Egypte zou raketten aan Suezkanaal plaatsen
BESTANDSSCHENDINGEN GEMELD
1
Meeste ziekten
omstreeks het
dertigste jaar
HET WEER
Kosygin komt
naar Bonn
Adviezen aan minister:
Tweede luchthaven
in Steenbergen
Koppelbazen koppelen vakantie aan (tijdelijk)
ontslag: werkloosheidsgeld vervangt loon
Gesorek tussen
NOS en KNVB
mislukt
PRAGENTA
Slachtoffers busra
Bontmantels
AGENDA pagina 9
Verder in de krant
Amsterdam moet
f 1.4 min betalen
Fin reist 18 km
hangend onder
locomotief
Geparkeerd busje
huis in gedrukt
Pragenta Pelterijen
13 weken IJMUIDER COURANT
of 3 weken Beverwijkse Courant
Onderzoek wijst uit:
W eeromslag
Overstroming Oostzaari
Rabin
Geen onderhandelingen
STEENBERGEN
I»»
Amsterdam-Haarlem
Autobedrijf KONING N.V.
I let woord is aan
Bob Spaak treft nu
maatregelen"
Helikopter in brand
na noodlanding
SEX BOETIEK
10 25% korting
60e JAARGANG NUMMER 23/
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Voor bezorging van 18 tot 19 uur tel 10519.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewqks
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen,
/ybonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post. f 1.23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr H. C. van der M(je, H. P. Stuurman
H. van Looij onderdirecteur
f
LEIDEN. Uit een onderzoek naar de
afwezigheid wegens ziekte van bijna 4000
mannelijke werknemers uit de Neder
landse industrie, is gebleken dat de ziek
tefrequentie het hoogst is tegen het der
tigste jaar. Naarmate men ouder wordt,
neemt het aantal ziektemeldingen welis
waar af, maar men blijft langer thuis.
Rond het dertigste jaar blijkt de fre
quente afwezigheid veroorzaakt te wor
den door acute stoornissen van de adem
halingswegen, het maag-darmstelsel en
hoofdpijn. Minder ernstige storingen van
het bewegingsapparaat en psychische
ziekten komen tussen het veertigste en
vijfenveertigste jaar het meest voor.
Dit onderzoek, waarvan de eerste fase nu
ls afgesloten, is in opdracht van staats
secretaris Kruisinga (volksgezondheid) op
het Nederlands instituut voor preventie
ve geneeskunde TNO uitgevoerd door
prof. dr. H. Philipsen en mevrouw drs.
A. K. de Vries-van der Zee.
Uit het binnenland
2
Buitenlands nieuws
3
Van Dag tot Dag
3
Plaatselijk nieuws
5, 7
Weerrapport
9
Feuilleton
9
Beeldverhalen
9
Aangestipt
9
Kunst
11
Radio en tv
11
Fconotnisch nieuws
13
Scheepsberichten
13
Beurs
13
Sport
IS, 17
Deze krant bestaai uit
achttien pagina s
Verwachting van het K.N.M.l tot vrij
dagavond
Aanvankelijk warm en droog,
later toenemende kans op buien,
mogelijk met onweer, gevolgd
door afkoeling. Zwakke tot ma
tige zuidelijke wind.
AAN HET STRAND
Morgen ook zomers met tegen de
avond een kans op onweer Matige
zuidelijke wind. Temperatuur 23 tot
25 graden Zeewater 18 graden
Vooruitzichten. Door zwak jronl
van oceaandepressie iets minder
warm.
Vanochtend tegen achten is een DC-8
van Martinair op Schiphol aangekomen
met twaalf gewonden van de busramp
bU Sevilla. Zes van hen werden per
brancard vervoerd. Aan boord bevon
den zich ook de stoffelijke overschot
ten van negen slachtoffers. In Spanje
zijn nog vier van de 25 inzittenden van
de bus achtergebleven: drie gewonden,
wier toestand te ernstig was voor ver
voer, en de echtgenote van één van
hen. De trieste terugtocht van deze
fatale vakantiereis was georganiseerd
door de verzekeringsmaatschappij,
waarbij de meeste van de passagiers
zich hadden verzekerd. Dokter J. de
Bruin, arts van deze verzekerings
maatschappij: „We hebben grote be
wondering voor de Spaanse zieken
huizen waarin de mensen zijn ver
zorgd. Eerste-klas werk". De directie
is blü dat zjj zelf ook naar Spanje is
gereisd, om de mensen bij te staan.
„Veel werk hebben wij moeten doen
dat eigenlijk tot de taak van anderen
behoorde". Myra Giltay, vertegenwoor
digster van Eurotours, heeft zich
prachtig gedragen, was algemeen de
opvatting. Het meisje had in nachten
haar bed niet meer gezien. „Maar ook
zij heeft dingen moeten doen die an
deren hadden behoren te doen. Zij
heeft familieleden moeten opbellen om
hen een doodsbericht te melden". Min
der goed was men te spreken over de
Nederlandse ambassade in Madrid en
de consul in Sevilla, die alleen Spaans
spreekt. Er zou door dezen weinig ini
tiatief zijn ontplooid. Op Schiphol wa
ren de meesten nauwelijks tot spreken
in staat kapot door het verlies van
een gezinslid, stil van vreugde om het
terugzien van een vader, een broer, een
zus, een zoon die men in een stortvloed
van tranen in de armen kon sluiten.
AMSTERDAM De gemeente Am
sterdam is door de Amsterdamse recht
bank in verband met relevante schuld
aan het ontstaan van de dijkbreuk, waar
door op 16 januari I960 Tuindorp Oost-
zaan overstroomde, veroordeeld tot beta
ling van een schadevergoeding van ruim
1,4 miljoen gulden (inclusief gederfde ren
te) aan twee woningbouwverenigingen
waarvan totaal 656 huizen schade oplie
pen. De gemeente zal van het vonnis in
appèl gaan bij het gerechtshoi
MOSKOU (DPA). De Russische pre
mier Alexej Kosygin heeft donderdag
een uitnodiging van bondskanselier Wil
ly Brandt voor een bezoek aan West-
Duitsland aangenomen zo heeft de
Westduitse regeringswoordvoerder Con
rad Ahlers meegedeeld Brandt deed de
uitnodiging even voordat hii per vlieg
tuig naar Bonn terugkeerde.
(Zie ook pagina 3)
TEL AVIV/CAIRO (Reuter, AFP en AP) Russen en Egyptenaren
hebben op twintig tot dertig kilometer van het Suezkanaal luchtdoelraket
ten geïnstalleerd en daarmee de wapenstilstand aan het kanaal geschon
den, zo is van doorgaans goed ingelichte zijde in Tel Aviv vernomen. Een
aantal van deze raketten zou vorige week in de nacht van vrijdag op zater
dag, vier uur nadat het bestand was ingegaan, het gebied zijn binnenge
bracht. Enkele zouden er al voor het ingaan van het bestand zijn aange
komen. Om hoeveel raketten het gaat is niet precies bekend.
Israel heeft de Verenigde Staten on
middellijk van deze feiten op de hoogte
gesteld. In Tel Aviv wordt de kwestie bij
zonder hoog opgenomen. De raketten heb
ben een reikwijdte van 30 tot 40 kilometer,
wat de Israëlische vliegtuigen in de Sinai
binnen hun bereik zou brengen.
De raketten zouden zijn geïnstalleerd
ten noorden van de weg tussen Suez en
Cairo, op de weg tussen ïsmailia naar de
Nijldelta en op de weg van Suez naar
Cairo.
Krachtens de bestandsovereenkomst mo
gen Israel en Egypte geen versterkingen
aanleggen binnen een gebied van circa
vijftig kilometer aan weerskanten van het
kanaal. De Israëlische ambassadeur in
Washington, Jitzjak Rabin, zou de kwes
tie direct ter sprake hebben gebracht toen
hij dinsdag kort na zijn terugkeer uit Jeru
zalem een gesprek had met de Ameri
kaanse onderminister van Buitenlandse
Zaken, Sisco.
Een zegsman van het Israëlische leger
heeft gisteren meegedeeld dat Egyptische
troepen woensdag hebben geschoten op een
Israëlische patrouille aan het Suezkanaal.
De woordvoerder zei dit in antwoord op
vragen van journalisten. De Egyptische
minister van Voorlichting had eerder mee
gedeeld dat Israel het bestand had ge
schonden. De legerwoordvoerder sprak
van „verscheidene schoten". Het incident
had gisterochtend omstreeks negen uur
plaats. Er zouden geen slachtoffers zijn ge
vallen. Israel zou het vuur niet hebben be
antwoord
De vertrouweling van president Nasser,
minister Hassanein Heykal, heeft gisteren
op een persconferentie in Cairo gezegd dat
er in New Vork met Israel niet over een
vredesverdrag zal worden onderhandeld.
..Mevrouw Meir kan oraten wat zjj wil.
wii gaan niet aan dezelfde tafel zitten. Wij
zuilen geen vredesverdrag ondertekenen"
Heykal zei dat aan het plan-Rogers is
voldaan omdat dit slechts twee punten be
helsde, namelijk een bestand van drie
maanden en hervatting van de missie-Jar-
ring. „Het plan is geen vredesplan omdat
het geen vredesverdrag inhoudt. Het gaat
er nu om dat de resolutie van de Veilig
heidsraad wordt uitgevoerd, dat Israel dus
alle troenen uit bezet gebied terugtrekt"
aldus de EgyDtische minister.
Egypte had gisteren eerder zijn voorkeur
uitgesproken voor New York als onder
handelingsplaats voor de komende bespre
kingen met de Arabieren. Cairo heeft zijn
ambassadeur bij de Verenigde Naties. Mo
hammed El Zavyat, aangewezen als dele
gatieleider. Ook Jordanië wil het overleg
in New York houden. Israel zal vandaag
of morgen zijn standpunt hieromtrent
bekendmaken.
x-x
s->X.XX-> nXXXX
v-.-x^»>»»KX-XXXXXVXV
(Van onze redactie economie)
STEENBERGEN/ROTTERDAM. Het
Nederlands Economisch Instituut te Rot
terdam heeft de hoogste prioriteit aan de
Westbrabantse gemeente Steenbergen ge
geven, als vestigingsplaats voor de tweede
nationale luchthaven.
De verwachting is, dat de commissie-
Falkenhagen, die minister Bakker van Ver
keer en Waterstaat over deze kwestie moet
adviseren, deze keus in het binnenkort
aan te bieden eindrapport zal overnemen.
Als voordelen voor Steenbergen zijn
genoemd:
0 De gunstige ligging ten opzichte van de
randstad.
0 Minimale geluidshinder in een niet zo
dicht bevolkt gebied.
0 De korte afstand ten opzichte van het
Belgische achterland.
0 De gunstige aanvliegroutes vanuit het
westen over zee. Steenbergen ligt bo
vendien in de economische ontwikke-
lingsas.
De commissie noemt als alternatieve mo
gelijkheden voor vestiging van de tweede
nationale luchthaven de Markerwaard,
Flevoland en de Hoeksche Waard. Zoals
bekend heeft het Rotterdamse Nederlands
Economisch Instituut in een studierap
port eerder gepleit voor vestiging van de
tweede nationale luchthaven in het gebied
rondom Tilburg. Het geeft Steenbergen
betere kansen, nu alle plussen en minnen
tegen elkaar zijn afgewogen.
Minister Bakker zal nu op korte termijn
moeten beslissen, waar het „tweede
Schiphol" moet komen. De luchthaven zelf
heeft voorkeur uitgesproken voor de Mar-
Op de rijksweg Wierden-Nijverdal
stond dit busje geparkeerd. Een
vrachtauto, die moest uitwijken voor
een tegenligger, ramde het busje en
drukte het in een woonhuis. Niemand
werd gewond. Busje en huis werden
bijna onherstelbaar beschadigd.
(Van onze correspondent)
ETTEN-LEUR. Hoewel de Westbra
bantse koppelbazen er om bekend staan,
dat zij graag met de geldbuidel ramme
len, zijn ze minder royaal in de tijd dat
hun personeel vakantie heeft Alleen al
binnen het gebied van het gewestelijk
arbeidsbureau te Etten-Leur en Rucphen
zijn daags voor de bouwvakvakantie 100
man door uitleenbedrijven ontslagen.
Deze week zijn de 100 ontslagenen nage
noeg allen bjj hetzelfde uitleenbedrijf
weer in dienst getreden. De vakantie zat
er voor hen op. Deze merkwaardige ont
slagmanoeuvre legt de koppelbazen geen
windeieren. Door hun werknemers te ont
slaan hoeven de uitleenbedrijven gedu
rende de vakanties geen loon uit te be
talen.
De ontslagenen laten een en ander wei-
willend over zich heen gaan. Ze trekken
namelijk gedurende hun twee of drie we
ken vakantie een werkloosheidsuitkering.
Volgens insiders komt die uitkering neer
op gemiddeld 140 gulden per man per
week. Tel daarbij een vakantieuitkering
van 6 percent, want die wil en moet de
koppelbaas wel betalen, dan is er voor
de ontslagenen geen reden om zorger te
hebben. Bij het gewestelijk arbeidsbureau
in Etten-Leur is men dit iaar al ver
scheidene malen met deze toch merkwaar
dige gang van zaken geconfronteerd.
Volgens een simpele berekening hebben
tien uitleenbedrijven in het GAB-gebied
Etten-Leur in de bouwvakvakantie op
deze wijze ongeveer 30.000 gulden „ver
diend". Volgens insiders komt er mei een
eind aan wanneer de minister de wet op
de uitleenbedrijven van kracht laat wor
den. De vakbonden hebben intussen een
algeheel verbod bepleit van uitleenbedrij
ven. De werkgevers zijn niet bereid zo
ver te gaan. Zij willen evenals ie bond
van algemene uitleenbureaus, een sane
ring.
kerwaard, evenals de voorzitter van de
Amsterdamse Kamer van Koophandel.
In het eindrapport van de commissie-
Falkenhagen staat eveneens vermeld dat
de vijfde startbaan voor Schiphol er in de
tweede helft van de jaren zeventig moet
komen. Deze conclusie was al eerder uit
gelekt tijdens een protestvergadering te
gen de geluidshinder in Zwanenburg
Vanmorgen zijn in een B. en W.-verga-
dering te Steenbergen de consequenties
ter sprake gekomen, die vestiging van een
tweede nationale luchthaven voor dit ge
bied met zich meebrengt. Burgemeester
Van der Meer verwacht een enorme stimu
lans voor de werkgelegenheid. Er zouden
enkele duizenden arbeidsplaatsen mee ge
wonnen worden.
IMMMIIMIIMIIIMMIIWinMMMIMIMMIWIWMMWIIIflMIMM i
(Van een onzer verslaggevers!
HAARLEM. Een spoorwegemplove
heeft gisteravond op het Haarlemse
station een opmerkelijke versteke
ling ontmaskerd. Het was de zeven
tienjarige Finse matroos Hannu
Heikkinen, die onder een locomotief
hangend de 18 kilometer lange reis
van Amsterdam naar Haarlem had
gemaakt.
De lifter werd ontdekt doordat zijn le
dematen aan de voorzijde van de
trein uitstaken. De zeeman bleek
door de kou wat versuft te zijn,
maar verder niets te mankeren. Dat
werd in het ziekenhuis vastgesteld.
Uit het politieonderzoek is gebleken,
dat de Fin in Amsterdam waar
zijn schip ligt is gaan passagie
ren. Daarna is hij op het Centraal
Station onder de locomotief van de
sneltrein Maastricht-Zandvoort ge
kropen en heeft zich daar tussen lei
dingen en kabels schran gezet
Waarom hij deze even ongerieflijke
als gevaarlijke wijze van reizen ver
koos, is de politie niet duidelijk ge
worden. Volgens een woordvoerder
van de N.S. is dit geval uniek in de
geschiedenis van de spoorwegen
ADVERTENTIE
v/h Zwier
dealer
official
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34 IJmuiden Tel 15141
Jean Dolent:
Wat is schoonheid? Bij velen is het
een soort lelijkheid die hen goed
staat.
(Van onze sportredactie)
HILVERSUM. Komt er zondagavond
wel of geen voetbal op de televisie? De
KNVB beantwoordt deze vraag sinds het
gisteren gehouden overleg met de NOS
negatief. De NOS en zeer speciaal sport-
chef Bob Spaak, weten het nog niet of
beter willen nog niet zeggen wat zij van
plan zijn nu de onderhandelingen met de
KNVB zijn gestrand.
De NOS en de KNVB vonden elkaar
woensdagavond niet tijdens het in Zeist
gehouden overleg. De voetbalbond ging
niet in op twee voorstellen van de NOS.
Het eerste behelsde een verhoging van de
rechten voor het komende jaar met vijftig
duizend gulden; van tweehonderd vijftig
duizend gurden naar driehonderdduizend.
Het tweede voorstel betrof het betalen
van één miljoen gulden voor de eerstvol
gende drie seizoenen.
De KNVB verlangt 750.000 gulden voor
het komende voetbalseizoen.
Na het overleg zei Bob Spaak, dat er
maatregelen zuilen worden getroffen om
aan de informatieve taak van de televisie
te voldoen. Hij wilde niet zeggen op welke
wijze hij die opdracht zal vervullen.
(Zie verder pagina 17)
DEN HAAG. In het Limb
Grathem, nabij Roermond, is vanmorgen
omstreeks half twaalf een militaire heli
kopter na het maken van een noodlan
ding in brand gevlogen.
Van de twee inzittenden kreeg er eén
brandwonden. De tweede inzittende bleef
ongedeerd.
ADVERTENTIES
aAAAAAAA»AAAAAAAA*»«»
unieke kollektie sexbladen boeken.
Amsterdamsevaart 70. Haarlem
Tel 023 - 3? 29 23.
NIEUW Elke maandag Sexfilmavond
Bij ons inlichtingen over lidmaatschap,
voor personen boven 21 jaar.
Ruime parkeergelegenheid.
vwwvwwvwvwwwww
Eerst even kijken bij
Breestraat 145 Beverwijk
tot 1 sept
ENORME COLLECTIE
lange en korte mantels
ook grote maten:
44 - 46 - 48 - 50 - 52
BONTWERKERIJ
(sinds 1929)
Beverwijk - Tel. 02510-
2 80 75
Voor de prijs van één week 1.23) ontvangt a
Bon opsturen aan IJmuider Courant/Beveewijkse Courant
Antwoordnummer 416, Haarlem.
U hoeft geen postzegel te plakken. Oef doen wij voor
Ondergetekende wenst een proefabonnement ven 3 weken voor (1-33 op A/B
NAAM
WOONPLAATS:
Deze aanbieding geldt niet voor abonnee* van on?« bladen