Algerije en Irak
willen niet praten
VREUGDEDANS OM SCHONE LUCHT
AMERIKAANSE JUMBO GEKAAPT
Na de ramp in Perzië
„Laat alle gevangen
guerrilla's vrij
BENZINE
1,2 CENT
DUURDER
Treinenloop
in de war
ARABISCH BERAAD IN LIBIË
AGENDA pagina 8
Verder in de krant
HET WEER
„Soeharto wacht
een warm onthaal"
Eis van ontvoerders in Uruguay:
Dopinggebruik
wegkampioenschap
wielrennen
Bedieningspost in
Arnhem uitgebrand
Computerindustrie
in Europa zoekt
samenwerking
Franse kernproef
T egenstellingen
Pierre Balmain gewond
Minder zonnig
Naar Moskou
Het woord is aan
Pak explosieven
lr. Manusama:
„Novel" met slagzij zette
houtlading overboord
Andere route
Tijdrovend
ZANDBERGEN
nwuM
oer KILO
1.85
3.50
'50 gr aemalen biefstuk 1.48
/cmmfmfri AAN 43 TEL 14310
60e JAARGANG NUMMER 228
MAANDAG 3 AUGUSTUS 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Voor bezorging van 18 tot 19 uur tel. 10519.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewjjks
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post, 1,23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looi), onderdirecteur
CAIRO (Reuter, AP en AFP)
Ministers uit vjjf Arabische landen
zijn vandaag in Tripoli, de hoofdstad
van Libië, bijeengekomen. Zij zullen
het vredesplan van de Verenigde Sta
ten voor het Midden-Oosten bespre
ken. Er komt ook een plan van de
Libische regering op tafel om de
militaire acties tegen Israel op te
voeren.
Algerije ziet af van deelname aan het
gesprek. De Algerijnse regering verwacht
geen heil van de conferentie, omdat men
zal trachten „de heilige rechten van het
Palestijnse volk te liquideren".
Ook Irak is niet vertegenwoordigd, om
dat de regering in Bagdad het gesprek
„nutteloos vindt als niet bepaalde Arabi
sche landen (bedoeld zijn Egypte en Jor
danië) hun besluit inzake aanvaarding
van het Amerikaanse plan herzien". Van
de vijf landen die zich rond de conferen
tietafel schaarden is Syrië tegen het
plan. Egypte, Jordanië, Soedan en Libië
zijn min of meer voor.
Volgens welingelichte kringen in Cairo
zal ook het Centrale Comité van de Pa
lestijnse verzetsbewegingen een delegatie
naar Tripoli sturen.
De tegenstellingen in de Arabische we
reld zijn inmiddels nog verscherpt door
een bericht in het Egyptische blad „Al
Achram" over de zaterdagavond in Cairo
gehouden bijeenkomst van het hoogste
uitvoerende comité der Arabische Socia
listische Unie, de enige politieke partij
die in Egypte is toegestaan. De vergade
ring stond onder leiding van president
Nasser.
Volgens „Al Achram" kwam men tot de
conclusie, dat „bepaalde Arabische ele
menten hun best doen kunstmatig tegen
stellingen te scheppen, die door buiten
landse. kringen gepropageerd en geaccen-
MILAAN, (AFP). De Franse mode
koning Pièrre Balmain is gisteren in Ita
lië bij een auto-ongeluk gewond. Hij is op
genomen in een ziekenhuis bij Milaan,
waar hij zo werd verwacht drie weken zal
moeten blijven.
innenlands nieuws2
Buitenlands nieuws3
Luidsprekers 4
Plaatselijk nieuws S, 6
Kunst 7
Radio en TV7
Weerrapporten 8
euilleton 8
eeldverhalen 8
Economisch nieuws9
leurs 9
Scheepvaart9
Weg en Wiel 17
Sport: Zie Bijlage
Deze krant bestaat uit
achttien pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot dins
dagavond
Licht tot half bewolkt met enke
le verspreid voorkomende buien.
Overwegend matige oostelijke
wind. Vrij warm.
AAN HET STRAND
Een hogedrukgebied boven Scan
dinavië blijft voor een warme
oostenwind zorgen met middag-
temperaturen van ongeveer 27 gra
den. Zeewater 18 graden.
VooruitzichtenHet blijft zomers
met tijdelijk een kleine kans op een
omueersbuitje.
tueerd worden". „Deze elementen stre
ven slechts persoonlijke doelen na".
In Moskou is officieel bekendgemaakt
dat daar morgen een omvangrijke Iraakse
delegatie wordt verwacht onder leiding
van Hoessein Tikriti, plaatsvervangend
leider van de regerende Baath-partij.
De delegatie bestaat uit ongeveer 25
personen, en zal een dag of tien in de
Sovjet-Unie blijven. Gisteren deed het
Russische partijblad „Pravda" een felle
aanval op de „onbegrijpelijke houding"
van Irak tegenover de aanvaarding door
Nasser van het Amerikaanse vredesplan.
Deze kwestie en de Russische militaire
hulp aan Irak zullen vermoedelijk de be
langrijkste onderwerpen vormen bij de
besprekingen van de Iraakse delegatie
met de Russische leiders.
De Libanese premier Karami is van
daag van een tweedaags bezoek aan Cai
ro in Beiroet teruggekeerd. Hij heeft be
sprekingen gevoerd met president Nasser.
(Zie verder pagina 3).
.v.,v
W w.
NV:
Meisjes voeren op de
gewoonlijk zeer drukke
Ginza Straat in het
centrum van Tokio de
„Awa-Odori" uit, een
Japanse volksdans.
Gisteren was het
winkelcentrum van de
Japanse hoofdstad voor
het eerst voor auto's
afgesloten. Men hoopt
met deze maatregel iets
te kunnen doen aan de
grote problemen die in
Tokio zijn ontstaan nu
door het drukke
verkeer, gecombineerd
met het warme en
windstille weer, de
lucht in de hoofdstad
zeer sterk wordt
verontreinigd. Zoals
bekend zijn in Tokio
vorige week honderden
mensen in ziekenhuizen
opgenomen omdat zij in
ademnood kwamen te
verkeren.
Rudolf Krauss
Tot de massa, die gij zo diep min
acht, behoort er altijd nog één meer
dan gij denkt.
«30%
-
Een achtjarig slachtoffertje van
de aardbeving die Iran vorige
week trof. Zijn huis in Az Abad
is verwoest, zijn ouders zijn bij
de ramp om het leven gekomen.
Zoals bekend zijn er bij de aard
beving 175 mensen om het leven
gekomen.
NEW YORK (Reuter, AFP en
DPA) Voor de eerste maal in de
geschiedenis van de burgerluchtvaart
is gisteren een Jumbo-jet gekaapt. De
piloot werd gedwongen naar Cuba te
vliegen. Het toestel was 's morgens
vroeg in New York opgestegen voor
een vlucht naar San Juan op Porto
Rico. Toen het toestel zich op on
geveer 320 kilometer ten noordwesten
van San Juan bevond kreeg de piloot
van een gewapende man opdracht
zijn route te wijzigen.
Aan boord van dit grootste toestel ter
wereld bevonden zich 361 oassagiers en
17 bemanningsleden. De Jumbo-jet
kwam omstreeks half twaalf op het vlieg
veld van José Martin nabij Havanna aan.
De onbekende ging van boord. Volgens
de piloot werd hij dooi de Cubaanse au
toriteiten in hechtenis genomen
De Cubaanse premier Fidel Castro
was op het vliegveld toen de gekaapte
Jumbo daar landde, zo heeft een woord
voerder voor de luchtvaartmaatschappij
meegedeeld.
Tijdens het half uur dat het vliegtuig
in Havanna moest blijven, sprak Castro
met de piloot. Hij vroeg hem of hij geen
moeilijkheden bij het opstijgen zou on
dervinden.
De kaper was volgens de piloot gewapend
met een pistool en een pak, waar naar zijn
zeggen explosieven in zaten.
Een woordvoerder voor de luchtvaart
maatschappij deelde 'ater mee dat er
geen gebruik van de wapens was ge
maakt. Een van de stewardessen van het
toestel zei later: „Het verliep allemaal
net als iedere andere kaping."
Na ongeveer een uur kon de Jumbo
weer vertrekken De gezagvoerder had
de vier motoren van zijn toestel laten
draaien om er zeker van te zijn snel te
kunnen opstijgen Als hij ze tot stilstand
zou hebben gebracht waren er mis
schien moeilijkheden ontstaan, omdat
DEN HAAG. De Indonesische presi
dent Soeharto wacht bq zijn bezoek aan
ons land in begin september een „warm
onthaal" van de zijde der Zuid-Motuk-
kers. Ir. J. A. Manusama, president d*r
Zuid Molukken in ballingschap, heeft dit
vanmorgen in Den Haag verklaard.
Het is de bedoeling op duidelijke wijze
tot uiting te brengen wat het Zuid-Mo
lukse volk wil. Voorop bij de actie zal
staan „waarachtige wens naar onafhan
kelijkheid van het Zuid-Molukse volk",
zei ir. Manusama.
Ondanks de voorbereidingen voor het
„warm onthaal" zijn de Zuid-Molukkers
bereid president Soeharto te ontmoeten.
Ir. Manusama heeft premier De Jong ge
vraagd, een dergelijke ontmoeting te wil
len bevorderen.
MONTEVIDEO (Reuter) De linkse „Tupmaro"-guerriIla's, die vorige week een
Amerikaanse functionaris en een Braziliaanse diplomaat hebben ontvoerd, eisten
gisteren van de regering van Uruguay de vrijlating van alle gevangen guerrillastrij
ders in ruil voor de invrijheidstelling van de twee ontvoerde mannen.
De eis is vervat in een communiqué,
achtergelaten bij een plaatselijk radio
station. Men neemt aan dat er in Uru
guay tussen de 80 en 100 guerrillastrij
ders gevangen zitten. Bij het communi
qué waren met de hand geschreven brie
ven ingesloten van de twee ontvoerde
mannen, de 49-jarige Oanië' Mitrione van
het Amerikaanse Bureau vooi Internatio
nale Ontwikkeling en de 41-iarige Aloysio
Mares Dias Gomides eerste secretaris
van de Braziliaanse ambassade in Mon
tevideo.
In het communiqué wordi voorts ge
zegd dat Mitrione die bij zim ontvoering
door een kogel in de ichnrder werd ge
troffen, het goed maakt.
De Tupmaro's zeggen dat dij de ruil allen
in vrijheid moeten w irden gesteld die in
Uruguay gevangen zitten wegens politie
ke vergrijpen. De gevangenen zouden
naar Mexico. Peru of Algerije gezonden
moeten worden.
Mitrione, die adviseur is van de rege
ring van Uruguay voor politionele aange
legenheden. zegt in zijr briei gericht tot
zijn vrouw, dat zijn toestand vooruit gaat
Hij verzoekt haar dringend de Ameri
kaanse ambassadeur ,e vragen alles te
doen wat. mogelijk is om hem zo spoedig
mogelijk vrij te krijgen. „Ik word nog
steeds grondig ondervraagd over het
hulpprogram voor de oolit'® zo besluit
hij zijn brief.
De regering van Umgua kv.de za
terdag mee dal zij me' var >iai is ex
tremisten van de Tupmaro-organisatie
vrij te laten in ruil voor de i,wee ontvoer
de diplomaten.
men op het Cubaanse vliegveld niet over
de benodigde voorzieningen voor derge
lijke reuzentoestellen beschikt.
's Middags kwam de Jumbo-jet in Mia
mi in de Amerikaanse staat Florida aan.
Sinds het begin van dit jaar werden 22
vliegtuigen gedwongen naar Cuba te vlie
gen. Over de gehele wereld zijn dit
jaar 34 gevallen van vliegtuigkaping
voorgekomen.
Een Jumbo-jet die een gewicht van 62
ton heeft kan maximaal 490 passagiers
vervoeren. De machine heeft een actie
radius van 9600 kilometer zonder te tan
ken. Het toestel heef* ongeveer tachtig
miljoen gulden gekost Ongeveer dertig
van deze toestellen ziin al aan buiten
landse luchtvaartmaatschappijen afgele
verd. Er zijn 170 toestellen in bestelling.
DEN HAAG. Gewone- en superben-
zine zijn vandaag aan de pomp 1,2 cent
per liter duurder geworden. Autogasolie
is met 0,8 cent per liter <n prijs geste
gen. Dit als gevolg van gewijzigde markt
omstandigheden aldus een mededeling
van de gezamenlijke oliemaatschapijen
Verder zijn de prijzen voor gasolie,
huisbrandolie I en II en dunne stookolie
verhoogd met 80 cent per 100 liter. Hier
mee wordt de prijs van huisbrandolie 1
voor particulieren 11.10 ƒ11,35 per
11 liter.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. De profrenners Harry
Jansen, Jos van der Vleuten en Wim
Deelen worden beschuldigd van het ge
bruik van reactivan, een stimulerend mid
del, dat voorkomt op de dopinglijst van
de KNWU. De dopingcontrole na het
kampioenschap van Nederland heeft spo
ren van reactivan aangetoond. Reactivan
mocht wel gebruikt worden in de Tour
de France. De Bond voor Beroepswielren
ners heeft geprotesteerd tegen het feit,
dat Harry Jansen en Van der Vleuten,
hangende het onderzoek, niet zijn opge
steld voor de wereldkampioenschappen in
Leicester. Krekels en Vianen. die zijn be
straft voor het gebruik van doping in de
Ronde van Simpelveld. gaan wel naar
Engeland.
TERSCHELLING. Zondagmiddag is
de kustvaarder „Novel" uit Harlingen an
derhalve mijl ten noorden van het Thomas
Smitgat bij Terschelling in moeilijkheden
geraakt. Het schip, dat zware slagzij maak
te, was niet meer in staat om noodseinen
te geven. Het in de nabijheid varende
schip „Sirius" riep de hulp in van de red
dingboot „Prins Hendrik" en de sleepboot
„Holland" van de rederij Doeksen.
De slagzij van de „Novel" kon aan het
eind van de middag worden opgeheven
door de lading hout overboord te zetten.
De kustvaarder wist toen Harlingen op
eigen kracht te bereiken. Omstreeks half
zeven kwam het schip in de Friese haven
aan. De reddingboot „Prins Hendrik", de
sleepboot „Holland" en de loodsboot heb
ben de kustvaarder naar Harlingen bege
leid.
ARNHEM. De centrale verkeerslei-
dingspost van de spoorwegen in Arnhem
is in de afgelopen nacht door brand ge
teisterd. Daardoor was vanmorgen op dit
belangrijke spoorwegknooppunt geen
treinverkeer mogelijk, daar alle wissels
en treinen buiten werking waren De uit
schakeling van dit „zenuwcentrum" was
van invloed op de treinenloop in het ge
hele land, zodat op de belangrijke tra
jecten vertragingen optraden. De brand
is 's nachts omstreeks drie uur vermoe
delijk door kortsluiting ontstaan.
Deze ernstigste slag die de Nederland
se Spoorwegen sinds de invoering van de
nieuwe dienstregeling in technisch op
zicht heeft getroffen, betekende dat elke
trein Arnhem moest worden binnenge-
loosd omdat de seinen niet meer werk
ten en elke wisselbediening met de hand
moest gebeuren. Men heeft er voorlopig
de voorkeur aan gegeven het treinver
keer tussen Utrecht en Duitsland op gang
te houden. Hoeveel tijd met het herstel
van de ingewikkelde elektrische installa
tie van de Arnhemse verkeersleidings-
post gemoeid zal zijn, waarvan de gehele
bedrading vernieuwd moet worden, is
nog niet te zeggen.
De spoorwegen hebben treinreizigers
aangeraden Arnhem zoveel mogelijk te
mijden en gebruik te maken van andere
routes. Om tien uur vanochtend was in
Arnhem nog geen trein gearriveerd of
vertrokken. Alle binnenkomende treinen
reden tot Velp of Wolfheze, waarna de
treinreizigers met bussen naar Arnhem
werden gebracht.
Overwogen wordt door het aanbrengen
van enkele noodvoorzieningen althans in
enkele rijrichtingen treinverkeer moge
lijk te maken. Dat vergt veel tijd daar
handbediening van wissels tegenwoordig
vrijwel niet meer mogelijk is. Een auto
matisch bediende wissel moet met een
krik omgetrokken en dan met een klem
vastgezet worden. Door het vastleggen
van de wissels in de oost-westrichting
tracht men het treinverkeer naar Duits
land en Utrecht v.v. op gang te houden.
Ernstige vertragingen zijn echter niet te
vermijden.
EINDHOVEN. Ir. P. J. Philips heeft
de afgelopen week een gesprek gehad met
de Franse president. Pompidon, waarvan
de aard niet is bekendgemaakt, maar dat
In verband wordt gebracht met pogingen,
te komen tot een bundeling van krachten
in de Europese computerindustrie.
Deze industrie heeft op te tornen tegen
felle Amerikaanse concurrentie, wat al tot
gevolg heeft gehad dat de Franse com
puterindustrie Buil, ondanks tegenkanting
van de toenmalige Franse president De
Gaulle, is overgenomen door General
Electric. Het Britse concern ICL heeft het
initiatief genomen om tot Europese sa
menwerking te komen en daartoe in eerste
instantie contacten gelegd in Frankrijk.
PARIJS. (AFP) Het Franse minis
terie van Defensie heeft bekendgemaakt
dat er gisteren boven het atol Fangataufa
in de Stille Oceaan een kemproef van ge
ringe kracht is genomen. He' was de ze
vende proef in de zomerserie van dit
laar.
ADVERTENTIES
Oinsdagaanbiedingen
4 HAMBURGERS
4 BEEFBURGERS
4 SLAVINKEN
4 GELDERSE SCHIJVEN
4 halen 3 betalen t U5
Woensdagaanbiedingen
500 gram gehalrl
Oonderdagaanbiedingen
