Retourtie dichtbij,
enkeltje ver weg.
randstad
LUIDSPREKERS
CENTRA
RUIMT OP!
I
I
I
I
I
C0STUUMS en I
PANTALONS
I
I
OPRUIMING
Koop nü een naaimachine
voor weinig geld!
Kortingen van 20-30%
NAAIMACHINES
FABELTJESKRANT
Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
loketfisie
Al onze Dames- en
Heren-confectie
25 tot 50% korting!!
00K Nü NOG KUNT
U PLANTEN
van der grijn
ENGEL
16
uitzendbureau
Woningruil
Diversen
DONDERDAG 16 JULI 1970
Nederlandse)
Spoorwegenj
ZIJLSTRAAT 89 - HAARLEM
TELEFOON: 0 23-312640
Randstad Vrijheid Blijheid
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Onroerende goederen
aangeboden
Woonruimte gevraagd
Woonruimte aangeboden
Te koop aangebodea
liiSg|"ü~ilTHij|iii ïril
Auto's-Motoren-Scooters
Radio T.V.
Lessen
Watersport-Camping
Gevonden-Verloreo-
Veroiist
Huwelijk-Kennismaking
(Brom)fietseo
profiteer snel er zijn slechts
enkele stuks
komt op
DONDERDAG 30 JUl I
in het Openluchtheater te Bloemendaal
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Dagelijks nemen zo'n
vijfhonderdduizend Nederlanders
een treinkaartje. Congresdeel
nemers. Militairen. Familie
bezoekers. Vakantiegangers.
Dagjesmensen. Forensen. Straks,
wanneer de auto's de steden
hebben ingeblikt, zal hun aantal
nog toenemen.
NS heeft erop gerekend in haar
plan „Spoor naar "75". De trein
heeft de toekomst.
De eerste schakel tussen mens
en trein is de lokettiste. Haar
retourtje dichtbij kan het begin zijn
van een nieuwe werkdag of een
avondje uit. Haar enkeltje ver weg
kan een weerzien zijn tussen twee
mensen, of een afscheid. Maar
altijd staat zij aan het begin van het
avontuur dat reizen heet.
Zij heeft leuk en afwisselend
werk bij NS. Met alle voordelen
daaraan verbondengoed salaris,
bijvoorbeeld
bijslagen voor onregelmatige
diensten, AOW-premie voor
rekening van NS, bijna gratis
reizen in binnen- en buitenland.
Wie MULO/MAVO heeft en
tussen achttien en dertig jaar oud is,
kan lokettiste bij NS worden op
het station Beverwijk.
Nadere inlichtingen: Telefonisch
onder nummer 023- 31 30 40,
toestel 424 of 471
Mondeling bij de personeeichef op
het station te Haarlem.
Schriftelijk door inzending van
onderstaande bon (zonder
postzegel) aan
N.V. Nederlandse Spoorwegen,
Antwoordnummer 208, Haarlem.
18 jaar
20 jaar
22 jaar
24 jaar
Bruto
f401.-
f531.-
f 697.-
f801.-
Netto
f 360.-
f 447.-
f 555.-
f 620.-
Naam:
Adres
Woonplaats
Leeftijd
Opleiding
Verzoekt nader ingelicht te worden over de
funktie lokettiste bij NS.
625/16-7/BC
-ir
Bij RANDSTAD kies je uit vele banen de baan
die je het mééste ligt, op tijden die jou het
beste uitkomen.
DAGELIJKS GEOPEND VAN 9.00—17.00 UUR
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces ƒ1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Maminette Baby- en Kin
derspeciaalzaak vraagt voor
dir. een verkoopster. Aanm.
a.d. zaak, L. Nieuwstr. 415,
IJmuiden.
Hollandse Plakbandfabr. NV.
vr. medewerker voor fabr.
Aanm. Industriestr. 21-23, te
IJmuiden.
Speedry Products (Holland)
NV vr. flinke jongeman om
opgeleid te worden tot ass.
chef. Aanm. Industriestr. 21-
23, IJmuiden.
Buffetjuffrouw gevr. Nadere
inl. L. Nieuwstraat 425 IJm.
Telefoon. 02550-13636.
Voor een van onze meubel
wagens zoeken wij een bij
rijder, ca. 18 jr. om de chauf
feur te assisteren. Wij bie
den prettige werkkr., gunst,
spaarregeling en prima sala
ris. Stoutenbeek Woningin
richting, Breestr. 74-84, Be
verwijk. Tel. 02510-25141.
Centraal Adm. Bur. van het
Visserijbedr. vr. voor spoe
dige indiensttred. een jong
ste bediende (mnl) Sollici
taties: schriftel. of mondei.
Trawlerkade 60, IJmuiden.
Gevr. winkelbediende Cor
Oly, bromfietsen, onderde
len, accessoires. Breestraat
108. Beverwijk.
Gevr. voor dir. 65+ voor
lichte werkz.heden. Ook v.
part-time. Goede beloning.
Ook vak.werkers. Inl. Vemo
Velseroordstr. 13, IJm. Tel.
11146.
Gevraagd: aank. autospui-
ter. Aanm. Orionweg 68 IJm
Gevr. net winkelmeisje in
melk en levensmiddelenbedr.
Hoog loon. 5-dgs. werkweek
Soil, na 7 uur. M. P. Rutte,
de Wetstr. 28, IJmuiden.
Tel. 12475.
Gevr. visknecht. Fa. Visser-
Clots, rijksvishal C.14 Tel.
02550-15201.
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes pl.
voor eenv. en lichte werkz.h.
Goed loon. Prett. werkkr. en
verg. v. reisk. Aanm. dagel.
8-17 u. Bl'daalsestr.weg 17 te
S'poort-Z. vlak bij station en
bushalte. Tel. 02560-8200.
NV Kooijman, Hagelingerw.
59. Santpoort, 02560-8964 vr.
volslagen loodgieters, gezel
en halfwasloodgietersleerlin-
gen. Uitst. voorwaarden. Be
drijfskleding en vervoer.
Serveerster gevr. Zeer goede
verdienste. Dekkers Kajuit,
Marktpl. 60, IJm. Tel. 02550-
12089 of 13500
Peek en Cloppenburg NV vr.
voor haar modehuis te Haar
lem le verkoopster, dames-
confectie. Beschikt u over
vakkennis naast ruime ver-
kooperv.? Wilt u graag zelfst
werken? Wij bieden u een
afwiss. werkkr., goed sal.,
zomer- en wintervak. en
aantr. korting op uw kle-
dingaankopen. Bel voor een
afspr. voor wederzijdse
oriëntatie de heer A. P. Por-
tanger, tel. 023-322750. Ons
adres is: Gr. Houtstr. 38,
Haarlem.
Hoes zelfbed. vr. chauffeur,
Aanm. Belgiëlaan 47, Haar
lem of tel. 314918.
In geheel gemod. slagerij is
plaats voor slagersleerling of
gezel. Slagerij J. ten Wolde,
Stuyvesantstr. 63, tel. 023
255705.
Jan Luyckenstr. 41 te Haar
lem voor toekomstige zelfbe-
woning. Prijs slechts 19000
Tel. 02507-4479. Kostverloren-
str. 113. Zandvoort.
Nette jongeman zoekt net
kosthuis met huisel. verkeer
Telef. 02550-14778.
Gestoffeerde kamer te huur.
Liefst verpleegster. Brieven
L 5861.
door onze eigen inkopers gekocht,
1ste klas gemaakt, en in de mo
derne dessins, ontvangen op de
originele prijskaartjes
Wij tonen U enorme collecties
Ruime zonn. gestoff. zit-slp-
kamer met algeh. verzorg,
aangeb. aan ontwikkeld heer
uit beslist goed mil. Bij voor
keur tot 55 jr. Br. L 5860.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
I
voor de Young-man.
Neem deze kans voor Uw vakantie.
Wie wil 4-kam.flat le etage
in Katwijk aan zee ruilen v.
woning te IJm. A. Petersen
Kromme Mijdrechtstraat 73
IJmuiden.
A'dam-O. Haarlem of omg,
3 kam., 3 hoog, 2 slp.kam.,
4 hoog. Huur f 71 per mnd.
Gevr. 2 a 3 kam. woonruim
te. Hogere huur geen bezw.
Br. GL 4784.
A'dam-O. Haarlem of omg
3-kam.woning 1 hoog slp.
kam., 3 hoog. Huur 81 p.m.
Gevr. 2 a 3 kam. woonruim
te. Br. GL 4785. Hogere huur
geen bezwaar.
Slijterij Swier biedt u deze
week: 1 L citroen-hrande
wijn f 6,95. 1 L. aardbeien-
brandewijn 6,45. L. Nieuw
str. 447, IJmuiden, Telefoon
10281.
Slijterij Swier, uw gezelligh-
leverancier, biedt u o.a. 1 L
Vermouth f 1,95., 1 L, Gita-
nawijn 1,95. L. Nieuwstr.
447, IJm. Tel. 10281.
Profiteer ook van de week-
reclame van Slijterij Swier,
deze week o.a.: 1 L. kerso-
brand of besso-jong voor
f 2,95. 3 stuks voor slechts
7,50, Lange Nieuwstr. 447,
IJmuiden. Telefoon 10281.
Vele extra mooie kostuums
o.a. „Reid Taylor" en
Wilson Glenny" enz. Nor
male prijzen o.a. 428, 325
224. met de opruiming 1
week tegen zomer-kermis-pr.
van 10 tot 30 perc. korting.
Chris Duin, Kloosterstr. 33-
35, te Beverwijk, (ma.-ocht
gesloten).
Opruiming restanten wol m.
50 perc. korting; kinderjurk
jes voor halve prijs; Terlen-
ka lange broeken f 9,95.; kor
te broekjes v.a. 1,95. en
nog vele andere spotkoopjes
Fa. Peil v.h. Maison Smits,
Velserduinweg 149, IJmuid-
Oost.
Goedkope diepvriezers, uit-
gebr. sortering v.a. 395., in
clusief BTW, Import Martex,
Holland NV, Koudenhorn 32
Haarlem.
De Houthal doe-'t-zelf-super-
markt. Nu ook voor verf en
behang, Kennemerlaan 167
169, IJmuiden.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102
Telefoon 14962.
Te koop zuivelhandel met
auto daarvoor ingericht.
Prijs 12.000. Omzet 100.000
per jaar. Winst ca. 20 pet.
Inl. tel. 02560-7334.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd, in div
kleuren, 5 jaar gar. op het
binnenwerk. Normale prijs
1300 voor f 595. Informatie
Parian, A'dam. T. 020-421550.
Gratis af te halen 2-pers.
Engels ledikant. Telefoon.
02550-13243.
Tot en met zondag in onze
reclame 2 ballen gehakt v.
eigen fabrikaat geen f 1,30,
maar f 1. Automatiek Wilde-
rom, Kenn.laan 88 Telefoon
15520.
Voor de afwas 1 L voor 69 ct
Kalis, Trompstr. 71 IJmuid.
Reclame: 2 flessen sinas v.
ct. Kalis, Trompstraat 71
IJmuiden.
Raak lip en Cola grote li
terfles 59 ct. Kalis Tromp
straat 71 IJmuiden.
Raak sinaas en citroen grote
literfles voor 69 ct. Kalis,
Trompstraat 71, IJmuiden.
Geen onderhoud meer. Plast,
schrootjes, mooie kl., enkel
wandig f 12. m2. dubbelw.
24. Zowel voor binnen als
buitenw. Zaanl. Hout Im
port N.V. Kalverstraat 1-3,
IJmuiden. Tel. 10543.
In de Volendammer viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen en verse IJsel-
meerpaling. Verder alle
soorten verse gerookte en
gebakken vis. E. Molenaar,
Cepheusstraat 29. IJmuiden
Tel. 11620.
Prima gashaard, 12-staafs.
Middeloolaan 15, Driehuis.
Telefoon 10667.
-V-
'JlljiJSIj'J
Kennemerplein 1 - Tel. 320048 - Haarlem
's Maandags gesloten.
Reclame: 3 flessen gazeuse
voor 98 ct. Kalis Trompstr.
71.
Aangeb. VW 1500 de luxe,
met schuifdak, b.j. '66. Pr.
f 2700. Te bevr. Kalverstr. 8
te IJmuiden.
Vauxhall Viva de luxe, b.j.
'68, le eigenaar, in staat van
nieuw. Orionweg 68. IJm.
Tel. 16058.
Renault R8 automatic de
Luxe 1966, in z. g. staat,
48.000 km. Dr. P. Cuypers-
laan 20 boven, Heemstede.
Tel. 023-287584.
Let op. Wij houden uitver
koop. Alles tegen inkoops
prijs. Fiat 600 b.j. '68 f 2300.
Fiat 1500 b.j. '65 f 1700. Sim-
ca 1000 b.j. '68 3000. Ford
12 M TS Coupé b.j. '66 2600
VW 1600 b.jr. 69 slechts 4000
V.W. 1600 b.j. '68 f 3700. Opel
1700 b.j. '65 f 2450. Opel 1700
b.j. '63 f 500. Mercedes 190 D
b.j. '64 3250. Chevrolet Ma-
libu b.j. '64 f 3500. Austin
Glider b.j. '64 f 1600. Financ.
mog. met f 50 eigen geld.
Industriestr. 37 of Torricelli-
str. 8. v. Poptaplantsoen 9
zwart, IJmuiden.
Van part. Opel Rekord X965
type '66, tel. van 9-17.00 uur.
02550-10425, moet weg.
Te koop aangeb. Fiat 2300
nov. '65, in g. staat. Marsstr.
23, Haarlem. Tel. 023-267643.
Audi Super 90 b.j. '67. 4-drs.-
uitvoering, van 1ste eig., kl.
groen, met zwart dak. voorz.
van vele access., zoals sch.-
dak, radio etc. Wordt met
dealer-gar. verkocht. Prijs
5400. NV Autobedr. Van
Wijk, Bloemendaalseweg 329
Overveen. Telef. 023-326250.
Te koop aangeb. V.W. 1200
"68, Datsun de Luxe '68
NSU 1000 '68. NSU Prinz '68
Deze wagens worden onder
Bovag- ANWB-gar. verkocht
Kosters automob.bedrijven,
Santpoort NV, Wüstelaan 99,
te S'poort. Tel. 02560-8025.
Voor uw TV-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw, Radio
tv-stereo. D. de Vries, Steen-
bokstr. 9, IJm. Telef. 16244
Uw TV defect? Bel 10849
ook 's av. en wij komen dir.
W. F. Harrems. Steenbokstr,
17 te IJmuiden.
10 autorijlessen voor f 47,50
Vervolg- en losse lessen f 8
(BTW inbegr.). Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale'
Aanm.adressen H'lem Kou
denhorn 14. Tel. 321845, IJm.
Kon. Wilhelminakade 25
Telefoon 14782.
Te koop Vh pk West-Bend
b.b.-motor, in st. van nieuw
Gesch. v. afst.bedien. Telef
023-257238.
Wie heeft v.a. woensdag 15
juli een nwe bi. damessport-
fiets gekocht? merk Trenko
Markant. Op frame staat 10 j
gar. Is afkomstig v. diefstal.
Inl. B. Rijperman, Maasstr. 35
IJmuiden. Tel. 12403.
Te koop Fiat 1100 b.j. '67
Elk desk. onderz. toegestaan
Auto verkeert in pr. staat.
Moet weg weg. omst.h. f 2350
Tel. 02510-33400
Te koop Citroen ID Break
'63, i.z.g.st. met imperiaal.
Gijsbr. v. Aemstelstr. 32. tel.
023-250226.
Te koop aangeb. Austin Cou
pé 1000 met kuipstoel sport-
velgen, sportstuur en andere
access. '68, in z.g.st. Van 1ste
eig. Garage Raayen, Burg.
Van Alphenstr. 34, Zand
voort. Tel. 02507-2391 of 5604
na 19 uur 023-310255.
Renault R 8 '63-'64 te koop.
Prijs n.o.t.k. Tel. 023-261394.
Te koop Kreidler Florett,
grijs, b.j. '65, met verzek.
C. van Manderstr. 42, Heems
kerk.
Koop uw rijwiel rechtstr. bij
de fabriek! Dat scheelt u
enorm in prijs. Omdat de
winsten van grossier en rij
wielhandelaar u ten goede
komen. Vouwfiets in div.
kleuren compl. met lamp enz
voor slechts f 109! Jongens-
en meisjessportrijwielen (tot
18 jaar) voor slechts f 79,-.
Dames- en herensportrij-
wielen voor slechts f 117,50!
Ook grote sortering in race
fietsen (ook voor jongens)
en kinderfietsen tegen spot
prijzen. Begrijpt u nu waar
om wij de meeste rijwielen
van heel Nederland verko
pen! Volg daarom het voor
beeld van duizenden. Breng
ook een bezoek aan de IMRF
Maerten van Heemskerkstr.
69 (ingang poort), Haarlem.
Wij exposeren meer dan 100
rijwielen. Zo'n grote collec
tie ziet u nergens anders!
Geopend maand. t.m. zaterd.
van 10 tot 5 uur.
Nette weduwe, 67 jr., zoekt
wed. om de weekends gezell.
door te brengen, liefst omg.
Zeewijk, IJm. Br. L 5858
Houdt u van een praatje, een
dansje en gezelligheid? Be
zoekt dan onze contactavon
den bij candlelight. Contact
club voor alleenstaanden
(goed milieu. Telefoon 020-
927282.
Alleenst. dame 50 jr., met
groot huis zoekt gez. vrien
din omgev. Beverw., Heems
kerk om event, samen te gaan
wonen. Br. GL 4783.
Lavita, speciaal tegen haar
uitval bij hond en kat, waar
na vaste glanzende vacht,
prima conditie en u geen
last meer van haren op kle
ren, tapijten enz. Lavita lus
ten zij graag en werkt als
een verjongingskuur. GECO
Labor Venlo. Tel. 04700-20213
Vraagt gratis folder met te
vredenheidsbetuigingen.
Voor een mooie moderne wa
tergolf: kapsalon Lust, telef.
11166. Lange Nieuwstraat 181
te IJmuiden.
Wij zijn zaterdags na 4 u.
gesloten. Kromhout's Warme
Bakkerij, de zaak met de
vele broodsoorten. Bloemstr.
32, IJm. Tel. 14472.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kenn.laan 77,
tel. 15607, IJm. 's Morgens
brengen, 's avonds klaar.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. James Wattstr. 8. Tel.
10504 en 15609.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Sanitair-, gas-
water-, riolering. NV Kooy-
man, Santpoort Tel. 02560-
8964.
Ruilen Homan gasfornuis m
oven thermostaat voor 4-pits
gastoestel met afdekplaat.
Gijzenveltplantsoen 33, IJm.
Allemaal fabrieksnieuw
SINGER - PFAFF - NECCHI - BERNINA - MELSON
HUSQVARNA - LEWENSTEIN - e.a.
GROTE HOUTSTRAAT 181 - TELEFOON 31 14 16
GEN. CRONJÉSTRAAT 117 - TELEFOON 25 17 54
J
zeker, de tijd om heesters en coniferen te
planten is voorbij.
Doch onze grote sortering potplanten stelt
U in de gelegenheid om ook nu uw tuin
in te richten zoals u het wilt.
Onze sortering contrainer-planten bestaat
uitHeesters, coniferen, seringen, rozen,
brem, dwergsparren enz. enz
BOOMKWEKERIJ
Oude Rijksweg Velsen-Santpoort (ook zaterdags)
AANVANG HALF DRIE
Nieuwe geluiden uit de snavels van alle dieren uit de Fabeltjes
krant. Nu met extra medewerking van ZOEF DE HAAS OME
GERRIT DE POSTDUIF - MOMFER DE MOL - STOFFEL DE
SCHILDPAD in hei nieuwe oerkomische stuk
DE FABELACHTIGE UITVINDING VAN
ED EN WILLEM BEVER
DEZE GEWELDIGE KINDERVOORSTELLING WORDT
GEORGANISEERD DOOR
in samenwerking met het OPENLUCHTTHEATER
Tegen inlevering van deze advertentie kunnen de abonnees van
UI -I I BUIIIIOH VJO auuiuiooi
onze bladen kaarten kopen tegen de sterk gereduceerde prijs
van 2. Normale prijs 13.Deze aanbieding geldt alleen
voor kaarten gekocht bij onderstaande adressen
De kaartverkoop voor de voorstelling van 30 lull begint
WOENSDAG 15 JULI.
PLAATSKAARTEN KUNNEN NIET TELEFONISCH WORDEN
GERESERVEERD
KAARTVERKOOP
HAARLEMS DAGBLAD
Grote Houtstraat 93 van 817 uur
Soendaplein, Haarlem-N. 8.30—12.15 en 13—17 uur
Italiëlaan 190 Schalkwijk 9—12.30 en 13—17.15 uur
IJMUIDER COURANT
L. Nieuwstraat 427 IJmuiden. 9—12.30 en 1417 uur
BEVERWIJKSE COURANT
Zeestraal 18, Beverwijk, 912.30 en 14—17 uur.
's Zaterdags alle kantoren van 9—11 uur.
s
