REINIGINGSDIENST DE STAD UIT
Verplaatsing
naar terrein
bij Velsertunnel
Olie op wegdek
Amateurtoneelspelers brachten
modern theaterwerkstuk
B. en W. willen speeltuinen
subsidiëren als jeugdwerk
Zwemtocht en
kunstmarkt
Begin van beeldentuin Vormingscentrum?
NOOY
VERENIGINGSNIEUWS
Olievlek in brand
tijdens lassen
van schip
Bromfietsers
slipten
Ongeval op kermis
Experimenteel
gebeuren
i4\
Dubbele bijdrage
van gemeente
Carillonklanken
Bromfietsster
verleende geen
voorrang
Lunchconcert
in Beeckestijn
Jé
=3 weken MMUIDER COURANT
3 weken Beverwijkse Courant
g ijlt*
MODEPRUIKJES
GOED DRUKWERK
VAN RIXEL,
ZO'N DRUKKER!
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1970
IJMUIDER COURANT
5
kolen,olie, pas'
4
unieke aanbieding
Ei RECORDERTAPE
Oproep voor Duitser
„BRANDENBURG"
GETUIGE GEZOCHT
V elsen-H muiden
Velsen-N oord
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN De reinigings- en ont-
smettingsdienst en het plantsoenbe-
drijf worden verplaatst van het grote
terrein aan de Velserduinweg naar
een terrein ten oosten van de Velser
tunnel en ten zuiden van de Amster-
damseweg, dat al is opgehoogd. De
situatie op het huidige bedrijfscom-
plex is onhoudbaar geworden door
gebrek aan ruimte op het beschikbare
terrein en in de daarop aanwezige
gebouwen.
Ook het feit, dat de gebouwen niet voor
de daarin te verrichten werkzaamheden
zijn bestemd, doch slechts provisorisch
daarvoor zijn ingericht, vormt bij de ver
dergaande mechanisatie een steeds groter
wordende belemmering voor de goede
functionering van de verschillende onder
delen van de dienst.
In een voorstel aan de raadsleden noe
men B. en W. als voorbeeld de herstel
werkplaats, waarvan de outillage is onder
gebracht in twee loodsen, die in 1920 zijn
gebouwd als fourage- en wagenoverkap
pingen en die naderhand door wat dunne
wanden tot stallingsgarages werden inge
richt. Nu moeten deze opstallen dienst
doen voor stalling van wagens, die des
nachts niet in de openlucht kunnen staan,
zoals kolkenzuigers, veegmachines, strooi-
auto's en strooimachines en tevens voor
het onderhoud en de reparatie van een
wagenpark van niet minder dan 75 be
drijfsauto's, 6 tractoren, 25 bromcarriers
en 40 motorgrasmaaimachines.
In deze loodsen is een doelmatige be
drijfsvoering vrijwel onmogelijk, nog af
gezien van het feit, dat ook aan eisen van
veiligheid, verwarming en dergelijke moei
lijk kan worden voldaan.
Bovendien is er onvoldoende parkeer- en
ADVERTENTIE
MAAR IN I8DLR GEVAL
kennemerlaan 150. telefoon 10745* ijmuiden
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Tijdens laswerkzaam-
heden vanmorgen aan een vissersvaartuig,
dat ligplaats had gekozen aan de Logger-
kade, is door rondvliegende vonken op het
water drijvende olie in brand geraakt.
Scheepshuid en beschoeiing werden door
het vuurt aangetast, doch de brandweer
slaagde erin de vlammen in de kortst mo
gelijke tijd te doven. Nadat ook de scheeps
wand met enkele stralen water was afge
koeld, konden de brandweermannen weer
inrukken. De schade wordt op 600 ge
raamd.
manoeuvreerruimte. De opstelruimte voor
de strooiauto s is zodanig, dat het beladen
en manoeuvreren moeilijkheden geven.
Het grootste gedeelte van het kostbare
wagenpark moet 's nachts buiten worden
gestald, hetgeen uiteraard extra onderhoud
betekent.
Dan is er nog een ernstig gebrek aan
magazijnruimte. Bij het complex aan de
Velserduinweg is het niet anders dan met
het uitvoeren van kostbare voorzieningen
mogelijk een grotere magazijnruimte te
scheppen, want het huidige complex kan
niet zodanig worden ingericht, dat hier nog
voor een redelijk aantal jaren kan worden
gewerkt. Teneinde de dienst toch zo goed
mogelijk aan de gang te houden, zijn tel
kens noodvoorzieningen aangebracht of
zullen dergelijke voorzieningen nog moeten
worden getroffen.
Maar tijdelijke maatregelen eisen grote
investeringen. Het hieraan bestede geld is
zelfs als het een verplaatsbaar object be
treft, niet optimaal besteed, daar indien
een definitieve voorziening zou worden
getroffen, hiervan gedurende een langere
tijd gebruik kan worden gemaakt.
Hoe lang de bovengeschetste nood al
dringt blijkt uit het feit, dat in 1964 al
een bedrag van 4.150.000 op de gemeen
telijke begroting is geplaatst. Een dee»
hiervan, namelijk 400.000, is besteed voor
het op niveau brengen van het nieuwe ter
rein, maar er is nu nog een krediet van
3.675.000 beschikbaar.
Het uitvoeren van de plannen is ver
traagd, in hoofdzaak ten gevolge van de
moeilijkheden die er voor de gemeenten
bestaan bij de verkrijging van kapitaal,
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN Op de rotonde van de
Lange Nieuwstraat slipten donderdagmor
gen tegen negen uur achter elkaar enkele
bromfietsers, die schaafwonden opliepen
en die nogal wat schade aan hun kleding
kregen. De gewaarschuwde politie stelde
vast, dat er ter plaatse olie op de straat
lag. Men volgde het oliespoor, dat begon bij
een fabriek aan de Zuidzijde en dat eindig
de bij de Velserduinweg, waar een vracht
auto geparkeerd stond waaruit olie had
gelekt. Tegen de 46-jarige chauffeur is
proces-verbaal opgemaakt.
zodra er een object van enige omvang
moet worden gefinancierd. Die moeilijk
heden rond de financiering zijn ook nu nog
niet opgelost, maar B. en W. zijn van me
ning, dat er nu spoed moet worden be
tracht.
Teneinde zo vlot mogelijk met de bouw
te kunnen beginnen, acht men het nood
zakelijk een aantal aannemers van der
gelijke werken uit te nodigen tot het
doen van een prijsopgave aan de hand
van schetstekeningen en een program van
eisen.
Het huidige bedrijfscomplex van de
reinigings- en plantsoenendienst aan
de Velserduinweg.
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT. Een achtjarig meisje
uit Santpoort sloeg donderdagmiddag om
vier uur in de botsautootjes zo hard met
haar neusbeen tegen het stuur, dat zij
onwel werd in de politiepost waar zij
naar toe werd gebracht. De Ongevallen-
dienst vervoerde haar naar het Antonius
Ziekenhuis, maar na daar te zijn behan
deld, kon het kind weer naar huis.
VELSEN. Een groep jonge amateur
toneelspelers heeft donderdagavond op het
toneel van de stadsschouwburg te Velsen,
achter gesloten brandscherm, een z.g. „try-
out" laten zien van een theaterproject
waarmee zij zich gezamenlijk ruim vjjf
weken lang hebben bezig gehouden. Het
groepje dat zich in Velsen presenteerde
onder de naam „Confectietheater" maakt
deel uit van het „Zomertheater" van het
N.C.A., dat gedeeltelijk door het ministe
rie gesubsidieerd wordt.
Via deelnemingsformulieren schreven de
leden van dit groepje in voor het zomer
theater van NCA, waarbij zij zelf elk on
geveer 300,moesten neertellen.
Onder regie van Erik Oosthoek werkte
men in de vakantieweken keihard aan op
vatting, uitwerking en presentatie van een
experimenteel toneelgebeuren, waarbij
werd uitgegaan van Fernando Arrabal's
nieuwste toneelstuk „Spel van Barabbas".
Het script van het stuk werd ter hand ge
nomen, verscheidene malen goed doorge
lezen en weer terzijde gelegd. Gezamenlijk
ging men nu in eigen bewoordingen de
bedoeling en de strekking van het stuk
waar maken in woord en gebaar, waar
door een theaterwerkstuk ontstond waar
in jonge toneelspelers zichzelf geheel kun
nen geven, zonder door de oorspronkelijke
tekst aan banden te worden gelegd. Het
oorspronkelijke stuk diende alleen nog als
„Leitmotif". Elke speler kon geheel vrije
lijk reageren op een bepaalde geschreven
toneelgebeurtenis en deze op eigen wijze
tot expressie brengen.
Dergelijke vrijheid dient vanzelfspre
kend in zulke banen te worden geleid, dat
binnen redelijke tijd kan worden gespro
ken van een afgerond geheel. Regisseur
Erik Oosthoek is daarin met assistentie
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Het college van B.
en W. stelt de raad voor om het speel
tuinwerk op dezelfde wijze te gaan sub
sidiëren als het jeugdwerk. Dit betekent
dat de Beverwijkse Speeltuincentrale de
voor 1970 te verwachten subsidie bijna
ziet verdubbelen, namelijk van f 33.125
naar J' 65.000. Een dergelijk bedrag acht
het college minstens nodig om de cen
trale uit de moeilijkheden te helpen. Er
blijft dan nog altijd een nadelig saldo
van 8.000 over.
De subsidieregeling die thans van
Voor de prijs van één week (J 1 -23) ontvangt u
Bon opsturen aan IJ muider Cowant/Beverwïjkse Courant
Antwoordnummer 416, Haarlem.
U hoeft geen postzegel te plakken. Del doen wij voor m.
Ondergetekende wenst een proefabonnement van 3 weken voor f 1JJ op A/B
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
Deze aanbieding geldt niet voor abonnees van enz# bladen.
kracht is voor het speeltuinwerk heeft
tot gevolg, dat de bijdrage van de ge
meente de laatste jaren niet noemens
waard stijgt in verhouding tot de uitga
ven, welke voor 1970 al worden geraamd
op 135.000. Tegenover een dergelijk re
spectabel bedrag steekt een gemeente
subsidie van iets meer dan 33.000 wel
magertjes af. En dit terwijl de Speel
tuincentrale al zo erg in de moeilijkhe
den zit, dat achterstallig onderhoud
wordt uitgesteld, waarmee men in de
toekomst van de regen in de drup komt.
Is het bovenstaande een reden om
méér subsidie te verlenen, B. en W. zet
ten tevens een redenering op, waaruit
blijkt dat dit werk ook aan een andere
vorm van subsidiëring toe is. Men
meent, dat het werk heel goed te verge
lijken is met bijvoorbeeld open jeugd
werk. Vandaar dat het college voorstelt
de subsidieregeling hiervoor ook toe te
passen bij het speeltuinwerk. Daardoor
is het mogelijk f 65.000 te subsidiëren.
De centrale houdt dan nog wel een te
kort van 8000 (in plaats van bijna 40.000
gulden bij de huidige regeling), maar
het gemeentebestuur verwacht dat men
de eigen inkomsten nog wel wat kan op
schroeven.
Voorgesteld wordt om deze regeling
bij wijze van proef voor drie jaar in te
laten gaan op 1 januari 1970.
VELSEN. Programma van een bei
aardbespeling op het stadhuiscarillon te
IJmuiden op zaterdag 8 augustus van 4 tot
5 uur door Wim Franken, beiaardier van
Amsterdam en Weesp.
1. Improvisatie; 2. H. J. de Croes - Me
nuet alternatief; 3. Volksliederen: Ik kwam
lest over een berg gegaan, Al die willen te
kap'ren gaan, De Mei die ons de groente
geeft; 4. A. de Jong - Parafrase over een
chanson en Tango; 5. Engelse volksliede
ren: Polly put the kettle on. The jolly mil
ler; Down yonder green valley, Green-
sleeves; 6. B. Tideman-Wijers - Kleine
suite a. allegretto - b. andante - c. allegro:
7. W. Franken Rapsodie Frangaise sur trois
chansons populaires.
Een opvallend plastiek van oranje
geschilderd plaatstaal staat bij het
Kennemer Vormingscentrum, tegen
over de zuivelfabriek in Velsen-
Noord. Het is gemaakt door een groep
van het Vormingscentrum, die het
werkstuk geheel zelfstandig en dat
vindt de leiding het belangrijkste
heeft ontworpen en gemaakt. „Het is
wat je noemt gewoon een fijn stuk
werk, dat voorlopig blijft staan en dat
al een opvallende plaats in het ge
meenschapsleven heeft ingenomen".
De inwoners duiden het Vormings
centrum al aan als „het gebouw bij
dat oranje beeld". De groepsleiders
vinden dat er wel wat meer met het
grasveld gedaan kan worden. Mis
schien noodt dit plastiek tot meer
soortgelijke werkstukken, zodat er
voor het Vormingscentrum een kleine
beeldentuin ontstaat.
ADVERTENTIE
MARKTPLEIN-IJMUIDEN
BEVERWIJK. De commissaris van
politie te Beverwijk roept de Duitser
Kurt Radstaak uit Bocholt, Marienstras-
se 10, op, die met vakantie is en vermoe
delijk verblijft in de omgeving van de Zee
straat. Hij wordt verzocht zich in verbin
ding te stellen met de politie in 'erband
met familie-omstandigheden in Bocholt.
Het enige wat verder van de heer Rad-
staak bekend is, is dat hij rijdt in een
blauwe Volkswagen, kever-model, met
het kentekennummer BO-H-854 of 845.
ADVERTENTIE
Electrotechnisch Bureau
Oosterduinweg 20 IJmuiden
Telefoon 1 34 05
Licht- en krachtinstallaties
Nieuwbouw en onderhoud
Service en storingen binnen 24 uur
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Op de splitsing Zuider
kanaaldijk-Stationsweg zou een 43-jarige
vrouw uit Breda donderdagmorgen op
haar bromfiets geen voorrang hebben ver
leend aan een Volkswagenbusje, bestuurd
door een 38-jarige broodbezorger uit
Haarlem. De vrouw werd geschept en is
met een gebroken sleutelbeen, gebroken
ribben, kneuzingen en vleeswonden naar
het Antonius Ziekenhuis gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. De commissaris van
politie in Beverwijk verzoekt bekend ge
maakt te worden met de identiteit van
een automobilist, die op 23 juli om onge
veer half tien 's morgens getuige is ge
weest van een aanrijding op de kruising
Vondellaan-Westerhoutplein. Het gaat
om de bestuurder van een lichtblauwe per
sonenauto, een lange slanke man, ge
kleed in lichtblauwe trui. Hij was getui
ge van de aanrijding, waarbij een vrouw
werd gewond. Na het ongeluk zei hij een
arts te zullen waarschuwen, doch is na
derhand zelf niet meer teruggekeerd. Het
is van groot belang voor het onderzoek,
dat de politie zijn lezing van het gebeurde
hoort.
van Guus van der Kraan op voorstreffe-
lijke wijze geslaagd. Hij wist de groep vol
doende te inspireren om tot een interes
sant saldo te komen aan het slot van de
werkweken. Geïnteresseerden konden
daarvan donderdagavond in Velsen ken
nis nemen. De belangstelling liet echter
wel iets te wensen over, het aantal aan
wezigen in ogenschouw genomen. Zij die
echter gekomen waren bleven na de voor
stelling nog lang napraten met de toneel
spelers in de artistenfoyer van de schouw
burg.
De medespelenden waren: Henri Over-
duin, Igor Musch, Henk van Dam, Winnie
Stegger, Nellien Goslinga en Peter Prins.
Vrijdagavond geven zij een zelfde voor
stelling in Felix Meritus in Amsterdam.
K. VAN LEEUWEN.
ADVERTENTIE
vanaf 50#
vele modellen, ook in gemeleer-
de tinten.
Gratis naar wens gekapt.
DAMESKAPSALON
Wijk aan Zeeërweg 53
IJmuiden-O. - Telefoon 15020
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN De contacten tussen de hard
draverij vereniging „Santpoort", als orga-
nisatrir van de Santpoortse feestweek en
de organisatoren van het internationale
muziekconcours in Kerkrade en de Pur-
merade in Purmerend hebben ertoe geleid,
dat zaterdagmiddag aanstaande van half
twaalf tot ongeveer kwart over één een
lunchconcert in één der koetshuizen van
Beeckestijn kan worden gegeven. Dit con
cert wordt verzorgd door het befaamde
Youth Chamber Orchestra uit Sofia In Bul
garije met medewerking van Gijs Beths, de
concertmeester van het Noordhollands
Philharmonisch Orkest als solo-violist.
Er zijn voor dit concert, dat enige Ween-
se sfeer zal krijgen, honderdtien plaats-
kaarten beschikbaar van een gulden, die
men kan verkrijgen bij het reisbureau
Europa in Santpoort en bij Beeckestijn.
(Van een onzer verslaggevers)
WIJK AAN ZEE. Bij goede weers
omstandigheden organiseert de VVV Wijk-
aan Zee op zaterdag 8 augustus de jaar
lijkse één mijl-prestatietocht in zee en op
zaterdag 8 en zondag 9 augustus een
kunstmarkt op het Julianaplein.
De start voor de prestatietocht is 's mid
dags om twee uur voor de Zuidpost van
de Wijk aan Zeeër Reddingsbrigade.
Deelnemers aan deze tocht moeten min
stens 14 jaar oud zijn, over een goede
gezondheid beschikken en in het bezit zijn
van twee zwemdiploma's. Wie de mijl uit-
zwemt, ontvangt de jaarspeld. De kunst
markt op het Julianaplein is op beide da
gen geopend van 's morgens elf tot
's avonds zeven uur. Diverse kunstenaars
exposeren hun werkstukken.
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
Openbare leeszaal en bibliotheek. Plein
1945, IJmuiden, 19-21.30 u.; filiaal Wij-
kerstraatweg 77, Velsen-Noord, 19-21.15 u.
filiaal Banjaertstraat 13, Velsen-Noord,
19-21 u.; filiaal Spaarnberg, Wüstelaan
79, Santpoort-Noord, 19-21.30 u. filiaal
Willemsbeekweg 96, IJmuiden-Oost, 19-21
u.
IJ muider strand, 20.15 u.: Westfriese
dansgroep uit Schagen.
Santpoort, Hoofdstraat, 18.30 u.: Han
dicaprace voor paarden en ponv's.
ZATERDAG 8 AUGUSTUS
Bibliotheken, openbare leeszaal en bi
bliotheek, Plein 1945 in IJmuiden en de
filialen Wijkerstraatweg 77 in Velsen-
Noord, Spaarnberg (Wüstelaan 79) in
Santpoort-Noord, Willemsbeekweg 96 in
IJmuiden-Oost zijn open van 10-12.30 u.
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. Filiaal De
Meerpaal, Banjaertstraat. Geopend 19-21
u.
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend 19-22 u.
ZATERDAG 8 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. Filiaal De
Meerpaal, Banjaertstraat. Geopend 10-
12.30 u.
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend 10-12 u.
ADVERTENTIE
BOEK- EN OFFSETDRUKKERIJ
VAN RIXEL,
Oosterduinweg 29. IJmuiden,
Telefoon (0 2550) 1 47 68
Diefstal. Een dertigjarige Amsterdam
mer is door de politie aangehouden wegens
diefstal van dertien stukken lood van het
terrein van Hoogovens.
