. Halsplein 16, Haarlem (naast bioscoop Tel. (023) 26 23 45 (0 2510) 3 4172
Voor al uw assurantie-, financierings- en autoproblemen
Mini-lons en mini-panty's uit
de automaat. Alleen nikke
len guldens. Oe Ruyter's
Textielhandel, Planetenweg
28, IJmuiden.
De Houthal doe-'t-zelf-super-
markt. Nu ook voor verf en
behang. Kennemerlaan 167
169, IJmuiden.
Voor gebakken en gerookte
vis groene- en zure haring
naar Vishandel M. Visser.
Standpl. Hoek Planetenweg
Radarstr. Dagel. geop. van
15.30-18.30 u. Zond. van 16.30'
18.30 u.
Voor gebakken- en gerookte
vis groene- en zure haring,
naai- Vishandel M. Visser,
Standpl. hk. Orionweg-Den-
nekoplaan (Zeewijk). Dagel.
geop. van 11.30-13.30 u. 15.30-
18.30 u. Zond. van 16.30-18.30
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes, mooie kl. en
kelwandig 12, m2. dubbel
wandig f 24 m2. Zowel voor
binnen als buitenw. Zaan-
landse Hout Import NV, Kal-
verstr. 1-3, IJm. Tel. 10543.
t.m. Zondag in onze reclame
saté bereid van puur var
kenshaas geen 2,50 maar
f 2, Automatiek Wilderom,
Kennemerlaan 88, IJmuiden.
Telef. 15520.
Te k. Verstelbare imperial,
25. Voermanstr. 62, IJfnoi-
den.
Te k. Miele centrifuge, in
prima st. Pr. f 75. Zeeweg
229, IJmuiden.
Te k. kinderw. merk Mut-
saerts, 75. Hagelingerweg
301, Santpoort.
Broneo Pasja koleneonvec-
tor, als nieuw. IJmuiderstr.-
weg 175, IJmuiden.
Z.g.a.nw. Erres langzaam-
wasmach. met verw. 75.
Cremerlaan 73, Santpoort.
Partij bankstellen dir. van
fabriek. Zeer fraai uitge
voerd in div. kleuren, 5 jr.
gar. op het binnenwerk. Nor
male prijs ƒ1300 voor ƒ595.
Informatie Parian, Amster
dam. Tel. 020-421550.
Doe-het-zelf-parket. Massief
parket v.a. ƒ20 per m2. Wij
geven gratis leg- en schuur-
advies. Tapijtmarkthal, Ko-
ningstr. 151, B'wijk (bij de
Peperstraat).
Z.g.a.nwe kinderwagen incl.
wandelwagen ƒ120. Telefoon
023-311357.
Nieuwe bruine ribfluwelen
bank met stoel. Losse kus
sens, semi klassieke uitvoe
ring. Tel. 023-289024.
Let op!! Let op!! 50.eigen geld. Restant soepel te rege
len!! Autobedrijf De Cruquius biedt aan in onze showroom
o.a. Fiat 850 coupé '66 3500; Fiat 850 '68 3250: Morris
Mini 850 '69 ƒ3850; Ford Taunus 12 M '66 ƒ2750: Ford Cor
tina '64 1450; Ford Cortina '66 f 2750; Simca 1000 GL '68
3750; Daf 33 '68 2850; Triumph Herald '66 2650; Citroen
ID 19 '66 ƒ3450; VW 1200 '62 ƒ200; VW Bus '62 ƒ250 enz.
enz. Garantie. Inruil. Reitzstraat 30-32, Hrlm-N. Tel.: 023 -
26 37 65. 's Avonds tot 10 uur. Zondags tot 4 uur geopend!!
Met 25,gulden eigen geld binnen 1 dag rijden. Aflz.
vanaf 15,p.w. 2 x Ford Corsair GT '65; Peugeot 404 '65,
prachtwagen; BMW 1800 de lux '64; Ford Anglia '66; Ford
Cortina 1500 de lux. eind '64; Taunus 12 M de lux '65; Opel
Kadett stationcar '65; Opel Kadett de lux '64. 3 maanden
garantie. Inruil mogelijk. Duvenvoordestraat 122 rood!!
(zijstraat Zijlweg) Haarlem.
Garage Brouwers biedt aan: Honda 600 '69; Ford Cortina
1600 '69: Ford Corsair '67; Simca 1300 '65; Jaguar 3, 4 S '65;
2 C.V. '63; Ford Cortina '64. Zandvoortselaan 131, Heem
stede. Tel.: 023 - 28 68 70 - b.g.g. 28 31 27.
Te k. aangeb. Fiat 850 Spi
der, 53.000 km, '67, kleur
rood. Tel. 02560-5267.
VW, '62, wegen aanschaf v.
grotere. Spaarnrijkstraat 8.
Simca 1301 GLS '67-'68, wit
met rode bekl. Met pook-
versn,. slaapb. en Blaupunkt
radio, bijz. mooie wag. Boe-
lenstr. 13, IJm. Alleen na af
spraak, tel. 02550-16991.
Renault R 10 major, '67
2750, inr. en financ. mog.
Tel. 023-255714. Rijksstr.w.
167, 2x bell.
Te k Ford Cortina 1200,
sept. '67, i.z.g.st. Verremeer
63, Rijsenhout of Bl'daal. Tel.
02977-7499.
Ter overn. Volkswagen Va
riant type '65, in z. mooie
st., kl. rood, aanr. vrij pr.
bnd., nw. accu enz., vr.pr,
1250. Louis Pasteurstr. 252
(Boerh.w.) H'lem
Te k. aangeb. Volvo 122 S
'64 i.g.st. Vincent van Gogh-
la-an 56-111, H'lem-(O).
Te k. Fiat 850, b.j. '66, i.pr.
staat, nwe banden, ML-be-
handel. ƒ2350. Tel. 02510-
33400.
Mercedes Benz, type 220SE,
met nwe motor. Voorz. van
automatische bak, schuifdak
en nwe banden. I.z.g.st. Pr.
ƒ4.250. NV van Wijk, El-
'daalseweg 329, O'veen. Tel,
023-326250.
Te k. Simca 1500, b.jr. '64,
kleur blauw, leren bekled.,
prijs ƒ1.150. Kruisweg 643,
Hoofddorp.
Te k. aangeb. Morris Mini
850, pr. 1000. Bel 023-244447
Te k. aangeb. Fiat 850 77000
km, i.z.g.st. Rijnstr. 129 te
H'lem. Tel. 023-252710.
Te k. Honda motor CB-350.
B.j. '69, met speciale voor-
rem, als nw. Vr.pr. 2800.
Tel. 023-244093.
Peugeot 404 '67, kleur don
kerrood, in onberispelijke st,
Prijs ƒ4.600. NV van Wijk,
Bl'daalseweg 329, Overveen.
Tel. 023-326250.
Te k. Simca 1000 GLS, i.pr.st.
met slaapbanken b.j. '66, be
taling is te regelen ƒ2350.
Tel. 02510-33400.
Van le eigenaar Fiat 1500 L,
b.j. '66. i.pr.st., prachtige
wagen 2450, Inr. kleinere
auto mogelijk. Tel. 02510—
33400.
Audi Type 72, bj. '66. Kleur
wijnrood met zwart dak. In
goede staat van onderhoud.
Prijs ƒ2.200. NV van Wijk,
Bl'daalseweg 329. Overveen.
Tel. 023-326250.
Te k. Fiat 500. '65. motor
'67, nwe bnd. Remmen zijn
alle vernieuwd. Nw. accu;
wegens aanschaf andere auto
vr.pr. ƒ1.250. Tel. 023-265895.
Te k. Opel Kadett A '63.
Zandersstr. 14 A, IJmuiden.
Koopje! Prachtige Trabant,
de Luxe '66. Wit met rood
dak, slechts 30.000 km. 5 nw.
Radiaalbanden. Zowel v. bin
nen als v. buiten i.st.v.nw.
Meervlietstr. 77 (2x bellen).
Velsen-ZUID.
Te koop pracht BMW 700 LS
de Luxe bjr. '64. Met 4 nwe
rad. bnd. Snel en zuinig, 'n
Koopje! Meervlietstr. 77 (2x
bellen). Velsen-Zuid.
Te k. weg. vertrek buitenl.
Cortina 1200 de L. '63, i.z.g.
staat. Kruidbergerweg 22 te
Santpoort.
Te k. v. le eigen. Fiat 125,
bjr. '67. Pr. 3800. Sav. Loh-
manlaan 7, Velsen. Tel. 12928
Geslaagd, natuurlijk 'n fiets
van Centra: dames- en Leren
sportrij wielen, compl. ƒ169
cont. of ƒ5 p.w. Tevens een
enorme keuze in jongens- en
meisjesfietsen, reeds v.a. ƒ89
ook meegroei en vouwfietsen
Centra N.V., Kennemerplein
1, H'lem. 's maandags gesl.
Solex, Rap, Puch, verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel.
15290, IJmuiden.
Te koop Florett. bjr. '67.
Ruysdaelstr. 45, IJmuiden.
Voor uw tv-reparaties (ook
's av.) en aanschaf nieuw
radio-tv-stereo. D. de Vries,
Steenbokstr. 9, IJm. Telef.
16244.
Uw TV defect? Bel 10849 ook
's av. en wij komen direct.
W. F. Harrems. Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Gratis af te halen, jonge poes
jes. Zwarte Mierenvlak 1 te
IJm. (Zeewijk). Tel. 14207.
Aangeboden; Siamese kit
tens, 1 chocolate, (kater),
1 lilac (poes), 1 blue point
(kater), 1 seal point (kater)
Tel. 02271-487. (Den Oever).
Rijschool „De Winter", DAF
V. Spaarnestr 91. Telefoon
14169, b.g.g. 11650.
Vamor rijschool L. J. Eikel
hof. Canopuspl. 14, IJm. Zee
wijk. Tel. 15531. Ook v. rij
bewijs verlengen.
Rijschool „Succes," Valerius-
laan 20, Driehuis. Tel. 14333.
Autorijschool „Zeewijk". Les
sen in Ford Escort en Daf
44. Tel. 10804, Keetberglaan
212, IJmuiden.
Voor nw autorijlessen belt u
15050. F. Rootring, Zeeweg
275, IJmuiden.
ANWB Bondsrijschool Drie
huis, gedipl. Vamor instr. Da
Costalaan 53, Driehuis. Tel.
14318.
Te k. 4-pers. bungalowtent,
Engelmundusstr. 29, IJmui
den. Tel. 10091.
Diaconessenhuis Eindhoven.
Wilt u verpleegster worden?
Vraag dan inlichtingen bij
de direktie. Onze cursus be
gint in september a.s.
Te koop Pol.Surfboot. 4x1
m. 6 m. Dacron tuig, gewicht
compl. 80 kg. Bijzonder ge
schikt voor zeezeilen. Prijs
ƒ750. Tel. 253997.
Te k. enige inruil Travel
Sleepers, Hofman Service
Bennebroek. Tel. 02502-6802.
Voor de vakantie Transistor
Radio's, reeds v.a. ƒ69, uit
sluitend le klas merken;
Grundig, Loewe Opta. Nord-
mende. Erres enz. Alles on
der volle garantie. Zie ook
onze collectie parasols en
tuinstoelen. Gr; parasols v.a.
ƒ49.75. Cenera N.V., Kenne
merplein 1. 's maand. gesl.
Gerenomm. administrateur
heeft gelegenheid voor het
bijhouden v. administr. Br.
onder nr. L. 5618.
Studente b.z.a. als kinderop
pas, event, hele dagen. Tel.
02550-10591.
Rechtstreeks contakt face to
face op gezell. contakt avon
den bij candle light zowel
in huiselijke sfeer als in bek.
hotel te A'dam. Inl. Contakt-
club voor alleenst. (goed mi
lieu). Tel. 020-927282.
Huw. Wij zouden erg graag
in cont. komen met aardige
heer tot ca. 45 jr. met be
grip v. zijn echtgenote, voor
onze goede relatie: een bijz.
aard. verpleegster 39 jr. lief
en gevoelig karakter i.b.v.
won. en auto. Liefst weduwn.
met kind. Br. van ser. refl.
gaarne aan APAB, nr. 575,
Postbus 1830, Den Haag.
Huwelijk. Ook u kunt via de
14 samenwerkende afd. v.d.
NBC tot een oprechte gem.
kennism. komen. Vrijbl. inl.
NBC, Postbus 6037. A'dam.
Afd. H'lem. Veenbergpl. 9.
Tel. 023-256071.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman, J.
Wattstr. 8, Industrieterrein,
IJm. Tel. 10504 en 15609.
Straatje of tegelpad defect?
Bel direkt 023-313925.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz,
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 Telef. 1 45 83
LINGERIES Mil
