Koopman voor Raaymakers
Koppelkoers in Alkmaar
voor Lute-Nieu wen huis
simonDEuuiT
RECEPTIONISTE
INSTITUUT PONT
4'
Steek over naar rGerzon
m
r
GASHAARDEN
BIJRIJDERS
radiomonteur-elektronicus enz.
Moderne NAAIMACHINES
I
I
„Mathot"
massage-
apparaten
„CHEU H0NG"
HOTEL ROYAL
enige HCR-kelners
MEDEWERKSTER
ORDERBEHANDELAAR
Markiezenfabriek
„NOORD-HÓLLAND"
blad
MAANDAG 20 JULI 1970
I
1
I
I
1
I
Miele
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Gemeente Beverwijk
ALLE MERKEN en mo
dellen gashaarden zijn
bij ons SPOTGOED
KOOP met fabrieksga
rantie.
Alléén bij
HET WITTE HUIS
Oranjeboomstraat 6
Haarlem.
Tel. 0 23-32 50 09.
Gemeente Beverwijk
ONTEIGENINGSPLAN HOFLAND II
CORNELIA 'T HART
WIM VAN OMBERGEN
NEELTJE ELISABETH
VAN DELFT-VAN DER PIJL
Chinees-Indisch Restaurant
C. C. RASPOORT
WIM
WIM
VAN OMBERGEN
W. VENEMA
R. W. VENEMA
A. G. VENEMA
JOHANNES FRANCISCUS VAN DEN BOS
Joh. Enschedé en Zonen
af Grafische Inrichting N.V.
EEN LEERLING-KASSIÈRE
EEN VERKOOPSTER
Inlichtingen: Technisch Instituut E.R.O.
EEN VERKOOPSTER
Adverteert
in
dit
no
Gaat U met
a. ASSISTENT - INKOPER
b. MANL. ADMINISTRATIEVE KRACHT
c. MANL. ADMINISTRATIEVE KRACHT
d. MANL. OF VROUWELIJKE ADM. KRACHT
I
I
I
(Van onze wielermedewerker)
ALKMAAR Op de Alkmaarse wieler
baan vond zaterdagavond een nationaal
programma voor amateurs doorgang en
daarb(j beslisten de Amsterdammer Peter
Nieuwenhuis en oud-Tour de Francerenn-
ner Cees Lute uit Castricum die weer
als amateur is gaan fietsen de koppel-
koers over honderd ronden in hun voor
deel. Eerder was Nieuwenhuis ook al win
naar geworden van een jachtrace en had
hy de sterke wegrenner Nanno Bakker in
een persooniyke achtervolging geklopt. Een
omnium voor sprinters kwam op naam
van de Rotterdammer Wim Koopman. Hy
wist twee van de drie onderdelen in winst
om te zetten.
Met een paar honderd kijkers was de
belangstelling voor dit treffen op de Alk
maarse piste niet al te groot. De zes sprin
ters reden eerst drie series en daarin ble
ken Koopman (12,6), Kipping (12,9) en
Raaymakers (12,9) het snelst. In de finale
scheen Raaymakers te gaan winnen, maar
met zijn bekende jump wist Koopman
hem toch nog te kloppen. Zijn tijd over de
laatste 200 meter was 12,4 sec. Kipping
werd derde.
In het treffen van de verliezers om de
vierde plaats profiteerde Haarlemmer Wim
Fiechter weer eens handig van de rivaliteit
tussen Ten Tije en Gerritsen en bleef met
twee lengtes verschil duidelijk aan de win
nende hand. De tijd van Fiechter over de
laatste 200 meter was 13,1 sec. Een tijdrit
over 500 meter leverde in 32,2 sec. ook een
overwinning op voor Koopman. Hij had in
de door Kipping gewonnen klassementsrit
aan een vijfde plaats ruimschoots voldoen
de om zich algeheel winnaar van het om
nium te mogen noemen.
Totaal uitslag: 1. W. Koopman (Rotter
dam) 14 pnt.; 2. Chr. Kipping (Den Haag)
11 punt-; 3. A. Raaymakers (Rotterdam) 11
pnt.; 4. B. ten Tije (Den Haag) 9 pnt.; 5
J. Gerritsen (Amsterdam) 9 pnt.; 6. W.
Fiechter (Haarlem) 9 pnt. Ondanks drie
vierde plaatsen eindigde Fieehter toch als
zesde doordat Ten Tije en Gerritsen hem
in het laatste onderdeel vooraf gingen.
In de koppelkoers aan het slot van de
avond bleken de koppels aardig aan elkaar
gewaagd. In de voorlaatste ronde demar
reerde Nieuwenhuis uit alle macht, pakte
daarmee vier lengtes en daarvan wist zijn
partner Gees Lute er op de streep twee
over te houden op de fel jagende Bakker.
De uitslag: 1. P. Nieuwenhuis (A'dam)
C. Lute (Castricum), de 25 km in 27.30,4;
2. Nanno Bakker (Wieringermeer)G. Fens
(A'dam); 3. Chr. Kipping—B. ten Tije (Den
Haag); 4. B. v. d. Putten (Den Haag)K.
van Nimwegen (Bunnik); 5. J. Dekker
(Enkhuizen)W. Fiechter (Haarlem) op 1
ronde.
Overige uitslagen: achtervolging: 1. P.
Nieuwenhuis, de 3 km ih 5.19,4; 2. N. Bak
ker in 5.22,1. Jachtrace: 1. P. Nieuwenhuis
23 pnt-; 2. J. Dekker 18 pnt.; 3. K. van
Nimwegen 17 pnt. Onbekende afstand: 1.
N. Bakker, 2. C. Lute, 3. J. Dekker..
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 1123 28 03 19
De burgemeester van de gemeente Beverwijk maakt
bekend, dat het in het voornemen ligt, met toe
passing van artikel 17 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening, voor de duur van 5 jaren vrijstelling te
verlenen van het verbod tot het bouwen met over
schrijding van de bebouwingsgrens zoals deze is
aangegeven op de kaart behorende bij het uitbrei
dingsplan in onderdelen „Hofland", zulks ten be
hoeve van de bouw van vier noodlokalen op een
perceel grond gelegen aan de Alkmaarseweg ka
dastraal bekend gemeente Wijk aan Zee en Duin
sectie B nrs. 4326-4888 t.m. 4893-5547 en 6458.
Het bouwplan ligt vanaf 21 juli 1970 gedurende
veertien dagen ter gemeentesecretarie afdeling
ruimtelijke ordening en bedrijven kamer 5 voor een
ieder ter inzage.
Rechthebbenden op aangrenzende en nabijgelegen
gronden kunnen gedurende bovengenoemde ter
mijn hun eventuele bezwaren tegen het verlenen
van de vrijstelling bij burgemeester en wethouders
van deze gemeente indienen.
Beverwijk, 16 juli 1970.
De burgemeester voornoemd,
W. J. Vessies l.b.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Beverwijk maakt
bekend, dat met ingang van 22 juli 1970 gedurende een en
twintig dagen voor een ieder ter gemeente-secretarie, 6e
afdeling (kamer 5), President Kennedylaan 1, alhier, ter
inzage is gelegd het besluit van de raad dezer gemeente van
9 juli 1970 met de daarbij behorende bescheiden, genoemd
in artikel 83 van de onteigeningswet, tot onteigening van
gebouwde en ongebouwde eigendommen, gelegen aan de
Alkmaarseweg nabij de Plesmanweg, alhier (onteigenings
plan Hofland II).
I Deze onteigening geschiedt ten name van de gemeente Be-
I verwijk om uitvoering te geven aan het goedgekeurde uit-
I breidlngsplan Hofland c.q. ten behoeve van een in het be
lang van de volkshuisvesting uit te voeren bouwplan en
I dient voor de aanleg van bouwterreinen voor woningbouw
I en voor openbare en bijzondere gebouwen, voor gemeen-
schappelijke tuin en voor openbare weg.
Beverwijk, 20 juli 1970
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
W. J. Vessies lo.b.
„De Heer is mijn Herder,
mij ontbreekt niets".
Heden nam de Here tot Zich, na een blijmoedig ge-
sthoonzuster11' UeVC m°eder' °ma' zuster en
weduwe van NELIS NOORDZIJ
op de leeftijd van 72 jaar.
IJmuiden: C. NOORDZIJ
Oss M. BLOK - NOORDZIJ
E. M. BLOK
IJmuiden L. VAN DER PUTTEN -
NOORDZIJ
A. J. VAN DER PUTTEN
kleinkinderen en
verdere familie
Liever geen bloemen.
IJmuiden, 19 juli 1970
Stephensonplein 5
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden donderdag
t 3U. „?'S' 13 00 uur in de Ichthuskerk, Snellius-
straat 40 te IJmuiden. waarna de begrafenis zal plaats
hebben op de Westerbegraafplaats te IJmuiden-West,
omstreeks 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
Ichthusburcht.
Met grote verslagenheid geven wij U kennis, dat door
een noodlottig ongeval van ons is heengegaan onze
lieve zoon, broer, zwager en verloofde
op de leeftijd van 21 jaar.
PAPPA - MAMMA
MECHELIEN - WIM
MAAIKE
WILLY
FR ANCIEN
IJmuiden, 18 juli 1970
Spaarnestraat 77
Onze Wim is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Condoleantie - bezoek woensdag van 19 - 20 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 23 juli a.s.
in het crematorium te Velsen, na aankomst trein 11.25
uur, halte Westerveld.
Vertrek van huis om 11 uur.
Heden heeft de Heere tot Zich genoemen, mijn lieve
vrouw, onze lieve zorgzame moeder en oma
op de leeftijd van ruim 80 jaar.
IJmuiden M. VAN DELFT
C. VAN DELFT
G. VAN DELFT-WONDER
Marieke
S. OTTE-VAN DELFT
L. OTTE
Margriet - Rinus
Deventer W. SCHÜTZ
H. SCHÜTZ-DIJKSTRA
Paul - Janny - Peter
IJmuiden, 17 juli 1970
Lange Nieuwstraat 410.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot bezoek van 15-16 uur en van 19-20 uur.
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 21 juli a.s. om
15 uur op de begraafplaats „Duinhof" te IJmuiden-O.
Vertrek van Lange Nieuwstraat 410 om 14.15 uur.
Het Gezondheidshuis
de speciaalzaak voor
Zijlstraat 69 Haarlem
Tel. 3107 50
Groeneweg 80 t.o Stadsschouwburg - IJmuiden-O.
Telefoon 14900
voortreffelijke keuken (kok met 25 J. erv:)
prettige bediening
alle gerechten kunnen ook worden meege
nomen.
Kennemerlaan 93 - IJmuiden - Tel. 127 43
vraagt voor direct
Aanmelden bij Directie.
Wij vragen
Voor direct gevraagd een
voor tel. en typewerk.
Sollicitatie aan: Assurantie- en financieringsbedryf
Wilhelminastraat 63 Haarlem Telefoon 31 47 55
Met groot verdriet geven wy kennis, dat plotseling
van ons is heengegaan onze geliefde kleinzoon
W. HOLMAN
M. HOLMAN - LIJNBACH
IJmuiden, 18 juli 1970
Door een noodlottig ongeval is van ons heengegaan
onze beste vriend
IJmuiden
Heemskerk
IJmuiden
IJmuiden, 18 juli 1970
Op 16 juli overleed volkomen onverwacht, onze geliefde
zoon, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 36 jaar.
Uit aller naam
J. C. VAN DEN BOS Sr.
IJmuiden, 20 juli 1970
Tussenbeeksweg 19.
De begrafenis heeft heden in stilte plaats gehad op de
begraafplaats „Duinhof".
HAARLEM KLOKHUISPLEIN
heeft op haar afd. Orderbehandeling Particulier
Geldswaardig Drukwerk de functie vacant van:
Ook zij die uiteindelijk een functie in de
buitendienst ambiëren kunnen solliciteren.
Salaris en verdere emolumenten, afhankelijk
van opleiding en ervaring, nader overeen te
komen.
Schrifteiyke sollicitaties te richten aan Bureau
Personeelszaken. Voor een persoonlijk onderhoud
is de mogelijkheid aanwezig: maandag t/m vrijdag
van 10.0012.00 en 13.00—16.00 uur, Klokhuisplein 5
te Haarlem.
in de leeftijd van 18 tot 23 jaar, die op een
bestelwagen willen werken voor het plaat
sen van alle soorten zonwering, zoals:
markiezen, rolschermen, Luxaflex jaloezieën
in Noordholland en Zuidholland.
aantrekkelijk loon, goede soc. voorzieningen
vast dienstverband
gratificatieregeling
Aanmelden:
Peperstraat 36-40, Beverwijk. Tel. 02510 - 26047
In onze S-markt, Lange Nieuwstraat 187 te IJmui
den is een vacature voor
(tot en met 17 jaar) voor opleiding tot kassière.
VOOR DE BEDIENINGSAFDELING BANKET
(tot 23 jaar).
Erkende Avondopleidingen Off. diploma's
Coornhertstraat 20 Haarlem - Telefoon 3142 951
VOOR DE BEDIENINGSAFDELING
VLEESWAREN (tot 23 jaar),
voor opleiding tot 1ste verkoopster.
FIJNE
Geen z.g. hoge korting welke door U niet is te controleren,
maar in de etalage enkele stuks van de meest
met kleine beschadiging zeer voordelig afgeprijsd bij DE NAAI
MACHINE - SPECIALIST. Reparateurs van vader op zoon, waar
van zelfs de concurrenten zeggen Als hij U niet meer helpen kan.
geef dan Uw naaimachine maar aan de vuilnisman.
Voor jonge mensen tot en met 17 jaar zeer aan
trekkelijke arbeidsvoorwaarden, zoals
iYj daagse werkweek met een goed loon over
de volle week;
zaterdags om de andere week vrij en jaarlijks
20 tot 24 dagen vakantie.
Wij garanderen u de reeds gemaakte vakantie
afspraken. Persoonlijk aanmelden opdinsdag
middag 21-7-'70 van 14.00 tot 16.30 uur in Hotel-
Restaurant Royal, Kennemerlaan 140 in IJmuiden.
10-maands beroepsopleiding in daglessen; aanvang september
Vereiste vóóropleiding: 4 jaar hbs, mms, mulo (havo, mavo)
Inschrijving geopend voor nog enkele plaatsen in de laatste parallel-cursus
Prosp, op aanvraag
Oude Gracht 71
Haarlem - Tel. 32 18 95
Als u nu bij Ara
uw wlnterbont Koopt
"a™"Uk*
VJnKANTIE
•n wilt u dat wij uw krant naar uw vakantie-adres opzenden
Stuurt u one dan minatanc tien dagen voor uw vertrek een briefkaart
in da volgende vorm
Naam
Vaat adrea
verzoekt toezending van zijn DAGBLAD
naar
Met ingang van
Vm
Ter voorkoming van fouten en gezien de grote drukte gedurende de zomer,
maanden kunnen vakantie-adressen
NIET TELEFONISCH WORDEN OPGENOMEN
Voor opzending naar de Europese landen, behalve België, brengen wij de
portokosten In rekening; per gewone post 40 ct per dag, per luchtpost 60 ct
per dag. Wilt u deze kosten gelijk met het opgeven van uw vakantie-adres
per giro of in contanten voldoen Indien achteraf een rekening gezonden
of een kwitantie aangeboden moet worden, brengen wij hiervoor 1.—
extra in rekening.
N.B. De poetbestelling in de Zuideuropese landen is bijzonder slecht. Wij
verzenden de kranten dagelijks, maar voor een goede postbestelling
kunnen wij beslist niet instaan.
Ate u de krant per week betaalt, wilt u dan het abonnementsgeld voor de
vekantie-weken vooruit aan de bezorger betalen 7
Gebruikt u een enveloppe schrijft u dan in de linkerbovenhoek
VAKANTIE-ADRES.
Bij het PROVINCIAAL ELEKTRICITEITSBEDRIJF VAN NOORD-HOL
LAND te Bloemendaal kunnen worden geplaatst
voor het verlenen van assistentie bij inkoopwerkzaamheden.
Diploma MULO (MAVO) en boekhouden of basiscursus In-
Soliicitanten dienen bereid te zijn aan een psychologisch onder
zoek mede te werken.
voor het verrichten van werkzaamheden ten behoeve van de
orderadministratie zoals het gereedmaken van conceptorders
aan de hand van prijsaanvragen en het registreren van de
orders.
Diploma MULO (MAVO) vereist.
Studie voor het diploma boekhouden strekt tot aanbeveling.
SoHicitanten dienen bereid te zijn aan een psychologisch
onderzoek voor de functie van assistent-inkoper mede te werken.
voor het verzamelen van boekhoudkundige gegevens en het
ponsklaar maken hiervan t.b.v. het samenstellen van de dag
boeken en grootboeken door de mechanische administratie; het
verrichten van controlewerkzaamheden; assistentie bijhet
samenstellen van uitgebreide financiële overzichten en van de
begroting.
Diploma HBS of MULO (MAVO) en boekhouden vereist.
Studie voor MBA strekt tot aanbeveling.
voor de salarisadministratie.
Diploma MULO (MAVO) vereist en enige administratieve er
varing gewenst.
Salaris afhankelijk van opleiding, ervaring en leeftijd.
Schriftelijke sollicitaties met recente pasfoto te richten aan de directie
van het P.E.N., Ign. Bispincklaan 19 te Bloemendaal.