Britse legereenheid kampeert
voor derde maal in Vel sen
J. TOL
Goed contact
met burgerij
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMOND
Veel te doen
Faillissementen
IN DE IJMOND
IJMUIDEN
BEVERWIJK
HEEMSKERK
I Nieuwe directeur
Loodswezen in
jVlissingen
LIJKT UW BADKAMER
OP EEN
ZIEKENKAMER?
DONDERDAG 6 AUGUSTUS 1970
7
M&
Velsen-IJmuiden
V elsen-N oord
I Heemskerk
Beverwijk
SANITAIR IN
KLEUR
DOUCHE-CABINES
WASTAFELS
BADKUIPEN
GEISERS
ENZ.
Kennemerlaan 81 IJmuiden
Telefoon 02550 - 1 41 39
,-"*S
City
NIET BEPAALD nieuw, maar des
ondanks het bekijken nog altijd ten
volle waard is „De gebochelde van
Parijs", een der filmbewerkingen van
Victor Hugo's beroemde roman „De
klokkenluider van de Notre Dame",
waarmee het weekprogramma van
City hedenavond wordt ingezet. Men
herinnert zich wellicht dat het ver
haal betrekking heeft op de hopeloze
liefde van de afschuwelijk mismaakte
Quasimodo voor de schone zigeunerin
Esmeralda, waarvan de spectaculaire
verwikkelingen zich afspelen in het
woelige Parijs van Lodewijk XI. Een
ander pluspunt voor deze boeiende
speelfilm is het feit dat de beide
hoofdrollen in handen werden gelegd
van Anthony Quinn en de weinig
minder bekende actrice Gina Lollo
brigida.
Stadsschouwburg
Kennemer theater
Luxor
Cinema Marquette
BURGERLIJKE STAND
BEVERWIJK
Wijk aan Zee
VELSEN
BURGERLIJKE STAND
BURGERLIJKE STAND
HEEMSKERK
WEER NAAR SCHOOL
OP EEN FIETS VAN
C O R O L Y
SPORT- EN RACEFIETSEN
KINDERRIJWIELEN
COR OLY
jsÉj, -
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Velsen geniet op het ogen
blik voor het derde achtereenvolgende
jaar de eer te worden bezocht door het
Second Squadron van de Second Divi
sion Signal Regiment een Engels re
giment Verbindingstroepen dat gele
gerd is in de Duitse plaats Bunde. Via
een uitwisseling met een aantal man
schappen van de Velser politie kwam dit
squadron drie jaar geleden in contact
met de gemeente Velsen en heeft men
met de heen en terugreis veertien
enorme dagen beleefd. Sindsdien zijn de
contacten alleen maar verstevigd. Niet
alleen de officiële contacten, maar ook
de sociale vooral indien men bedenkt,
dat twee soldaten van het regiment in
middels getrouwd zijn met twee Velser
meisjes, die zij drie jaar geleden hier
hebben ontmoet.
De Britse legereenheid heeft ditmaal
haar kampement opgeslagen aan de
Kweekensteinweg, waar twee forse ten
ten en een aantal kleinere onderdak bie
den aan de 110 Engelse militairen. Zij
arriveerden dinsdagavond onder com
mando van captain Robin Ingram en
sergeant-major John Winning. Beiden
hebben woensdag hun opwachting ge
maakt bij het Velser gemeentebestuur,
waar zij werden ontvangen door wethou
der C. Ockeloen. De eigenlijke comman
dant major B. A. R. Driskell kwam in
verband met ziekte van zijn echtgenote
een dag later.
In de officers-mess spraken wij met
sergeant-major John Winning, die op dat
moment de leiding had omdat de ande
ren zich aan het strand vermaakten met
zwemmen en zee-kanoën. Hij zette uit
een, dat de opzet van bezoeken als deze
tweeledig zijn. Allereerst een soort ont
spanning, waarbij overigens in de mor
genuren de militaire training niet wordt
vergeten en daarnaast het sociale
contact met burgers in een ander
land. Groot is de lof welke hij heeft
voor de medewerking en hulp welke
hij en zijn mannen ontvangen van
het gemeentebestuur, de gemeentelijke
diensten, de politie en niet te vergeten
de burgerij. Hoe zeer men ook graag
self-supporting zou zijn geweest en ook
is want zelfs de fauteuils waren mee
genomen er blijven toch zaken over,
waarvoor men niet kan zorgen: zoals
een dansvloer voor de „social-evening"
gezellige avond welke vrijdag voor
genodigden wordt gehouden. Daarnaast
moet er onder meer op dit terrein ook
water worden gehaald. Een paar maal
per dag rijdt een tankauto naar de
brandweerkazerne en zo zijn er van
die zaken, waarbij de gemeente de hel
pende hand biedt, hetgeen wij als „ge
woon" beschouwen, doch waarvan de
Engelsen het „normale" niet geheel in
zien en er bijzonder dankbaar voor zijn.
Een overzicht van het kampement van
het second squadron van het Second
Division Signal Regiment op een ter
rein achter landgoed Beeckestijn.
DONDERDAG 6 AUGUSTUS
Openbare leeszaal en bibliotheek. Fi
liaal Santpoort-Zuid en Wijkcentrum De
Duinpan, Willem ae Zwijgerlaan, 19-21.15
uur.
nen 15-17.30 en 19-21 u.; Parmentier-
straat 2: jeugd 18.30-20.30 u.
DONDERDAG 6 AUGUSTUS
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 500.
Geopend 19-22 u.
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek Filiaal De Meer
paal, Banjaertstraat.
Geopend 19-21 u.
Handenarbeidcentrum, Schulpweg. Ge-
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
IJmuider strand 20.15 uur: Optreden
Westfriese dansgroep uit Schagen.
Santpoort, Hoofdstraat, 18.30 uur: Han
dicaprace voor paarden en pony's.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmui- opend van 9-12, 14-17 en 19-22 u.
den: bejaardensoos, jongerenclubs, tie
nersoos, judoles.
Openbare leeszaal en bibliotheek. Plein
1945, IJmuiden: 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.30 u.; filiaal Wijkerstraatweg 77. Vel-
sen-Noord, 14.30 tot 17.30 u. en 19 tot
21.15 u.; filiaal Santpoort-Noord, Spaarn-
berg, Wüstelaan 79, 14.30 tot 17.30 u. en
19 tot 21 u.; filiaal Velsen-Noord, Ban
jaertstraat 13, 14 tot 17 en 19 tot 21 uur. I bejaardensoos en kinderoppas.
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
DONDERDAG 6 AUGUSTUS
De Zandkraai, Handelstraat.
I tienersoos.
19.30 u.
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
De Zandkraai. Handelstraat. 13.30
u.
DONDERDAG 6 AUGUSTUS
De Slof, Raamveld. 19 u. sociëteit.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
Het Groene Huis, Raamveld. 20 u. so
ciëteit Labyrinth.
De Slof. Raamveld. 19 u. sociëteit en
kunstschilderen.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Ge
opend van 10-18 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70: geopend 14-17.30
en 19-21 u.; Amstelstraat 44: volwasse-
ADVERTENTIE
BREEK MET DE WITTE SLEUR
en ga nu over op
SANITAIR INSTALLATIEBEDRIJF
Toont u een ruime sortering sanitair
in vele moderne tinten, zoals:
VRAAG PRIJSOPGAVE
Graag ook willen zij „waar en hoe dan
ook" een tegenprestatie leveren. Een
van die tegenprestaties is dan de gezel
lige avond met een „lopend buffet" en
zeer waarschijnlijk hebben zij nog meer
in petto.
Voor de komende dagen staat er voor
de middaguren nog heel wat op het pro
gramma. Zo wordt er maandagavond
half zeven op het Strawberries-terrein
gehockeyd, zijn zij vandaag bij Hoog
ovens geweest en vermeldt het program
ma voorts nog bezoeken aan de Amstel-
brouwerijen en aan het harddraverij in
Santpoort, waterpolo, volleybal, voetbal,
schieten tegen de politie. De bezoekers
zullen zich geen moment behoeven te
vervelen.
Groot is ook de waardering voor het
gedrag van de jeugd, die hier doorlopend
en vrij massaal aanwezig is. Kinderen
helpen met aardappel-schillen, kleine
karweitjes opknappen, tenten aanve
gen; allemaal zaken, die zij thuis node
verrichten, doch hier gaarne volbrengen.
Maar om acht uur 's avonds worden zij
naar huis gestuurd, vertelde sgt.-maj.
Winning. Dan wordt het kamp als het
ware schoongeveegd, opdat er geen peu
ter achterblijft en geen ouders in onge
rustheid verkeren. Voor het overige ver
maakt de jeugd zich hier opperbest, ook
met voetballen en wat voor spelen dan
ook. En steeds zonder al te lawaaierig te
zijn en zooder iets te vernielen. Zelfs
met de jongste Velsenaren zijn de con
tacten dus goed.
Een ieder wordt dan ook gastvrij ont
vangen, tenzij men in de gaten heeft,
dat bepaalde figuren met bepaalde voor
opgezette bedoelingen komen, want dan
worden zij zonder pardon van het ter
rein verwijdend.
HAARLEM. Bij vonnis van de recht
bank in Haarlem van dinsdag 4 augustus
is in staat van faillissement verklaard
a) de naamloze vennootschap Fritesbak
kerij „Rhis", gevestigd en kantoorhouden
de in Santpoort-Noord, Overbiltweg 21
Rechter-commissaris: mr. H. J. M. Cokart,
Curatrice: mr. E. Baanders, advocate en
procureur in Haarlem.
b) J. M. A. Van Gennip, wonende in Haar
lem, Leidsevaart 124, Rechter-commissa
ris: mr. H. J. M. Cokart, Curatrice: mr. M.
M. Soeteman-Both, advocate en procureur
in Haarlem.
Wegens gebrek aan actief is bij vonnis
van de arrondissementsrechtbank in Haar
lem 4 augustus uitgesproken de opheffing
van het faillissement van:
a) C. van Merriënboer, wonende in Haar
lem, Korte Houtstraat 2, uitgesproken 9
juni, curator was mr. C. J. Verpaalen in
Haarlem.
b) John Veerman, wonende in Haarlem,
Kleverparkweg 155, uitgesproken 5 augus
tus 1969, curator was mr. P. Heidinga in
Haarlem.
Bij vonnis van de rechtbank in Haarlem
van dinsdag 4 augustus is, na gedaan ver
zet, uitgesproken de vernietiging van het
faillissement van: Reindert Peereboom
wonende in Beverwijk, Kloosterstraat 11
uitgesproken 14 juli, curator: mr. A. J. T.
Karskens.
<V\'
-s*
.-..J
HET POPULAIRE driftkikkertje Louis
de Funès is opnieuw het middelpunt van
een kluchtige historie met de toepasselijke
titel „Vriezen we dood, dan vriezen we
dood". Het is namelijk allemaal begonnen
om de tijdens een scheepsramp aan de
Noordpool in 1905 omgekomen grootvader
van De Tartas (Louis de Funès), wiens
lichaam nu pas wordt ontdekt en waarbij
blijkt dat de oude baas al die tijd slechts
schijndood is geweest. Voor De Tartas
een noodlottige ontwikkeling, omdat de
teruggekeerde grootvader hem als direc
teur van zijn fabriek dreigt te verdringen.
Een en ander heeft dus weer de meest
kluchtige complicaties ten gevolge, waar
door De Funès opnieuw in de gelegenheid
wordt gesteld alle facetten van zijn komi
sche talenten bij te slijpen. Tot uitbundig
vermaak van het publiek overigens, wan
naer dit van vrijdag- tot en met woens
dagavond het gelukkige besluit neemt
City te gaan bezoeken.
VOOR DE liefhebbers van sensatie toont
de legendarische Samson zich hier zon
dagmiddag volledig te zijn opgewassen
tegen de corrupte heerser van het konink
rijk Sullam. In „Samson tegen Hercules
moet hij daarvoor ongelooflijke staaltje.'
van kracht, moed en behendigheid voor
leveren, uit gevangenissen breken, marte
lingen doorstaan en worstelaars verplet
teren, maar het lukt hem allemaal. De
gigantische krachtpatser Samson wordt
gespeeld door Brad Harris.
ELVIS PRESLEY is er weer. Ditmaal
van vrijdag- tot en met zondagavond
(ook zondagmiddag) in de Stadsschouw
burg als „De kampioen van Miami
Beach", Scott Heyward, die als zoon van
een oliemagnaat eindelijk wel eens op
eigen benen wil gaan staan. Bij een hotel
in Miaci accepteert hij een baantje als
waterski-leraar, waarna Scott er tevens
in slaagt met een oude sloep in een be
roemde bootrace als overwinnaar te ein
digen. Tussen al deze verrichtingen wordt
Elvis weer omringd door een keur van
mooie meisjes, die hem inspireren tot een
aantal nieuwe songs, die hem bij een deel
van het publiek zijn grote populariteit
hebben bezorgd. Aldus kan „De kampioen
van Miami Beach" worden gekwalificeerd
als een musical met bikini's, liedjes en
plezier.
MET ZIJN DWAZE rol van Pitkin in
„De vierkante rekruut" heeft Norman
Wisdom een nieuwe creatie toegevoegd
aan zijn uitgebreid repertoire van clow
neske figuren, die door de aanhangers
van zijn speciale humor met grote instem
ming zal worden begroet. Hij is opnieuw
de kleine man die in z'n eentje tegen
allerlei moeilijkheden en valstrikken van
het leger moet optornen, om daarbij uit
eindelijk als overwinnaar te kunnen op
treden. Dankzij een grote vindingrijkheid
en zijn onuitputtelijke reserve aan levens
blijheid en gevoel voor humor. Als zoda
nig een uitgelezen vakantiefilm, die hier
dan ook van heden- tot en met zaterdag
avond zal worden vertoond.
VOOR DE REST van de week vermeldt
het programma van dit theater de ver
toningen van „Erotiek in de Moulin Roti
ge" en „Way out West" (met Stan Laurel
en Oliver Hardy), respectievelijk voor de
nachtvoorstelling van vrijdag en de
nachtvoorstelling van zaterdag, plus de
tweede matinee van zondag. In de eerste
matinee van deze dag draait dan nog de
avontuurlijke Indianenfilm „Het grote op
perhoofd", van zondag- tot en met woens
dagavond gevolgd door „Zij noemden hem
paard", de belevenissen van een jonge
Engelse edelman, die in 1820 -.ijn beschut
te leven verruilt voor het wilde westen,
waar hij temidden van pioniers en India
nen belandt.
MIKE HERY is de zoveelste Tarzan-
vertolker, die in „Tarzans grootste ge
vecht", behalve de gebruikelijke jungle-
avonturen, ook aanvallen met moderne
wapens als helikopters, bommen en hand
granaten moet doorstaan. Van donderdag
tot en met zaterdagavond zal de even
tuele bezoeker echter blijken dat Tarzan
zich door deze moderne vindingen even
min van het gestelde doel zal laten weer
houden. In de eerste matinee van zondag
wordt zijn plaats op het witte doek inge
nomen door het nog altijd populaire duo
Laurel en Hardy, ditmaal in hun dolle
klucht „Door dik en dun".
HET PROGRAMMA wordt daarop tot
en met woensdagavond voortgezet met
Sexyrella", een luchtige Franse film over
een jongeman die vierentwintig uur op
zoek gaat naar een sexy meisje, dat met
haar uiterlijke attracties een geïllustreerd
weekblad van de ondergang zal moeten
redden.
HOE HIJ HAAR achtereenvolgens ont
dekt, verliest en weer terugvindt, komt de
aandachtige kijker van „Bien faire et les
séduira" allemaal op zijn tijd te weten,
waarbij hij dan tevens van een aantal
erotische avonturen getuige heeft mogen
zijn. De jeugdige hoofdrollen worden ver
vuld door Jean-Pierre Honoré en de char
mante Veronique Bachene.
ZOALS BEKEND heeft Leen Valkenier
het aangedurfd ter afwisseling van zijn
buitengewoon populair geworden vijf mi
nuten verhaaltjes over de Fabeltjeskrant
voor de t.v. een avontuur van langere
adem te schrijven, dat voor het witte doek
moest zijn bestemd. Het resultaat daarvan
„Onkruidzaaiers in Fabeltjesland" is al
dus een schaalvergroting geworden,
waarmee de vele fans van juffrouw Ooie
vaar, Lowieke de Vos, Bor de Wolf en
Momfer de Mol allemaal graag kunnen
zien hoe de bewoners van het grote die
renbos worden bedreigd door de Onkruid
zaaiers en op welke manier dit gevaar
weer wordt afgewend. Dit alles is in fraaie
kleuren te zien van donoderdag- tot en
met maandagavond in Cinema Marquette
afgewisseld door de spectaculaire film
„Barrabas" en Louis de Funès in „De
taxichauffeur".
Waar soldaten zijn ziet men veelal de
jeugd en de Velsense kinderen maken
daarop geen uitzondering. Op de foto
jeugdige personen druk bezig met het
helpen aardappelen schillen.
GEBORENPatrick z. v. E. van den Bult
en C. M. H. Schipper; Nico R. z. v. W. L.
de Vriend en D. Anakotta; Pieter L. z. v.
W. M. van der Slikke en M. P. M. Kuijer;
Seth z. v. C. Jongerius en I. Cabout; Marcel
P. A. z. v. C. G. Buur en H. M. Greijmans;
Christian z. v. J. J. M. Veraart en E. M.
Pessers; Johanna A. d. v. H. J. Steenvoor
den en W. A. E. P. van Beek; Astrid A.
d. v. H. J. Steenvoorden en W. A. E. P. van
Beek.
ONDERTROUWD: J. M. Nielen en M. E.
M. Boon; P. M. Verduit en G. Bijl; F. van
Rijswijk en T. A. Muller; W. Jansen en
A. I. Koomen; C. W. Hoogbruin en F. M.
Peppels; H. R. Meijer en C. E. Lubach; P. J.
van Toledo en M. J. Vegt; J. E. Contze en
C. A. Metten; C. Rietdijk en K. Jansen;
J. J. Zijp en P. M. Kramer; P. de Roos en
J. Zwolle.
GETROUWD: K. R. Theiner en T. van
den Berg
van der
borg en M. C. Kramer.
straat. 19 u. knutselclub (jongens 12-10
Verenigde openbare bibliotheek. Ruijs-
daelstraat 7: jeugd 15 30-17 30 uur.
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
Verenigde openbare bibliotheek, De
Zwaanstraat 4. Geopend van 19-21 u.
GEBOREN: M. Nijman-Mulder, d.,
Waalstraat 2, IJmuiden; I. van den Berg-
Brink, d., Kruisberglaan 215, IJmuiden;
L. M. Zeegers-Ronde, z., Hagelingerweg
54, Santpoort; E. H. Schaap-Wiering, d.,
Willem Barendszstraat 6, IJmuiden; B. S.
Schade-Zeeuw, d.. Gijzenveltplantsoen 71,
IJmuiden; J. E. Kiekens-Stek, z„ IJmui-
derstrataweg 145, IJmuiden; G. Zwart-de
Niet, z., Kruisberglaan 237, IJmuiden; H.
A. L. van Wijk-van den Berghe, d., IJmui-
derstraatweg 10a, IJmuiden.
OVERLEDEN: G. de Bruijn, 66 jr., echt
genoot van A. M. de Boer, IJmuiden; C. J.
Brandenburg, 75 jr., IJmuiden; J. P. Zand
vliet, 58 jr., echtgenoot van A. C. Plug,
IJmuiden.
DEN HAAG. Kapitein ter zee N. M.
Bollen wordt directeur van het loodswe
zen in het 6de district te Vlissingen. Hij
zal kapitein ter zee G. van der Graaf op
volgen, die per 1 januari de functie van
directeur-generaal van het loodswezen op
zich zal nemen, als opvolger van schout
bij-nacht J. F. Drijfhout van Hooff.
Het is voor de eerste keer dat voor een
dergelijk vacant gekomen functie bij het
loodswezen de procedure van „open" sol
licitatie werd toegepast.
Uit een dertigtal sollicitanten, die zowel
uit de overheidsdiensten als het bedrijfs
leven, de dienst van het loodswezen zelf
en de Koninklijke marine afkomstig wa
ren, is, na de gebruikelijke voor-selectie
en het advies van de Rijkspsychologische
Dienst van het ministerie van Binnen
landse Zaken, de keuze op de heer Bollen
gevallen.
Kapitein ter zee Bollen werd op 12 juni
1922 te Hilversum geboren. Nadat hij de
zeevaartschool had doorlopen, meldde hij
zich op 22 december 1944 bij de Konink
lijke marine en werd op 1 september 1945
benoemd tot luitenant ter zee der 3e klasse
der Koninklijke Marine-reserve, waarna
hij enige jaren later overging in beroeps-
dienst.
Hij is gespecialiseerd in de navigatie,
waarbij hij veel te maken heeft gehad met
radar en met elektronische navigatie
hulpmiddelen. De heer Bollen heeft gedu
rende zijn marinecarrière meermalen het
commando over een schip gevoerd.
GEBORENRonald F. z. v. B. A. Kiel en
J. van den Haak; Christine A. d. v. F. Raap
en G. Koonstra; Henriëtte D. d. v. J. J. de
Groot en E. H. van Denderen; Gerrit z. v.
L. Potgieter en A. P. Oosterlee; Karei C.
z. v. W. H. Louwerse en A. E. Duineveld;
Arend R. z. v. E. J. Koet en F. E. Hennen;
Alexandra C. d. v. A. J. A. Verdonk en
J. T. Breeuwer; Erwin A. z. v. J Roos en
A. H. Abbring; Theodoras H. z. v. T. H.
Kuijl en A. M. G. Bruinsma; Arnold z. v.
D. Dokter en C. J. van Leeuwen; Linda d.
v. E. H. J. Troost en R. Grapendaal; Ma-
riëlle d. v. A. M. Glorie en W. M. de Moei;
Francina M. d. v. F. L. W. Bruinzeel en C.
I. Kelder; Franciscus J. H. z. v. J. F. G.
Glorie en C. M. Duijn; Anna M. G. d. v. A.
Starreveld en S. J. Lauers; Annemarie d.
v. A. Lievers en A. A. Groen; Felicia d. v.
R. Llama Provedo en R. M. Schotanus; Ar
jen G. J. z. v. J. P. Korver en E. A. J. M.
T 1 j T-» TTT'„1T I VJ. «J. V. U. IT. XVUX VCi CXI £i. il. O 1VX.
f; K- Mu.ld®r. ®n WlTel®ng®' k" Berkhout; Michel A. G. z. v. G. J. H. Pop-
65- Pema en N- Wesseling; Mei vin z. v. L. F.
ADVERTENTIE
in alle maten.
enorme sortering.
ALLE BEKENDE MERKEN
LICHTE BROMFIETSEN
Voorts alle accessoires, zoals:
TASSEN
MANDJES MET DRAGERS
PONCHO'S
REGENKLEDING
SPIEGELS
enz.
De zaak met de grootste keus
en de laagste prijzen!
rt KESTHAAT 108 BEVERWIJK
van Rookhuizen en K. Kater; Rosemarie P.
d. v. P. Wessels en D. M. van de Kreeke;
Ludolf J. H. z. v. C. J. Scholte en B. Baard;
Anja A. d. v. J. F. Koer en T. S. Timman.
ONDERTROUWD: Johan P. Berghuis en
Zwerina J. Spek; Johannes Sakkers en
Maria C. A. Zonneveld; Simon A. J. Slot en
Helena C. Witte; Pieter van Nes en Neeltje
G. Bos; Johannes Dekker en Elisabeth M.
A. Westra; Wilhelmus A. Stoop en Johanna
C. de Boer; Jan Freriks en Johanna P. M.
Molenaar; Cornelis Dekker en Marijke T.
Petrus.
GETROUWD: Rudolf van den Braber en
Geertruda A. M. Mientjes; Horst Kiewiet
en Folkje Dijkstra.
OVERLEDEN: Geertraida Hooft, 85 jaar,
weduwe van L. Harsveld; Pedro Sanchez
Andreu, 7 maanden; Anna M. van Rose-
velt, 79 jaar, echtgenote van J. C. Duijnker;
Annetje Winter, 77 jaar, weduwe van K.
Bolding; Nicolaas Rodenburg, 76 jaar.
BEVERWIJK Noteringen van woens
dag op de groenteveiling: Aardbeien 105-
135 per doosje, Rode bessen 120-144 per
doosje, Andijvie 9-17, Spinazie 6-16, Sla
10-34, Bospeen 26-62, Waspeen 14-38, Dop-
erwten 120-185, Sperziebonen 62-125, Snij
bonen 40-118, Tuinbonen 38-78, Postelein
20-28, Komkommer 15-36. Tomaten 48-56,
Prei 55-84, Rabarber 22-42, Bloemkool 25-
58, Spitskool 20-43, Rodekool 10-16, Uien
I 38-48.