VAKANTIE IN FINLAND
comfortabel avonturieren
in mooi en gastvrij land
mm. MÊËÊÈÈÊÊÊm.tw»mm:n "1.
i9b WmÊmÊÊÊÈÊËBÊBIÊÊÊÊKÊ*^^^
Üt
«mm
k 'VI
Él
!-\r
J U LI
1 7 0
ZATERDAG
(door Roel W. Heidinga)
HELSINKI: rust, stilte. Een zon
die in het heldere water glinstert.
Hout dat over de meren komt
aandrijven. Woudlopen, vissen, ja
gen, golfen. Dat is Finland. En
ademen, diep ademen. Want ner
gens kan de lucht zuiverder zijn.
Het is het eerste dat je opvalt als
je aan de Finse wal stapt: de scho
ne, droge lucht.
Minicruise
Dure wodka
Autoroutes
Boerderij
Sauna
Leningrad
De luxe-schepen Finnhansa (hierboven) en
Finlandia (r.) brengen u snel en geriefelijk naar
het land van de tienduizend meren" waar in
drie seizoenen volop geskied kan worden
(rechts). Lapland met zijn rendieren (l.) is een
belevenis, 's Zomers kan de temperatuur tot
boven de 30 graden oplopen, 's winters is het
soms 30 onder nul
SUOMI, zoals de Finnen hun land
noemen, heeft een vastelandsklimaat.
Dat betekent stabiel weer met koude
winters en warme zomers. Dat het in
Finland altijd koud en guur zou zijn,
is een sprookje. In juli bedraagt de
gemiddelde temperatuur meer dan 21
graden. De zon staat er 's zomers zo
hoog aan de hemel, dat zij van 9 juni
tot 4 juli zelfs niet eens ondergaat.
Voor deze middernachtzon, een onge
kende belevenis, moet je echter wel
naar Lapland, het onmetelijke gebied
aan de Noordkaap waar de temperatu
ren 's zomers tot 32 graden kunnen op
lopen. Lapland, dat evenveel inwoners
heeft als rendieren, namelijk 200.000.
Waar je uren kan rijden zonder ook
maar iemand tegen te komen. Waar je
kan overnachten bij de goudzoekers in
Lemmenjoki en je geluk beproeven bij
het goudwassen.
NERGENS komt men beter op ver
haal dan in Finland. Het land is tien
keer zo groot als Nederland, maar telt
slechts 4,7 miljoen inwoners. Die zijn
dan ook stuk voor stuk erg aardig en
voorkomend, al wekken ze de indruk
wat in zichzelf gekeerd te zijn. Ze heb
ben er twee keer zoveel sauna's als
auto's, maar er zijn zeventien vlieg
velden waartussen de nationale lucht
vaartmaatschappij Finnair de verbin
ding onderhoudt.
Waar ter wereld ziet men nog spech
ten temidden van het stadsverkeer te
gen bomen hameren? In Helsinki, de
witte metropool aan de Finse Golf met
zijn vele groene parken! Waar ter we
reld kunt u een compleet eiland af
huren om ongestoord te relaxen in een
comfortabele bungalow met sauna én
motorboot? In het oostelijke Saimaa-
district, het „land van de duizend me
ren" en waar kunt u nog uw eigen
strand uitzoeken om ongestoord te zon
nebaden en te zwemmen? In de
Aeland-archipel (spreek uit „olland")
met zijn 6500 eilanden langs de west
kust, dat prat gaat op een zekere mate
van zelfbestuur binnen de Finse repu
bliek.
EEN FINSE vakantie staat borg voor
een comfortabel avontuur. Dat avon
tuur begint al ten noorden van Ham
burg, in Lübeck of Travemünde, waar
de luxe schepen klaarliggen voor een
tweedaagse mini-cruise naar Helsinki.
Voor 468,— brengen het m.s. „Finn
hansa" van de Finnlines en het m.s.
„Finlandia" van de Finland Steamship
Cy. de toerist met zijn auto (op- en af
rij-systeem) via de Oostzee en de Bot-
nische Golf heen en weer naar de Finse
hoofdstad. Men kan echter ook een en
kele reis nemen voor 258,- en via
Zweden en Denemarken terugreizen.
Mogelijkheden te over.
Voor die prijs staat de Finlandvaar-
der een eigen slaapcabine ter beschik
king, wordt hij gastronomisch verwend
en ruim 38 uur plezierig beziggehou
den. De cabine mag dan niet groot zijn,
de „voileipaepoeytae" of smorgasbord,
die hem als lunch wordt voorgezet, ver
geet hij zijn hele leven niet meer. Het
is een soort koud buffet, maar dan
enorm uitgebreid. Op lange tafels staan
de meest exquise gerechten uitgestald:
salades, rendiervlees, zalm, kreeft, ka
viaar, teveel om zelfs maar van alles
te proeven.
AAN BOORD heerst een gezellige,
gemoedelijke sfeer. Er is gelegenheid
om Kopenhagen, als dat wordt aange
daan, te bekijken of Nynaesham, een
karakteristiek Zweeds havenstadje-
De boordbioscoop geeft vier voorstel
lingen per dag, maar wie sportief is
neemt een sauna en duikt daarna het
koele zwembad in. De avond wedt.
doorgebracht met een drankje wod-
ka-lime is op het ogenblik erg in de
mode en een dansje in een van de
gezellige bars of een gokje aan de
roulette-tafel. In de taxfree shop kan
men voordelig inkopen doen. Er is een
kapper aan boord en de kindercrèche is
zodanig ingericht ,dat u niet meer naar
uw kinderen behoeft om te kijken.
ALS HET SCHIP de haven van Hel
sinki binnenloopt, begint de ontdek
kingstocht. Helsinki heeft de toerist
veel te bieden, 's Zomers als de meeste
inwoners de lange avonden buiten door
brengen, is het lunapark Linnanmaeki
in vol bedrijf. Er zijn uitstekende res
taurants en prachtige winkels, die de
befaamde Finse sieraden, wandtapijten,
meubelen, glas- en aardewerk aan de
man brengen. De stad telt de meeste
nachtclubs van Scandinavië, maar ook
een tiental goede theaters. De Finnen
vormen een cultuurminnend volk, dat
graag theaters bezoekt en 's zomers veel
festivals organiseert. Beroemd is het
openluchtheater van Tampere, dat een
draaiende toeschouwerstribune heeft. Er
zijn weinig landen waar een zo inten
sief toneelleven bestaat.
Helsinki is niet duurder dan Amster
dam. Alleen de drank vormt een uit
zondering, maar de wodka wordt dan
ook door de staat in monopolie vervaar
digd. Het is ook de stad van de archi
tectuur. Er zijn prachtige kerken, zowel
oude als nieuwe, Luthers en Grieks
orthodox (1 pet. van de bevolking is or
thodox). De Taivallahti-kerk bijvoor
beeld, een schepping van de gebroeders
Suomalainen. die uitgehouwen werd in
de rotsen, is de moeite van een bezoek
meer dan waard.
De stadsuitbreidingen liggen allemaal
zo in het groen dat de kabouters van
de Oranje Vrijstaat hier him hart zou
den ophalen. Eigenlijk zou elke stede-
bouwkundige verplicht moeten worden,
eens kennis te maken met een parkstad
als Tapiola, even buiten Helsinki, dat
een lust voor het oog is. Of van de
campus van de technische hogeschool in
Dipoli, die 's zomers toeristen tegen
schappelijke prijs onderdak biedt. Of
van Lathi, de nieuwe, modern-opgezette
stad 100 km ten noorden van Helsinki,
wintersportcentrum en leverancier van
de beroemde kleurige Finse katoenen
stoffen van Marimekko. Men komt er
bijna vanzelf doorheen op de routes
naar het noorden.
OVER ROUTES gesproken er zijn een
aantal die de automobilist goed op weg
helpen. Zo voert route nr. 5 via het
prachtige oostelijke merengebied naar
Lapland. Daarvoor moet dan wel de no
dige tijd genomen worden, want Finland
is uitgestrekt en de afstanden zijn groot.
Lapland ligt bijna even ver van Helsinki
als München van Amsterdam. Dan is
wellicht de poëtische grensroute beter,
die door het oude, romantische Karelië
voert, dat de Finnen na de wereldoorlog
voor een groot deel aan de Russen heb
ben moeten afstaan. Of de „Driehoeks-
toer", die de toerist in Tampere en
Türkü brengt, na Helsinki de belang
rijkste steden van het land.
Met de 50.000 hotelbedden die Finland
in de prijsklasse van 25,- tot 60,-
heeft aan te bieden, vindt iedere toe
rist onderweg gegarandeerd een goede,
comfortabele slaapplaats. Wie ergens
wat langer wil vertoeven, huurt een
van de 1500 bungalows, meestal fraai
gelegen op een eiland of aan de oever
van een meer. Zij zijn er van eenvoudig
tot luxueus, maar ze hebben allemaal
een sauna. De prijs varieert van 75 tot
300 finnmark pér week, waarbij bedacht
moet worden dat de finnmark ongeveer
90 cent staat. Er zijn ook complete bun
galowparken, voorzien van alle com
fort, waar het gezellig toeven is. Na het
vissen, zeilen of woudlopen, kan er
's avonds in de discotheek of in de open
lucht worden gedanst.
MEN KAN in het tweetalige Finland
(dat een belangrijke Zweedse minder-
-X
Zonnebaden aan een der 10.000 meren". In werkelijkheid zijn er 62.000 meren
:!SPR1
I N, Door het onafzienbare merengebied lopen weinig wegen, maar wel goede.
heid heeft) zijn vakantie inrichten zoals
men dat zeil verkiest. Er zijn 400 cam
pings, er zijn „zomerhotels" in de uni
versiteitssteden, men kan logeren op een
boerderij en daar het leven met de Fin
se boeren delen, er zijn jeugdherbergen.
Voor wie de Finnen wat beter wil leren
kennen, wordt graag een ontmoeting
met een Fins gezin gearrangeerd. Men
kan het land ook per vliegtuig of boot
ontdekken. Finnair geeft voor 80 dollar
z.g. holiday-tickets uit, waarmee men
14 dagen lang onbeperkt door Finland
kan kruisen. Wat de boot betreft: er is
een cruise van een week door het oos
telijk merengebied, er zijn dagtochten
langs de eilanden.
Voor een Finse vakantie zijn juni of
september de beste maanden, zeker voor
Lapland, dat in juli door de muggen
geregeerd wordt. Lapland is in juni het
doel van de populaire midzomernacht-
yluchten, die e],ke vrijdag en zondag
vanuit Helsinki door Finnair worden
georganiseerd. Uit Helsinki vertrekken
ook geregeld auto-slaaptreinen naar Ro-
vaniemi, de hoofdstad van Fins Lap
land.
EEN KENNISMAKING met Finland
is niet compleet zonder een bezoek aan
de sauna. Ieder flatgebouw, ieder hotel,
iedere camping, ieder vakantiehuis
heeft er een De rechtgeaarde Fin gaat
zeker eens per week met zijn gezin (of
zijn beste vrienden) de sauna in. Vooral
op het land, waar de boeren vaak een
soort blokhut aan het meer als sauna
hebben ingericht, is het een geweldige
ervaring. Eer, kwartiertje heftig trans
pireren in een kleine ruimte, waarin
de sauna-oven de temperatuur tot bijna
100 graden opjaagt, afgewisseld met
een duik in het koele meer. Men voelt
zich weldra „van binnen en buiten ge
reinigd" en komt als herboren tevoor
schijn.
Niet voor niets zegt een oud Fins
spreekwoord dat ziekten die niet in de
sauna verdwijnen, ongeneeslijk zijn. De
Finnen herhalen het ritueel enige keren
en bewerken ondertussen hun blote
lijven met berketakken om de bloeds
omloop te stimuleren. Daarna relaxen
zij bij het haardvuur met bier en onge-
roosterde worstjes.
EEN FINSE vakantie is prachtig te
combineren met een kort bezoek aan
de Sovjet-Unie. Leningrad is per auto
in een halve dag te bereiken. Er gaat
twee keer per dag een trein uit Hel
sinki, er worden bustochten georgani
seerd en er zijn vierdaagse cruises. Ook
kan men heel goed Zweden in zijn va
kantie betrekken: een oversteek van
Türkü naar Stockholm, inclusief de
auto, kost t 75,-, een oversteek Helsinki-
Stockholm 83,-.
Het Fins Nationaal Verkeersbureau helpt
u zeker op weg met de nodige Inlichtingen
(Oranje Nassaulaan 25, Amsterdam, telef.
020761672). De zeetocht is te boeken bij
Volgt en Co., agent van Finnlines, die de
verbinding onderhoudt tussen Liibeck en
Helsinki (Singel 60 Amsterdam, telefoon
020242735) en bij het Vereenigd Carga
doorkantoor, agent van dea Finland Steam
ship Company, die vaart tussen Travemün
de en de Finse hoofdstad (Koningsplein 15,
Amsterdam, tel. 020248303).