PANDA EN DE MEESTER-FILMER
ARMAN EN ILVA
korting
POLLE, PELLI EN PINGO
JERSEY
SHOP
V2
I Koel en onbestendig
il
TOTALE
UITVERKOOP
VAN
ALLE
MERKEN
EN
ARTIKELEN
iï
MAANDAG 20 JULI 1970
Een detectiveverhaal
van Agatha Christie
fM]
tWiluM Uil
JAPONNEN
DEUX PIÈCES
MANTELS
BLAZERS
BROEKPAKKEN
VESTEN
JUMPERS
ENZ
ALLE BEKENDE
MERKEN tot
Barteljorisstraat 27 - Haarlem
Telefoon 320618
Haarlem en Omstreken
Bollenstreek
Velsen-lJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
Hakenkruis op toren
I in Mechelen
warm? Heerlijk verkoe
lende Skice
ijs-eau de cologne
verkwikt la minute"
'n Wondertje van koelte!
van eb o L_D OOT
3
DE SPIEGEL
BARSTTE
58)
„Dat weet ik nog zo net niet,"
sprak juffrouw Marple bedachtzaam.
„Wat zijn uw gedachten hierover
precies?"
„Nou ik zie drie mogelijkheden.
Ik ga uit van de veronderstelling,
dat op zijn minst één persoon iets
moet hebben gezien. Eén op een to
taal van twintig. Het lijkt me niet
meer dan redelijk van deze veron
derstelling uit te gaan".
„Ik geloof dat u dit vragenderwijs
wenst te stellen", was Haydocks
reactie. „Dan zie ik een van die ver
schrikkelijke waarschijnlijkheidsbe
rekeningen opduiken, waarbij zes per
sonen witte hoeden en zes andere
zwarte hoeden dragen. En dan moet
je wiskundig de waarschijnlijkheids-
factor uitrekenen, hoe die hoeden
door elkaar raken en in welke ver
houding. Al u over zulke dingen
gaat nadenken, zult u het niet over
leven. Laat ik u dat verzekeren!"
„Niets was ik minder van plan",
betoogde juffrouw Marple. „Ik dacht
alleen aan wat het meest voor de
hand ligt
„Ja", stemde Haydock nadenkend
toe, „daarin bent u knap. Dat bent
u altijd geweest".
„Nu dan", hernam juffrouw Marp
le, „het ligt, dunkt me, voor de hand
dat er op de twintig mensen op ijn
minst één te vinden is, die een ze
kere oplettendheid bezit.
„Ik ga al door mijn knieën", zei
dokter Haydock lachend. „Kom maar
voor de dag met uw drie mogelijk
heden".
„Het spijt me dat ik ze alleen
maar heel schetsmatig kan aandui
den", antwoordde juffrouw Marple
hem. „Ik heb alles nog niet hele
maal doordacht. Inspecteur Crad-
do'ck en Frank Cornish waarschijn
lijk vóór hem, zullen iedereen wel
hebben ondervraagd, die daar op
dat moment aanwezig is geweest.
De meest natuurlijke zaak zou dus
zijn geweest, dat ieder die iets bij
zonders had gemerkt, dat ook on
middellijk zou hebben verteld".
„Is dat een van uw mogelijkhe
den?"
„Neen, natuurlijk niet" antwoord
de juffrouw Marple, „want dat is
niet het geval geweest. Het feit,
waarvoor we een verklaring moeten
geven, is dat wanneer iemand wer
kelijk iets gezien heeft, deze daar
over zijn mond heeft gehouden!"
„Ik luister naar uw verklaring".
„Mogelijkheid nummer één", ant
woordde juffrouw Marple, die nu
roze wangetjes van opwinding ge
kregen had. „Degene, die iets ge
zien heeft, heeft de draagwijdte daar
van niet beseft. Dat wil zeggen, na
tuurlijk, dat het een tamelijk dom
iemand moet zijn geweest. Iemand
die wel zijn ogen, maar die zijn
verstand kan gebruiken. Iemand van
het genre, dat als je er aan zou vra
gen: „Hebt u ook iemand iets in het
glas van Marina Gregg zien doen?"
zou antwoorden: „Welnee, maar
als je zou vragen: „Hebt u ook
iemand opgemerkt, die een ogen
blik zijn hand boven het glas van
Marina Gregg heeft gehouden?" ten
antwoord zou geven: „Ja zeker, na
tuurlijk!"
Haydock moest lachen, vervolgens
zei hij: „Ik geef toe dat men nooit
genoeg let op de geestelijke achter
lijken onder ons. In orde. Die moge-
gewonnen. Een wat achterlijk mens
gewonnen. En wat achterlijk mens
heeft het gezien, zonder te begrij
pen wat dit had te betekenen. En
uw tweede mogelijkheid?"
„Die lijkt wat ver gezocht, maar
toch geloof ik dat het een mogelijk
heid kan zijn. Het kan iemand zijn
geweest van wie niemand het onge
woon vond, dat hij iets in zijn glas
liet glijden".
„Wacht, wacht evenzeg dat
nog even iets duidelijker".
„Tegenwoordig heb ik de indruk",
vertelde juffrouw Marple wat uit
voeriger, „dat er hoe langer hoe
meer mensen iets in hun eten of drin
ken strooien.
Toen ik jong was werd het als een
gebrek aan manieren beschouwd,
als men tijdens de maaltijd medicij
nen slikte. Dat stond zo ongeveer ge
lijk met je neus snuiten aan een di
ner Dat deed men eenvoudig
niet! Indien men echt genoodzaakt
was pillen of capsules of een eetle
pel van het een of ander in te ne
men, dan ging men even de kamer
uit om het te doen. Dat is tegen
woordig niet meer zo.
Ik heb laatst bij mijn neef Ray
mond gelogeerd. Toen heb ik zelfs
sommige van de gasten zien ver
schijnen met een hele verzameling
flesjes, waarin pillen en tabletten
zaten. Men neemt die tijdens d e
maaltijd, voor de maaltijd of na de
maaltijdZe hebben aspirientjes
en zo bij zich in hun handtasje en
lopen daar voortdurend mee rond
om ze bij een kopje thee of koffie
na tafel te kunnen innemen. Be
grijpt u wat ik bedoel?"
„O, zeker, maar al te goed", be
vestigde dokter Haydock, „Nu be
grijp ik u en ik vind uw opmerking
hoogst belangwekkend. U bedoelt
dat iemandHij zweeg. „Maar
zeg het liever in uw eigen woorden".
„Ik bedoelde", hernam juffrouw
Marple, „dat het zeer wel mogelijk
is, gewaagd maar best uitvoerbaar
voor iemand om het bewuste glas
op te pakkenen dat glas zou
men zodra het in zijn of haar hand
gehouden werd natuurlijk be
schouwen als zijn of haar eigen
glasen er dan gewoon openlijk
iets in te strooien. In dat geval, be
grijpt u, zou geen mens er enige bij
zondere aandacht aan schenken".
„Toch zou die hij of die zij daar
op toch niet vast mogen rekenen",
bracht Haddock naar voren.
„Nee," gaf juffrouw Marple toe.
„Het zou een gokje blijven, een ri
sico maar de mogelijkheid zit er
in! Maarging ze voort, „ik zie ook
nog een derde mogelijkheid".
„Eerste mogelijkheid: iemand die
geestelijk achterlijk is," repeteer
de de dokter. „Tweede mogelijkheid:
iemand, die een gok gewaagd heeft.
En wat is de derde mogelijkheid?"
„Dat er iemand is geweest, die
wel degelijk gezien heeft dat het ge
beurd is, maar opzettelijk daarover
zijn mond heeft gehouden."
Haydock fronste zijn voorhoofd.
„Met welke bedoeling?" vroeg hij.
„Denkt u aan chantage? Als dat zo
is
„Als dat zo is," vulde juffrouw
Marple aan, „is dat iets heel ge
vaarlijks om het te doen."
„Ja, dat is het zeker." Haydock
keek de vriendelijke oude dame,
met het pluizige, witte breiwerk op
schoot, eens scherp aan. „Is die der
de mogelijkheid degene die u ook
als de meest waarschijnlijke be
schouwt?"
„Neen," antwoordde juffrouw Mar
ple. „Zover zou ik niet willen gaan.
Op het ogenblik heb ik daarvoor ook
niet voldoende reden. Tenzij," be
sloot zij zorgvuldig, „er weer een
volgend slachtoffer valt
„Gelooft u dat er nog een moord
volgen zal?"
„Ik hoop van niet", zei juffrouw
Marple. „Laat ons bidden van niet!
Maar je ziet dat zo dikwijls, dok
ter. Dat is juist zo droevig en be
angstigend. Het gebeurt zo dik
wijls
fWordt vervolgd!
ADVERTENTIE
20. Panda en George Goodblood liepen terug naar
het bospadwaar de heer Geldroller verveeld stond te
wachten.
„Deze opname is jammer genoeg geheel in het eh
water gevallen", legde de regisseur uit. „We moeten de
overval nu anders aanpakken".
„Het leek me anders best goed, hoor", zei Panda, ter
wijl hij de kostbaarheden aan de miljonair terug gaf.
„Die rover speelde, alsof het echt was".
„Dat kan zijn", beaamde Geldroller, een geeuw
onderdrukkend. „Maar ik vond het nogal saai. Ik dacht
dat het filmvak veel opwindender was".
„Ik zal voor meer aktie zorgen", beloofde de film
maker, terwijl hij grimmig het bospad op stapte. „Volg
mij".
Dat deden de anderen. Maar Jelle Synchroon was
niet tevreden.
„Ik houd wel van dat vrije filmen", mompelde hij.
„Maar het moet toch een beetje doordacht gebeuren.
Dit lijkt een beetje, alsof we maar wat in het wilde
weg doen. Waarom houdt Goodblood zijn plannen zo
geheim?"
15 HET OPGEHOUDEN*1
OOH-.HET IS OPGEHOUDEN!
HET 15 OPGEHOUDEN-
DE TROMMEN! ZE
BONKTEN AAN M^IN
SLAPEN ...ZE MAAKTEN
ME HAAST GEK...
KINDJE
WAT IS
OPGEHOUDEN
WAT BEDOEL
UE1
ccftvooNou nu»» i
50%
V/*
ZEER öEEERD PUBLIEK* WE
VERANDEREN DIT HOUTEN
5CHUURT4E IN EEN
CIRC0SWA6EN!
VAN DIT VERLATEN SCHUURTJE
KUNNEN WE IETS MAKEN!
WE HEBBEN ALLEEN WAT DENK JE VAN N
N06 EEN PAAR
GRAPPENMAKERS
NODIG
ZEEROB? DIE IS
TOCH EEN REUZE
CLOWN
PIB—
se
innnnri*riifinnr^r,iv*a,inprf*aM,ininrnnnnf>nnnnnnnnivw>nnfinnnnnnnnnnnnnnnivMV>niMWMVvwtfinnn<uu
1805. Bram en de heer Arie-Jacobus
waren nog steeds in hun gesprek verdiept.
Karo siste en Bram keek omhoog. Hij
zag hoe de scheepskat op het spuitgat
van de walvis wees en zijn pootje op
de lippen legde, maar hij begreep hem
niet.
„Ik heb een plan", zei Bram zich niet
verder aan Karo storend. ,Jk geloof, dat
ik weet, hoe we de mannen kunnen ver
rassen, die uw tjotter hebben gestolen".
„Dat zal ik graag horen" zei de an
der en de gebaren van Karo werden nog
wilder. Want hij wist dat in de walvis
de mannen zaten, die bij de diefstal van
de tjotter waren betrokken.en als
MUZIEK
Grote of St. Bavokerk, (Gr. Markt). Dinsdag
20 u.: Orgelconcert.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, (Gr. Houtstr. 111), 14, 19 en
11.15 u.: „Satyricon", 18 j.
Frans Hals, (Frans Halsplein), 19 en 21.15 u.:
„De terugkeer van de zeven gladiatoren", 14 J.
Lido, (Houtplein), 14. 19 en 21.15 u.: „Wolven ln
Battle-dress", 14 j.
Luxor, (Gr. Houtstr. 139), 14 u.: „Onkruid
zaaiers in fabeltjesland", a.l. 19.30 u.: „Gejaagd
door de wind", 14 J.
Rembrandt, (Gr. Markt), 14, 19 en 21.15 u.: „De
vierkante rekruut", a.l.
Roxy, (KI. Houtstr. 79), 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Go-go-girl", 18 j.
Studio, (Gr. Markt), 10.30 u.: „Sjors en Sjimmie
ln het land der reuzen", a.l. 14.15 u.: „Peter
Pan", a.l. 19 en 21.15 u.: „Mon oncle". a.l.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum, (Groot Heiligland 62). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17de
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dagelijks
van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur.
Iedere zaterdag extra avondopenstelling van het
met kaarsen verlichte museum van 20.30-22.30
uur. Tot en met 5 september.
Bisschoppelijk Museum, (Jansstraat 79). Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken, handschriften en kunstnijverheid. Da
gelijks behalve maandag geopend van 10 tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van 14
tot 17 uur.
Teylermuseum, (Spaarne 16). Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, minera
len en historische natuurkundige instrumenten.
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 17 uur. De eerste zondag van de maand
van 13 tot 17 uur.
Koudenhornkazerne, (Koudenhorn). Permanen
te tentoonstelling van de stichting Meervoudig
Amateur Centrum Ruimtewaarneming en Onder
zoek (MACRO). Geopend: maandag en vrijdag
van 19.30 tot 22 uur. Dinsdag en vrijdag van 14
tot 17 uur. Zaterdags van 13 tot 17 uur.
Museum Kunstcentrum De Ark, (Nieuw Hef
ligland 1 rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van
20 tot 24 uur: klassiek grammof oonplatenpro-
gramma.
Galerie Blokker, (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Tentoonstelling van wandkleden van Rietje De
gens 's maandags gesloten. Dinsdags tot en
met zaterdags van 9 tot 17.45 uur geopend. Tot
en met 13 augustus.
Galerie EUlders, (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van keuze uit eigen bezit van diverse
schilders, bronsplastieken van Wim Jonker en
Jean le Noble en keramiek van Babs van Els-
dingen. Geopend van dinsdag tot en met zondag
van 19-22 uur.
Potterie „Het Schoutje" (Schoutensteeg). Ex
positie van potterie en handweef. Van dinsdag
tot en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur.
Thysse's Hof, (Bloemendaal). Tentoonstelling
over milieuhygiëne. Geopend van dinsdag tot
en met zondag 9.00-12.00 en 13.00-17.00 uur. Tot
1 september.
De Lantaern. (Frankestraat 35). Expositie in de
paardenstal van schilderijen en tekeningen van
Daniël Merino. Dagelijks geopend van 11 tot 22
uur. Tot en met 31 juli.
Galerie-T, (Bakenessergracht) Zomerexposltie
van schilderijen, grafiek, etsen en litho's van
onder andere Jorn, Heyboer, Klink en Molijn.
Dagelijks [".-run 1 Tan 14-18 e" zondags van 14-
18 uur Tot en met 37 *ubustas
Vis- en Vleeshal, (Gr. Markt). „Functionele
kunst van de 21ste eeuw": expositie van objec
ten etc. van Curt Stenvert. Geopend van maan
dag tot en met zaterdag van 10-17 uur. Zondag
van 13-17 uur.
DIVERSEN
Waagtaveerne, (hoek Damstraat-Spaarne). Da
gelijks behalve maandag open podium; geopend
van 10-18 en 20-24 uur. Vrijdag en zaterdag tot
01 uur.
Electric Centre, (Bakenessergracht). Dagelijks
behalve maandag geopend van 12-18 en 20-24
uur: vrijdag van 20-02 uur: zaterdag 20-03 uur.
Dolfirama, (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow; dagelijks 12, 14, 16 en (behalve
maandag) 21 uur. Mobilarium, museum met old
timers. miniatuur trein- en racebanen, dagelijks
tot 18 uur. Bowling dagelijks van 14-01 uur.
Hotel Bouwes, (Zandvoort). Dagelijks „I Cava-
lierl"
Caramella, (Zandvoort). Dagelijks dansen:
„Les Etoiles".
Hotel Esplanada, (Badhuisplein, Zandvoort).
Dagelijks 20-02 u.: Optreden van het DA-trio.
Dancing Ferdinand, (Geertruida Carelsen-
straat). Dagelijks van 20-01 u.dansen.
Bowling, (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
12-02 uur; zondag 10-02 uur: bowling.
Kathedraal St. Bavo, (ing. Westergrachtzljde).
Dagelijks geopend voor bezichtiging van 9.30-
12 en 14-16.30 uur.
Grote Markt, Vandaag 20 u.: Optreden „Youth
Brass Band" van de Coventry School of Music
DIVERSEN
Treslong, (Hillegom). Dagelijks, behalve maan
dag: diner-dansant.
Linnaeushof, (Bennebroek). Recreatie en
bloemenshow. Dagelijks geopend van 9-18 uur.
BIOSCOPEN
City Tneateiv maandag en dinsdag 14.30 en 20
U. „Onkruidzaaiers in Fabeltjesland".
Stadsschouwburg, maandag en dinsdag 2&
Hello Dolly".
TENTOONSTELLINGEN
Ruïne van Brederode, Santpoort-Zuid. Tot en
met 2 augustus expositie van grafisch werk
van Pieter Holstein.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum.
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20
tot 22 uur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.
„De omhelzing".
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.
„Asterix en Cleopatra".
Bram doorsprak zouden ze binnen alles
te horen krijgen.
„Een kennis van me heeft een speur-
zeehond", zei hij. „Ik zal dat dier bij 'm
halen en dan kunnen we morgenochtend
het spoor van de tjotter gaan volgen"
Achter de baleinen luisterde iemand
aandachtig toe. En Karo was wanhopig
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
van schilderijen, tekeningen en metallleken van
Flore; geopend tot en met 8 augustus van dins-j
dag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (Huize Scheybeeck.
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag I
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op vrij
dag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aan
vraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk,
tel. 02510 - 25120.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). 20 u.:
five-men-army".
„The
BRUSSEL (ANP) Onbekenden hebben
in het weekeinde aan een van de masten
boven op de Sint-Romboutstoren in Me
chelen een groot wit laken bevestigd
waarop met bruine verf een hakenkruis
was geschilderd. Deze „vlag" is maar door
heel weinig mensen gezien want de politie
heeft vroeg in de ochtend het laken al van
de toren gehaald.
Het K.N.M.I. deelt mee:
De brede frontale zone welke zondag van
Engeland naar Nederland en Duitsland trok,
veroorzaakte op vele plaatsen veel regen, terwijl
de temperatuur niet hoger kwam dan 16 k 17
graden. Aanmerkelijk beter weer was het in
Frankrijk en Zuid-Duitsland en in de landen
rond de Middellandse Zee. Daar kwamen tem
peraturen voor van 23 tot 28 graden. Intussen
ontstond vanmorgen ln de frontale zone een
storing bij ons land. Deze trekt met regen over
ons land naar Duitsland weg, waarna koude
lucht van de Noordzee binnenstroomt. Hierdoor
zal het weer ook dinsdag een koel en onbe
stendig karakter hebben, al zijn enkele opkla
ringen mogelijk.
VOORUITZICHTEN: Op de meeste plaatsen
buien, soms met onweer, en temperaturen be
neden normaal.
VOOR WOENSDAG: Aantal uren zon 2 tot 9;
minimum temperatuur 1 tot 5 graden onder
normaal; maximum temperatuur 1 tot 7 graden
onder normaal; kans op een droge periode van
minstens 12 uur 60 pet.; kans op een geheel
droog etmaal 30 pet.
WEERRAPPORTEN
Maximum- an minimum- Jf
temperaturen
binnen- an buitenland r
Amsterdam zwaar bew. w.st.
De Bilt regen v.
Deelen geh. bew. v.
Eelde motregen nno
Eindhoven motregen v.
Den Helder zw. bew. ozo
Rotterdam regen w.st.
Twente zwaar bew. zzw
Vlissingen regen nno
Zuid Limburg regen wzw
ADVERTENTIE
Aberdeen zwaar bew.
Athene onbew.
Barcelona licht bewolkt
ïis-eau
flakons\V-^r0ö^
sprays, v
towelettes
en handige
mini-rollers.
zwaar bew.
zwaar bew.
motregen
regen
regen
regen
licht bew.
I Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Grenoble
Helsinki
Kopenhagen regen
Lissabon licht bew.
Locamo zwaar bew.
Londen zwaar bew.
Luxemburg regen
Madrid onbewolkt
Malaga licht bew.
Mallorca onbewolkt
München zwaar bew.
Nice licht bew.
Oslo zwaar bew.
Parijs motregen
Rome licht bewolkt
Stockholm regen
Wenen regenbui
Zürich zwaar bew.
DINSDAG 21 JULI
Zon op 4.45 uur; onder 20.47 uur
Maan op 22.09 uur; onder 8.10 uur
MAANSTANDEN
Laatste kwartier 25 juli 12.00 uur
HOOG EN lAAG WATER TE IJMUIDEN
MAANDAG 20 JULI
Hoog water 4.23 uur en 16.56 uur
Laag watei 0.14 uur en 12.38 uur
DINSDAG 21 JULJ
Hoog water 5.12 uur en 17.44 uur
Laag water 1.00 uur en 13.27 uur
Het hoog en laag watei te Zandvoort is 10 tot
15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
nw
w.st.
w.st.
w.
zw
zzw
z
zw
w.st.
zzw
wnw
n
w
wnw
zw
w.st.
w
w.st.
z
nnw
w
w
zzo
o
V.
ozo
(0
min
tem
cS
16
11
8
17
13
7
16
15
3
17
12
4
16
13
8
16
14
0,3
17
13
4
16
13
11
16
13
7
17
14
10
15
8
0
28
19
0
26
20
0
22
14
2
24
15
0
15
14
10
24
14
4
24
15
0,1
24
16
0,5
25
11
0
19
14
4
27
16
0
25
16
0
18
10
5
19
12
3
34
16
0
28
18
0
26
16
0
22
14
0
23
16
0
18
13
1
20
15
5
26
19
0
20
15
0,5
21
13
0,1
23
15
0