Geld voor ID-elftal Hoogovens
GAZELLE
FIETSEN
Jongen droeg
gestolen jack
Stagnaties bij
Brusselse
posterijen
AUSTIN
TRIUMPH
DAF - NAM
AUSTIN
TRIUMPH
A
W
SUNBtHM
Vauxhall
Viva
HOE DE DUIVEN VLOGEN
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJM0ND
HANOMAG
HENSCHEL
MAZDA en SKODA
MERCEDES-BENZ
RENAULT
SUZUKI
VOLKSWAGEN
VOLVO
Zilveren speld
toe voor twee
uitvinders
Senator vindt
zoute haring
te duur
Wrakkenrijders
gaan de cel in
Feijenoord vraagt
competitie eerder
te mogen beginnen
HARRY 00MEN
DATSUN-dealer:
FIAT Hoofddealer
HONDA-YAUXHALL
W. KOKS
GARAGE BOEMERANG
VAN WIJK
v. d. VELDEN
SANTPOORT
VAN BUGNUM
G. IN IA
BAC0
TOYOTA
BERENDSEN N.V.
WOENSDAG 8 JULI 1970
6
msmwwmm,
S. KORVER
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Velsen-N oord
Heemskerk
Wijk aan Zee
Rechter in Groenlo
BURGERLIJKE STAND
VELSEN
ALFA ROMEO
Alfa Haarlem
SAM VAN LINGEN
N.V. ED. KIMMAN CO.
Garage G. van Dongen
AUSTIN
B.M.C.
W. IMMERS
AUSTIN-dealer
Zentveld en Van Breemen
BMW
Garage
Maarschalk
CITROËN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 66 94
Alleenverkoop voor
IJmuiden, Velsen, Santpoort.
Zentveld en Van Breemen
GEBR. BEEKMAN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
FORD
OFFICIAL DEALER
Garage Stormvogels
Autobedrijf KONING N.V.
NAPO N.V. HAARLEM
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
MORRIS 850
vanaf 5252,80 incl. BTW
Garage „WIJKEROOG"
Velserbeek n.v.
«ra»
Autobedrijf
DROGTROP N.V.
SAAB model 1970
Fa. FLINTERMAN
SIMCA
Ml KENNEMER GARAGE
Skoda, Trabant dealer
MEINDERT BAKKER
Kennemer
AUTOMOBIELBEDRIJF
Fa.Gebr.
SANTPOORT
Hoofdstraat
Tal. 02560-8345
Uw dealer voor
Automobielbedrijf
Heeremans
van Leuven N.V.
6.294
Automobielbedrijf
Autobedrijf
W. G. TWEEHUIJSEN
Kerkelijk nieuws
WEEKABONNEMENTEN
M
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Elf personeelsleden van
Hoogovens hebben dinsdagmiddag in de
kantine van de staaf- en draadwalserij
een beloning voor een goed idee in ont
vangst kunnen nemen.
Twee inzenders, namelijk de heren W.
H. Rumping uit Beverwijk en A. M. Win
der uit Heemskerk, werden bovendien on
derscheiden met de zilveren ID-speld.
De uitreiking werd verricht door de he
ren B. de Heer, onderdirecteur technische
diensten en ir. F. E. Mathijsen Gerst,
sectorchef kaliberwalserijen. In totaal
werd een bedrag van ƒ3220 uitgekeerd.
De heer De Heer zei in een korte toe
spraak dat het bestaan van een ideeën
bus op een bedrijf de personeelsleden in
spireert tot creatief denken. Bovendien
krijgt de inzender van een idee terecht
de indruk dat hij in het bedrijf een mate
van medezeggenschap heeft.
Een idee dat met 1600 werd beloond
betrof een voorstel om in de staaf- en
draadwalserij het uitstoten van knuppels
(staven) te automatiseren.
Een bedrag van 800 was weggelegd
voor de heer Rumping uit Beverwijk,
terwijl vier andere inzenders zij had
den een vrijwel identiek idee uitgebracht
elk 200 kregen. Het waren de heren
A. Ottens (Heerhugowaard), A. C. Spits
baard (IJmuiden), C. J. Stam (Bever
wijk) en C. T. Warmenhoven (Wijk aan
Zee).
De heer A. M. Winder uit Heemskerk
kreeg 700 voor de vinding om in de staaf -
en draadwalserij gebruik te maken van
binnenringen van afgekeurde lagers als
mantel voor de rollen in de rollenbaan
naar het koelbed. De heren J. H. G. Ko-
ADVERTENTIE
Kijk bij de Gazelle dealer naar
de schitterende modellen. Wat
een keus! Wat een fiets! Een
stuk uitgekiend vakmanschap
Een brok kwaliteit voor jaren
fietsplezier.
een juweel van een fiets voor jong'
en niet meer zo jong!
W» op kwaliteit'staat,gaat op 6azel!e zitten!
LANGE NIEUWSTRAAT 773
IJmuiden - Tel. 1 49 86
Het Hoogoven ID-elftal met de heren
De Heer en Mathijsen Gerst.
ning en J. H. Lagrand, eveneens uit
Heemskerk, kregen ieder 160 voor een
„voorloper" van het idee van de heer
Winder.
De heren K. Jagtenberg (Alkmaar), P.
Kelder (Beverwijk) en H. H. de Vries
(Heemskerk) ontvingen ieder ƒ200. Zij
stelden voor om het wisselen van schaar-
messen in Warmbandwalserij II te ver
eenvoudigen.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Tijdens haar aanwezigheid
in het gebouw van de Sportbond aan het
Velserduinplein op 6 juni kwam een 20-
jarige inwoonster van Driehuis tot de ont
dekking, dat haar jack dat zij had opge
hangen, was gestolen.
Dinsdag echter ontdekte zij haar eigen
jack om de schouders van een 18-jarige
jongeman, woonachtig in IJmuiden. On
middellijk heeft zij de hulp ingeroepen
van de politie die een onderzoek instelde
en de jongen ondervroeg naar de her
komst van het jack. De IJmuidenaar be
kende toen het kledingstuk te hebben ge
stolen. De justitie zal nu uitmaken, wat
er verder met hem gaat gebeuren.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG. Een goede zoute ha
ring kost op dit moment ongeveer 65
cent. „Dat is te duur," vindt het Eerste
Kamerlid Van Wijk van de P.S.P. In een
vraag aan de minister van Landbouw en
visserij stelt hij dan ook dat volgens hem
die haringprijs thans ongeveer 35 cent
moet zijn.
De heer Van Wijk is hiertoe gekomen,
omdat hem ter ore kwam dat de eerste
kantjes op de visafslag ongeveer 600 gul
den opbrachten, terwijl nu de kantjes
Hollandse nieuwe weggaan voor een prijs
van ongeveer honderd gulden.
„Dat is ook weer niet waar. De gemid
delde prijs thans is zeker 140 gulden.
Een kantje dat wordt verkocht voor 100
gulden is gewoon een uitzondering," zegt
men bij de visafslag.
De heer Van Wijk vraagt de minister
echter hoe het komt dat ondanks deze
sterke daling van de prijs per kantje
de consumptieprijs slechts daalde van 2
gulden tot 80 cent.
WOENSDAG 8 JULI
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, 20 u.
openbaar overleg verkiezing wethouders.
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945
1945: 19 tot 21.30 u.
Gem. Vergaderlokaal, Abeelenstraat,
IJmuiden, repetitie harmonieorkest IJ-
muider Harmonie.
DONDERDAG 9 JULI
Speliade: Santpoort-Noord, IJmond-
MTS, Roos- en Beeklaan 4, 9.30 u. vlie
gers en leuke dingen voor de kamer ma
ken, 14 u. vliegerwedstrijd: IJmuiden,
buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228,
10 u. kindervolksdans, 14 u. verf-, teken
en kleurwedstrijd: IJmuiden-Oost, Patro
naatsgebouw Fidelius, Zeeweg, 10 u.
films, 14 u. kindervolksdans; IJmuiden-
West, Kelderzaal Petruskerk, Venus-
straat 1, 9.30 u. films, 14 u. straatteke
nen.
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945
IJmuiden. 10-12.30 en 14.30-17.30 u., IJ-
rrtuiden-West, „De Brulboei," Kanaal
straat, 16-17.30 u.; filiaal Santpoort-Zuid,
Willem de Zwijgerlaan 72. 14.30-17.30 u.
en 19-21.45 u.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmui
den: bejaardensoos, spreekuur sociale
raadsman, balletgroepen, tienersoos, peu
ter-oppas.
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor-
lichting, Spreekuur leidster van 9.30 tot
12 u. in de Willebrordstraat 102, IJmui
den, tel. 02550-10715.
WOENSDAG 8 JULI
De Slof, Raamveld. 19 u. repetitie
drumband De Zwervers, sociëteit en in-
doortraining volleybal.
Kleine Akademie, Hoflanderweg 104. 20
u. pottenbakken.
't Zwanenest, Dommelsingel. 20 u. open
huiskamer voor de jeugd vanaf 16 jaar.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Geo
pend 11.30-18 en 20.45-22 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70 en Amstelstraat 44,
volwassenen: 19-21 uur.
DONDERDAG 9 JULI
Kleine Akademie, Hoflanderweg. 20 u.
tekenen en schilderen.
Clubhuis hockeyclub Scheybeeck, Pa
rallelweg, 20 uur: clubavond schaakclub
Weenink.
Wit Gele-Kruisgebouw, Romerkerkweg
39. 20 u. repetitie operettekoor Animo.
't Zwanenest, Dommelsingel. 20 u. open
huiskamer voor de jeugd vanaf 16 jaar.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Geo
pend van 10-18 en 20.15-21.30 u.
WOENSDAG 8 JULI
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560,
Geopend 19-22 u.
DONDERDAG 9 JULI
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560,
Geopend van 9-12, 14-17 en 19-22.
WOENSDAG 8 JULI
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 18.30 u. repetitie drumband (8-18
jaar).
DONDERDAG 9 JULI
De Zandkraai, Handelstraat. 9.30 en
10.30 u. bejaardengymnastiek, 19.30 u. tie.
nersoos.
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 10.30u. koffie-uurtje, 14 u. socië
teit voor minder-validen, 19.30 u. kaar
ten, schaken en dammen (volwassenen).
WOENSDAG 8 JULI
Verenigde openbare bibliotheek. De
Zwaanstraat 4a. Geopend van 19-21 u.
(Van onze correspondent)
GROENLO (GPD). „Aan het rijden
met auto's die in slechte staat zijn of
die niet zijn verzekerd moet een einde
komen." Met deze intentie heeft de kan
tonrechter in Groenlo gisteren aangekon
digd dat hij streng zal gaan optreden.
Wie met een auto die niet aan de eisen
voldoet op de weg komt, moet er bij hem
op rekenen dat hij niet alleen zijn rijbe
wijs zal kwijtraken maar ook dat hij zon
der pardon in het gevang terecht komt.
„De veiligheid op de weg moet gewaar
borgd zijn en dat is ze niet wanneer er
met wrakken wordt gereden," meent de
rechter.
Ook gisteren waren er weer verschil
lende automobilisten gedagvaard die met
slechte auto's hadden gereden. Het bleef
deze keer nog bij boetes rond de twee
honderd gulden, maar in de toekomst zal
dit zeker veranderen.
Naar argumenten als „ik wilde hem
toch slopen" of „het was de laatste rit"
zal niet meer worden geluisterd. „Als de
auto niet goed is gaat de celdeur open"
is de laatste waarschuwing van de kan
tonrechter.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL. Er is al weken een lelij
ke vlek op het beeld „Brussel, Europese
hoofdstad",. De post heeft namelijk gro
te vertragingen. Dat is in de eerste plaats
het gevolg van stakingen van 't personeel
van de verdeelcentrale enige weken ge
leden en dan ook van de omstandigheid dat
er niet genoeg plaatsvervangers zijn
voor de postambtenaren die met vakantie
gaan. Ook de animo bij de jongeren voor
het beroep van postbesteller is niet erg
groot.
Ongeveer acht miljoen poststukken lig
gen in het Brusselse centrale spoorweg
postkantoor op distributie te wachten.
Voornamelijk brieven en drukwerken van
groter dan normaal formaat. Een van de
grootste narigheden daarbij wordt ge
vormd door het reclamedrukwerk, dat de
Belgische PTT tegen uiterst lage tarie
ven huis aan huis moet bezorgen.
BEVALLEN: A. C. G. Huijgens-Jansen,
d., Van Maerlantlaan 16, Driehuis; A. Pe
ters-van Buuren, d., Eridanusstraat 4,
IJmuiden; C. M. Gravemaker-Borst, d.,
Bloemstraat 111, IJmuiden; M. S. van den
Berg-de Bruijn, d., Meervlietstraat 77,
Velsen-Zuid; A, W. Dekker-Entius, z„
Kortenaerstraat 28, IJmuiden; E. C. M.
Hoogsteder-Hulsebosch, z., Schiplaan 86,
IJmuiden; I. K. Verheek-Karikorpi, d.,
Schiplaan 310, IJmuiden; H. C. de Witte-
Pauw, d., Iepenstraat 23, IJmuiden; C. M.
Basjes-Riteco, d„ Kruisberglaan 59,
IJmuiden.
OVERLEDEN: J. van Iperen, 84 j., wed.
van J. Plas, Wulverderlaan 203, Sant
poort; J. Timmer, 55 j„ e. van A. Come-
goor, Melklaan 54, Velsen-Noord; A. Deen,
51 j., e. van M. P. Tholen, Hendrik Mande-
weg 282, Beverwijk; J. Hofman, 88 j., e.
van C. Cossee, Gerard Doustraat 33,
IJmuiden; J. Poldervaart, 77 j., e. van T.
Zwart, Dennekoplaan 263, IJmuiden; M.
Faber, 73 j., wed. van J. Jordans. Sant-
poortse Dreef 126, Santpoort; D. van
Heijst, 77 j., e. van C. A. Mollevanger,
Planciusstraat 26, IJmuiden.
ADVERTENTIE
AUTODEALERS
N.V. Automobielbedrijven
Rozenstraat 11-15 - Tel. 0 23-310215
BRITISH
UEYLAIMO
LSYUANO
HAARLEM
Zijlweg 35
Tel. 32 65 55
AMSTERDAM
Stadhouderskade 100
Tel 79 09 75
AUTOBEDRIJF
LEIDSEVAART 442 TEL 24 44 44
Dealer voor de gehele gem. Velsen,
Santpoort-Noord en Zuid en Velsen-N.
SCHELDESTRAAT 81 IJMUIDEN
Telefoon 1 55 65
dealer voor
de gemeente
VELSEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
Van Dalenlaan 171 - Santpoort
Telefoon 0 2560-85 50
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 1 21 81
HOOFDSTRAAT 183 - SANTPOORT
Telefoon 82 30 (0 2560)
TUSSENBEEKSWEG 7, IJMUIDEN-O
Telefoon 1 41 56
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 12181
Huygensstr. 67 - IJmuiden - TeL 11159
BRITISH
L1YLANQ
BRITISH
iSYLAND
KALVERSTRAAT 9 IJMUIDEN-O.
Telefoon 148 06.
official
v/h Zwier
ré"fSKÈ dealer
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34, IJmuiden. Tel. 15141*
Nijverheidsweg 15. Tel. (023) 32 32 40
DEALER VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 to. Sportpark Schoonenberg
dealer voor de gemeente Velsen.
Reinier Claeszenstraat, hoek Wijk aan
Zeeërweg, IJmuiden-O., telef. 14650.
Dealer voor Haarlem en Omgeving
IJmuiden en Velsen
OVERVEEN TELEFOON 023-326250
Stratingsplantsoen 79 Velsen-N.
Telefoon 0 2510-24153
OD C* I dealer voor Santpoort,
t l»Bloemendaal en Overveen
SHOWROOMVan Dalenlaan 388.
SERVICEHoofdstraat 262.
Telefoon: 0 2560-5241.
AUTOMOBIELBEDRIJF
DEALER
voor de gem. Velsen. Driehuis en
Santpoort
's-Gravenlust 37, Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkazerne
GROENEWEG 69
IJmuiden - Tel. 10271
Brink 5-7-9 - Beverwijk
Hoofdagent RENAULT
voor de gehele IJmond
Tel. 0 2510-2 74 75
Vanaf heden gelegenheid tot
demonstratie
Zandvoortselaan 365, Bentveld
Telefoon 24 22 12
Div. SAAB - occasions in voorraad
m
KENNEMERLAAN 224
IJMUIDEN
TELEFOON 143 24 - 1 62 38
Lange Herenstraat 28 Tel. 326324
KLEVERLAAN 2-6, BLOEMENDAAL
TEL.: 023-2510 95
Dealer voor Haarlem e.o.
dealer voor de IJmond
AUTOMOBIELBEDRIJF
Kromhoutstraat 36-38 - IJmuiden
Telefoon 1 65 91
Nieuwe Gracht 78 Tel.319245
Haarlem
(excL BT.W. 5.620/—)
Zeeweg 5 Tel. 1 55 44 IJmuiden
HOOFDAGENT
voor Haarlem e.o.
Zijlweg 242 - Haarlem - Tel. 326340
Van de postduivenhoudersverentging „De Snel-
vlieger" te IJmuiden namen 685 duiven deel
aan een wedvlucht van Roosendaal af over een
afstand van 102.5 km. De lossing van de duiven
geschiedde om 9.45 uur. Een duif van C. Zwa
nenburg en Zoon bereikte als eerste het hok
om 11.13.09 uur; de laatste prijsduif om 12.06.52
uur.
Jammer genoeg moesten de jonge duiven op
hun eerste wedvlucht veel moeilijkheden over
winnen. Regen onderweg maakte hun thuis
reis niet eenvoudig. 15 tot 20 percent van de
duiven is nog niet teruggekeerd op de hokken.
De heer Chr. Prins maakte een geweldige uit
slag door vier van zijn acht ingezette duiven
in de kop te draaien.
De uitslag was als volgt: C. Zwanenburg en
Zoon 1, 74, 130; K. van Breemen 2, 29, 43, 56,
57, 73, 120; Chr. Prins 3, 5, 6, 7; A. J. Ham 4, 27.
36, 118; A. Wamaar 8. 21. 59 60, 67, 72, 82, 88,
97; S. Voet en Zoon 9, 70, 80, 90. 94. 127, 132:
Jac. Broek 10 46 55 58; H. J. Broek 11, 26, 100,
112, 113; K. Klepper 12. 30, 44, 52, 75, 101, 102, 125;
A. Koerts 13, 98, 128; F. de Boer 14. 37, 45, 116.
134; A. de Weers 15, 17, 51; M. J. Vendel 16, 23.
34, 66; W. Rolvink 18, 41. 86: J. Wijker 19, 25,
35. 62, 64 65. 129; J v. d. Kammen 20, 63 77,
84, 105, 117, 126; J. Minneboo 22. 24, 50, 135: J.
Koom 28, 47: K. Reker 31; M. Hensen 32; Joh.
Broek 33, 54, 68, 76, 115: Exalto 38, 53; W. de
Weers 39, 69, 136; F Booy 40, 78, 83 87, 104; E.
Sloot 95; A. Schotvanger 108, 111; A. v. d. Zee
119; P. van Kaam 124: H. v. d. Wiele 133.
Van de postduivenhoudersverenlging „De
Snelvlieger" te IJmuiden namen 178 duiven
deel aan een wedvlucht van Survilliers Fosses
af over een afstand van 402 km. De lossing van
de duiven geschiedde om 11.00 uur. Een duif
van K. van Breemen bereikte als eerste het hok
om 17.05.13 uur; de laatste prijsduif om 17.48.27
uur.
De heren F. de Boer en N. Dankelman wisten
respectievelijk 4 en 3 van de ingezette duiven in
de prijzen te draalen, wat vooral van het jeug
dige lid Dankelman een geweldige prestatie
was. Het concours had een minder vlot verloop
door regen onderweg.
De uitslag was als volgt: K. van Breemen 1,
11, 30; N. Dankelman 2, 14, 21; J. Koom 3:
S. Voet en Zoon 4. 5, 7. 10, 23, 26. 27, 29, 35; H. J.
Broek 6. 8, 20; J. Wijker 9: P. Schotvanger 12,
33; F. de Boer 13, 16, 17, 19: W. Remmers 15,
36; H. J. Exalto 18; J. Minneboo 22; F. Daal-
Beroepen te Delft W. C. Post te Koog
aan de Zaan; aangenomen naar Mij
dracht M. S. J. de Jong te Lochem;
bedankt voor Barneveld D. v.d. Berg te
Huizen (N.H.); voor Zwolle W. C. Hovius
te Katwijk aan Zee; voor Neede J. Riet
berg te Vaassen.
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DB ADMINISTRATIS
huizen-Plug 24; A. de Weers 25; J. v. d. Kam
men 28; A. v. d. Zee 31: A. J. Ham 32; F.
Reker 34.
Officieuze eindstand kampioenschap Midfond:
1. S. Voet en Zoon; 2. P. Schotvanger; 3. K. van
Breemen; 4. A de Weers; 5. J. Koom; 6. B.
Visser; 7. J. Wijker; 8. W. Remmers; 9. H. J.
Broek: 10. K. Klepper.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM. Feijenoord za) zijn
eerste competitiewedstrijd in Rotterdam
tegen FC Utrecht ongetwijfeld niet op 23
augustus spelen, de openingsdag van het
seizoen. De Rotterdammers spelen im
mers drie dagen later de 26ste dus
in Buenos Aires tegen Estudiantes
Feijenoord heeft d e KNVB dan ook
verzocht om de competitiewedstrijd eer
der te mogen spelen on wel in de week
die aan de eerste competitiedag vooraf
gaat. Een week daarvoor (op zondag 16
augustus) wordt een bekerronde ver
werkt.
