Israel doet beroep op Washington
V.S. ONDERZOEKEN ZAAK
VAN RAKETINSTALLATIE
Controle in Uruguay
1
Bloedtransfusie
leidde tot dood
Heemsteeds
burgemeester
HET WEER
SHV betaalt
47 miljoen
voor Geveke-
Groenpol
Hoogovens wil liever uitstel dan
afstel staalbedrijf Maasvlakte
De Ruiter gaat mensen ontslaan
iac.warnina
Bontmantels
PRAGENTA
Reclamemakers
protesteren
bij KNVB
G2
AGENDA pagina 9
Verder in de krant
Burgemeester Thomassen: Geen opschorting gevraagd
Textielbedrijven moeten anders gaan inkopen
Nieuwe methoden
aangekondigd
Pragenfa Pelterijen
Grandioze wandkast
60e JAARGANG NUMMER 238
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, Umuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Voor bezorging van 18 tot 19 uur tel 10519.
Redactie teL 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Conclusie Justitie
Perioden met zon
Tegenactie
Gesloten deuren
'mmSÊm
Fabrikant van
eigentijdse sieraden
HEERLIJKE PUNTEN
Telefoon 1 64 79
Eerst even kijken bij
Breestraat 145 Beverwijk
tot 1 sept.
10 25% korting
ENORME COLLECTIE
lange en korte mantels
ook grote maten:
44 - 46 - 48 - 50 - 52
BONTWERKERIJ
(sinds 1929)
Beverwijk - Tel. 02510-
2 80 75.
VOOR UW AFSFRAKEN
Telefoon 1 11 66
Dameskapsalon
UST- IJMUIDEN
LANGE NIEUWSTR 181
Het woord is aan
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
Zware gouden
manchetknopen in guilloclie
uitvoering 199,-. Massief goud.
Andere modellen vanaf 94,-.
Haarlem - Grote Houtstraat 63
Amsterdam- Kalverstraat 123
Rotterdam - Stadhuisplein 24-26 -
Coolsingel 50
Den Haag-Lange Poten 9-11
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewyks
Koning
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post, 1,23 per
week. Losse nummers 30 cent
Postgiro 129288. Postbus 18,
Directie:
Mr. H. C. van der Mjje, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Mosje Dayan tijdens zijn rede in het
parlement.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM De officier van Justitie
in Amsterdam, mi. YV. Tonckens, heeft een
onderzoek ingesteld naar de oorzaak van
het overlijden van mr. A. G. A. ridder van
Rappard, burgemeester van Heemstede.
Gebleken is, dat de dood het gevolg is van
een bloedtransfusie, die de patiënt in juni
in het Wilhelminagasthuis in Amsterdam
Is toegediend toen deze daar een hersen
operatie onderging. In het bloed van de
donor heeft zich een stof bevonden, die
een afbraakproces in het bloed van de pa
tiënt heeft veroorzaakt. Dit is toen niet
ontdekt. Mr. Tonckens ziet in het feit geen
strafbare schuld en zal geen vervolging
instellen. Wel verwacht hij, dat in de me
dische wereld nog nader over de gang van
zaken zal worden gepraat en dat men bij
dergelijke bloedtransfusies nog veel voor
zichtiger zal gaan optreden.
Uit het binnenland2
Buitenlands nieuws3
Van Dag tot Dag3
Medische verzorging 4
Plaatselijk nieuws 4, S, 7
Weerrapport 9
Feuilleton 9
Beeldverhalen 9
A angestipt 9
De Kleine Wereld 11
Uitgaan in Haarlem 13
Puzzel 13
Kunst 15
Radio en tv15
Films 15
Economisch nieuws17
Scheepsberichten 17
Deze krant bestaat uit
twintig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond
Perioden met zon, maar ook
hier en daar een bui. Zwakke
tot matige zuidwestelijke wind.
Vannacht iets lagere, maar mor
gen overdag ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag.
AAN HET STRAND
Morgen een frisse zeewind met
een kans op een bui maar ook op
klaringen. Temperatuur 18 tot
20 graden. Zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: Koel met zonnige
perioden.
JERUZALEM (Reuter en AFP)
Israel heeft de Verenigde Staten ge
vraagd alles in het werk te stellen om
de Russische raketten die volgens Tel
Aviv langs het Suezkanaal zijn opge
steld te laten weghalen. Egypte wordt
door de Israëliërs ervan beschuldigd
het bestand met de installatie van
deze raketten te hebben geschonden.
De Amerikaanse regering had gisteren
nog niet gereageerd op de Israëlische
beschuldigingen. De zaak is nog in on
derzoek, aldus officiële kringen in Wash
ington, die eraan herinneren dat de
V.S. betrokken zijn bij het toezicht op het
bestand.
De Israëlische ambassadeur in Washing
ton, generaal Rabin heeft tijdens een ge
sprek met onder-minister Joseph Sisco
erop .aangedrongen maatregelen te ne
men om de raketten te verwijderen. De
leiding van de VN-waarnemers in het
Midden-Oosten heeft gisteren secretaris
generaal Oe Thant op de hoogte gesteld
van een Israëlische klacht dat Egypte-
naren gisteren tot tweemaal toe met lich
te artillerie zouden hebben geschoten op
Israëlische militairen bij het Suez-ka-
naal. De VN-waarnemers hebben deze in
cidenten niet zelf geconstateerd.
In antwoord op vier moties van de op
positie in het Israëlische parlement over
de installatie van de Russische raketten,
zei minister Dayan gisteren dat Israel
de „schending van het bestand aan de
Verenigde Naties heeft gerapporteerd".
Een van de moties betrof de mogelijk
heid van een militaire tegenactie van
Tel Aviv maar volgens Dayan kan over
een dergelijke actie in het parlement
niet worden gediscussieerd. Vervolgens
las de Israëlische minister van Defensie
de bestandsovereenkomst voor. In deze
overeenkomst staat onder meer:
Israel en Egypte komen een staakt-
het-vuren overeen, dat met ingang
van 7 augustus van kracht wordt.
UTRECHT. De Steenkolen Handels-
Vereeniging te Utrecht doet een bod van
ca. 500 pet op de aandelen Geveke en
Groenpol. Geboden wordt 50 in contan
ten, plus 50 in 8 percent obligaties SHV
voor 1 aandeel Geveke. In totaal kost deze
transactie de SHV 46 a 47 miljoen.
In een communiqué deelt de SHV mee,
dat de besprekingen over een tot stand
te brengen vergaande samenwerking tus
sen SHV en Geveke en Groenpol (3600
man) thans hebben geleid tot een volledi
ge overeenstemming tussen de besturen
van beide vennootschappen.
Districtsbestuurder Boender van de
christelijke metaalbond heeft vanmiddag
laten weten dat er noch bij het 10.000 man
tellend personeel van de SHV, noch bij
de 3600 van Geveke-Groenpol ontslagen
worden verwacht. De fusie is eerder een
kwestie van uitbreiding, zei hij.
(Zie ook pagina 17)
Beide partijen beëindigen alle ge
vechtsacties, zowel op de grond als
in de lucht.
Beide partijen verplichten zich ertoe
de militaire status quo vanaf het tijd
stip van het bestand binnen een ge
bied van 50 kilometer ter weerszijden
van het kanaal niet te wijzigen en
geen nieuwe militaire installaties aan
te voeren. De activiteiten aan beide
zijden moeten beperkt blijven tot het
vervangen en bevoorraden van de
troepen.
Men verwacht dat Israel de opening
van de onderhandelingen onder leiding
van VN-bemiddelaar Gunnar Jarring nu
zal tegenhouden totdat de Russische ra
ketten langs het kanaal zullen zijn terug
getrokken.
De maatregelen die Israel gaat nemen
zullen volgens Dayan in een speciale ka
binetsbijeenkomst achter gesloten deu
ren worden besproken. Cairo heeft nog
geen officiële reactie op de Israëlische
verklaringen gegeven.
(Zie verder pagina 3).
m m Wm
In de straten van Montevideo, de hoofdstad van de Zuidamerikaanse staat Uru
guay, worden voorbijgangers door militairen aangehouden en onderzocht op
wapens. Maar nog steeds is geen spoor gevonden van de ontvoerde Amerikaan
Fly en de Braziliaanse consul Gomide. In een restaurant in Buenos Aires is een
communiqué gevonden van de Tupamaros. Daarin staat dat de geëxecuteerde
Amerikaanse politieman Mitrione door de geheime organisatie werd berecht
op basis van streng revolutionair recht.
(Van onze redactie economie)
IJMUIDEN-ROTTERDAM. Er is
geen sprake van een aanvraag om op
schorting van het besluit om een Hoog-
ovenbedrijf op de Maasvlakte te vestigen.
Dit was vanmorgen het commentaar van
burgemeester Thomassen van Rotterdam
en van Hoogovens op geruchten dat uit
stel van de vestiging zou worden overwo
gen. Zoals bekend wil het IJmuidense
staalbedrijf samen met de fusiekandidaat
Hoesch uit Dortmund een geïntegreerd
staalbedrijf op de Maasvlakte vestigen.
Eerstdaags zal met de bouw van de elek
trische centrale worden begonnen, die no
dig is om het Hoogovenbedrijf straks de
energie te leveren. Hoogovens heeft laten
weten de voorkeur te geven aan uitstel
boven afstel, mochten politieke belem
meringen in de Rijnmond tot een afwij
zing leiden. Of het zover komt, is thans
niet te overzien.
Iedere speculatie over een voorgenomen
uitstel van Hoogovens bestempelde bur
gemeester Thomassen als „onjuiste be
richten". Zoals bekend is in het water
weggebied veel kritiek op de voorgeno
men vestiging van een geïntegreerd staal
bedrijf van de Hoogovens-Hoesch-combi-
natie. In overleg met de regering zal de
gemeente Rotterdam een aantal voor
waarden opstellen waaraan Hoogovens
zal moeten voldoen als het nieuwe staal
bedrijf zich op de Maasvlakte vestigt.
Het „convenant" daarvoor is deze maand
te verwachten. Rijk, provincie Hoogovens
en Rotterdam zijn bij het overleg daar
over betrokken geweest. De Rijnmond is
daar zijdelings als adviesorgaan bij be
trokken. De Rijnmondraad heeft geen
enkele bevoegdheid om zich te bemoeien
met de formele beslissing of de vestiging
van een Hoogovenbedrijf op de Maas
vlakte kan worden toegestaan Dit is lou
ter een kwestie van de gemeente Rotter
dam, zo verklaarde vanmorgen een
woordvoerder op het stadhuis.
Zoals bekend heeft een groot deel van
de Rotterdamse raad een aantal bezwaren
uitgesproken tegen de vestiging van het
Hoogovenbedrijf op de Maasvlakte. Naar
aanleiding van deze bezwaren heeft het
Rotterdamse gemeentebestuur toegezegd
dit najaar aan de raad de voorwaarden
bekend te maken waaraan Hoogovens zal
op de Maasvlakte zl moeten voldoen.
Het volledig commentaar van Hoog
ovens vanmorgen:
„Bij de combinatie is een aanvraag tot
uitstel niet in overweging. Berichten
daarover zijn speculatie, ingegeven door
politieke ontwikkelingen in het Rijn
mondgebied. Als de kans op afwijzing
van de lopende aanvraag aanzienlijk
wordt, zal uitstel zeker de voorkeur ver
dienen boven afstel." Hoogovens bedoelt
met het laatste, dat Hoesch snel uitwijk-
ruimte voor de produktie moet hebben
en dat Hoogovens op langere termijn
eveneens nieuwe produktiegelegenheid
zoekt, omdat IJmuiden over enkele jaren
vol zit. Hoogovens zei vanmorgen dat niet
is te overzien, hoe zich de politieke situa
tie in het Waterweggebied gaat ontwik
kelen. De aanvraag om een vestiging op
de Maasvlakte is destijds een zaak ge
weest van Hoesch en Hoogovens samen,
nog voordat er sprake was van een fusie
tussen beide staalbedrijven, die nu door
uitvoerig vermelde bezwaren van Duitse
zijde (onder meer over de '-egeling van
het meebeslissingsrecht van de arbeiders)
wordt vertraagd.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG/HAARLEM. Terwijl de
textielvakbonden een klacht hebben in
gediend b(j de fusiecommissie van de
Sociaal-Economische Raad over het
verwaarlozen van de fusiecode, heeft de
man op wie de klachten zich richten,
Cor de Ruiter, in een exclusief interview
verklaard, dat hij zijn textielcombinatie-
in-opbouw straks gaat saneren. Dat be
tekent: inkrimping van de vijf staven
van de samenwerkende textielbedrijven
Schroder, Gerzon, het Lingeriehuis, Bi-
schoff en nog een onbekende deelgenoot,
waarvan De Ruiter ontkend noch beves
tigd heeft dat het hier om Vinke gaat.
De Ruiter, topman van de enkele jaren
geleden opgerichte Centrum-bank die zich
met huurkoop en financiering bezig houdt,
gaf in het vraaggesprek toe, dat er
straks ontslagen zullen vallen. Daarover
maken de vakbonden zich ongerust. Het
gaat om totaal 2500 man personeel.
De Ruiter wil voor zijn nieuwe combi
natie overschakelen op nieuwe verkoop
methoden en het personeel verjongen
„Ik ga de inkoop nieuw bloed geven.
Hippe inkoopsters van zeventien en inko-
„ADMIRAAL" DE RUITER
pers van negentien krijgen van mij een
kans. Achter in de twintig is al te oud.
Alleen jongelui van zeventien tot twin
tig weten wat de mode van vandaag is.
En dat is nu net waaraan de bestaande
textielbedrijven mank gaan Zij kopen
twee keer per jaar in in de lente en in
de herfst. Ik wil als het moet iedere
dag inkopen".
De Ruiter is van plan een nei van tex
tielbedrijven over heel Nederland te vor
men. Een net tussen de filialen van de
pas aangekochte concerns. Wat hij met
de nieuwe verkoopmethoden bedoelt wil
hij nog niet vertellen „Maar om een
voorbeeld te noemen- Bij de Schröder-
vestiging in Den Haag, zal ik het publiek
door middel van een gesloten t.v.-circuit
op straat laten zien wat er binnen op de
etages gebeurt. Een vorm van openheid,
die Cor de Ruiter kennelijk verafschuwt
als het om nadere informaties over zijn
plannen gaat. De vakbonden hebben
daar veel kritiek op. Dok de grootwinkel
bedrijven in de textiel. Ze willen erbij
betrokken worden.
De Ruiter: „Ik sta garant voor de
mensen en ben niet bang voor de bon
den.
Als er ontslagen vallen, komen er goe
de afvloeiingsregelingen. Menselijke wet
ten schrijven mij voor in dit soort
zaken ethisch te blijven. Ik za' geen be
slissingen nemen met het cao-boekje in
de hand.
Van elk overgenomen bedrijf heeft De
Ruiter een apart dossier aangelegd. Op
de map van Gerzon staat .Admiraal". In
combinatie met zijn achternaam zou dat
moeten betekenen dat hij oprechte streken
op zijn kompas heeft De vakbonden
hebben er nog weinig vertrouwen in.
(Zie ook pagina 17)
XJOOOCJCXDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOCOOOOOOOC
EDELSMID
JUWELIER
Korte HoutstT. 16. Haarlem. Tel. 311582,
zijstraat Grote Houtstraat. 1ste straat
links vanaf Houtbrug.
aoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooowmooooooc
aardbeien
kwark
yoghurt
citroen
schwarzwalder
mokka
slagroom
vruchten
verrukkelijke kombinaties
DUS NAAR
m_.m„m_ heerlijk
Publilius Syrus:
Een plan is slecht, als het niet ge
wijzigd kan worden.
DEN HAAG. De „Kontaktgroep bui-
tenreklame" heeft telegrafisch bij de
KNVB geprotesteerd tegen zoals zij het
noemt de beslissing van de KNVB „het
voetbalverslag door de televisie te stop
pen" en gewaarschuwd voor „dupering
van de opdrachtgevers voor reclame op
sportvelden."
De Kontaktgroep buitenreklame zegt
dat de belangen van de Nederlandse be
drijven, die door de bemiddeling van de
leden van de groep reclame maken op de
Nederlandse sportvelden en daarvoor gro
te bedragen uitgeven, door deze houding
van de KNVB ernstig gedupeerd wor
den. Bovendien aldus de kontaktgroep,
brengt de KNVB door deze houding ook
zijn eigen leden, die deze reclameruim
ten verhuren, grote financiële schade toe.
De voorzitter van de Kontaktgroep bui
tenreklame, de heer P. van Vendeloo, zei
in een toelichting de stellige overtuiging
te hebben, dat de belangstelling van de
bedrijven voor reclame op voetbalvelden
sterk zal verminderen, als de voetbalflit-
sen niet meer op de tv zullen verschijnen.
En dat zal volgens hem een gevoelige
strop gaan betekenen voor de clubs, want
een eerste divisieclub bijvoorbeeld ont
vangt al gauw een 25.000 gulden per jaar
voor het verhuren van deze reclameruim
te. Voor een tweede divisieclub zal de
reclame-opbrengst tussen de 12.500 en
15.000 gulden per jaar liggen. De „grote
clubs" zullen waarschijnlijk een veelvoud
van deze bedragen aan inkomsten uit de
verhuur van reclameruimten hebben.
Dat de reclamemakers terdege reke
ning houden met tv-uitzendingen blijkt
volgens de heer Van Vendeloo duidelijk
uit de voorkeur, die zij aan de dag leggen
voor het adverteren op die plaatsen van
het veld, die doorgaans dikwijls in het
beeld zijn, zoals de hoeken.
(Zie verder pagin 19 en, voor een beschou
wing van onze juridische medewerkster,
pagina 2).
ADVERTENTIES
Wit laqué
200 cm breed
incl. bar - TV
ruimte GQK
efficiënte indeling w«fw
woonkunst
L
JUWELIERS
