Paus blijft bij handhaving
van priestercelibaat
Duitse misdadigers
Arnhem gepakt
in
Ook in Haarlem
ingebroken
Zetelverdeling
onveranderd
H uisnummers
gewijzigd om
deurwaarder
te misleiden
tegen
Betere organisatie
bosbranden nodig
Statistisch onderzoek niet-stemmers
V akbeweging
is teleurgesteld
260142
FORD-VERKOOPCENTRUM
BISSCHOPPEN DOEN VERSLAG OVER GESPREK
VAN KARDINAAL ALFR1NK IN ROME
Twee runners van
L. Smit verdronken
DODELIJKE DUIK IN RIJN
Geen straffen in
Utrechtse kwestie
rond atheneum
Bromfietser maakt
dodelijke val
Protestbrief aan
Oostenrijkse
kanselier
Zware betonplaat
van flatgebouw
stortte neer
Minister Den Toom antwoordt
op vragen over Veluwe:
MINISTER WINT EERST ADVIES IN
Kabouters willen
in regering
„T etrode
VRIJDAG 31 JULI 1970
m II
telefoon 023
OVERVEEN
In storm bij Kaapstad
UTRECHT Paus Paulus blijft bij de handhaving van de celibaatswet
voor priesters. Het Nederlands episcopaat blijft op het standpunt staan dat
de geloofsgemeenschap ermee gebaat is dat er gehuwde priesters toegelaten
worden. Dit staat in een vannacht vrijgegeven communiqué waarin door de
bisschoppen verslag wordt gedaan over het overleg dat kardinaal Alfrink
van 9 tot 14 juli in Rome heeft gevoerd.
GEWETEN
Stemmen herteld
in Zwolle
Balk over weg gelegd
Zwitserse jongens voor
moord op Nederlander
veroordeeld
Voor de tweede keer
Houtplein - Haarlem - Tel.: 319265-315025
dagelijks 8.30-18.00 - 19.30-21.00
Zaterdags 9.30-18.00
OVERHEID
Indien ze Defensie
krijgen
Oost-Groningenplan
ADVERTENTIE
J2JU33ES!
(Van onze correspondent)
KAAPSTAD. De chef-runner van L.
Smit, de 60-jarige P. Eckhardt uit 's Gra
vendeel, is tijdens een vliegende storm
ter hoogte van kaap De Goede Hoop ver
dronken. Ook de 36-jarige Hongaarse run
ner Serene is om het leven gekomen toen
het kleine reddingsvlot waarmee beiden
de kust probeerden te bereiken, omsloeg.
Twee andere runners, de 32-jarige Rot
terdammer G. van der Meer en de 36-
jarige Hongaar Laszlo, slaagden er met
veel moeite in zwemmend de kust te
bereiken.
Het viertal vormde de bemanning van
een drijvende kraan die werd gesleept
door de Engelse zeesleper „Brittonia" van
de Britse dochteronderneming van L. Smit
en Co. Nadat de tros voor de tweede maal
was gebroken, dreef de kraan in de rich
ting van de rotsachtige kust.
Toen de kraan nog ongeveer driehon
derd meter uit de kust \yas,, stapten de
vier runners in het reddingsvlot. Twee van
hen kwamen in de golven om, toen het
hootje op een hoge gol'f kapseisde. De
kraan is waarschijnlijk op de rotsen
geslagen.
Zonder de problemen, die door kardinaal Alfrink zün uiteengezet te miskennen
meent de paus dat de redenen om de traditionele band tussen het priesterschap en
het celibaat in de Latijnse Kerk te handhaven ook vandaag nog van kracht zjjn, mis
schien nog meer dan in andere tijden. De paus ziet het als een zware en gebiedende
eis van zijn apostolisch ambt dit te blijven voorhouden, zo blijkt uit het verslag van
de bisschoppen.
Kardinaal Alfrink heeft tot twee keer
toe met de paus over de celibaatkwestie
uitvoerig gesproken. Het gesprek zal in
de toekomst worden voortgezet. Voorts
zegt het episcopaat het celibaat op de
wereldsynode van bisschoppen die in het
najaar 1971 wordt gehouden aan de orde
te zullen stellen.
De mening van de paus betekent dat
het al dan niet leven in celibataire staat
bij de priesterwijding niet facultatief ge
steld mag worden. Priesters die trouwen
mogen niet volledig in het ambt worden
hersteld. De paus acht slechts over ge
huwde mannen van rijpere leeftijd, die
priester willen worden collegiaal overleg
toelaatbaar. Dit alleen om aan uitzonder
lijke situaties *egemoet te komen.
Het communiqué zegt verder dat het
celibaat voor de paus een weloverwo
gen gewetensovertuiging is, waarin hij
zich over het algemeen door de bis
schoppen gesteund ziet ook al weet hij
dat er bisschoppen zijn die een andere
mening voorstaan.
Naast de paus heef* kardinaal Alfrink
in Rome ook gesproken met diens naaste
medewerkers de kardialen Villot Seper,
Willebrands, en Wright en de bisschoppen
Benelli, Casaroli en Schröffer over de
situatie van de Kerk in Nederland. Het
ging in deze gesprekken telkens over de
mening van het Nederlands episcopaat,
namelijk dat gehuwde priesters toelaat
baar zijn.
In Rome is gezocht „naar wegen om de
Kerk in Nederland vari voldoende pries
ters te blijven voorzien en om aan de
bestaande nood van veel priesters tege
moet te komen. Er war geen sprake van
een pleidooi voor afschaffing van het ce
libaat en de bisschopen hebben meer
dan eens hun grote waardering uitgespro
ken voor de priesters die omwille van
het koninkrijk Gods met toewijding en of
fervaardigheid volharden in hun celiba
taire levensstaat. De bischoppen betrek-
(Van onze correspondent)
ARHEM. Opi een caféterras in
Arnhem heeft de politie gistermiddag
drie Duitsers aangehouden, die naar zij
meende, leden waren van een beruchte
Duitse valsemuntersbende. Zij bleken
dieven, inbrekers en roofovervallers te
zijn. Eén van hen zag kans te ontvluch
ten. Hij dook in de Rijn en is verdron
ken. Hij was de 10-jarige Dieter Zim-
mermann uit Düsseldorf, een berucht
misdadiger die in vrijwel heel Europa
werd gezocht.
De politie kon tot aanhouding van de
Duitsers overgaan na een tip van de
chef-verkoper van een Arnhems garage
bedrijf. Hij was twee weken geleden in
contact gekomen met de drie Duitsers,
die een auto, een witte Porsche, lieten
repareren. Een dag later las hij in de
krant dat de Duitsers gevaarlijke misda
digers waren.
Toen het trio gisteren weer met de
witte Porsche bij de garage verscheen,
belde hij de politie. De drie Duitsers had
den hem gezegd op een caféterras te
zullen wachten op een man, die de Por
sche wilde kopen
UTRECHT. De Utrechtse gemeen
teraad heeft met 24 stemmen voor en 11
tegen het rapport-van Dam over de pro
blemen rond het gemeentelijk atheneum
voor kennisgeving aangenomen. Dit be
tekent dat de in het rapport voorgestelde
strafmaatregelen tegen een aantal bij het
conflict betrokken docenten varië
rend van ontslag tot berispjng niet zul
len worden genomen
Wel zullen B. en W. voortaan strenger
gaan optreden tegen plichtsverzuim, waar
onder ook verstaan worden niet door het
college getolereerde activiteiten voor de
mocratisering van de scholengemeen
schap. Een motie, waarin het beleid van
de wethouder Van der Vlist van Onder
wijs werd afgekeurd, werd verworpen.
De gealarmeerde politie wist twee van
de drie mannen op het caféterras te
grijpen. De derde rende weg en sprong
in de Rijn. De politiemannen maakten
een voorbijvarend plezierjacht op de
man attent. Het voer naar de Duitser,
maar deze rukte zich los toen de beman
ning van het schip hem vastpakte en
aan boord trachtte te trekken. Juist voer
een Belgische tanker voorbij. Door de
hevige golfslag en de zuiging verdween
de vluchteling in de diepte.
De twee andere Duitsers hebben in
middels bekend enkele dagen geleden
samen met de thans verdronken Zim-
mermann in de omgeving van Den Haag
te hebben ingebroken in een tankstation
en op een camping. Ook waren zij een
radiozaak in Haarlem binnengedrongen
Bij een zaak in elektrische artikelen in
Rijswijk hadden zij voor duizenden gul
dens gestolen.
Zimmermann werd door de Duitse po
litie ook gezocht voor een aantal auto
diefstallen. In de Porsche, die waar
schijnlijk ook gestolen was, werden een
pistool en een dolkmes aangetroffen.
ken beide groepen in hun meeleven en
in hun zorgen", aldus het bisschoppelijk
communiqué.
Kardinaal Alfrink geeft vanavond in
een extra aflevering in Brandpunt van de
KRO een toelichting op het communiqué.
(Van onze correspondent)
ZWOLLE. Bij de in Zwolle gehou
den hertelling van de op 3 juni bij de
gemeenteraadsverkiezing uitgebrachte
stemmen zijn niet dusdanige verschillen
aan het licht gekomen, dat in de zetel
verdeling verandering komt.
Wel bleken op de 45 stembureaus in
de gemeente Zwolle totaal tachtig stem
biljetten verkeerd te zijn beoordeeld.
De P.v.d.A. die om hertelling had ge
vraagd, verloor 38 stemmen, de combi
natie C.H.U.-A.R.-K.V.P. verloor er 18, de
V.V.D. 8, D'66 7, P.S.P. 1, G.P.V. 4,
Boerenpartij 2, S.G.P. 1 en Binding
Rechts 1. De C.P.N. kreeg er één stem
bij, de P.P.R. drie.
(Van onze correspondent)
CULEMBORG. De 20-jarige J. van
Zanten uit Culemborg is overleden, na
dat hij woensdagavond met zijn bromfiets
over een op de weg neergelegde balk was
gevallen.
De politie heeft drie jongens van 16, 19
en 20 jaar gearresteerd die de balk over
de weg hadden gelegd In de auto van de
baas van een hunner zaten zij te wachten
wat er zou gebeuren.
De 19-jarige jongen Ls een goede be
kende van de politie. Hij is reeds vijf
keer voor mishandeling veroordeeld.
ZURICH. De kinderrechter in Zürich
heeft twee Zwitserse jongens schuldig be
vonden aan de moord vorig iaar septem
ber op de Nederlander Herman de Mul
een kantoorbediende uit Amersfoort. Zij
werden achter gesloten deuren veroor
deeld tot een verblijf in een opvoedings
gesticht van minimaal drie en maximaal
tien jaar.
De jongens, die ten tijde van het mis
drijf nog geen 17 jaar waren, maakten
zich na de moord met 250 Zwitserse
franks (ongeveer 220 gulden) uit de voe
ten. Zij werden na vier dagen aangehou
den.
HILVERSUM. De Nationale Federa
tieve Raad van het Voormalig Verzet Ne
derland heeft in een brief aan de Oosten
rijkse bondskanselier dr. Bruno Kreisky
krachtig geprotesteerd tegen de toene
mende negatieve houding van de Oosten
rijkse regering en de Oostenrijkse Socia
listische Partij tegenover het Documen
tatiecentrum van de heer Simon Wiesen-
thal. In de brief wordt uiteengezet, dat
dit Documentatiecentrum in brede lagen
der Nederlandse bevolking grote waarde
ring geniet.
„Wij zien in het werk van het centrum
een belangrijke mogelijkheid tot voorko
ming van een nieuwe oorlog, doordat men
door bekendmaking van de tijdens de oor-
logs begane gruweldaden, een nieuwe
ramp voorkomen kan", aldus het voor
malig verzet.
„Als recente uiting van bedoelde nega
tieve houding zien wij", zo vervolgt de
brief, „de felle aanval, die minister Leo
pold Gratz tijdens het partijcongres van
11 juni tegen het Documentatiecentrum
deed, toen hij dit instituut een ,veem- en
spionage-organisatie' noemde. Een soort
gelijke negatieve mentaliteit wordt ge
zien in een kortgeleden door bondskanse
lier Kreisky aan een Nederlandse jour
nalist gegeven interview, waarin hij Si
mon Wiesenthal een Joodse fascist' noem
de". (Later heeft de bondskanselier deze
uitlating ontkend red.).
„Tegen deze beide meningsuitingen moe
ten we een scherp protest laten horen",
aldus de brief, „en wij verzoeken u drin
gend de door u zelf gedane uitspraak na
drukkelijk terug te nemen, evenals de So-
cialistiche Partij haar uitlating tegenover
het documentatiecentrum".
Dit ongeveer twee ton wegende blok
beton viel gisteren op de vijfde ver
dieping uit de gevel van een flatge
bouw in Soest. Het kwam naast een
groepje spelende kinderen neer.
SOEST Van een flatgebouw in Soest
is gisteren een bijna twee ton zware beton
nen gevelplaat van de vijfde verdieping
losgeraakt en neergekomen vlak bij een
groep spelende kinderen. Ook vorig jaar
heeft zich een dergelijk voorval voorge
daan. Toen kwamen twee gevelplaten, elk
van twee en een half ton, naar beneden.
De bouwer, een bouwbedrijf uit Amers
foort, heeft toen een onderzoek door TNO
laten instellen. Het resultaat was, dat de
ophanging van de gevelplaten aan enkele
honderden flats gewijzigd moest worden,
hetgeen de aannemer ongeveer een mil
joen extra heeft gekost. Direct na het vo
rige ongeval hadden de bewoners een be
langenvereniging opgericht, die de bouwer
op tal van andere gebreken heeft gewezen,
welke inmiddels onder druk van de ver
eniging zijn verholpen.
AMSTERDAM. De huisnummers
aan de Adelaarsweg in Amsterdam-
Noord zijn door onbekenden in de nacht
van woensdag op donderdag overgeschil
derd. De politie vermoedt dat dit is ge
daan om de deurwaarder, die een gezin
uit een woning moest zetten, te misleiden.
Het gezin, dat op nummer 35 woont en
zich wegens klandestien verblijf met
uitzetting bedreigd ziet, woonde opeens
op 105. Achteraf bleek deze solidariteits
actie niet nodig, want het gezin kreeg
gisteren bericht dat de uitzetting was
opgeschorst. De buurbewoners hebben
nu hun werkelijke huisnummers weer
bij hun deur geschilderd.
ADVERTENTIE
DEN HAAG De ministers Den Toom van Defensie en Beernink van Binnenlandse
Zaken zijn van mening, dat een strakkere organisatie bij de bestrijding van bos
branden, met name ten aanzien van melding, alarmering, onderlinge afspraken, ver
bindingen en commandovoering, tot een efficiënter inzet van de hierbij betrokken
korpsen zou kunnen leiden. Zij zullen maatregelen bevorderen, die een optimaal
functioneren van de bijstandsregeling tussen het artillerieschietkamp en de bos-
brandweerorganisatie verzekeren.
Minister Den Toom van Defensie heeft
dit donderdag aan de Tweede Kamer mee
gedeeld in antwoord op vragen over de
bosbrand op de Veluwe van 18 juni. Uit
dat antwoord blijkt, dat ondanks uitge
breid onderzoek, hét niet mogelijk is ge
bleken de oorzaak van deze brand met
enige zekerheid vast te stellen. Nu het
onzeker is, of schietoefeningen niet wel
licht oorzaak zouden kunnen zijn van het
ontstaan van brand, is ook minister Den
Toom van mening, dat in tijden van zeer
grote droogte ter plaatse waar brandge
vaar bestaat een schietverbod dient te
worden afgekondigd.
In het antwoord wordt meegedeeld, dat
in een ander, niet-brandgevaarlijk gebied
gedurende de ochtend van 18 juni een
schietoefening is gehouden met brisant-
granaten, doch deze zijn alle neergekomen
in een grote zandvlakte, ongeveer twee
kilometer verwijderd van de plaats waar
later de brand is ontstaan. Het is uitge
sloten, aldus de minister, dat deze oefe
ning de brand heeft veroorzaakt.
Om 12.45 uur van dezelfde dag is er een
schietoefening begonnen met oefengrana
ten van een type dat geen brisantladingen
bevat en waarin ook geen lichtspoor is op
genomen, zodat er in het geheel geen
brandveroorzakend middel in aanwezig is.
Na 23 schoten werd een begin van brand
geconstateerd binnen het doelgebied op on
geveer 3.300 meter vanaf het schietpunt
Munitiedeskundigen, aldus de minister,
achten de kans op oorzakelijk verband bij
zonder gering en zonder precedent.
Minister Den Toom zegt verder nog dat
op grond van nader onderzoek met stellig
heid kan worden geconcludeerd, dat de
brand voor het eerst is waargenomen tus
sen 12 45 uur en 12.55 uur. Het exacte tijd
stip kan niet worden achterhaald. Even
eens staat vast, dat de civiele brandweer
om 13.30 uur om assistentie is gevraagd. De
brand was op dat moment reeds overge
slagen naar de bossen buiten het schiet
kamp. Achteraf kan hieruit worden afge
leid, dat de brand niet door de militaire
brandweer alleen kon worden geblust en
reeds in een vroeger stadium bijstand
nodig was.
De vergoeding van de geleden schade
aan natuurschoon, woningen en huisraad
is een onderwerp van nader beraad. Zo
spoedig mogelijk zal het resultaat daarvan
worden bekendgemaakt, aldus de minister.
DEN HAAG. Minister Beernink van
Binnenlandse Zaken gaat het oordeel vra
gen van de centrale commissie voor de
statistiek over de mogelijkheid voor het
Centraal Bureau voor de Statistiek in
zake een naamloze statistische verwer
king van allerlei gegevens van niet-ge-
stemd-hebbenden bij verkiezingen. Voor
het ter beschikking stellen van de namen
van hen, die niet gestemd hebben, aan
overheidsinstanties in het algemeen of
aan politieke partijen, voelt de minister
niets.
De minister volgt met het innemen van
dit standpunt het advies van de Kiesraad,
zo blijkt uit een ander antwoord op vra
gen van het Tweede-Kamerlid Kolfscho
ten (K.V.P.). Naar aanleiding van de
slechte opkomst van het kiezerskorps bij
de verkiezingen voor Provinciale Staten
op woensdag 18 maart vroeg het Kamer
lid de minister of hij bereid was de Kies
wet zo te wijzigen dat het mogelijk wordt
gegevens over wie wel en wie niet ge
stemd heeft eventueel tegen betaling ter
beschikking te stellen van belanghebben
den. Thans verplicht de Kieswet de bur
gemeesters de verzegelde pakken met de
stembiljetten onmiddellijk te vernietigen,
nadat de uitslag definitief is vastgesteld
en de benoemden toegelaten zijn.
In een eerste antwoord op de vragen
van het Kamerlid deelde minister Beer
nink mee dat hij de Kiesraad om advies
zou vragen inzake de gedane suggestie.
Thans wordt het advies, waarachter de
minister zich stelt, gepubliceerd.
De Kiesraad stelt, dat de door het Ka
merlid bedoelde wijziging zich niet ver
draagt met de grondregel, dat de stem
ming geheim moet zijn. Daarbii Kotnt al
dus de Kiesraad, dat het zeer wel mo
gelijk is dat iemand, die niet aan de
stemming heeft deelgenomen zulks be
wust heeft gedaan krachtens zijn politie
ke overtuiging. Zijn negatieve politieke
beslissing kan op één lijn gesteld worden
met het uitbrengen van een stem op een
bepaalde partij en heeft dan gelijke aan
spraak op geheimhouding.
De Kiesraad acht het ook niet gewenst
dat overheidsinstanties of politieke par
tijen kennis nemen van namen en adres
sen van degenen die niet hebben ge
stemd. Het beschikken over deze gege
vens, aldus het advies, zou ertoe kunnen
leiden dat de niet-stemmers worden bloot
gesteld aan een beïnvloeding die zij niet
wensen en hetgeen zij derhalve als een
ernstige inbreuk op hun privacy zullen
ervaren. Hiermee wordt als het ware een
maatschappelijke sanctie op het niet ge
stemd hebben in het leven geroepen die
vooral in kleine min of meer geïsoleerde
gemeenschappen een effect kan hebben
dat zich kwalijk verdraagt met de af
schaffing van de strafsanctie op het niet
naleven van de opkomstplicht.
Omdat de Kiesraad een nadere ontle
ding van de gegevens over al dan
niet opkomen bij verkiezingen wenselijk
acht is daarover een suggestie gedaan
Een naamloze statistische verwerking van
de niet-stemmers over hun geslacht, leef
tijd en burgerlijke staat zou omtrent het
teruglopen, na de afschaffing van de op
komstplicht, van de deelneming aan de
stemming waardevolle aanwijzingen kun
nen opleveren. Dit zou dan een nieuw
onderdeel kunnen vormen van de CBS
publikaties over verkiezingen.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. Kabouterland
krijgt over een gewichtig punt te be
slissen. Het ministerie van Offensie
van Oranje-Vrijstaat heeft voorgesteld
om onder de naam Oranje-Vrijstaat
mee te doen aan de parlementsverkie
zingen volgend jaar
Het kabouterministerie wil wel een
voorbehoud maken: De zetels die
Oranje-Vrijstaat zou behalen, worden
alleen bezet als Oranje-Vrijstaat rege
ringspartij wordt, in die bevoegdheid
het departement van Defensie onder
haar beheer krijgt en de regering het
beleid, zoals dat door het ministerie
van Offensie wordt uitgewerkt, zonder
verminkingen of restricties aanvaardt.
Gebeurt dat niet dan blijven de ka
bouterzetels onbezet.
UTRECHT. De voorzitter van het
NVV, de heer Kloos, vindt de regerings
nota over Oost-Groningen niet spectacu
lair. De vakbeweging heeft zich met na
me op een aantal punten voorstandster
getoond van een rechtstreeks ingrijpen
door de overheid in plaats van laten in
grijpen door anderen. Over enkele weken
zal tussen regering en vakbeweging over
deze kwestie gesproken worden.
Ook het Nederlands Katholiek Vakver
bond is teleurgesteld over de maatrege
len, die de regering voor Oost-Groningen
heeft voorgesteld. Het acht ze beslist on
voldoende om Oost-Groningen snel en
definitief uit het slop te halen. Vooral
teleurstellend vindt het NKV het dat de
regering van de streek geen herstructure
ringsgebied wil maken. Bij bedrijfsslui
tingen in deze kwetsbare streek moet ze
ker vervangende werkgelegenheid be
schikbaar zijn. Uit de regeringsnota blijkt
niet dat er plannen bestaan grote bedrij
ven aan te trekken.
Een positief aspect noemt het NKV be
studering van de mogelijkheid militaire
onderdelen in Ter Apel en omgeving te
legeren. Het betekent werkgelegenheid
voor technisch geschoolde inwoners van
die streek, aldus het NKV, dat betreurt
dat over betere wegen en een beter open
baar vervoer niet wordt gerept.
ADVERTENTIE
H otel-C af è-R estaurant
ft
(Vanouds 't Roomhuis)
Bloemendaalseweq 271 Overveen
Specialiteiten Restaurant
vooi tatelres 0 23 25 27 01