BREZJNEV KOMT NIET
NAAR BOEKAREST
V ervelende
mensen
BAD OP ONAFHANKELIJKHEIDSDAG
Filmfestival in
een felle ruzie
Berlijn
afgelast
na
Bondsregering zondert
zich twee dagen af
„ars voor de
Portugal wil
overtuigende
verklaring
„Israël beschikt
over kernwapens
Doodstraf
voor
Sihanoek
M
Stijgende ontevredenheid in Moskou
V riendschapspact
wordt vandaag
getekend
Alvarez in Mexico
tot president
gekozen
JURY WEIGERDE VIETNAM-FILM
VAN DUITSER TE BEOORDELEN
Gesprek over conjunctuurpolitiek
Proces in Athene
tegen 37 mensen
Journalisten in
Italië staken
één dag
AMERIKAANS ZONDAGSBLAD:
Misdrijven tegen
de staaf
Twee bomaanslagen
in Parijs
machine
bankwerkers
constructie
bankwerkers
pijpen-
monteurs
koelmonteurs
elektro-
monteurs
instrumenten
monteurs
kwaliteits-
draaiers/
kotteraars
machine
bankwerkers
elektro-
monteurs
instrumenten
monteurs
HOOGOVENS
IJMUIDEN
MAANDAG 6 JULI 1970
Berlinguer
Bittere pil
litJSl»
Van onze redacteur in Bonn)
BONN De Westduitse regering
heeft zich twee dagen van de buiten
wereld afgezonderd. Men gaat zich
beraden op de situatie waarin het
kabinet-Brandt zich na driekwart
jaar regeren bevindt. Centraal staan
daarbij het conjunctuur beleid en de
„Oostpolitiek".
Onherstelbaar'
Vermoedelijk geen
breuk met Vatikaan
(Van onze redactrice in Wenen)
BOEKAREST In Boekarest is
het bericht, dat partijleider Breznjev
vandaag niet meekomt met de Rus
sische delegatie, als een bom inge
slagen. Het feit, dat alleen minister
president Kosygin aanwezig zal zijn
bij de ondertekening van het nieuwe
Russisch-Roemeense verdrag voor
vriendschap en wederzijdse bijstand,
wordt als een grove bruskering je
NEW YORK (AP). Het Ame
rikaanse weekblad Time heeft in
zijn nummer van deze week de vijf
meest vervelende mensen aangewe
zen die het leven op aarde voor de
anderen vergallen.
Jacqueline Kennedy Onassis
Richard en Elizabeth Burton John
en Yoko Ono Lennon dat zijn ze
wel volgens Time. Paus Paulus IV
zou, als het alleen om Italië ging
ook een goede kans maken aldus
het blad. Waarom zijn de genoemden
zo vervelend en irritant: „Omdat
zij bij anderen een uitslaande ver
veling oproepen de drang in de
dichtstbijzijnde kast weg te krui
pen de behoefte aan nog een bor
rel." Wat iemand als Jacqueline
Onassis in haar prvié-leven is, doet
er niet toe zegt Time. „Als open
bare persoonlijkheid is zij een groot
stuk verveling geworden voor veel
mensen. Jackie met iets meer mini,
Jackie met iets minder mini. Jackie
en Arie bij Maxim. Kan men zich
iets vervelenders voorstellen
Yoko en Ono worden vervelend
gevonden omdat zij Beatle no. 1'
een gevatte en opgewekte liedjes
schrijver. hebben doen verkeren in
een „heilsprofeet met vrede en por
nografie in zijn boodschapDe
paus aldus Time ..lijkt in de ogen
van vele Italianen steeds meer op
iemand die met twee klappen één
vlieg wil doodslaan."
gens de Roemeense president en
partijleider Ceausescu opgevat.
De Russische leiders plegen namelijk
de ondertekening van dit soort verdragen
met veel vertoon te begeleiden. Ook bij
de ondertekening van het vriendschaps
verdrag met Tsjecho-Slowakije op 6 mei
was Brezjnev persoonlijk aan het hoofd
van een grote delegatie in Praag ver
schenen.
Het afgezegde bezoek van Breznjev il
lustreert de stijgende ontevredenheid van
Moskou over de nationalistische ambi
ties van Ceausescu. Het nieuwe verdrag
behelst geen van de concessies die de
Sovjet-Unie van de partners van het War-
schau-pact eist om de crisis met China
het hoofd te bieden dus ook geen clausule
aangaande militaire steun bij conflicten
buiten Europa, welke clausule in het ver
drag met Tsjecho-Slowakije wel is opge
nomen.
Behalve dat, is Moskou zeer geïrri
teerd. Ten eerste door het voorstel voor
een Balkanpact, dat Ceausescu begin juni
in alle Balkan-hoofdsteden inclusief An
kara heeft gedeponeerd Ten tweede door
een koortsachtige reislust van de Roe
meense politici naar Parijs. Bonn en Pe
king. Ten derde door de opvallende na
druk waarmee Ceausescu in de afgelo
pen week zijn principes van soevereini-
teit, nationale onafhankelijkheid en niet-
inmenging heeft verkondigd en ten vierde
door de opvallend hartelijke ontmoeting
dit weekend met Berlinguer.
Deze plaatsvervangende partijleider
van de Italiaanse Communistische Par
tij is mede verantwoordelijk geweest voor
de critiek van de Italiaanse communis
ten op de hegemonie-plitiek van Brezn
jev en op de uitstoting van Alexander
Dubcek uit de Tsjechoslowaakse partij.
De Italiaanse partij is de enige westelij
ke, die zijn critiek op de invasie nader
hand, ondanks de druk van Moskou, niet
heeft herzien.
Dat weegt des te zwaarder, omdat deze
partij de machtigste steunpilaar voor
Moskou in het kapitalistische westen
vormde. De contacten tussen Berlinguer
en Ceausescu worden in Moskou dan ook
met grote achterdocht gadegeslagen.
MEXICOSTAD. (Reuter) Bij de ver
kiezingen die gisteren in Mexico zijn ge
houden voor een nieuwe president en een
nieuw parlement, heeft de 48-jarige voor
malige minister van Binnenlandse Zaken
Luis Echeverria Alvarez blijkens voorlo
pige uitslagen een grote overwinning be
haald.
Hij was door de vele jaren aan de
macht zijnde Institutionele Revolutionai
re Partij (Partido Revolucionario Insti-
tucional) kandidaat gesteld voor het pre
sidentschap in de komende zes jaar.
De verkiezingen zijn zonder noemens-
menswaardige incidenten verlopen. In de
hoofdstad verliep alles rustig maar te
gen de avond begonnen aanhangers van
de Nationale Actiepartij (PAN) pamflet
ten uit te delen waarin werd beweerd dat
er in de provincies onregelmatigheden en
fraude waren voorgekomen. Deze be
schuldigingen werden door de PRI als
belachelijk" van de hand gewezen.
De aftredende president, Gustavo Diaz
Ordaz, zal op 1 december zijn ambt
overdragen.
Dat Boekarest, zelfs na de catastrofa
le overstromingen dit voorjaar, waar
door het land in een nog grotere economi
sche afhankelijkheid van Moskou is ge
raakt, niet door de knieën is gegaan, is
voor Brezjnev een bittere pil.
Zo bitter, dat hij niet meer de schijn
heeft willen ophouden en zijn weken tevo
ren afgesproken bezoek op het laatste nip
pertje heeft afgezegd. Daarmee zijn de
Russisch-Roemeense betrekkingen weer
even slecht als na de 21ste augustus 1968.
«KW
Vandaag wordt de conjunctuurpolitiek
besproken. De kans wordt groot geacht
dat minister van Economische Zaken
Schiller, nu er geen verkiezingen onmid
dellijk voor de deur staan en bovendien
van alle kanten op krachtige maatrege
len wordt aangrdeongen, zijn plannen
voor belastingverhoging zal kunnen door
zetten.
Is dit het geval, dan zullen mogelijk al
donderdag die verhogingen worden be
kendgemaakt. Schiller zou inkomens-,
loon- en winstbelasting tijdelijk 10 per
cent willen verhogen. Degenen die mm
der dan 100 DM belasting per maand be
talen zouden buiten de maatregel vallen.
De minister spreekt van een „vooruit
gang" Het zou namelijk de bedoeling
zijn het extra betaalde bedrag in de toe
komst van de belastingen af te trekken
wanneer de conjunctuur dat toelaat.
Inzake de oostpoliiek. die morgen
wordt besproken, is al bijvoorbaat be
kendgemaakt dat geen definitieve beslis
sing zal worden genomen over het begin
van onderhandelingen met de Sovjet-
Unie. De mogelijkheid bestaat dat de re
gering het resultaat van het overleg vol
gende week bespreekt met de fracties
van de S.P.D. en F.D.P. De politici zul
len daarvoor van hun zojuist begonnen
vakantie worden teruggeroepen.
Het gehele parlement dient trouwens
rekening te houden met onderbreking
van de zomervakantie. De regering is
van plan ook de oppositie van de C.D.U
en C.S.U. in te lichten. Van de kant der
C.D.U. is dit weekeinde echter nog eens
verklaard dat men precies wenst te we
ten wat er bij de komende onderhande
lingen in Moskou gaat gebeuren. Daar
om zal mogelijk een bijzondere zitting
van de Bonds^av worden gevraagd.
wordt volgens Strauss een „onherstelba
re schade" aangericht.
Brandt heeft overigens eergisteren de
complimenten van de Franse president
Pompidou voor zijn beleid in ontvangst
mogen nemen. „Wij ondersteunen uw po
litiek niet alleen, maar bewonderen bo
vendien de moed waarmee zij is gecon
cipieerd en de zin voor realiteit, die uw
regering daarbij toont", zei Pompidou in
een verklaring ter afsluiting van zijn
tweedaagse bezoek aan Bonn.
Die hulde is vooral te danken aan het
elan waarmee de regering Brandt is be
gonnen met werken. De grote mate van
tegenwerking in eigen land, de tegenval
lende uitkomst der deelstaatverkiezingen
en de slinkende meerderheid in het parle
ment hebben inmiddels de vaart uit de
regeringsactiviteiten gehaald. Deze situa
tie is voor Brandt aanleiding geweest tot
de tweedaagse afzondering, waarop het
kabinet in zekere zin zal oordelen over
zichzelf. De bijeenkomst werd gister
avond ingeleid met een „werkdiner" dat
ook door de fractieleiders van beide rege
ringspartijen werd aangezeten.
ATHENE (AP). In Athene zal van-
daag een begin worden gemaakt met een
reeks processen voor een buitengewone
krijgsraad tegen 37 personen onder wie
leden van de verboden Griekse Commu
nistische partij.
De 37 beklaagden zullen zich moeten
verantwoorden voor pogingen tot omver
werping van het kolonelsregime.
Van de 37 beklaagden zullen zich 35
in het bijzonder moeten verantwoorden
wegens overtreding van wet nr. 509, die
in 1947 van kracht is geworden om de
Griekse communistische opstand te be
teugelen. Van deze 35 beklaagden worden
26 bovendien verdacht van het lidmaat
schap van illegale organisaties.
Verwacht wordt de hoofdverdachten
zullen worden veroordeeld tot zware straf
fen van tien tot 25 jaar gevangenis.
C.S.U.-voorzitter Strauss heeft gisteren
in vraaggesprekken duidelijk laten weten
dat de oppositie zal verhinderen dat de
regering „in de verkeerde richting door
gaat". Wanneer een verdrag wordt on
dertekend. dat overeenkomt met de nu
volledig bekende tekst van het door Bahr
en Gromiko samengestelde document,
ROME, (DPA) De Italiaanse jour
nalisten zijn zaterdag een 24-uursstaking
begonnen uit protest tegen het besluit
van de kranten-directies om de maan
dagochtend-edities van de dagbladen af
te schaffen. Een groot aantal radio- en
televisiejournalisten is uit solidariteit
eveneens in staking gegaan.
ADVERTENTIE
Hoogovens IJmuiden
heeft voor werktuigkundige
en elektrotechnische
vaklieden in de leeftijd van
circa 25 - 45 jaar met een
goede opleiding en ruime
ervaring de volgende
plaatsingsmogelijkheden
(meet/regeltechniek)
in dagdienst, minimum
jaarsalaris 11.960,-
in 2-ploegendienst,
minimum jaarsalaris
13.570.- (incl.
ploegendiensttoeslag)
(meet/regeltechniek)
in 4-ploegendienst,
minimum jaarsalaris
14.170,-(incl.
ploegend ien sttoeslag)
Schriftelijke sollicitaties
onder nummer HF 302
te richten aan:
Hoogovens IJmuiden
Personeelsvoorziening
Hoofdkantoor 2.
(Van onze correspondent)
Op het twintigste internationale
ff
aan. Bovendien eisten zij het aftreden
van de jury, die de film (waarin de ver
lip nei iwiuugsie iiiiciiiat.iuii»>c film- j krachtingen minutenlang worden vertoond)
festival van Berlijn zullen, voor het eerst slechts politiek zou hebben beoordeeld,
sinds het ontstaan van de Berlinale in Michael Verhoeven (31) heeft zijn film
1951, geen gouden en zilveren beren wor- teruggetrokken. Zweden en Chili hebben
den uitgereikt. Het festival is in een cri- gedreigd zijn voorbeeld te volgen. De
sis geraakt na het afwijzen van de offi- twintigste Berlinale, die een reeks kwa
ciële Westduitse inzending, de anti-Ame- (itatief onbeduidende films te zien heeft
rikaanse Viernamfilm „O.K." van Mi-1 gegeven, is zonder prijsuitreikingen ge
chael Verhoven. sloten.
De film, waarin een Vietn^ees m#- Za^rdagavond leek het nog^op.^dat^^^
je viermaal achtereen wordt verkracht nog zou voortzetten,
door Amerikaanse soldaten en vervolgens de vertonen s Berlinale
wordt vermoord, is naar heoordeel van hadden aangeboden. De Ber
de jury in tegenspraak met het motto g senator VOQr de cultuur prof. Wer-
van de Berlinale: verbetering van d I gtein liet dat weten na overleg met
verstandhouding tussmdevolken oor- betrokkenen. Er was een zeer ver-
zitter van de jury was de Amerik warrende dag aan vooraf gegaan, waar-
George Stevens. OD de juryleden elkaar tegenspraken, lei-
ke leiders van het festival, Walter mond namen.
Schmiedling, en de artistieke leider Al- Na de bemiddeling van prof. Stem leek
fred Bauer het Westberlijnse stadsbestuur het even rustig, maar in de nacht van
het afgelopen weekeinde hun ontslag zaterdag op zondag barstte de ruzie op-
K P 'nieuw los. Uit protest tegen „de politie
ke censuur van de jury" werd de „week
van de jonge Latijnsamerikaanse films
gestaakt. De Latijnsamerikaanse regis
seurs schaarden zich aan de kant van
hun Westduitse collega
De twist laaide op. toen de vertoning
van de Cubeanse film „Herinneringen
aan de onder-ontwikkeling" onderbroken
werd. De leider van de Latijnsameri
kaanse filmweek. Peter B. Schumann,
zei tegen de toeschouwers, dat omdat de
jury toen nog fungeerde, hij zich ge
dwongen zag de week af te breken.
De Zweedse regissauer Johan Bergen-
strahle en Roy Anderson alsook een
dreigden eveneens
(Van onze redacteur in Rome) i„,.,
Chileense regisseur
ROME. De relaties tussen het Vati- hun bijdrage in te toekken, wanneer geen
caan en Portugal zijn ernstig verstoord maatregelen tegen de jury werden ge-
door de audiëntie die paus Paulus afge- troffen
Tenslotte is het Berlijnse filmfestival
(twee dagen eerder dan het plan was)
beëindigd.
NEW YORK/TEL AVIV (AP/Rtr).
„De niet uitgesproken dreiging achter de
woorden van president Nixon die de cri-
lopen woensdag aan drie Afrikaanse op
standelingenleiders heeft toegestaan. On
der hen was Augustino Neto, de leider
van de vrijheidsbeweging in de Portuge
se kolonie Angola.
Meteen na het bekend worden van het
nieuws dat via journalisten en persbu
reaus uitlekte, heeft de Portugese rege
ring zijn ambassadeur in Vaticaanstad,
Eduardo Brazao, voor consultatie naar
Lissabon teruggeroepen. Brazao, die op
het vliegveld door zijn assistent en door
drie geestelijken uitgeleid werd gedaan,
verklaarde dat de relatie tussen zijn land
en het Vaticaan uit de twaalfde eeuw
stamt en dat het moeilijk is om zich voor
te stellen dat die nu zou moeten worden
verbroken. De ambassadeur dacht overi
gens dat hij wel weer naar Rome zou
terugkeren. Het Portugese regime heeft
een „overtuigende verklaring" van het
Vaticaan gevraagd.
De opstandelingenleiders hebben na woorden van president iNixon cue ue m
hun bezoek aan de paus geen gelegenheid gjs Midden-Oosten ontzettend ge-
onbenut gelaten om de betekenis ervan vaarjjj^ heeft genoemd, ligt in de overtui-
zo groot mogelijk te doen schijnen. Ze ging van een aantal functionarissen in
beweren dat de paus hun had verzekerd \yashington dat Israel zijn eigen kernwa-
dat de kerk de strijd om het recht en de pens heeft gemaakt", zo meldde gisteren
vrijheid ondersteunt. I de in New York verschijnende „Sunday
Nadat het nieuws van de audiëntie be- pjews."
kend was geworden kon het Vaticaan niet
langer blijven zwijgen. Een officiële ver- „Het is in het Witte Huis bekend dat
klaring van een woordvoerder van de Israel tenminste tien goed ontwikkelde
paus (die vertelde dat het onderhoud geleide raketten heeft met een bereik van
maar zeven minuten had geduurd) ver- 450 kilometer. Dit zijn raketten die uit
scheen later ook in de staatscourant van sluitend zijn vervaardigd voor het ver-
het Vaticaan, de „Osservatore Romano", voer van kernladingen", aldus het blad.
Hierin stond te lezen dat het onderhoud „Onder de technische deskundigen is
had plaatsgehad en dat de paus uit hoofde het algemeen bekend dat als Israel de
van zijn taak nu eenmaal al diegenen bij nucleaire explosieven nog niet heett, het
zich toelaat die erom vragen „de bijstand zeer goed in staat is die snel te maken,
van zijn zegen" ontvangen. Een Israëlische woordvoerder heeft gis
Om deze stelling kracht bij te zetten teren toegegeven dat 'n Israëlische Phan-
was naast dit korte bericht in de „Osser- torn boven Egyptisch grondgebied is neer-
vatore Romano" een foto afgedrukt van geschoten. De twee bemanningsleden kon
de paus die in de aleemene audiëntie var den zich met hun oarachute redden en
diezelfde woensdag in een gesprek is ge- zijn door de Egyptenaren gevangen ge
wikkeld met een Indiaan. I nomen, zo werd gezegd.
PNOM PENH (Reuter). Het afge
zette Cambodjaanse staatshoofd Prins
Norodom Sihanoek, is gisteren door een
militaire rechtbank in de Cambodjaan
se hoofdstad bij verstek ter dood ver
oordeeld, wegens misdrijven tegen de
staat.
De rechtbank, onder leiding van een
rechter van het hooggerechtshof, heeft te
vens de inbeslagneming bevolen van
's prinsen eigendommen en hem ook van
zijn burgerrechten vervallen verklaard.
De prins, die op 18 maart werd afge
zet, na 15 jaar lang staatshoofd te zijn
geweest, werd beschuldigd van hoogver
raad, moord op duizend mensen, schen
ding van de grondwet en corruptie.
Getuigen verklaarden, dat de Vietcong
hem betaalde voor een vergunning, in
hun Cambodjaanse schuilplaatsen te blij
ven, van waaruit zij aanvallen onderna
men tegen Zuid-Vietnam.
De Cambodjaanse oud-minister van
justitie Teip Hoeng deelde het hof mee,
dat prins Sihanoek de terechtstelling had
gelast van enkele honderden mensen, on
der wie Cambodjaanse communisten en
leden van een politieke beweging tegen
Sihanoek.
Verscheidene bankiers en leiders van
regeringsinstellingen verklaarden tijdens
het proces, dat zij de prins geld hadden
betaald, dat hij ten eigen bate aan
wendde.
Prins Sihanoek, die in Peking in bal
lingschap verblijft, heeft het proces te
gen hem als onwettig gebrandmerkt.
Hij heeft gewaarschuwd, dat als hij en
zijn regering-in-ballingschap weer aan de
macht zijn. de huidige leiders in Pnom
Penh terecht zullen staan wegens hoog
verraad.
De regering-in-ballingschap heeft het
proces een barbaarse daad tegen een
nationale held genoemd en tegengespro
ken dat de prins ooit zich wederrechte
lijk staatsgelden heeft toegeëigend.
Volgens Tel Aviv zijn sinds vorige week
drie toestellen neergehaald door Russi
sche SAM-2 raketten. Egypte beweert dat
er sinds vorige week elf Israëlische ja
gers zijn neergeschoten.
De Israëlische luchtmacht heeft giste
ren de hele dag door aanvallen gedaan
op Egyptische stellingen langs het Suez-
kanaal. Er is later op de dag een foto
vrijgegeven waarop duidelijk Russische
SAM-2 raketten zijn te zien.
PARIJS, (DPA) In het weekeinde
zijn in Parijs twee bomaanslagen ge
pleegd. 1
Bij een hiervan werd de conciërgewo
ning van de Ierse ambassade bescha
digd. Talrijke ruiten in de imeeving
werden vernield.
De tweede ontploffing deed ach voor
bij de Britse ambassade; van het ge
bouw werd een deur beschadigd.
