Zwembad De Waterrakkers minstens
enkele dagen gesloten
PTT hoopt streefgetal
1970 te halen
voor
Nachtelijke brand vernielde leidingen
Schade geschat
op f40.000
Zaak rechter
1 september
voor Hoge
Raad
Buitenhaven
moet redding
brengen
Sari Dewi uit
Indonesië
vertrokken
Vragen over
gasboring bij
Bergen
HCK werd in
gelijk steld
Nieuw „kasteel" bij oud slot
Huey Newton
op borgtocht
vrij
Bijna tienduizend aanvragen
in telefoondistrict Haarlem
Situatie blijft
nog nijpend
Gemeenten mogen
hun tarieven
beperkt verhogen
CPN heeft voor
Soeharto vragen
in petto
f
r*v*?l
.Mfcs
Te koop aangeboden
Auto's-Motoren-Scooters
lessen
DONDERDAG 6 AUGUSTUS 1970
8
NS verkochten 100.000
tienertoeren
Amsterdamse haven
somber gestemd
Provinciale Staten
Strafpunten geannuleerd
-rvV-
s g l n*'. y
Vervolg Luidsprekers
van pagina 6
(SrooOfiefca
btio T.I.
Qiera-PtsDteo
Watersport-Camping
Vakantie
Gefonden-leriorea-
Vennist
Huwelijk-kennismaking
diversen
Bij eventuele ontvangst
door parlement
HRrs
-
- Hs -.
Heel veel kinderen waren teleurge
steld toen zij donderdagmorgen bij
het zwembad De Waterakkers kwa
men en de toegang versperd vonden.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De zaak van de 61-ja-
rige Haarlemse rechter zal op dinsdag 1
september dienen voor de Hoge Raad.
De rechter is in cassatie gegaan van
het arrest van het gerechtshof in Den
Haag dat hem in februari na een proces
van vier dagen veroordeelde tot een ge
vangenisstraf van twee maanden en ont
zegging van de rijbevoegdheid voor de
tijd van twee jaar wegens het veroorza
ken van een dodelijk verkeersongeluk op
21 februari 1968 op de Zuiderhoutlaan in
Haarlem.
DEVENTER. De honderdduizendste
NS-tienertoer van dit jaar is verkocht
Vorig jaar wei-den er 85.000 tienertoer
kaarten verkocht Het ziet er nu naar uil
dat de 125.000 dit jaar wel gehaald wordt.
De koper van de honderdduizendste, Ar
thur Roskott, kreeg van de Spoorwegen
een gratis tienertoer. Bovendien werd
hem een dagje kijken bij de NS toege
zegd.
De administratieruimte van het
zwembad De Waterakkers brandde
woensdagnacht geheel uit.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND/AMSTERDAM. „Amster
dam zal zich alleen kunnen handhaven
Indien in IJmuiden een buitenhaven wordt
aangelegd". Tot deze conclusie komt de
Scheepvaartvereniging Noord in Amster
dam in het jaarverslag 1969. De toekomst
van de Amsterdamse haven wordt in dit
verslag met zorg tegemoet gezien.
Het zeegoederenverkeer steeg in het af
gelopen jaar tot 19,9 miljoen ton, doch de
organisatie van werkgevers in de Amster
damse haven Scheepvaartvereniging
Noord is van oordeel, dat hier sprake
is van een eenzijdige gunstige ontwikke
ling. De toename van de overslag met twee
miljoen ton is uitsluitend een gevolg van
het toenemende vervoer van erts, kolen,
hout en olie. Daar staat tegenover, dat het
vervoer van graan met vijftien percent is
teruggelopen, terwijl ook het traditionele
stukgoederenverkeer is verminderd en wel
met 0,2 miljoen ton.
Grote zorgen maakt de S.V.N. zich over
de toekomst van de haven als geheel. Als
gevolg van de explosieve ontwikkelingen
in scheepsgrootte voor het verkeer van
droog massagoed, ziet de haven zich ge
plaatst voor grote problemen van struc
turele aard. Het jaarverslag bevat daarom
een pleidooi voor de aanleg van een bui
tenhaven in IJmuiden bestemd voor diep
gaande schepen en zo mogelijk voor con
tainer- en lichterschepen.
DJAKARTA, (Reuter). Mevrouw Rat-
na Sari Dewi, weduwe van oud-president
Soekarno, is vanmorgen per vliegtuig uit
Djakarta naar Hongkong vertrokken. Zjj
zei van plan te zijn omstreeks het midden
van de volgende maand naar Indonesië
terug te keren.
Gisteren werd haar vertrek op last van
de immigratiedienst tegengehouden. Vol
gens haar eigen zeggen zou de inlichtin
gendienst hier achter hebben gezeten. Na
een bezoek aan de minister van buiten
landse zaken, Adam Malik, kreeg zij de
toezegging dat zij toch het land zou mo
gen verlaten.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. De ongeveer vijfdui
zend zwemliefhebbers, die de afgelopen
weken het zwembad De Waterakkers da
gelijks hebben bezocht, zullen zeker de
eerste twee of drie dagen de poorten van
het bad gesloten vinden. De elektriciteits
leidingen zijn in de nacht van woensdag
op donderdag door een brand in de admi
nistratieruimte vernield. Daardoor zijn de
filters en pompen uitgeschakeld, zodat
zwemmen in het bad uit hygiënisch oog
punt onverantwoord is.
De brand ontstond om ongeveer drie uur
in de administratieruimte en werd ont
dekt door badmeester M. H. Verbree, die
in de onmiddellijke nabijheid van het bad
woont. Hij waarschuwde de brandweer, die
het vuur bestreed met drie stralen op de
hogedruk en drie stralen op de lagedruk.
De vlammen hadden zo snel om zich heen
gegrepen dat niet voorkomen kon wor
den dat het kantoorgebouw volledig uit
brandde. Het blussingswerk duurde onge
veer een uur. Door de storing in de elek
triciteitskabels viel ook het licht in de
omgeving van de Kerkweg geruime tijd
uit. De oorzaak van de brand is nog onbe
kend en de bedrijfsschade wordt voorlopig
geschat op dertig tot veertigduizend gul
den.
De toegang tot het bad is provisorisch
afgezet met rijwielhekken. Het uitvallen
van het bad is in deze zomerse dagen met
name voor de jeugd een grote tegenvaller.
HAARLEM. Het lid van de Provin
ciale Staten van Noord-Holland drs. C. A.
Koopman (P.v.d.A.) heeft aan Gedepu
teerde Staten vragen gesteld over de
werkzaamheden voor het winnen van
aardgas in de duinen van Bergen en
Schoorl. De werkzaamheden worden uit
gevoerd door het Nederlands-Canadese
concern Amoco. Er is een boorlokaliteit
aangelegd. Samenwerkende actiegroepen
onder de naam „Gasalarm" zijn name
lijk van mening dat een uniek natuurge
bied in ernstige mate zal worden aange
tast.
De heer Koopman vraagt Gedeputeer
de Staten of zij alsmede de gemeenten
Bergen en Schoorl reeds goedkeuring
hebben verleend voor het uitvoeren van
de werken.
Uit geschriften van de actiegroepen
kan worden afgeleid dat een andere tech
nische oplossing die het natuurschoon
niet aantast, mogelijk is, maar dat reeds
afgesloten leveringscontracten met Duit
se afnemers en andere economische be
langen van Amoco zich hiertegen zouden
verzetten, aldus de heer Koopman.
Het Statenlid vraagt of Gedeputeerde
Staten bereid zijn hun invloed aan te
wenden tot het instellen van een deskun
dige en onpartijdige commissie die een
onderzoek instelt naar de mogelijkheid
van alternatieve oplossingen, die het na
tuurgebied niet aantasten.
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. Hoewel landelijk goede
resultaten worden geboekt in de PTT-
campagne voor de verhoging van het jaar
lijkse aantal netto telefoonaansluitingen,
blijft de situatie in het telefoondistrict
Haarlem, vooral in de stad zelf, nog bij
zonder nijpend. Zelfs aanvragers die met
goede redenen om een aansluiting met
spoed hebben verzocht, blijken soms tot
volgend jaar te moeten wachten voor ze
aan de beurt komen.
In het district Haarlem werden sinds
1 januari netto 7.550 aansluitingen ge
boekt (stand van 31 juli). Landelijk be
droeg de toeneming eind juni 93.200. Dit
laatste aantal omvat ruim 55 percent van
de geplande produktie voor 1970 en 33.000
meer dan in het eerste halfjaar van 1969.
De PTT wil landelijk dit jaar 170.000
aansluitingen verwezenlijken. Haarlem
streeft naar het getal 12.370.
Volgens de persdienst van de PTT ziet
het ernaar uit. dat het streefgetal lande
lijk zal worden gehaald en waarschijn
lijk zal worden overtroffen, als de leve
ranciers van apparatuur voor de centra
les tenminste weten in te lopen. Op 30
juni stonden landelijk nog 123.900 wach
tenden genoteerd. Een groot aantal hier
van (rond 43.000) zal op korte termijn
kunnen worden afgedaan. De overigen
(Van onze honkbalmedewerker)
HAARLEM. HCK heeft zijn zaak
gewonnen. De Kinheimers die in het be
gin van het seizoen een met 9-6 gewonnen
wedstrijd tegen ADO ongeldig zagen ver
klaard en bovendien twee strafpunten
kregen, omdat de club van Arie van Driel
Krol niet aan bepaalde voorwaarden zou
hebben voldaan inzakt het coachen van
Nol Houtkamp, werden door de Commis
sie van Beroep deze week in het gelijk
gesteld.
Arie van Driel Krol, die uit de Commis
sie van Beroep trad, omdat deze kwestie
aan de orde werd gesteld, kreeg dus ge
lijk. Wat de competitie in de eerste klasse
B betreft, heeft Giants Diemen garen ge
sponnen bij deze uitspraak. De Giants
staan nu alleen aan kop met 20 punten
uit elf wedstrijden, terwijl ADO naar de
tweede plaats is gezakt met 20 punten uit
twaalf wedstrijden.
DEN IIAAG. De gemeentebesturen
mogen in beginsel de tarieven van hun
diensten en bedrijven aanpassen ter dek
king van een exploitatietekort. Kosten
stijgingen die niet door verhoging van
de doelmatigheid kunnen worden opge
vangen moeten regelmatig worden door
berekend, zolang een rendement van ze
ven percent over het totale werkzame
vermogen niet is bereikt.
Dit schrijft minister Beemink (Bin
nenlandse Zaken) in een circulaire aan
de gemeentebesturen.
In overleg met de minister van Eco
nomische Zaken is een regeling tot stand
gekomen inzake de opheffing van de te
korten van de gemeentelijke diensten en
bedrijven. Vastgesteld is dat tariefsaan
passingen geleidelijk moeten worden
doorgevoerd. Het rendement moet wor
den berekend op basis van de vervan
gingswaarde.
wachten op uitbreiding van het kabelnet
en/of de telefooncentrale.
Dat, ondanks de drastisch verhoogde pro
duktie niet op het aantal wachtenden kon
worden ingelopen, vloeit voort uit het
feit. dat zich een vraagexplosie voordeed.
In de eerste zes maanden werden 201.500
aanvragen ontvangen tegen 152.500 in de
zelfde periode in 1969. Ook het grote aan
tal verhuizingen had een nadelige invloed
op de netto-toeneming. Van de 167.100
gemaakte aansluitingen waren er 54.600
(32,7 percent) van verhuisde abonnees.
Terwijl het befaamde Slot Assumburg
in Heemskerk een restauratie onder
gaat, is er schuin tegenover aan de
Tolweg een nieuw kasteel verrezen,
dat de laatste dagen misschien meer
bewondering oogst dan de voormalige
behuizing van de Heer van Assen
delft. Het „kasteel" is een vrucht van
vakantiebesteding, zoals men die aan
de Tolweg al enige tijd gewend is.
De jeugd hier trekt zich niets aan
van de „officiële" perioden om hut
ten te bouwen tijdens het kinder-
vakantiefeest Speldorado (Heems
kerk) of De Bever (Beverwijk). Het
hele jaar door wordt hier met harts
tocht gebouwd en dit keer is er een
heus kasteel ontstaan onder de nijvere
en inventieve handen van de jongens.
KOPENHAGEN. De 35-jarige L.
Stofbergen uit Nieuwerkerk aan de IJs-
sel is woensdag in het ziekenhuis van
Nykoebing op het Deense eiland Falster
overleden aan de gevolgen van een ver
keersongeluk dat hem op 22 juli was
overkomen.
Aang. ijskast tafelmod. Tel.
023-254617.
Slijterij Swier. Uw gezellig
heidsleverancier biedt u
deze week o.a. 1 pot gemeng
de vruchten 1.95. 1 pot
abrikozen op sap f 1,50. 1
liter vermouth 1,95. Lange
Nieuwstr. 447, IJm. Telefoon
10281.
2-pers. b.v matras 1 pers.
divanbed met b.v. matras,
alles i. pr.st samen f 75.
Kluyskensl. 21 S'poort-Z
Hoge kortingen op gascon-
vectors? Kijkt u zelf maar.
Dat zijn meestal overjarige
modellen die door de fabri
kanten worden opgeruimd.
Of gasconvectors van fabr.
die failliet zijn. Alleen bij
ons koopt u 1970 modellen
met maar liefst f 300 kort.
met voll. fabrieksgar. en ser
vice en zonder inruil. Doe
daarom als duizenden ande
ren die een gasconvector
kochten. Bezoek eerst de
Toonzaal voor Aardgasver
warming. Gevestigd alleen op
dit adres: Maerten v. Heems-
kerkstr. 69 (ingang poort)
H'lem Geop. ma. t.m za. v
10 tot 5 uur.
Te koop: Ford Taunus 15 M TS-Coupé '68 3950,Ford
Escort luxe '68 3775,Ford Cortina 1500 luxe '68
f 2850.Simca 1000 luxe '67 1875,Ford Cortina 1500
luxe '66 1875,VW 1300 luxe type '66 1850,Austin
Seven '66 1800.Citroen-Ami luxe '65 375.Inr. -
f inane. - gar. 50,aanbet. rest, over 2 jaar. Tel. 02560-
8087, Bonairestraat 41, Santpoort.
Peugeot 404 '65 te k aangeb.
Pr. auto 2250 Telefoon
261266 (023).
Voor een snelle man Porsche
1600 Super, i pr.st. met sch.
dak, radio en racevelgen
1975. Z. Schalkwijkerw. 26,
H'lem. Tel. 023-323164
Van part. kl. ruime pers.-
auto b.v. Opel Kadett of
Vauxhall Vlva niet ouder
dan '69. Br GL 856.
Te koop NSU Prinz 4 dec.
'66. 58.000 km. Pr. f 1600.
Telefoon 02530-5064.
Austin-Balanza 1800 titiaan
beige okt. '65, i.g.st. 80.000
km. gereden. Ter overname
aangeb. Vraagpr. 3.000. W.
de Zwijgerl. 48 S'poort-Z. Te
lefoon 02560-7933.
Te koop Ford Zephyr b.j.
'59, in pr. st. Lichtgrijs. Te
bevr. Santpoort. Bergweg 2
Te koop Zündapp-bromfiets
in goede staat, weinig gere
den, 425. De Rijpstr. 2. na
7 uur IJmuiden.
Fiets op een nieuwe fiets!
Rechtstreeks van de fabriek
goedkoper kan 't dus niet!
Vouwfiets in div. kl. sl. f 109,
incl. lamp pomp enz. jon
gens en meisjesrijwielen
(tot 16 j.) voorg. sl. f 79, da
mes- en heren sportrij wielen
sl. f 117.50. Verder grote sor
tering in racefietsen (ook v.
jongens) en kinderfietsen te
gen spotprijzen. IMRF Rij-
wielenfabriek MAerten van
Heemskerkstraat 69 (ingang
poort) H'lem. Geop. maand,
t.m. zaterd van 10 tot 5 uur.
Uw TV defect? Bel 10849,
ook 's av. en wij komen dir.
W. F. Harrems. Steenbokstr.
17. IJmuiden.
Voor uw TV-rep. (ook 's av)
en aanschaf nieuw: Radio -
tv - stereo. D. de Vries
Steenbokstr. 9 te IJmuiden.
Telefoon 16244.
Lavita speciaal tegen haar
uitval bij hond en kat, waar
na vaste glanzende vacht,
prima conditie en u geen
last meer van haren op kle
ren tapijten enz. Lavita
werkt als een verjongings
kuur en lusten zij graag.
Verkrijgbaar bij uw winke
lier. Gratis folder m. tevre
denheidsbetuigingen bij Ge-
co-Labor. Vehlo.
10 autorijlessen voor 47,50.
Vervolg- en losse lessen 8.
(BTW inbegr.). Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale"
Aanm.adressen H'lem. Kou-
denhom 14. Tel. 321845 IJm.
Kon. Wilhelminakade 25. Te
lefoon 14782
Te k. aangeb. Wolirat tour
speed-boot type Sprint met
Nordberg benz. mot. i25 pk.
incl. trailer geh. in z.g.st.
mot. kl. def. water op de zui
gers. Inl. P. Anspach Waar-
derw. 116 H'lem. Telefoon
023-320026.
Te koop buitenboordmoto
ren. 3 pk en 6 pk. Zander-
str. 12, IJmuiden.
Te koop zeewaardige motor
boot 1. 4.50 br. 1.60 m. Tel.
02550-10430
Reeds v.a. 8 aug. sterk ge
reduceerde prijzen v onze
comfortabele sta-caravans
enz. Recreatieoord Camping
Zorgvlied" post Zorgvlied
(Drente). Tel. 05212-7258.
VERKOOP BIJ EXECUTIE
Op vrijdag 7 augustus 1970
des voormiddags te 12.00 uur
in het pand Princestraat 36 te
Velsen-Noord ten laste van
G. Keur, van enige meubilai
re e.a. goederen. De verkoop
geschiedt tegen contante be
taling en zonder opgeld.
J. D. Ruinard,
Toeg.Cnd.
Deurwaarder.
VERKOOP BIJ EXECUTIE
Op vrijdag 7 augustus 1970
des voormiddags te 11.00 uur
in het pand Zwaansmeer
straat 10 te Beverwijk, ten
laste van H. F. G. A. Mein-
hardt. Van enige meubilaire
e.a. goederen. De verkoop ge
schiedt tegen contante beta
ling en zonder opgeld.
J. D. Ruinard,
Toeg.Cnd.
Deurwaarder.
Verloren gouden broche (or
chidee met pareltje) tussen
Popelstr. en Edisonstr. Te
gen bel. terugbez. Popelstr.
6, IJmuiden.
Weggevlogen blauwe par
kiet naam „Gooffy". Gaarne
terugbez. bij mevr. Amse
Uranusstr. 4, IJm. Tel. 15284
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Een praatje, een dansje en
gezelligheid tijdens contact
avonden bij Candle-light.
Contactclub v. alleenst.
(goed milieu) Tel. 020-927282.
Loop en sloopauto's gevr.
Hans de Kluif. Telef. 023-
327841.
Wilt u zeker weten dat uw
oude auto's vernietigd zul
len worden. Dan is het juiste
adres voor totale autover
nietiging bij Hans de Kruif.
Telefoon 023-327841.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld!! Sanitair, gas
water, riolering. NV Kooy-
man Santpoort. Tel. 02560-
8964.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kenn.laan 77.
Tel. 15607, IJm. 's Morgens
brengen 's avonds klaar.
Inkoophuis voor alle soorten
ijzer, metalen lompen en
papier. James Wattstr. 8. In
dustrieterrein. Tel. 10504 en
15609.
Voor een mooie moderne
watergolf Kapsalon Lust, te
lefoon 11166. L. Nieuwstraat
181, IJmuiden
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.
V;
OAKLAND, Californië, (AFP/Reuter).
Huey Newton, een van de oprichters van
de Amerikaanse „Zwarte panter"-bewe-
ging is gisteren op borgtocht van 50.000
dollar in voorlopige vrijheid gesteld.
Hij werd in 1968 tot twee en vijftien jaar
gevangenisstraf veroordeeld wegens dood
slag op een politieman. Hij is vrijgekomen
nadat het gerechtshof van Californië had
bepaald dat er fouten zijn gemaakt in het
proces en dat er een nieuw proces tegen
hem zal moeten worden gevoerd.
Onmiddellijk na zijn vrijlating zei New
ton tegen verslaggevers dat hij de zwarte
revolutie nieuw leven zal inblazen en
„panters naar Vietnam zal sturen om te
vechten tegen de lafhartige Amerikaanse
agressors".
AMSTERDAM. De Tweede-Kamer
fractie van de C.P.N. heeft zich in een
brief aan de voorzitter van de Tweede
Kamer, mr. Van Thiel, gekant tegen een
eventuele ontvangst van de Indonesische
president Soeharto door de Tweede Ka
mer. „Mocht dit toch doorgaan, dan zal
de communistische fractie", zo schrijft
zij in de brief, „gebruik maken van haar
parlementaire rechten om haar mening
over het Soeharto-regime en over de in
Nederland aanwezige krachten, die het
in stand helpen houden, k^nhnnr Ie ma
ken"
De C.P N meenl i> nuidige re
gime in Indonesië dut door massa
moord aan de machl is gekomen, zich
slechts kan handhaven door uitoefening
van een schrikbewind. Zijn voornaamste
steun vindt het in buitenlands kapitaal.
