VAN DAG TOT DAG
LEGER IN VS BEGONNEN
MET TRANSPORT GIFGAS
Aanvaring
in dichte
mist
Italië heeft nieuwe
coalitie-regering
Levenslang voor twee
Duitse moordenaars
„Palestijnen kunnen geen
bevrijdingsoorlog
beginnen"
Toen
en nu
„David Bruce
zou moeten
aftreden"
Bezorgheid in Londen en VN-kringen
Zenuwgas op
10 augustus
in oceaan
Brown naar
Hogerhuis
E
V
Socialisten overwinnaars
FORD-VERKOOPCENTRUM
commentaar op actuele zaken
Prijsdaling
skeletten
Weer rellen in
Londonderry
Griekse diplomaat
vraagt politiek
asiel aan in
Hongarije
Egyptische minister Heikal:
Amerikanen willen
betrekkingen met
China verbeteren
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1970
CongresledenNixon
heeft hem er in laten lopen
Bomaanslag op Spaans
luchtvaartkantoor
Bezorgd
Inlichtingen
T eleur gesteld
PROCES-LEBACH AFGESLOTEN
Houtplein - Haarlem - Tel.: 319265-315025
dagelijks 8.30-18.00 - 19.30-21.00
Zaterdags 9.30-18.00
Brezjnev
Minister R ogers
s s s .1 v.
Nu het zware werk in Moskou achter met Moskou werden aangeknoopt. Dat
de rug is, richt de aandacht in Bonn
zich op de komende schermutselingen
aan het thuisfront. De verdragstekst, die
Scheel meebrengt, zal een groot deel van
de oppositie in de Westduitse Bondsdag
(met voorop Franz-Jozef Strauss) onge
twijfeld niet bevredigen ook al schijnt ze
werkelijk op enkele punten af te wijken
van de tekst waarover Gromyko en Bahr
het eens waren geworden. Bekend is ech
ter dat een aantal CDU-afgevaardigden
'de laatste tijd bedenkingen heeft geuit
tegen een consequente afwijzing van de
regeringspoli tiek.
Zo ver als Norbert Blum, één van de
jongere CDU-politici, die zich duidelijk
heeft uitgesproken voor Brandts Oost-
politiek omdat voorkomen moet worden
dat de SPD als een partij van „vredes-
politici" en de CDU als een groep „Kalte
Krieger" te boek komt te staan, gaan
weinig oppositieleden in de Bondsdag.
Maar wel bestaat in brede kring de op
vatting dat de CDU de huidige ontwik
keling, eenmaal aan de macht, niet we
zenlijk zou kunnen veranderen. Van grote
betekenis is daarbij dat die ontwikkeling
door de Westelijke bondgenoten duidelijk
wordt gesteund.
Voorts is de afgelopen weken in oppo
sitiekring druk gesproken over het nor
maliseren van de betrekkingen met Po
len. De regering in Warschau spant zich
in om een overeenkomst met Bonn, die in
september wordt verwacht, een zo breed
mogelijke parlementaire basis te leveren
en heeft daarom tal van CDU- en CSU-
politici voor bezoeken naar Warschau
uitgenodigd. De algemene indruk is dat
de stemming ten aanzien van een vendrag
met Polen inderdaad is veranderd. Kan
echter een verdrag met de Sovjet-Unie
door de oppositie worden verworpen als
een soortgelijk verdrag met Polen wordt
aanvaard?
In perscommentaren zijn CDU en CSU
herhaaldelijk gewezen op het voorbeeld
van SPD, die veel te lang tegen aanslui
ting van de Bondsrepubliek bij de Weste
lijke landen bleef strijden en tenslotte
in 1960 een complete ommezwaai moest
maken. Herbert Wehner deed dat inder
tijd met zoveel vakmanschap, dat men
spoedig was vergeten hoezeer de sociaal
democraten de boot hadden gemist, maar
ongetwijfeld voelt in de huidige oppositie
niemand er voor Wehners rol nog eens
op te voeren.
De ervaringen van de afgelopen maan
den hebben overigens geleerd dat de ver
wachtingen op dit terrein van de West
duitse politiek gauw te hoog gespannen
zijn. Scheel heeft een door staatssecreta
ris Bahr begonnen werk afgerond, dat ten
slotte al van het begin af onderwerp van
felle debatten is geweest. Dat gold ook
voor Adenauer, toen die vijftien jaar
geleden de diplomatieke erkenning van
de Sovjet-Unie regelde. Bij die gelegen
heid kon echter de critici het zwijgen
worden opgelegd met het menselijke ar
gument, dat de erkenning min of meer
de losprijs was voor de tienduizend nog
altijd in de Sovjet-Unie verblijvende
krijsgevangenen.
De voorbeelden „Adenauer" en „Scheel"
demonstreren sterk de verandering van
de mentaliteit in de Bondsrepubliek sinds
vijftien jaar geleden diplomatieke banden
gebeurde indertijd niet omdat Adenauer
doende was zich met de Oosteuropese
landen te verzoenen. Gezien de Westduit
se politiek was de stap zelfs wat incon
sequent. Niettemin keerde Adenauer met
niet meer dan het erewoord van Boelga-
nin en Kroesjtsjev, wat de vrijlating van
de krijgsgevangenen betreft, naar Bonn
terug.
Scheel heeft met Adenauer gemeen dat
hij uit het Rijnland stamt. Maar in te
genstelling tot „der Alte" heeft hij ook
de opgewekte en optimistische instelling
van de Rijnlander. Toen staatssecretaris
Bahr met de Russische minister Gromyko
een verdragstekst had uitgedokterd, die
een waardevolle bijdrage zou kunnen zijn
in het nu wél op gang gekomen streven
naar verzoening met Oost-Europa, nam
Scheel zich voor die tekst in Moskou
even te gaan bekrachtigen. Nu was het
echter mogelijk dat door een onzekere
situatie in Scheels eigen partij en boven
dien door het feit dat CDU en CSU het
„Bahr-document" (geheim, maar al spoe
dig uitgelekt) volstrekt onvoldoende
achtten, de minister Gromyko moest mee
delen dat hij naar Moskou zou komen
om het allemaal nog eens haarfijn over
te doen.
Moskou s interesse in een verdrag met
de Westduitsers is uit Gromyko's positie
ve reactie gebleken. Scheel wilde enkele
kwesties zo mogelijk aan Bahrs tekst toe
voegen: de mogelijkheid tot Duitse her
eniging, het Duitse zelfbeschikkingsrecht
en het ongemoeid laten van al bestaande
verdragen. Voorts moest hij Gromyko
duidelijk maken dat definitieve ratifice
ring van het verdrag afhankelijk zou
worden gesteld van vooruitgang in de
kwestie-Beriijn.
Dat alles betekende dat de vlotte Walter
Scheel in zekere zin als de uitvoerder
van de politieke muggezifters in Bonn
opereerde, terwijl de zeer ambtelijk in
gestelde Adenauer in 1955 veel dichter
stond bij de opvatting die nu Bahr hul
digde: niet elk detail behoeft in het ver
drag te staan. Als in het huidige ver
drag beide partijen het handvest van de
Verenigde Naties volledig onderschrij
ven, waarom dan het recht tot vreedzame
samenvoeging van twee soevereine staten
met zoveel woorden in dat verdrag vast
gelegd?
De regering in Bonn had al in een
vroeg stadium de mogelijkheid geopperd
om enkele voorbehouden op te sommen
in een begeleidende brief. Niet zeker was
of de oppositie daarmee genoegen zou
nemen. Maar vijftien jaar geleden was
het voldoende dat Adenauer in een brief
aan Boelganin verklaarde: de definitieve
regeling van Duilslands grenzen is een
vredesverdrag voorbehouden. Het aan
knopen van diplomatieke betrekkingen
betekent dus niet het aanvaarden van de
huidige territoriale situatie in Europa.
Zo hebben, met verschillende uitgangs
punten en doelstellingen, Adenauer en
Scheel (of beter: Brandt) toch een aantal
gemeenschappelijke ervaringen. In Mos
kou is tot dusver slechts één keer een
verdrag afgesloten waarin de mogelijk
heid tot hereniging van Duitsland duide
lijk wordt genoemd. Dat verdrag sloot
Moskou zes jaar geleden met het andere
Duitsland, de DDR.
nftftwnivwvvwftiwiwwwwwwwvwwwwvwvwwwvinAnrtWwvvvwrtnwwwwvwvwwwvvwvw,
WASHINGTON (AP) Een lid van de
commissie voor Buitenlandse Zaken van
het Amerikaanse Huis van Afgevaardig
den, de New Yorkse Democraat Jonathan
Bingham, heeft gisteren gezegd dat de
nieuw-benoemde chef van de delegatie in
Parijs moet aftreden.
Hij had ambassadeur Bruce, die gisteren
voor het eerst aan de vredesbesprekingen
over Vietnam deelnam, een brief gezonden
waarin hij had gezegd dat president Nixon
tegenstander is van een coalitieregering in
Zuid-Vietnam, die door onderhandelingen
is samengesteld, en dat deze houding van
de president in feite verdere beraadsla
gingen in Parijs te enen male onmogelijk
maken.
De aanstelling van Bruce, aldus Bing
ham, kan men dus eigenlijk alleen maar
zien als een gebaar, en een dooddoener
voor degenen die geloven dat de oorlog in
Vietnam door onderhandelingen kan wor
den beëindigd.
„Om kort te gaan, mijnheer de ambassa
deur, u bent erin gelopen", zo schreef
Bingham.
De brief zou door in totaal tien Demo
cratische Congresleden zijn ondertekend.
ZURICH. (Reuter) Vanochtend
vroeg heeft een bom vrij grote schade
aangericht aan het kantoor in Zürich van
de Spaanse luchtvaartmaatschappij ..Ibe
ria". De schade wordt op zevenduizend
gulden geschat. De bom was bij de in
gang van het gebouw geplaatst.
NEW DELHI (AP) In India zijn
de laatste tijd de skeletten goedkoper
geworden. Waarom weet geen levend
mens. In 1968 werden er in India 22.790
skeletten aangeboden, en in 1969
49.341, ruim tweemaal zo veel. De
meeste gaan naar Japan, de Verenigde
Staten, Frankrijk en Italië.
WASHINGTON (AP) Het
Amerikaanse leger is gisteren begon
nen met het laden van 3.Ö0Ü ton ver
ouderde zenuwgasraketten op een
trein. De zenuwgascontainers zullen
van het legerdepot in Alabama naar
de Atlantische kust worden gebracht,
en op 5.000 meter diepte in de Atlan
tische Oceaan tot zinken worden ge
bracht. Men is van plan dit op
10 augustus te doen.
Vandaag begint men in een legerdepot
in Kentucky met het laden van een trein
met overtollige gasvoorraden.
Het laden van de dodelijke strijdgas
sen zal vermoedelijk enige dagen duren.
Inmiddels houdt het Amerikaanse Con
gres zich nog bezig met de vraag of het
wel een veilige manier is, het gifgas in
zee te gooien.
De legerleiding heeft verklaard dat
journalisten bij alle stadia van de opera
tie aanwezig mogen zijn het laden, het
vervoer, en het tot zinken brengen van
het gas aan boord van een oud schip.
Uit verklaringen in het Congres is ge
bleken dat het ministerie voornamelijk
na heftig verzet van de kernenergiecom
missie tegen plannen om het gas onder
de woestijn van Nevada te vernietigen.,
heeft besloten het op de zeebodem te de
poneren, en daarmee het risico van ern
stige bedreigingen van het leefklimaat te
nemen.
Groot-Brittannië heeft de Verenigde
Staten meegedeeld dat er grote bezorgd
heid bestaat over de Amerikaanse plan
nen om dodelijke strijdgassen in de At
lantische Oceaan te laten zinken, dit
heeft het Britse ministerie van Buiten
landse Zaken meegedeeld.
De Engelsen hebben de Amerikanen
hiervan uit naam van de regering en van
de Bahama-eilanden en Bermuda op de
hoogte gebracht. Londen deelt de be
zorgdheid van de Gemenebest-eilanden.
Een woordvoerder voor het ministerie
van Buitenlandse Zaken zei: „Wij hebben
de Amerikaanse regering op de hoogte
gesteld van de verontrusting van de re
geringen van de Bahama-eilanden en
Bermuda. De kwestie wordt op het ogen
blik door ons besproken."
Ook secretaris-geneiaal Oe Tliant van
de Verenigde Naties heeft bij de Ameri
kaanse regering „officiële inlichtingen"
gevraagd over de Amerikaanse plannen
met dit zenuwgas.
Thant stelde de vragen nadat een des
kundige van het Amerikaanse leger had
verklaard te verwachten dat het omhul
sel van staal en beton rond het gifgas het
spoedig zou begeven nadat de lading op
bijna 5000 meter diepte tot zinken zou zijn
gebracht.
Het zeer gevaarlijke strijdgas zal na
melijk in stalen kisten worden verpakt,
die in beton gegoten zullen worden.
LONDEN. (DPA) De voormalige
plaatsvervangend leider van de Britse
Labour-parti.j en minister van Buiten
landse Zaken George Brown wordt voor
het leven in de adelstand verheven waar
door hij lid van het Hogerhuis wordt.
Tot anderen die lid van het Hogerhuis
zullen worden door verheffing in de adel
stand behoort de vroegere minister van
Kunstzaken, Jennie Lee.
De benoemingen geschieden op voor
dracht van Harold Wilson, die als schei
dende premier het recht heeft voordrach
ten bij de koningin te doen. Wilsons lijf
arts Joseph Stone wordt ridder.
(Van onze redacteur in Rome)
ROME. Italië heeft precies één
maand nadat Rumor op zo weinig parle
mentaire manier de crisis ondertekende,
weer een regering. De nieuwe ministers
hebben al gisteravond de eed afgelegd
voor president Saragat. Colombo wordt
eerste minister en bij de schatkist wordt
hij vervangen door Ferrari Agradi, van
wie wij het beste moeten hopen, gezien
de moeilijke economische toestand waar
in het land verkeert.
Dat Colombo zelf als eerste minister
een succes zal zijn mag worden aange
nomen. Hij is een van de meest kundige
mensen over wie de Christen-Democrati
sche Partij beschikt en hij heeft aanpas
singsvermogen en geduld, twee dingen
die een eerste minister in Italië vooral
nodig heeft.
De socialisten, die de op één na groot
ste partij van de coalitie zijn, hebben er
uitdrukkelijk op aangedrongen dat in het
regeringsprogramma duidelijk naar voren
moet komen dat er geen nieuwe crisis
meer zal komen zonder dat het parle
ment daarin wordt gekend. „Wij hebben
genoeg van eerste ministers die zich laten
inkapselen door de partij die uit is op
crises en avontuur en zich medeplichtig
maken aan dergelijke ongewenste prak
tijken en op zeker ogenblik op kousen
voeten stilletjes wegsluipen zonder
iemand te waarschuwen."
Deze laatste scherpe opmerking, over
Rumor, die tot tweemaal toe een regering
heeft ontbonden zonder dat daar aanlei
ding toe bestond, bewijst wel dat de so
cialisten van Colombo een andere ge
dragslijn verlangen. Zij voegen er dan
ook aan toe dat, als Colombo niet de
moed zou tonen om weerstand te bieden
aan hen die steeds op nieuwe avonturen
belust zijn, zijn regering het geen vier
maanden zou uithouden.
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN. Voor de moord op vier Buu-
deswelirsoldaten, op 20 januari van het
vorig jaar in Lebach, zijn vanochtend
voor het „Schwurgericht"' van Saarbrü-
cken de 27-jarige Hans-Jiirgen Fuchs en
de evenoude Wolfgang Ditz tot levenslan
ge gevangenisstraf veroordeeld. De derde
verdachte, de 24-jarige Gernot Wenzel,
kreeg zes jaar.
Fuchs en Ditz hebben op de 20ste janu
ari een overval gepleegd op het munitie
depot van een parachutistenbataljon in
Lebach. Daarbij schoten zij vier soldaten
van het wachtpeloton dood. Een vijfde
werd zwaar gewond. Wenzel had aan de
aanval niet deelgenomen, doch naar het
oordeel van het gerechtshof overigens in
elk opzicht aan het complot meegewerkt.
De openbare aanklager had tegen Fuchs
en Ditz vijf keer levenslang geëist, tegen
Wenzel tien jaar. Terwijl de verdedigers
van de eerstgenoemden geen concrete ver
zoeken hadden gedaan, bepleitte Wenzels
advocaat vrijspraak voor zijn cliënt, dia
geheel de dupe zou zijn geweest van de
beide anderen.
De drie homofiele jongens hadden hun
misdaad uitgevoerd als eerste zet in een
plan voor grootscheepse chantage. Het
daarmee verkregen kapitaal zou worden
besteed voor de aanschaf van een hacien
da in Zuid-Amerika of een zeewaardig
jacht, wat hun de gelegenheid zou geven
zich van de maatschappij af te zonderen.
De liberalen, in Italië uiterst conserva
tief, zijn diep teleurgesteld over wat zij
beschouwen als het verraad van de Uni
taire Socialisten. De kleine liberale par
tij had alle hoop op een meer rechtse
koers gevestigd op de Unitaire Socialis
ten en er zijn in de afgelopen weken
herhaaldelijk toespelingen gemaakt op de
BELFAST (Reuter). In de Noordierse
stad Londonderry hebben Britse militairen
gisteravond voor de derde achtereenvol
gende dag gevechten geleverd met stenen
gooiende jongelui.
De soldaten patrouilleerden in de „Greg-
gan estate", een katholieke wijk vlak bij
het van de bloedige gevechten van vorig
jaar bekende Bogside.
In Ulsters hoofdstad Belfast was het
gisteren voor de tweede dag rustig nadat
daar zes dagen lang ongeregeldheden had
den plaats gevonden.
ADVERTENTIE
V *V'? vu 'L-
mogelijkheid van een regering bestaande
uit Christen-Democraten, Unitaire Socia
listen en Liberalen. Dat is wel bij de
huidige verdeling van de zetels in het
parlement onmogelijk, maar men hoopte
op vervroegde verkiezingen, waarbij men
dan verwachtte dat de gematigd rechtse
partijen aan kracht zouden winnen.
Al deze verwachtingen zijn niet uitge
komen nu de Unitaire Socialisten zich
beschikbaar hebben gesteld voor deze
nieuwe regering. Vandaar een uiterst fel
le nota aan de Liberale Partij, waarin
wordt gezegd dat de crisis van Rumor
was bedoeld als een poging om verhelde
ring te brengen. Daarvan is niets geko
men en de enige overwinnaars zijn de
socialisten. Terwijl de unitaire socialis
ten, die hemel en aarde hadden bewogen
om stemmen te krijgen, nu een minister
zonder Portefeuille meer hebben gekre
gen dan zij in het vorige kabinet hadden.
In dichte mist zijn in de Baai van To
kio twee schepen met elkaar in bot
sing gekomen. De „Rio Amazone" uit
Ecuador voer daarbij met kracht in
op de boeg van het Liberiaanse schip
„Eastern Union". Door de aanvaring
werd het begin van het Uragakanaal
afgesloten. Niemand aan boord van
beide schepen werd gewond.
BOEDAPEST (AFP). De Griekse
diplomaat Roukas Ionnis, lid van de
Griekse ambassade in Boedapest, heeft*in
Hongarije politiek asiel gevraagd.
Dit meldde gisteren het Hongaarse pers
bureau MTI. Het verzoek is nog in stu
die, aldus MTI, dat geen nadere bijzon
derheden gaf.
CAïRO. (Reuter en AFP) „De Pa
lestijnen kunnen geen bevrijdingsoorlog
beginnen. Palestina is geen Algerije of
Vietnam", aldus schrijft de hoofdredae-
tuer van het Egyptische blad „Al Ach-
ram", Mohammed Heikal, in een hoofd
artikel van zijn blad. Heikal is tevens
Egyptisch minister voor Nationale Oriën
tatie en vertrouweling van president
Nasser.
Heikal zet in dit hoofdartikel uiteen
waarom Egypte het Amerikaanse vredes
voorstel heeft aanvaard. Hij zegt dat het
voornaamste is dat alle Arabische landen
de crisis in het Midden-Oosten in breed
verband zien. als een conflict tussen Is
rael en de Arabieren.
„Het is ondenkbaar dat de Palestijnen
afzonderlijk een oplossing kunnen berei
ken. Zij hebben daartoe ook het recht
niet Het lot van alle Arabische landen,
en Egypte in het bijzonder, kan in geen
enkel opzicht in een regionaal perspec
tief worden bezien. Het is een suprana
tionale zaak van alle Arabieren. Bepaal
de elementen van het Palestijnse verzet
kunnen wel op een stapel krantenknip
sels uit de Westelijke pers gaan zitten
en denken dat zij daarmee op een bergtop
staan vanwaar zij de loop der gebeurte
nissen kunnen bepalen, maar dat gaat niet
op. De bewering dat het conflict er een
is tussen Israel en de Palestijnen berust
op een onkunde die grenst aan misda
digheid."
President Nasser heeft aan de Soedane-
se delegatie deze week in Caïro gezegd
dat de VS met het vredesvoorstel zijn
gekomen omdat zij door de omstandighe
den. vooral de sterke steun van de Sov
jet-Unie aan Egypte, daartoe waren ge
dwongen. „Zij hebben verwacht dat wij
zouden weigeren, zodat zij opnieuw vlieg
tuigen aan Israel konden leveren. Wij
hebben het echter wel aangenomen, tot
grote verbazing van niet alleen de Ameri
kanen maar ook van de Sovjet-Unie.
Brezjev maakte zich vooral zorgen over
de weerslag daarvan in de Arabische
wereld."
Op de opmerking van de Soedanese
delegatie dat alleen de Palestijnen het
recht zouden hebben voor de Palestijnen
te spreken, had Nasser volgens Heikal
geantwoord: „Dat is gemakkelijk gezegd,
maar ver bezijden de waarheid. Egypte
zou de kwestie-Sinaï in enkele dagen,
hooguit enkele weken, kunnen regelen
en daarna net als anderen zich tevreden
kunnen stellen met het rondbazuinen van
slagwoorden en een jaarlijkse schenking
van vijf tot tien miljoen dollar aan de
Palestijnen. Maar ik heb de resolutie van
de Veiligheidsraad aanvaard omdat ik
Gaza, Jeruzalem, Bethlehem, Galilea en
Golan voor ogen had en hoopte op een
snelle ontruiming, waardoor de Israëliërs
niet in staat zouden zijn een voldongen
feit te scheppen. Ik dacht toen niet aan
Sinaï. dat geen gevaar loopt te worden
geannexeerd."
WASHINGTON. (Reuter) De Ver
enigde Staten zijn bereid verder dan hal
verwege te gaan om hun betrekkingen met
China te verbeteren. Dit heeft de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse Zaken,
William Rogers, gisteren voor een sub
commissie voor Buitenlandse Zaken aan
het Iluis van Afgevaardigden verklaard.
Rogers zei. dat de regering-Nixon daar
toe de handels- en reisbesprekingen had
verzacht, doch dat zij een tegenprestatie
van China verwacht ter verbetering van
het wederzijds contact.
Washington is bereid de ambassadeurs-
besprekingen in Warschau te hervatten.
Deze werden door China afgebroken tij
dens de Amerikaanse militaire actie in
Cambodja. De minister voegde hier aan
toe, dat zijn regering zich echter weder
om zal verzetten tegen pogingen China
in de Verenigde Naties te krijgen wan
neer de algemene vergadering volgend»
maand wordt heropend.
