m
Slijterij KRAB
3.50
Slijterij
randstad
J. de Jöae*
LUIDSPREKERS
metro
markt
UW MODEHUIS
in ZOMERMANTELS en -COSTUUMS - ZOMERJAPONNEN - DEUX-PIÈCES
UW MODEHUIS
Kemp j
Nederlands meest verkochte brommer (die móet wel goed zijn!)
Wobu/effe
OOK NO NOG KUNT
U PLANTEN
van der gr ij n
14
E.E.G.10: 419.-
KAPTE1N
vanaf 359-
WHISKY John Haig 1 <5 OE
SHERRY TALAVEIRA
uitzendbureau
Moderne,,
BRILMONTUREN
n j
geschoold en
Auto's-Motoren-Scooters
(Brom)fietsen
Diversen
de gruyter
TEMP0.TEAK!
TEMPO.TEAIti
DONDERDAG 23 JULI 1970
BREESTRAAT 30
BEVERWIJK
BREESTRAAT 30
BEVERWIJK
BERTUS PRUIS
ZIJLSTRAAT 89 - HAARLEM
TELEFOON: 023-312640
Randstad voor een
alternatieve baan
yem daa/
ZAAL
Du Commerce
ongeschoold
personeel
kantoor-
funkties
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Onroerende goederen
gevraagd
Onroerende goederen
aangeboden
Woonruimte gevraagd
Woonruimte aangeboden
Te koop aangebodei
mm
anbiedingen
uit de metrokrant
de
vandegruyter
HALVE PRIJZEN
Aanvang verkoop vrijdagmorgen 9 uur
Hul d« folder of maak proefrit bij
KENNEWIERLAAN 76 - 78, hoek Moerbergplantsoen
Telefoon 1 57 26
Oude R
zeker, de tijd om heesters en coniferen te
planten is voorbij.
Doch onze grote sortering potplanten stelt
U in de gelegenheid om ook nu uw tuin
in te richten zoals u het wilt.
Onze sortering contrainer-planten bestaat
uitHeesters, coniferen, seringen, rozen,
brem, dwergsparren enz. enz
BOOMKWEKERIJ
lijksweg Velsen—Santpoort (ook zaterdags)
Aanbiedingen geldig
van 23 juli t.m. 11 aug
per fles van 17.95 voor JL \Jim<3
medium dry (zoet) per fles van 3.95 voor
„SURTOUT"
'n nieuwe mixdrank
per fles 4.25
Mooi glaasje gratis
KRAB
KENNEMERLAAN 71
IJmuiden Telefoon 14626
BRANDY „Le Maire"***
evengoed als 'n „echte" cognac
per fles 10.65
Spel kaarten gratis
Vruchtenwijn wit p. fles 1.95
Vruchtenwijn rood p. liter 2.95
Vermouth Courterra p. liter 2.95
Vermouth Tivoli p. liter 4.65
Vermouth Stock p. liter 6.95
Vermouth Martini p. fles 5.95
Wie tijdelijk werk zoekt, en dan lietst ook nog
werk dat leuk is, en goed betaald, kan bij Rand
stad uitstekend terecht. Hoge uurtarieven. Alle
sociale voorzieningen. Per week netto uitbeta
ling Bel op of kom even langs op onze vesti
ging tussen 9.0017.00 uur.
1
Lange
Nieuwstraat 789 - Telefoon 10119
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 145 83
CDNRAD-STORK
Machinefabriek en Construc
tiebedrijf van ca. 800 mede
werkers, heeft plaatsings
mogelijkheden voor
Ook voor
zijn er plaatsingsmogelijk
heden zowel voor vrouwelijk
als mannelijk personeel.
Inlichtingen bij ons bedrijf
Waarderweg 80 - Haarlem-N.
Op werkdagen van 8 tot 17
uur, donderdags tot 18.30 u.
Aansluitend houden wij elke
donderdag van 19 tot 20 uur
zitting in het Gew. Arbeids-
bur. Kleine Houtweg 18 te
Haarlem.
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces f1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Telefoniste. Wij zoeken een
meisje van 16 17 jr. voor
het bedienen van de telefoon
en het verrichten van een
voudig adm. werk Soil.
Heeremans en Van Leuven
N.V., Nwe. Gracht 78. Haar
lem. Tel. 023-319245.
Wooninr. 't Binnenhuis heeft
plaats voor aank. woning
stoffeerders en magazijnbe
dienden. Aanm. Julianapark
60, Haarlem. Tel. 023-258391
na 18.30 uur 265089.
Slagerij Rooyers vr. nood
hulp voor ca. 3 mnd. wegens
ongeval meesterknecht v.a.
augustus. Tel. na 6 uur
023-315802.
Hotel Gouwenberg, Grote
Markt 27, Haarlem, vr. zo
spoedig mog. werkstudente
voor zondagochtend van 9
tot 1 uur. Aanm. na 7 u. 's av
Merck Sharp en Dohme Ne
derland NV, Nijverheids weg
60-62, Haarlem, vraagt voor
haar steriele afd. een mede
werker voor het spoelen en
reinigen van glaswerk. Mo
dern spoelapparatuur is aan
wezig. Gedacht wordt aan
iemand van ca. 50 jaar. Sol
licitaties na telef. afspraak
023-319330 tóestel 123.
Rest. Dreefzicht vr. enige
meisjes voor de bediening.
Erv. niet vereist. Soil. Fon
teinlaan 1, Haarlem. Telef.
023-324332.
Hoogovens IJm, vr. meisjes
van 17-25 jr. ter opl. tot
kwaliteitscontroleuse bij het
vertinningsbedr. Geen lo
pende bandwerk. Dagdienst.
Zaterdag vrij. Goede salaris-
en arbeidsvoorw. Vrij ver
voer. Met reeds gemaakte
vak.afspr. wordt rek. gehou
den. Inl. Personeelsvoorz.
Hoofdkantoor 2, IJm, (ma.
t.m. vrijd. 8.30-17.00 uur).
Tel. 02510 (Beverw.) 94000.
Rest. De Bokkedoorns, Zee
weg 53, Overveen, telefoon
263600 vr. voor direct 2
werkstudenten.
Jonge verkoopster. Niet een
jurk uit het rekhaalster en
in de paskamer-stuurster,
maar een die weet wat een
pers. bediening is en hoe een
modebewuste vrouw in een
betere modezaak geadvi
seerd wil worden. Zo'n mo
dezaak hebben wij, zo'n ver
koopster van ca. 22-30 jr.
zoeken wij. Wij betalen een
uitstekend salaris en goed
gekleed gaan is voor haar
(en voor ons) een „must",
daarom geven wij beduiden
de kortingen op bij ons ge
dane aankopen. Die 5-daag-
se werkw., 4 weken vakan
tie en goede soc. voorz. zijn
bijna vanzelfsprekend. Zo'n
verkoopster die denkt dit
waar te kunnen maken kan
bellen voor een afspraak.
Modehuis Strater, Wagenw.
94, Haarlem. Tel. 023-324779.
Wij vragen draaiers, machi
nebankwerkers en diesel
monteurs (ook aankomende)
Wij bieden hoog loon en
goede soc. voorz. (geen ploe
gendienst). Aanm. Mach.fa-
briek E-S, Middenhavenstr.
82, IJm. Tel. 02550-15219.
Gevr. le en 2e kapster. Kui
pers Dameskapsalon. Da Cos-
talaan 5, Driehuis. Tel. 14584,
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes pl.
voor eenv. en lichte werkz.h.
Goed loon, prett. werkkr. en
verg. v. reisk. Aanm. dag.
8-17 u. Bl'daalsestr.weg 17 te
S'poort-Z. vlak bij station en
bushalte. Tel. 02560-8200.
Super-co-op Hagelingerw 67,
Santpoort, tel. 02560-8314 heeft
pl. voor een (Leerling)ver-
koopster vleeswaren. Leuke
zelfst. baan in een gezellig
drukke winkel. Aanm. bij
de bedrijfsleider.
Autoschadebedrijf vr. auto-
spuiter en aank. autospuiter.
Aanm. Orionweg 68, IJm.
Tel. 16058 - 12235.
Voor een van onze meubel
wagens zoeken wij een bij
rijder, plm. 18 jr. om de
chauffeur te assisteren. Wij
bieden prett. werkkr. gunst,
spaarregeling en prima sal.
Stoutenbeek. Won.-inrichting,
rBreestr. 74-84 te Beverwijk.
Tel. 02510-25141.
Bijrijders gevr. Aanmelden
Jaspers, Scheldestr. 1, IJm.
Tel. 15419.
Te koop gevr. vrij huis in
IJm. of omg. Evt. 4-kam.-
flat (huur) ter beschikking,
omg. L. Nieuwstr. Br. L5947.
Te koop woonhuis. Leeg te
aanvaarden, geheel gemoder
niseerd. Jac. v. Heemskerk
straat 59 te IJmuiden.
In Santpoort te koop: a.d.
Kerkweg dichtbij J. T. Cre-
merlaan een aantrekkelijk
middenhuis: kamer ensuite
4 slp.k., douche, gr. zolder
voor meerdere slaapkam., dir.
leeg te aanv. Prijs f 60.000,-
k.k. Mak. Bakker en Co,
Velsen, tel. 02550-14765.
Vrouw verwacht kind, zoekt
kamer in B'wijk of omg.
Brieven nr. IJ 27.
Jong echtpaar zoekt zo sp.
mogelijk woonruimte in IJm.
Brieven nr. L 5960.
Gestoff. gemeub. kamer m
vrije keuken en douchegel.
ter beschikking voor alleen
staande heer of dame met
volledig pension. Br. L 5946.
Sloophout. Het adres voor
vele soorten hout, kozijnen,
deuren, board, PVC golfpl.,
goten, buizen enz. in sloop
en nieuw. Waterdrinker,
Baanstr. 61-63B, tel. 24893,
Beverwijk.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd, in div.
kleuren, 5 jaar gar. op het
binnenwerk. Normale prijs
1300 voor 595. Informatie
bij Parian, Amsterdam. Tel.
020-421550.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig, Bloemstraat 102.
Telefoon 14962.
Te koop kinderwagen, v.d.
Vondellaan 34, Driehuis. Tel.
10262.
Kijk.vergelijk.en ontdek
de grote voorraad heren- en
jongenskleding, de vakkundi
ge en vlotte hulp van de 6
verkopers. Alles voor de
prijs- en kwaliteitsbewuste
klantenkring. Chris Duin,
Kloosterstr. 33-35, Beverwijk.
Maandagochtend gesloten.
Te k. kinderwagen i.z.g.st.,
kleur blauw f 50. Vleetstr.
31, IJm.
Bergschoenen voor vakantie
in Zwitserland en Oostenriik
f 24,95. Shoebar Wilms Floet
Kennemerlaan 69. IJm.
T.m. zondag zijn onze kalfs
vleeskroketten weer in de re-
klame, geen 4 voor 1,40,
maar 4 voor 1,-. Automa
tiek Wilderom, Kenn.laan 88.
Tel. 15520.
In de Volendammer viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen en verse IJsel-
meerpaling. Verder alle soor
ten verse, gerookte en gebak
ken vis. E. Molenaar, Cep-
heusstr. 29, IJm. Tel. 11620.
Japonnen, nu halve prijzen!
Modehuls „Hélène", Zeestr.
9 (bushalte) B'wijk. Telefoon
25683.
Bloeses. Nu halve prijzen.
Modehuis „Hélène", Zeestr.
9, (bushalte) Beverwijk. Tel.
25683.
Boetiekjurkjes. Nu halve
prijzen. Modehuis „Hélène",
Zeestr. 9 (bushalte) B'wijk.
Tel. 25683.
Te koop bureau, tekenlamp
en tekenbord 1x0.75 m. Schei-
berglaan 126, IJm.
Z.g.anw. v. Delft hoge kin
derwagen en schommelwieg.
Frans Naereboutstr. 25 IJm
Vele extra mooie kostuums,
o.a. „Reid Taylor'' en „Wil
son Glenny" enz. Norma
le prijzen o.a. f 428 325,
224 met de opruiming, één
week tegen zomer-kermis-
prijzen van 10 tot 30 pet.
korting. Chris Duin, Kloos
terstr. 33-35, B'wijk. (maan
dagochtend gesloten).
Lakjassen. nu f 19,95. Mode
huis „Hélène", Zeestr. 9,
(bushalte) Beverwijk. Telef.
25683,
Regenmantels, nu halve prij
zen. Modehuis „Hélène", Zee
str. 9, (bushalte) Beverwijk.
Tel. 25683.
Slijterij Swier, uw gezellig
heids leverancier biedt u o.a.
fles citroen brandewijn of
kersenbrandewijn of bessen
jenever 5,25. L. Nieuwstr.
447, IJm. Tel. 10281.
Te k. Telefunken bandrec.,
(2 sp.) met 13 banden. Iepen
straat 24, IJm.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes, mooie kleuren,
enkelwandig f 12 m2, dubbel
wandig 24. Zowel voor bin
nen als buitenw. Zaanland-
se Hout Import NV, Kalver-
str. 1-3, IJm. Tel. 10543.
Slijterie Swier biedt u deze
week 1 Itr. kersenbrandewijn
f 6,45, 1 ltr. abrikozen of
frambozen brandewijn 6,95.
L. Nieuwstr. 447, IJm. Tel.
10281.
Mantelcostuums, nu halve
prijzen. Modehuis „Hélène",
Zeestr. 9 (bushalte) B'wijk.
Tel. 25683.
Profiteer ook van de week-
reclame van Slijterij Swier.
Deze week o.a. 1 fles cog
nacwijn f 2,95, 3 voor f 7,50.
1 fles advocaat 4,25. Lange
Nieuwstr. 447, IJm. Tel. 10281.
Goedkope diepvriezers. Uit
gebreide sortering v.a. ƒ395.
Incl. BTW. Import Martex,
Holland NV, Koudenhorn 32
te Haarlem.
Occasions. Steeds grote en kleine automobielen voorradig
waaronder bwjr '69, 6 mnd. garantie. Zeer gemakk. beta
lingsvoorwaarden. Wij zijn ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. Let op het juiste adres: Garage
bedrijf M. F. van der Vaart Zn., Zijlweg 292. Telefoon
32 61 99. Ook rijks- en gemeenteinstellingen behoren tot
onze cliënten.
Te koop: Fiat 1800 B 1965, van le eigenaar, i.z.g.st. 2250,
Dr. P. Cuyperslaan 20 boven, H'stede. Tel. 023 - 28 75 84.
Let op! Let op! 50,eigen geld, restant soepel te regelen.
Autobedrijf De Cruquius biedt aan in onze showroom o.a.:
Fiat 125 '68; Fiat 850 '68; Morris 850 '69; Daff 33 '69; Daff 33
'68; Ford Cortina '66; Ford Cortina '64 V.W. Bus '67; Ami'6
de Lux '65; Opel Rekord '62 enz. enz. Garant. Inruil. Reitz-
straat 30-32, Haarlem. Tel. 023 - 26 37 65. Tot 10 u. geopend!
Te koop sportwagen Flat
Neckar Saint Tropez 1200S
met radio, b.j. '65 i.z.g.st.
Pr. f 2750. Event, ruilen v.
goede personenwagen. Tel..
02550-10230 na 18 u.
Te koop aangeb. Simca 1000
1966 met nwe. motor. Telef.
023-313302.
Te koop aangeb. Peugeot 404
b.j. '64. Prijs f 1300. Van der
Werf, Gen. Cronjéstr. 110.
Tel. 251585, na 18 uur.
Aangeb. DAF 33 de Luxe,
Prima wagen, rijdt als nieuw
km.st. 45.000. Scheiberglaan
310, IJmuiden-Zeewijk.
Te k. Simca 1100 GLS, mei
'69, schadevrij, m. ANWB-
rapport, 25.000 km. gel. Pr.
n.o.t.k. Tel. 020-130073.
Te k. aangeb. Renault 4, '58
(kever) mot. i.z.g.st. Johan
Vermeerstr. 18, H'stede. Tel.
285813.
10 dagen speciale rijwielaanbieding tot 27 juli. Dames- en
herenrijwielen, compleet, 149,50; Kinderrijwielen tot 12 jr
98,50; Meegroeirijwielen 139,50; Vouwfietsen, compleet,
149,50. Uitsluitend merkrij wielen. Peugeot, Stokvis, Gene
raal Bianchi. Zie ook onze afdeling Racefietsen. Ook kunt
U Uw oude rijwiel inruilen. Wij Eerkopen al onze goederen
onder volle garantie. Centra N.V. Kennemerplein 1, Haar
lem. 's Maandags gesloten.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Te k. nieuwe brommer, 4 w.
oud, weg. vertr. buitenl. Te
bevr. Scheiberglaan 126, IJm.
Te k. Sparta JLO, grote tank
3 versn., koopje, i.z.g.st. Gij-
zenveltplantsoen 9, IJm.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Morgen gaat u toch ook
naar de grote rijwielen
show? Meer dan 100 rijwie
len worden geëxposeerd.
Zo'n grote collectie ziet u
nergens anders in Nederland
En de prijzen? Leest u maar
Omdat u rechtstreeks van de
fabriek koopt (de winsten
van grossier en rijwielhan
delaar komen u dus ten goe
de) betaalt u voor een vouw
fiets slechts 109 compl. met
lamp, pomp enz. Jongens- en
meisjessportfietsen (tot 16
jr.) voorg. slechts f 79. Da
mes- en herensportrijwielen
slechts 114,50. Ook grote
sortering in racefietsen (ook
voor jongens) en kinderfiet
sen. IMRF, Maerten van
Heemskerkstr. 69 (ingang
poort) Haarlem. Geopend
ma. t.m. zat. van 10 tot 5 uur
Centra ruimt op! Al onze dames- en herenconfectie door
onze eigen inkopers gekocht, le klas gemaakt en in de
moderne dessins, ontvangen op de originele prijskaartjes
25 tot 50% korting!! Wij tonen U enorme collecties costuums
en pantalons voor de young-men. Neem deze kans voor Uw
vakantie. Centra N.V. Kennemerplein 1, Haarlem, 's Maan
dags gesloten.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld!! Sanitair-, gas
water- riolering. NV Kooy-
man Santpoort. Tel. 02560-
8964.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kenn.laan 77.
Tel. 15607, IJm. 's Morgens
brengen, 's avonds klaar.
Voor een mooie mod. water
golf Kapsalon Lust, telefoon
11166, L. Nieuwstr. 181, IJm.
Autoboxen te huur f 40 p.
mnd. Vleetstraat 31, IJm. Tel.
16067.
Wij zijn zaterdags na 4 u.
gesloten, Kromhout's Warme
Bakkerij, de zaak met de
vele broodsoorten. Bloemstr.
32, IJm. Tel. 14472.
1
geldig t/m dinsdag
I m'l
Inkoophuis voor alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. James Wattstr. 8, In
dustrieterrein. Tel. 10504 en
15609.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 16
Uitzendorganisatie
vraagt voor directe uit
zending naar bij haar
bekende bedrijven in
Haarlem en omstreken
30 mannelijke onge
schoolde krachten
vanaf 20 tot 30 jaar.
Ter herinnering aan uw
inschrijving wordt u van
af heden de TEMPO
TEAM „Gouden Plak"
aangeboden.
Nieuwe tarieven, algehele
sociale voorzieningen.
wekelijkse uitbetaling
per bank, kas of giro.
Het Tempo-Team Nieuws,
het voor iedere uitzend
kracht onmisbare infor
matieblad, wordt bij een
bezoekje aan ons kantoor
gaarne en gratis aan u
overhandigd.
U bent iedere dag voor
vrijblijvende inlichtingen
welkom van 9.00 uur tot
15.00 uur.
Uitzendorganisatie
kantoor Haarlem
Bakenessergracht 46
Tel. 0 23 - 32 03 03 en
32 24 98