WOENSDAG GEHAKTDAG
3.49
DONDERDAG BIEFSTUKDAG
Slagerij RES
randstad
LIQUIDATIEVERKOOP
BONTMANTELS
LUIDSPREKERS
EUBELEN
BEDDEN
TAPIJTEN
nn zs
iwmm
VRL. en MNL.
PERSONEEL
.MARCON"
„MARCON"
KLASSE BONTMANTELS en WINTERMANTELS
ALGEHELE RADIKALE EN TOTALE
ALLE DAMESMANTELS
DIT IS DE KANS VAN UW LEVEN
MEVR. J. COLLEWIJN (mannequin)
Modelmantels
DE OPRUIMING LOOPT TEN EINDE
U KUNT NOG PROFITEREN
uitzendbureau
berdinands belevenissen
10
KOOP NU NOG VAN ZééR KORTE DUUR
39.- tot 59.
nu 69.
29— tot 49—
290.-
345.-
790.—
850.-
940.-
ZOMERPRIJZEN
10% 30%
30% - 40%
KORTING
Whipcordmantels
59.-
de 1 KRANTM kunt (J nimi missmn gmandug
Woningrufl
DINSDAG 4 AUGUSTUS 1970
Dl
CORNELIS BAKKER
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
N.V. Cemsto vraagt
voor schoonmaakwerkzaamheden
te IJmuiden.
Ook geschikt voor een echtpaar.
Werktijden: van 17.30—20.00
of van 18.00—20.30 uur.
Aanmelden dagelijks aan ons kantoor
Nassaulaan 30 te Haarlem, telefoon 023-
311855, vragen naar de heer Van Dijk.
Adverteert in dit blad
EXTRA VOORDELIGE
DAGEN
500 gram GEHAKT 1.98
per kg
250 gram supermalse ar
PAARDEBIEFSTUK 1-vO
PLEIN 1945 - 53
Tel. 11016 - IJmuiden
LET OOK OP ONZE WEEKEND - REKLAME
ZIJLSTRAAT 89 - HAARLEM
TELEFOON: 0 23-3126 40
Randstad vraagt voor direct
GA MO
ANTENNE
SPECIALISTEN
BROEKPAKKEN van ƒ149.—
BLAZERS (zuiver wol) EN REGENMANTELS
van 98.— en 120.—NU van
LANGE MOUTON DORÉMANTELS
SEALMANTELS
LANGE NERTSKOPMANTELS
LANGE BISAMRUG- EN BUIKMANTELS
LANGE ZOBELFEHMANTELS
PERSIANER MANTELS
HÉÉLVELLIGE NERTSMANTELS
koopt hem nu
KLEINE HOUTSTRAAT 24 - HAARLEM
Alle bontartikelen
verschijnen DAGELIJKS in méér den
12.000 gezinnen
Bij afgifte aan loket en contante betaling
ƒ0.50 korting per advertentie.
Hiilstioudelijk personeel
Bedrijfspersoneel
v gevraagd
Woonruimte gevraagd
Te koop angebodei
Airto's-MotDren-ScootHS
(Brwn)fietsei
todnUL
Lessen
ZAAL
Du Commerce
WONINGINRICHTING
IJMUIDEN: MARKTPLEIN 38-40
BEVERWIJK: BREESTRAAT 149-151
I
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed, voor ons toch nog onverwacht, onze
geliefde vader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van:
ROSELINA VAN WIERINGEN
op de leeftijd van 83 jaar.
Kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Hilversum, 2 augustus 1970
Huize „de Berken"
Corr. adres: Zoutmanstraat 1 rd., IJmuiden.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden. Gelegenheid tot bezoek:
van 19-20 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag,
5 augustus a.s om 14.30 uur op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden.
Samenkomst familie om 14 uur in het uitvaartcentrum.
Hierbij danken wij alle vrienden en kennissen voor
de vele blijken van belangstelling betoond bij ons 25-
jarig huwelijksfeest.
J. VAN DER WIELE
EN ECHTGENOTE
IJmuiden, Pres. Krugerstraat 72.
Spoedreparaties in één uur.
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM - TEL. 25 7817
2
STENO-TYPISTES (Ned.) - TYPISTES BOEK
HOUDERS. Hoge uurtarieven. Per week netto
uitbetaling. Alle sociale voorzieningen.
DAGELIJKS GEOPEND VAN 9.00—17.00 UUR
AUTO MATERIALEN
Alles voor uw auto van
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO heeft
PARALLELWEG -
BEVERWIJK
WILLEMSBEEK WEG -
IJMUIDEN
Voor plaatsingen van, of
storingen in uw TV-antenne
Antenne showroom en win
kelverkoop van alle soorten
types en toebehoren.
U vindt bij ons 1001 artikelen
op antennegebied Off. dea
ler Wisi antennes.
Barrevoetestraat 8, Haarlem
Telefoon 31 23 59
Door specialisatie in
gaan wij over tot een
van al onze zomerartikelen! U vindt hierbij beslist het mooiste van het mooiste!
Ter introduktie van
deze radikale aktie:
van 119,tot 245,NU slechts van
de één nog mooier dan de ander, nu ook tegen ongekend lage
prijzen. Enkele voorbeelden:
zeer modern gemaakt en onverslijtbaar
(alle maten) ---
(ook beige), worden reeds ingezet voor
zowel naturel als geverfd, diverse, maar wel zeer
lage prijzen.
heerlijk in 't dragen, ook grote maten
(ook met nertskraag) in bruin en zwart, geweldig
mooi en hoogglanzend. in alle maten
in alle maten, direkt uit voorraad, in de naturel kleu-
ren: pearl, saffier, silver blue, pastel, violet, enz. van kQQ
■f O TvTTT AT C TTVTPA ÜTTTTT A 1\/TTP VlIVl
ƒ2.450,—. NU ALS EXTRA REKLAME
Wie zich een bontmantel wenst
van de fijnste en edelste stof
fen in WINTERKWALITEIT,
Vele zijn bezet met fraaie
edelbontgarnituren als:
persianer, nerts, marter,
indisch lam, vos, enz. enz.
Als enige in Nederland:
zoals hoeden (handwerk), kravatten,
nituren, etc.
losse kragen, colliers, gar-
v.a.
10.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 kolome annoncee 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regele van 4).
Café-rest. Treslong, Weere-
steinstr. 8. Hillegom, vr. in
haar vernieuwd en modern
bedrijf een aank. huisjuffr.
Tel. of mond. aanm. 02520 -
5347 en 02520 - 6214.
Wegens storing in onze te
lefoon plaatsen wij wederom
een adv. voor dames in de
huish. Prett. werkkr. Rest.
Treslong, Weeresteinstr. 8,
Hillegom. Tel. of mond. aanm.
02520 - 5347 of 02520 - 6214.
Super-Co-op Planetenweg 74,
IJm. Tel. 02550-10249 heeft
pl. voor een (leerl.) caissière
een assistent voor de groen
techef, een (leerl.) winkel -
magazijnbed. Prettig werk in
een gezellig drukke winkel.
Aanm. bij de bedrijfsleider.
Een goede assistente zijn wij
genegen goed te honoreren.
Er zijn nog enkele leuke pl.
vrij voor div. admin. functies
Kantoorerv. strekt tot aanb.
Vermande Zonen NV, Post
bus 548, IJm. of Tel. 02550-
19013, toestel 13.
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes pl.
v. eenv. en lichte werkz.h.
Goed loon, prett. werkkr. en
verg. van reisk. Aanm. da
gelijks 8-17 u. Bl'daalsestr.-
weg 17, S'poort-Z, vlak bij
station en bushalte. Telefoon
02560-8200.
Fedora Coiffures vr. voor
haar kapsalon in H'lem-N.
leerl. aank. en 2e kapster.
Prettige werkkr. hoog loon.
Rijksstr.weg 459, Tel. 255923
Merck Sharp Dohme Ne
derland NV, Postbus 581 te
H'lem, vr. voor haar verpak-
kingsafd. enige dames. Werk
tijden v. 07.45 tot 17.15 uur.
Lft. tot 35 jr. U kunt telef.
een afspraak voor een onder
houd met ons maken. Telef.
023-319330, toestel 123.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be
schikbaar kom dan bij Hoog
ovens IJmuiden werken. U
kunt direct beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen v.
18-50 jr. Goede salaris- en
arbeidsvoorw. Melden: Hoog
ovens IJmuiden. Pers. voor
ziening, Hoofdkantoor 2, Vel-
sen-N. Tel. (02510-94000).
Keurslager Kroonenburg,
Plesmanpl. 2, H'lem-N. Tel.
262474, vr. beschaafde jonge
vrouw. Zij zal in ons bedrijf
optreden als verkoopster en
vleesadviseuse, U verdient
bovendien een goed salaris
80, 120 p.w. Afhankelijk
van ervaring en leeftijd, 5-
daagse w.w. met wisselend
2 vrije middagen, 3 weken
vakantie. Vrije bedrijfskled.
en 25 pet. korting bij uw
vleesaankopen.
Reklame en Reporterservice
het controle instituut voor ra
dio en tv-reklame, zoekt
iemand voor de zondag van
8-14 uur, of 14-20 uur of voor
de hele dag. Herenweg 113,
H'stede. Tel. 023 - 287956.
Assistente voor onze admini
stratie, lft. tot 19 jr. Aantr.
salaris, gunstige vak.regeling.
Vernhout en van Sluyters,
Drukkerijen, NV Houtmarkt
7, H'lem. Tel. 023 - 321655.
Wij vr. een jong meisje 16 a
17 jr. voor de winkelverkoop
(ook grammofoonplaten) en
lichte adm. werkz.heden. Fa.
Tammer, Kleverlaan 176-178
H'lem. Tel. 023 - 255917, na
18 uur. 261848.
Chemische Wasserij Garant
vr. colporteur-besteller. Goe
de toekomst mogelij kh. Gen.
Spoorlaan 2, H'lem. Tel. 023-
265437, b.g.g. 260236.
In ons moderne juweliers-
bedrijf hebben wij pl. voor:
1) verkoopster met erv. in de
juweliersbranche, 2) aank.
verkoopsters. Wij bieden u,
indien nodig, een goede opl.
zomer- en wintervakantie en
een uitst. sal. Wilt u meer
weten over werken bij Sie-
bel Juweliers, komt u dan
eens praten met de heer Ti-
rion. Soil, dagel. v. 9-18 uur.
Siebel Juweliers, Lange Po
ten 9-11, Den Haag.
Verkoopster gevr. suède-nap-
pa, lamsvacht en regenkle
ding. Salaris ƒ250 p.w. Mor
ris, Barteljorisstr. 20, H'lem.
Telef. 023 - 312655.
In onze expeditie hebben wij
pl. voor een aank. magazijn
bediende. Leeft, tot 25 jr.
Woninginr. 't Binnenhuis, Ju-
lianapark 60, H'lem. Telef.
023 - 258391, na 18.30 uur tel.
257713.
Spoedgeval! Per 14 aug. drin
gend woonruimte gevr. voor
jong echtpaar met 1 kind.
Planetenweg 8, IJmuiden.
Ruilen, 4-kam.flat (c.v.) in
Zeewijk voor 3 of 4-kam.flat
of vrij huis, omg. rivieren
buurt of Planetenweg. Br.
onder nr. L. 6069.
Nog enkele dagen kleuter,
jongens pakjes, korte en lan
ge mouw. 1-3 jr. v.a. 12,
De Ruijter, Textiel, Plane
tenweg IJmuiden.
Nog enkele dagen dames
nachthemden, brushed nylon
Alle maten v. 13,95 voor
8, De Ruijter Textiel, Pla
netenweg, IJmuiden.
Te k. z.g.a.nw. Marklin-on-
derdelen tegen 50 pet. van
de nieuwwaarde. Moezelstr.
96, Beverwijk. Tel. 02510 -
34914.
Bra-jups, beha met onder
jurk. Nu 6,95. De Ruijter
Textiel, Planetenweg IJmui
den.
Kinder nachthemdjes lange
mouw, 4 t.m. 12 jr. 5, 6,
7, De Ruijter Textiel, Pla
netenweg IJmuiden.
Step-ins, wit en zwart. Alle
maten halve prijs. Al vanaf
4, De Ruijter Textiel, Pla
netenweg IJmuiden.
Kindertruitjes en blouses. 3
t.m. 7 jr. vanaf 5, De Ruij
ter Textiel, Planetenweg IJm.
Badstof damesjaponnen klei
ne maten, 13, De Ruijter
Textiel, Planetenweg IJmui
den.
Jorzolino baddoeken, gebl.
van 5,95 voor 4, De Ruij
ter Textiel, Planetenweg IJm
Te k. 2-deurs hang-legkast,
wegens overcompl. Radarstr.
124, IJmuiden.
Wastafels, closets, douches,
baden, alle merken geisers
en boilers. Tevens reparatie
en service-afd. NV Kooyman
Hagelingerweg 59 Santpoort.
Tel. 02560-8964.
Debaperm zonwering, alum,
jaloezieën, 20-40 pet. korting.
Saarstr. 19, Heemskerk. Tel.
02510 - 39852.
Ralston verf en witpasta en
verfbeits met zilverzegels.
Drog. en verfhandel T. M.
Ritskes, Fr. Naereboutstraat
66. IJmuiden. Tel. 15207.
Reforma zoutarme, suiker
vrije- en dieetartikelen. Cor
van der Meer, Kennemerlaan
131, IJm. Tel. 15386.
Woensdag krokettendag, on
ze heerlijke vleeskroketten,
30 ct. Snackbar, Smul, Kom
passtraat 38, IJmuiden.
Hele kip aan 't spit. Kant en
klaar. H. J. te Loo en Zn.
Bloemstr. 102, IJmuiden. Te
lefoon 14962.
Te k. aangeb. een mah. hou
ten 3 zitsbank met losse kus
sens, 125, 2 fauteuiltjes 20
p.st. Kersenh. fauteuiltje m.
losse kussens 60. Telefoon
02560 - 6834.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd, in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale pr.
1300 voor 595. Informatie
Parian, A'dam. Telef. 020 -
421550.
Goedkope diepvriezers, uit
gebreide sortering v.a. .395,
Incl. BTW Importeurs Mar-
tex Holland NV, Koudenhorn
32, Haarlem.
Hoge kortingen op gaskon-
vektors? Kijkt u zelf maar.
Dat zijn meestal overjarige
modellen die door de fabri
kanten worden opgeruimd.
Of gaskonvektors van fabrie
ken die failliet zijn. Alleen
bij ons koopt u 1970 model
len met maar liefst f 300,-
korting, met volledige fabr.
garantie en service en zonder
inruil. Doe daarom als dui
zenden anderen die een gas-
konvektor kochten. Bezoek
eerst de Toonzaal voor aard-
gasverw. Gevestigd alleen op
dit adres: Maerten v. Heems-
kerekstr. 69 (ingang poort),
H'lem. Geop. ma. t.m. za. v.
10-5 uur.
Autoschade is altijd duur ge
noeg om deze zo snel moge
lijk (en toch perfect) te la
ten herstellen, 't Is uw eigen
belang dat u weet wat wij
berekenen. Vr. daarom voor
af prijsopg. Bij v. Doesburg
Autospuiterij Plaatwerkerij,
Wijkermeerweg 50, Beverw.
Telef. 02510 - 24442.
Fiets op een nieuwe fiets!
Rechtstreeks van de fabriek
goedkoper kan 't dus niet!
Vouwfiets in div. kleuren,
slechts 109, incl. lamp en
pomp enz. Jongens- en meis
jes rijwielen (tot 16 jr.) voor-
slechts 79. Dames- en he
ren sportrijwielen slechts v.
117,50. Verder gr. sortering
in racefietsen (ook voor jon
gens) en kinderfietsen tegen
spotprijzen. IMRF Rijwielen
fabriek, Maerten v. Heems-
kerekstr. 69 (ingang poort),
H'lem. Geop. ma. t.m. zat.
van 10-5 uur.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters enz. Tevens
in- en verkoop v. gebruikte
Wielders, Rozenstr. 63, H'lm.
Telef. 023 - 310667.
In- en verkoop en verhuur
van rijwielen, bromfietsen,
scooters, motoren. Wielders,
Rozenstr. 63, H'lem. Telef.
023 - 310667.
Voor uw tv-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
tv - stereo. D. de Vries,
Steenbokstraat 9, IJmuiden.
Telefoon 16244.
Uw tv defect? Bel dan 10849
(ook 's av.) en wij komen
direct. W. F. Harrems, Steen-
bokstr. 17, IJmuiden.
10 autorijlessen voor 47,50.
Vervolg- en losse lessen f 8,
(BTW inbegr.) Gratis VW -
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale",
Aanmelden adressen H'lem,
Koudenhorn 14. Tel. 321845,
IJm. Kon. Wilhelminakade
25. Telef. 14782.
Wilt u zeker weten dat uw
oude auto's vernietigd zullen
worden. Dan is het juiste
adres voor totale autovernie
tiging bij Hans de Kruif.
Telef. 023 - 327841.
Loop- en sloopauto's gevr.
Hans de Kruif. Telef. 023 -
327841.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair, gas,
water, riolering. NV Kooy
man S'poort. Tel. 02560-8964.
Inkoophnis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein,
IJm. Tel. 10504 en 15609.
Voor een mooie m oderne
watergolf Kapsalon Lust. Te
lefoon 11166, Lange Nieuw-
str. 181, IJmuiden.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze Intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 Telef 1 45 83
NU NOG VELE
HALVE
PRIJZEN!!
unie
I PI B
ICOnRMGM
rfiii-:iiüüMaii!itfir
