Belfast is in oorlogsstemming
ULSTER VIERT DIT
WEEKEND „FEEST"
Oranjemarsen
gaan zeker
door
Nazibeul tot
twaalf jaar
veroordeeld
Groene golf voor
het grensverkeer
Roemenië roept op
tot vrij gesprek
Noodtoestand
op Jersey
Lijk generaal
Casey
gevonden
Mislukte vakantiespreiding in Frankrijk
Senatoren van VS
Minimale douanecontrole in
Duitsland tijdens vakantie
j schreven naar
premier van
iNoord-Vietnam
Smith in Pretoria
Akkoord tussen
Jordanië en
Palestijnen
Russisch-Chinese
besprekingen
over riviervaart
IN COMMUNISTISCHE WERELD
discriminatie
op scholen in
Toch onderzoek
.tijgerkooien"
Overstromingen in
Ontvoering van
Boliviaanse
ex-minister
Portugese actie
in Mozambique
ZATERDAG 11 JULI 1970
Meer troepen
T riest
Over vrijlating van
net is een triest gezicht in de toch al krijgsgevangenen
troosteloze stad, waar talloze buurten JO
Regering in Saigon komt |de VS
terug op mededeling
Con Son, waar in smalle stenen straf- r)Ord-(jri6K0nlailCl
cellen 500 mannen en vrouwen zitten opge-
sloten, van wie de meesten door honger,
Kanaaleiland door
stakingen geïsoleerd
(Van onze redacteur in Parijs)
PARIJS Begin juli is in Frankrijk weer het startschot voor de grote
uittocht gelost. In juli en augustus heeft Frankrijk de vorm van twee
communicerende vaten, waarvan de één leegloopt in de ander, die dan
tienvoudig overbevolkt is. Slechts een minderheid van de Franse va
kantiegangers passeert de grens om het geluk in Spanje, Joegoslavië
of elders te zoeken. En dat aantal wordt weer ruimschoots gecompen
seerd door de vreemdelingen die Frankrijk als vakantieland prefereren.
Schuld
Doorheen bijten
-
(Van onze correspondent)
BELFAST Noord-Ierland bereidt
zich voor op het grote traditionele
feest, de twaalfde juni. Dit weekeinde
zullen de honderdduizenden leden
van de Oranje-orden met fanfare en
uniformen door de straten van Bel
fast en de andere stadjes marcheren.
Maar de stemming is allesbehalve
feestelijk.
Het is moeilijk iets anders te verwach
ten nu er in de laatste weekeinden tien
mensen zijn gedood. En het is bijna on
doenlijk feest te vieren als de stad is
gevuld met soldaten, barricaden en
wat nog belangrijker is een bevolking
die verdeeld is door een onoverbrugbare
kloof.
De kans is dan ook heel groot dat het
feest een tragedie wordt. Desondanks heeft
de regering van Ulster zelfs onder druk
van haar toeziende voogd, de Britse re
gering in Londen, geweigerd de Oranje-
marsen af te zeggen. „Deze marsen zijn
een traditie en we kunnen niet toegeven
aan hen, die met geweld dreigen", is het
officiële commentaar.
KIEL. (DPA) Een rechtbank in Kiel
heeft gisteren de voormalige SS-officier
en commandant van het Poolse getto
Bochnia, Franz Josef Müller, wegens
moord tot 12 jaar veroordeeld? Hij werd
voor een periode van vijf jaar uit de bur
gerrechten ontzet.
In de aanklacht wordt de 58-jarige
Müller beschuldigd van deelneming aan
moord op meer dan 6000 joden. Boven
dien waren hem vier gevallen van moord
en twee pogingen tot moord op joden in
de jaren 1943-1944 ten laste gelegd.
Voor dezelfde feiten was Müller in
maar 1968 in Kiel tot zes maal levens
lange tuchthuisstraf veroordeeld. Het
Westduitse opperste gerechtshof verwees
echter de zaak op grond van een fout in
de telastelegging terug naar de rechtbank
in Kiel.
De enige mogelijkheid om een tragedie
te voorkomen is dan ook het zenden van
meer Britse troepen hetgeen Londen
heeft gedaan en het vragen aan de
mensen thuis te blijven als ze niet mee
doen aan de marsen hetgeen Ulsters
premier James Chichester Clark gisteren
heeft gedaan. Maar of het veel zal hel
pen is de vraag. Men hoeft slechts met
een paar mensen in Belfast te praten om
te weten te komen hoe groot de spannin
gen zijn.
De stad heeft overigens veel weg van
een bezette stad. In de straten patrouil
leren Britse soldaten, het geweer in de
aanslag onder de arm. Op de straathoe
ken zitten zij achter zandzakken en prik
keldraadbarricaden, terwijl ze in de in aan
bouw zijnde flatblokken dekking hebben
gevonden achter de nog lege vensterban
ken.
Helaas, deze afleiding is alleen bedoeld
voor een deel der bevolking. De katholie
ken willen er niets mee te maken heb
ben. De optochten zijn niet alleen een
herdenking van de slag bij de rivier de
Boyne, waar op 12 juli 1690 de pro
testantse koning Willem III zijn katholie
ke mededinger voor de Engelse troon, Ja
cob de Tweede versloeg, zij zijn nu
vooral een symbool van de protestantse
hegemonie over de katholieke minder
heid in Ulster.
Zal er dan weer gevochten worden?
Men weet het hier niet, maar men vreest
het ergste. Chichester Clark heeft er al
op gewezen, dat de soldaten en de politie
vastbesloten zijn de orde te handhaven.
„Mocht er onrust komen, ga dan naar
huis en blijf daar", vertelde hij gisteren
de inwoners van Belfast.
Generaal Freeland, de opperbevelheb
ber van de Britse troepen in Noord-Ier
land, is het met hem eens. Hij heeft
voor dit weekeinde 12.000 man ingezet en
zij zullen een druk weekeinde krijgen,
6000 van hen zullen de orde moeten hand
haven in Belfast, te zamen met 4000 man
van de Royal Ulster Constabulary, 2000
man in Londonderry, terwijl de rest zich
over het land zal verdelen. Bovendien
krijgen zij de versterking van helicopters
en pantserwagens.
Maar of dit de gespannen Noord-Ieren
zal kunnen tegenhouden? In ieder geval
zijn de gasmaskers hier in Belfast uit
verkocht.
voor onze begrippen onbewoonbaar lijken
De huizen zijn klein en armetierig en
alleen in de protestantse wijken hebben
ze dit weekeinde enige fleur gekregen
dankzij de Britse vlaggen die uithangen,
en het rood, wit en blauw van de ge
verfde stoepen.
Temidden daarvan de sporen van de
vechtpartijen der laatste maanden. Leeg
gebrande huizen, kapotgegooide ramen en
grote hopen as en steen. Vooral de hui
zen op de hoeken hebben het zwaar te
verduren gehad en aangezien dit in Bel
fast meestal pubs zijn, bestaat er nu
in deze verziekte stad nog minder ver
tier dan vroeger.
De Oranjemarsen zijn de enige vreed
zame afwisseling die vele Noord-Ieren
de laatste maa,nden hebben gekregen.
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN. De Westduitse douane heeft
van minister van binnenlandse zaken
Genscher opdracht gekregen het verkeer
aan de grenzen zo weinig mogelijk op
te houden. In het kader van de actie
„Groene golf voor het grensverkeer", die
tot september zal duren, wordt het per
soneel aan de belangrijkste Westduitse
douaneposten met een derde versterkt.
De controle zal zich moeten beperken
tot „duidelijk verdachte gevallen". De
douane-instanties van de buurlanden is
gevraagd het grensverkeer in hetzelfde
tempo te verwerken.
Tot de bijdrage van minister Genscher
behoort bovendien een grotere activiteit
van de onder zijn departement ressorte
rende „Bundesgrenzschutz". Deze zal, sa
men met de verkeerspolitie, de verkeers
situatie vanuit helikopters bestuderen en
bij plotselinge hindernissen, overvolle we
gen etc. in een vroeg stadium aanbeve
lingen voor omwegen kunnen geven.
Genscher handelt naar het voorbeeld
van minister voor verkeer Leber, die
ervoor heeft gezorgd dat de Autobahnen
in het hoogseizoen over tenminste vier
banen berijdbaar zijn. Het vrachtwagen
verkeer op de Autobahnen is tot 6 sep
tember van zaterdag 7 uur tot zondag
22 uur verboden. Het verbod geldt bo
vendien op drie vrijdagen (17, 24 en 31
juli) van 15 tot 21 uur.
WASHINGTON. (Reuter) Gister
avond is in Washington een brief gepu
bliceerd van 87 senatoren aan de Noord
Vietnamese premier Pham Van Dong,
waarin zij schrijven dat het vrijlaten van
de Amerikaanse krijgsgevangenen een
belangrijke stap naar de vrede in Zuid-
oost-Azië zou zijn
„Wij voelen ons gedwongen persoonlijk
onze woede uit te spreken over de hard
nekkige, gevoelloze houding tegenover
het Amerikaanse personeel dat i n de
strijd wordt vermist en de onmenselijke
behandeling van Amerikaanse gevange
nen in Zuidoost-Azië".
De Democratische senator Birch Bayh,
die de brief heeft opgesteld, zei dat deze
is gepubliceerd om aan te tonen dat de
Amerikanen een zijn wat de kwestie van
de krijgsgevangenen betreft, hoe zij ver
der ook over de oorlog mogen denken.
De brief is ondertekend door senators
van beide partijen, zowel duiven zoals
George McGovern, een der eersten die
critiek leverden op de oorlog, als Strom
Thurmond, een havik.
PRETORIA. (Reuter) Premier Ian
Smith van Rhodesië is per vliegtuig in
Pretoria aangekomen, voor een particu
lier bezoek aan Zuid-Afrika, op uitnodi
ging van premier John Vorster.
De twee regeringsleiders hebben elkaar
het laatst in mei ontmoet, toen Vorster
Salisbury bezocht.
Gerry Cronin, de minister van Defen
sie van de Ierse Republiek, praat met
vrouwen en kinderen tijdens een be
zoek aan een kamp voor vluchte
lingen uit Ulster die in de republiek
een goed heenkomen hebben gezocht
nu in Noord-Ierland opnieuw ernstige
ongeregeldheden dreigen.
AMMAN. (AFP) Het akkoord tussen
de Jordaanse regering en het Palestijnse
verzet dat gisteren is gesloten, omvat de
volgende punten:
1. Het centrale comité van het Palestijn
se verzet is verantwoordelijk voor alle
Palestijnse verzetsorganisaties en hun
activiteit.
2. Het verzet is vrij in zijn doen en laten,
mits de Jordaanse soevereiniteit niet
wordt geschonden.
3. De verplichtingen die het' centrale
comité jegens Jordanië op zich heeft
genomen, worden geëerbiedigd door
alle verzetsbewegingen.
Jordanië zal al het mogelijke doen om
de band tussen zijn strijdkrachten en
die van het verzet te versterken. Het
verzet zal zich hoeden voor provoce
rend optreden.
5. De ligging van de kampen van het
verzet zal in onderling overleg worden
vastgesteld.
De Palestijnse verzetsstrijders in. Jor
danië vallen onder de Jordaanse wet
ten. Jordaanse militairen kunnen niet
tot het verzet toetreden. Geschillen
worden door een gemengde commissie
behandeld.
MOSKOU. (Reuter) De Sovjet-Unie
en China zijn gisteren besprekingen be
gonnen over de scheepvaart op de rivie
ren langs hun gemeenschappelijke grens
De besprekingen worden elk jaar gevoerd.
Ruzie over de juiste grens, die vaak
midden door deze rivieren loopt, leidde
vorig jaar tot bloedige incidenten. De
delegaties van de twee landen vergade
ren in Heiho, een stad in de Chinese
provincie Hieloenkiang.
Het overleg valt samen met de op hoog
niveau gevoerde ChineesRussische be
sprekingen in Peking over de 7500 kih>
meter lange grens. Van dit in oktober
begonnen overleg is nog geen enkele
vordering gemeld.
WENEN (Reuter). De Roemeense pre
sident en partyleider Nicolae Ceausescu
heeft gisteren opgeroepen tot een vrij ge
sprek in de communistische wereld om het
Marxisme-Leninisme aan te passen aan de
nieuwe politieke, sociale en economische
stromingen.
Zijn voorstel komt voor een verslag aan
het centrale comité van de Roemeense
ning dat iedere partij het recht moet heb
ben haar eigen algemene politiek op te
stellen in overeenstemming met de behoef
ten van het land. Politieke waarnemers in
Wenen wijzen erop, dat deze eis de oor
zaak was van de breuk tussen Joego-Sla-
vië en de Sovjet-Unie in 1948.
Ceausescu legde er in zijn verslag de
nadruk op, dat zijn partij constant in be
slag wordt genomen door de haar zelf op-
net centrale comue van uc nuauuu,.,.. slag Wuiui gmuiuaj uum -c
communistische partij, dat woensdag en gelegde taak de moeilijkheden in de com
1 _i3hnann ie (TPIUPPst. «rovol rl in'+ Hf* \X7Pf? t.P TTlimer
donderdag in Boekarest bijeen is geweest.
De oproep is gisteren gepubliceerd door
het Roemeense persbureau Agerpress.
Over het dinsdag tussen Roemenië en
de Sovjet-Unie ondertekende nieuwe
vriendschapsverdrag zegt Ceausescu dat
dit is gebaseerd op een nieuwe vorm van
onafhankelijkheid, souvereiniteit, niet-in-
menging en gelijke rechten in de betrek
kingen tussen de staten. In het nieuwe
vriendschapsverdrag verplicht Roemenië T» fpnrpn
zich de Sovjet-Unie militair te hulp te ko- iVld.d.11 CgClCll LCgtJ.1
men bij een aanval van buiten af, maar
in zijn jongste rede wil Ceausescu onaf
hankelijkheid voor beide partijen bij het
voeren van hun politiek. Hij is van me
munistische wereld uit de weg te ruimen.
Hij sprak zeer hartelijk over het bezoek
dat Roemeense partijfunctionarissen on
langs aan China hebben gebracht, waar
zij waren ontvangen door Mao Tse Toeng,
Tsjoe en Lai en andere Chinese partijlei
ders. Hij herhaalde zijn aanbod in het ge
schil tussen China en de Sovjet-Unie te
willen bemiddelen.
WASHINGTON (Reuter). De Ameri
kaanse regering heeft gisteren als nieuwe
maatregel tegen rassendiscriminatie be
paald dat particuliere scholen die discri
mineren voortaan ook belasting moeten
betalep. Giftep aan dergelijke scholen
kunnen voor de belasting niet langer gel
den als liefdadigheid.
SAIGON (Reuter). De Zuidvietna
mese regering heeft meegedeeld dat zij
de „tijgerkooien" op het gevangenis
eiland Con Son zal afschaffen als de
berichten over mishandeling van gevan
genen daar waar blijken te zijn. Zij heeft
een commissie van onderzoek naar het
eiland gezonden.
Twee Amerikaanse Congresleden en
een Amerikaanse waarnemer van de We
reldraad van Kerken spraken deze week
hun afschuw uit over de toestand op j
Aan de tienduizend scholen die er voor
I in aanmerking komen zal worden ge
vraagd aan te tonen dat zij zowel blanke
als gekleurde leerlingen toelaten. De maat
regel wordt onmiddellijk van kracht en de
Amerikaanse regering wil haar zo spoedig
I mogelijk door rechters laten testen.
ÖtU LC1X, VC*H VV IV. «V, mvvu vv.»
ziekte of mishandeling niet meer op hun
benen kunnen staan. Gisteren nog ont
kende een Zuidvietnamese regerings
woordvoerder dat er plannen voor een
speciaal onderzoek bestonden. Verklaard
werd dat zich in de „tijgerkooien" uit
sluitend „communistische misdadigers",
bevonden.
LONDEN. (DPA) Op het druk door
toeristen bezochte Britse kanaaleiland
Jersey is gisteren de noodtoestand afge
kondigd. Het besluit daartoe werd geno
men door de gouverneur, luchtmaar-
schalk Sir John Davis, met het oog op
de staking van het plaatselijke overheids
personeel (ongeveer duizend man), die
het eiland van de buitenwereld heeft af
gesneden. De veerdiensten en het lucht
verkeer liggen stil.
Het overheidspersoneel wil zijn staking
ook in het weekeinde voortzetten. Het
eist een loonsverhoging van drie pond
per week. In de straten van de hoofd
stad St. Heiier begint het afval zich op
te hopen. Sommige voedingsmiddelen zo
als vlees worden schaars.
SAIGON. (AFP) Het Amerikaanse
opperbevel in Saigon heeft vanochtend
bekendgemaakt dat het lijk van generaal
George Casey, commandant van de eerste
cavalerie-luchtdivisie, de lijken van
zes andere officieren en soldaten die te
gelijk met hem waren verdwenen, zijn
teruggevonden maar nog niet formeel zijn
geïdentificeerd.
FRANKRIJK kan met 42 percent
weliswaar niet op het grootste aantal
vakantiegangers bogen (Verenigde
Staten 58 percent, België 44 percent
en Zweden 78 percent om een paar
andere landen te noemen), maar
waarschijnlijk nergens elders ter we
reld wordt de vakantie in beide zo
mermaanden zo intensief beleefd en
beoefend. Het economische leven sud
dert op een heel laag pit je.In augus
tus sluiten de meeste grote fabrieken
helemaal, waardoor de nationale pro-
düktie dan daalt tot veertig percent
van de normale. (In West-Duitsland
bedraagt die daling slechts 5,7 per
cent). En waar de economie in Frank
rijk toch al een moeilijke zaak is, ze
ker vergeleken met de bondsrepubli-
keinse buurman, is de vakantiesprei
ding een levensgroot en urgent pro
bleem geworden voor de regering.
Premier Chaban-Delmas, die een
jaar geleden in zijn regeringsprogram
al droomde van een nieuwe, recht
vaardiger maatschappij, heeft daar
om het vraagstuk van de vakantie
spreiding in studie gegeven. Het re
sultaat daarvan, een lijvig rapport,
ligt nu op zijn bureau.
IEDERE FRANSMAN heeft recht
op vier weken vakantie. Maar de helft
profiteert daarvan. Kaderpersoneel en
mensen uit de vrije beroepen zijn voor
tachtig percent graag bereid die tijd
al het werk neer te leggen ,maar voor
de boeren is vakantie nog altijd een
onbekend begrip. Sinds de volksfront-
regeling van Leon Blum in 1936 de be
taalde vakanties verplicht stelde, heb
ben de arbeiders voor veertig percent
de smaak daarvan te pakken gekre
gen. De jongste plannen voorzien dat
in 1985 62 percent van de Fransen
werkelijk met vakantie zal gaan, maar
nu al heeft de regering voldoende
kopzorgen om aan de gevolgen van
die binnenlandse volksverhuizing het
hoofd te bieden.
Volgens een recente opiniepeiling
zouden zeven op de tien Fransen graag
hun vakantie over de periode mei-sep-
tember willen spreiden. Die verdeling
in de tijd, maar vooral ook over het
land, zou het probleem al een stuk
overzichtelijker maken. Want niet al
leen raken de Fransen momenteel ge
lijktijdig op drift, zij kiezen ook nog
vóór het merendeel dezelfde streken.
Bovenaan de lijst van recreatieve con
treien staat de kust en dan liefst die
van de Middellandse Zee. Die kust
lijn mag op de kaart zo'n 2000 kilome
ter lang zijn, voor vakantiedoeleinden
aanmerkelijk minder beschikbaar.
Het „bruikbare" strand beslaat een
oppervlakte van ongeveer een kwart
van die van de stad Parijs.
Een beperkt stukje zand en vooral
rotsen waarop zich dan miljoenen
mensen verdringen om de rust deel
achtig te worden die ze in de steden
niet meer kunnen „genieten". In een
dat iedereen de mond vol heeft
„environnement" en de nood-
banden met moeder natuur
de voortstormende techniek en
industrialisatie toch niet helemaal te
laten verbreken, beantwoorden zo
zelfs de vakanties steeds onduidelijker
aan hun doel.
tijd
van het
zaak de
door
GEZEGD MOET worden, dat de re
gering die zich nu over dit probleem
om economische, sociale „algemeen
menselijke" motieven het hoofd
breekt, zelf een zware verantwoorde
lijkheid torst in deze fatale ontwikke
ling. De autofabrieken van Renault
die het voorbeeld hebben gegeven een
hele maand collectief te sluiten, zijn
tenslotte een genationaliseerd bedrijf,
zodat de regering zelf moeilijk vrij
uit kan gaan. Er is ook lang en veel
gepraat over de wenselijkheid de
schoolvakanties regelmatiger over het
hele jaar te verdelen, maar in de
praktijk verlaten in het verloop van
juni al tienduizenden leerlingen hun
banken omdat de repetities dan toch
achter de rug zijn, om pas half sep
tember terug te keren. Gemiddeld dus
zo'n drie maanden vakantie, met als
gevolg dat het eerste kwartaal bijna
geheel moet worden gebruikt om de
verteerde, doch weer vergeten, leer
stof van het vorige schooljaar op te
rakelen.
Maar al die economische, pedago
gische en andere overwegingen, die
pleiten voor een vakantiespreiding,
leggen het niettemin af tegen de tra
ditie, de gewoonte, de wet der psycho
logische zwaartekrachten: in juli en
augustus schijnt, beweert men, de zon
en dan stort dus iedereen zich in de
vakantie, zo niet in zee.
DE OPSTELLERS van het rapport
over de vakantiespreiding doen ver
schillende middelen voor een oplossing
aan de hand, die voor het merendeel
even zovele slagen in de lucht dreigen
te worden. Zo lijkt het wel nauwe
lijks waarschijnlijk, dat een nieuwe
onderwijshervorming binnen afzienba
re tijd leerlingen en leerkrachten het
recht en de mogelijkheid zal geven
hun vakanties zelf over het hele jaar
naar vrije keuze te bepalen.
Waarschijnlijker is dat gezien het
onvermogen van de regering, de ar
beiders en andere loontrekkers met
kracht van stakingen en andere
machtsmiddelen hun eisen zelf door
moeten drukken, opdat de betaal
de vakanties inplaats van zenuwen,
verkeersopstoppingen aan de lopende
eindelijk eens wat rust zullen kunnen
brengen.
Een flinke meerderheid begeert dus
werkelijk die rust. Maar zolang die
meerderheid zijn zin niet krijgt, blij
ven de vakanties, zoals „Le Canard
Enchainé" het al jaren geleden eens
uitdrukte, „Un mauvais moment a
passer", ofwel een spanne tijds waar
je je nu eenmaal even doorheen zult
moeten bijten". Wat in 1936 niet hele
maal de bedoeling van de goede oude
Leon Blum kan zijn geweest.
SALOMKI (AP) In de afgelopen
nacht is Noord-Griekenland na hevige
regenbuien opnieuw getroffen door over
stromingen, waardoor tenminste twee men
sen zün omgekomen en drie gewond zijn
geraakt. Honderden huizen in Saloniki
kwamen onder water te staan.
Drie mensen zijn nog vermist. Men vreest
dat zij verdronken zijn, zo heeft de politie
meegedeeld.
Politie en legereenheden hadden van
ochtend reeds 600 mensen geëvacueerd.
Een oude man werd in de buitenwijk van
Saloniki door de stroom meegesleurd en
verdronk. Een ander kwam om het leven
toen hij door de bliksem werd getroffen.
Het ministerie voor Noord-Griekenland
heeft gisteren de noodtoestand afgekon
digd voor de districten Stavroupolis en
Dendropotamos waar volgens de politie het
water vier meter hoog staat.
BOGOTA (Reuter) -- De Boliviaanse
oud-ryinister van btftenlandse zaken
Fernando Londono (59) is gisteren van
zijn koffieplantage ontvoerd. Er is een los
geld van 200.000 dollar gevraagd. Men
vermoedt dat het het werk is van het
linkse bevrijdingsleger. I
LOURENCO MARQUES (AFP) De
Portugese strydkrachten zijn begonnen
met een nieuwe actie tegen „de schuil
plaatsen van de terroristen aan de noord
grens", zo heeft generaal Kaulza de Ar-
riaga, opperbevelhebber der strijdkrach
ten in Mozambique, gisteren bekendge
maakt.
De operatie, genaamd „Gordiaanse
Knoop", moet „voor eens en voor altijd
een eind maken aan dit voornaamste ver
bindingspunt van de terroristen bij de
noordgrens", zei hij. Met^ffime in Tanza-
nië worden leden van de vrijheidsbewe
ging „Frelimo" opgeleid, die Mozambique
van het noorden uit binnen komen. Portu
gese officieren achten het tijdstip voor
actie geschikt gekozen omdat de „Freli
mo" innerlijk verdeeld is na de moord op
zijn leider Mondlane in 1969 en de over
gave in april van hetzelfde jaar van zijn
voornaamste bondgenoot op Portugees ge
bied, Maconde Lazaro Kavandame, hoofd
van de Mancodestam.