LUIDSPREKERS
9*.
Runderlappen.37o
ZOMER
MINI
PRIJZEN
Mijn vrouw maakt't
met het CO-OP
SPAARPLAN
Boterhamkorrels
98
Jusd'orange
»r89
Roodmerk thee
^69
Tomatensoep
122 99
Tomatenketchup i^oy
Java wafels
*59
CO-OP
Roodmerk koffie 909
Waar goede kwaliteit goedkoop is, daar is CO-OP
SPECIALE
AANBIEDING
Demonstratiewagens
Garage BRINKMANN
aSSfe*#" flj lil
Te koop gevraagt
Auto's-Motoren-Scooters
v.w.
v.w.
v.w.
v.w.
v.w.
10
"IRM A"
TEMPO-TEAM
TEMPO-TEAM
Sf-'
1
doorregen
Mini-Prijs'
kilo
Mini-Prijs i
500 gram
wit of blauw
Lessen
Gevonden-Verloren-
Vermist
Bijverdienstee
Huwelijk-Kennismaking
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1970
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Huishoudelijk personeel
aangeboden
Bedrijfspersoneel
aangeboden
Onroerende goederen
aangeboden
Woonruimte aangeboden
autorijschool
10 VOLLE UREN
AUTORIJLES 75
Radio TX
Te koop aangeboden
(Brora)fietsea
Kunst-Antiek
klassel
import
MET
SPAAR
WINST
UN0X Italiaanse
DELM0NTE Of!
VICTORIA
CIRKEL
Watersport-Camping
Vakantie
Oiversen
1300 KEVER
1300 KEVER
411 LE 2-DEURS
411 LE 2-DEURS
800
3000
4000
12000 KM
KM
KM
KM
KM
411 L 4-DEURS AUTOMAAT 35000
DIVERSE MACHTIGE OCCASIONS
UW VOLKSWAGENDEALER
SM EDESTRAAT 43-45 - TEL. 31 91 18 - HAARLEM
LEIDSEVAART 10 - TEL. 31 69 80
MnMMMAAWVIMWVVVUVMINVWWVVVVVVWVVVWVVVVVVVAMWIMWVVtfW>
WPMKWWKWWWWWIWWMWtAAAAA/WWiAAAIVWMWmAAA/WUVWWWWWMVAWW
verschijnen DAGELIJKS In méér dan
12.000 gezinnen
/0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Flinke huish. hulp gevr. v.
3 middagen p.w. Tel. 02560-
7775 (tussen 7 en 8 uur n.m)
Nette werkster gevr. voor
donderdagmorgen. Mevrouw
Bouma, Lindenstr. 15, Urn.
Gevr. een huishoudster 50-
55 jr. in klein moederloos
gezin te IJmuiden. Br. L 9292
Kindermeisje v. hele dagen,
voor 3 kind. waarv. 2 schoolg.
Ook bereid enige lichte huish
bezigh. te verrichten. Br. GL
896.
Huish. hulp gevr. ma. dinsd.
en vrijd.morg. van 9-12 uur
en dond. v. 12.30-14,30 uur.
Mevr. Peper, Kloppersingel
135, H'lem. Tel. 023-252932.
Werkster gevr. v.h. schoonh.
van ons kant. ma. woensd.
vrijd. v. 17.30-19.30 u. 5. p.
u. Tel. aanm. 023-288650.
Nette werkster voor 1 dag of
2 ocht Grootegoed. Bl'daal.
Tel. 252502.
g^inr¥Tr>nnnnnnnnnnri~n~n~i~ ~r
B.z.a. werkster voor dinsdag
enof donderd f 3,75 p.u. Br.
L 6291.
B.z.a. tandartasssistente. Br.
nr. L 9294.
Te huur: een of meer perce
len (opp. ca. 20 a 24 m) Pa
tersweg nr. 44, 46, 48, 50 en
52, huurpr. per perceel i.d,
20 per week. Door huurder
in te richten voor pakhuis,
ambacht of detailhandel als
mede te huur het daarach
ter liggepde opslagterrein
oppervl. ruim 300 m met
toegangen vanaf de Paters
weg en Baanstraat. Inlichtin
gen Kloosterstr. 33-35, B'wijk
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 050 korting per
luidspreker.
Te huur aangeb. zit-slp.kam.
met gebr. van keuken en
douche voor meisje of dame
Westerhoevelaan 19, Santp
Kamer aangeb. ongem., wel
gestoffeerd, groot 3,38 x 2,78
mtr. Groot raam, grote kast.
verwarmbaar, bijv. met bu-
tasgaskachel, gebr. van dou
che en w.c. Geen gebruik v,
keuk. Zelf onderhouden
geen bewassing. Vlak bij bus
winkels, wasserette. Prijs
f 135 p.m. Event, voll. pens
f 9 per dag extra. Br. L 6300
Aangeb. voor dame 1 gr. en
1 kl. gestpff. kamer, gebr,
keuken, badkam., eigen toi
let, gas, licht, water en ver
warming. Br. L 6290.
Uw oude haard wordt gratis weggehaald. Tevens inkoop
van koper, lood, zink, oude gasgeysers en boilers, en
opruimingen. Tel. 023 - 31 29 23. B.g.g. 023 - 31 46 52.
Te koop gevr. herenfiets.
Aanb. Zeeweg 289. IJm.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Te koop gevr. 1 klein wand-
bureautje of kastje. Peil,
Velserduinweg 149, IJm. Tel
11064.
Het Centraal Vervoer te Haarlem biedt bij inschrijving
te koop aan Citroën D.S. 21 Pallas met opendak, bj. '67.,
km-stand 53.000, auto, incl. nieuw hydr. systeem, verkeert
in uitst. staat. Te bevr. terrein Gem.reiniging, Oudeweg
93, op 20 en 21/8 van 7.30-17.00 uur en op 22/8 tot 13 uur.
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L. Opel
Kadett. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179
Uitlaten Service, 20-40 pet.
korting, of gratis montage
Autoshop de Dolfijn, Zuider-
kruisstr. 52, IJm, Tel. 16139.
Gedipl VAMOR
Vervolg en losse lessen
110,— per uur, alles tncl.
Les in fonkelnieuwe V.W.'s
Theorie met lichtbeelden.
Jarenlange ervaring.
Haarlem: Celebesstraat 12.
tel. 023-256022.
Zand voort: Oosterparkstr. 41
tel. 02507-3660.
Uitzendorganisatie
vraagt voor directe uit
zending naar bij haar
bekende bedrijven in
Haarlem en omstreken
10 ADM.
KRACHTEN (vrl.)
Ter herinnering aan uw
inschrijving wordt u van
af heden de TEMPO
TEAM „Gouden Plak"
aangeboden.
Nieuwe tarieven, algehele
sociale voorzieningen.
Wekelijkse uitbetaling
per bank, kas of giro.
Het Tempo-Team Nieuws,
het voor iedere uitzend
kracht onmisbare infor
matieblad, wordt bij een
bezoekje aan ons kantoor
gaarne en gratis aan u
overhandigd.
U bent iedere dag voor
vrijblijvende inlichtingen
welkom van 9.00 uur tot
15.00 uur.
Uitzendorganisatie
kantoor Haarlem
Bakenessergracht 46
Tel. 0 23-32 03 03 en
32 24 98
Verhuur zonder chauffeur.
VW-bestel, VW-busjes, Cor
tina en Opel Rekord. Taxi
5000. Scheldestr. 87, IJmui
den Tel. 15000 en 14864.
Te koop, Fiat 1500, bjr. '64
in z.g.st. Casembrootstr. 15,
IJm. Tel. 15337, na 18 uur.
Weg. omst. te koop, Austin-
seven, '64, z.g.a.nw. km.st.
31.000. Vr.pr. 2.100, Camp-
laan 22 A, H'stede. Telef.
023 - 289392.
Te koop, Ford Taunus 12 M.
bjr. '65. Vr.pr. 2200. Vlier-
str. 5, IJmuiden.
Te koop, Renault R 8 Major
'64, Esdoornstr. 53, IJmui
den.
Opel Rekord bjr. '66 in pr.
st. Schulpweg 122, Velsen-N.
Tel. 02510 - 24455, na 18 uur.
Te koop weg. omst. Ford Cor
tina 1300 de luxe b.j. '67 van
le eig. agb. i. pr.st. ANWB
keur. toegest. Hageveldl. 15,
S'poort. Tel 02560-6456 na
18.00 uur.
Te koop Opel b.j. '63. Prijs
500. Havenstraat 67 H'stede.
Taunus 12 MTS 48.000 km.
nwe bnd. plus 2 gevelgde
sneeuwbnd. 1: 12, radio, we
gens aansch. 4-deurs. f 2100.
Spaarnzichtl. 14 H'stede.
Te koop aangeb. Fiat 124 v.
juni'68 i. pr.st. Vr.pr. 4000.
Tel. 023-261107
Fiat 600 '63, i.g.st. open dak
f 500. Tel. 023-285964.
Uw tv defect? Bel 10849 en
wij komen direct. Ook 's av.
W. F. Harrems, Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Nordmende Concertmeubel,
voll. stereo met visserijband
2 keer 7 Watt, met dual 1010
platenspeler v.a. 698. Bij
Radio D. de Vries, Steenbok
straat 9, IJm. Tel. 16244.
Voor uw TV-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
TV - stereo. D. de Vries,
Steenbokstr. 9, IJm. Telef.
16244.
De mooiste collectie draagb.
radio's vindt u bij D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Telefoon 16244.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Voor uw bril naar mr. opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
straat 789. Leverancier voor
alle ziekenfondsen.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter 40 en 50 ct p.st.
Rijk gevuld met kalfsvlees
Nu alle zomerjaponnen mt
38 t.m. mt 50. 25 pet. korting
Firma Peil, v.h. Maison
Smits, Velserduinweg 149
IJmuiden.
Wij zijn toch goedkoper. Ny-
lqntapijt 40 x 40 v.a. f 1,25 p
st. hoogpooltegels 50x50 v.a.
f 4.50 p. st. Vinyl op vilt v.a
9,50 p.mtr. Kamerbr. tapijt
v.a. 69 p. meter. Berken
str. 34, IJm.-O. Tel. 13855
ook 's avonds
Elektr. fornuis 65. 3-pits
gasstel 25. Dressoir 25. 1
pers. ledikant f 25. 2 kolen
haarden f 10. Ijskast 140 ltr
f 75. Kennemerlaan 162, IJm
(hedenavond 8-9 uur).
Zwarte rijlaarzen maat 6Vi
evt. ruilen voor idem mt 5'/i
Tel. 02550-14687.
4-pits gasfornuis in pr. staat
50. Tel. 11398 (IJm.).
Aangeb. weg. opheffing 2 ia
dig elektr. nationaal kasre
gister. Winkelvakken, toon
banken met en zonder vitri
ne, chroom confectierekken.
etalage T-stand„ verchr,
broekhangers en rokspanners
Fa. Peters, Gen. Cronjéstr.
62-64 H'lem. Tel. 023-252981
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd, in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian. A'dam. Telef
020-421550.
Te koop 4 z.g.a.n. Tubeles
rad.bnd. Goodrich. Telefoon
02560-5282.
Hoge kortingen op gascon
vectors? Kijkt u zelf maar.
Dat zijn meestal overjarige
modellen die door de fabri
kanten worden opgeruimd
of gasconvectors van fabrie
ken die failliet zijn. Alleen
bij ons koopt u 1970 modellen
met maar liefst 300. kort.
met voll. fabriekgarantie en
service en zonder inruil. Doe
daarom als duizenden ande
ren die een gasconvector
kochten. Bezoek eerst de
Toonzaal voor Aardgasver
warming. Gevest, alleen op
dit adres: Maerten v. Heems-
kerkstr. 69 (ing. poort) H'rl
Geop. ma. t.m. za. van 10
tot 5 uur.
In g. staat AEG wasmachine
langzaamw. met verw. en
Acmé-wringer. Waalstr. 124
IJmuiden.
Solex, Rap en Puch. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel
15290, IJmuiden.
Gebr. bromfietsen EEG Mo
bylette 200-250, Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375. Batavus 125-200
enz. enz. In- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr
63, H'lem. Tel. 310667
Gr. partij gebruikte dames-
heren- en kinderrijwielen.
v.a. f 35. Wielders, Rozenstr.
63, H'lem. Tel. 310667.
Reclame: nwe dames- en he
renrijwielen met originele
torpedonaaf v.a. 129,50. Bij
Wielders, Rozenstr. 63, H'lem
Telefoon 310667.
Goede Sparta m. verz. 25.
tevens BMW 2 cil. i.z.g.st.
f 975. Duvenvoordestraat 28.
Dat fietsen (ook voor de ge
zondheid) „in" is, daar heb
ben radio, tv, dag- en week
bladen het bijna dag. over.
Koop daarom ook een rijwiel
Maar bestel 'm direct bij de
fabriek. Dat scheelt enorm
in prijs. Leest u maar. Vouw
fietsen sl. 109., jongens- en
meisjes sportfietsen voorg.
sl. 79, dames- en heren
sportrijwielen slechts f 137.50
compl. m. lamp, slot, stand.,
jasbeschermer en. meta
len kettingkast! Kinderrijwie
len v.a. 59. met zijsteunen.
Verder gr. sort, racefietsen
(ook v. jongens). Het adres?
IMRF Rijwielenfabriek. In
H'lem: Maerten v. Heems-
kerkstr, 69 (ing. poort). Geop
dagel. dus ook zat. van 10 tot
uur.
Gaat u kleiner wonen? Wij
kopen alles uit grootmoe
ders tijd. Koningsplein 13,
IJm. Telefoon 10425.
Twee rollen verse en
eierbeschuit voor 69
Mets vragen! Gewoon
f kogen! Bij CO-OP!
Handperen
Druiven
500 gram
gpHommMMmm»nwww>H6seeMMe»MoooMoooa
«WWWWWWOMWa
.Slimme vrouwen sparen met eenCO-OP spaar-
brief. Vijftig gulden wordt daarmee in 5
jaar 75,- en in 9 jaar 100,-. Of ze halen
direct voor vijftig gulden 54,- terug.
U ook? Vraag inlichtingen bij de kassa.
in vacuumpak 250 gram 2301b
40«M«WWgSdgBSBBB?wwwwwywóóooQeoooooooooooooooouuwflfl^yw^flflflflflE
SUPERCOOP
Prijzen geldig van 20t/m 26 augustus. Versaanbiedingen geldig t/m 22 augustus. CA 70-33
Weg. omst.h. een travelslee-
per met alle bijbeh. te koop.
Tel. 023-251119
Te koop motorjacht 7'/i x 2.30
45 pk ingeb. benzinemot. Ge
heel vaarkl. Pr. f 4500. Geul
straat 27 Beverwijk.
Strandhuisje te koop De
Noostraat 61, IJmuiden.
Lessen in IJmuiden. Ga ook
studeren bij handelsinstituten
Bessels en Mooy, Inschrijving
iedere dinsdag v 18.30-22.30 u
in onze leslokalen. Geb. Rem-
brandtl. 45, IJm. Voor net
middenstandsdipl. (opl. in 10
maanden), boekh. MBA, ty
pen (met unieke examenga
rantie), steno (Ned.- en mod.
talen), handelscorr, en con-
vers.lessen Frans, Duits, En
gels, Ned., Spaans en Ita
liaans, algem. ontw. en een
voudig Ned.
250,- beloning voor inl„ die
leiden tot het terugbezorgen
van een Ford Transit bestel
wagen Bw. jr. '66, kenteken
XF-04-74, kleur donkerbl. Fa.
Groenenwegen, Schiphohveg
981, Vijfhuizen. Tel. 02505-367
Thuiskapsters gevr. voor de
verkoop v. Orion pruiken op
provisiebases. Bel voor inl.
mevr. Krol, Tel. 02550-11821.
Lessen in DAF en Escort.
Keetberglaan 212, IJm. Tel
10804.
10 autorijiessen voor 47.50.
Vervolg- en losse lessen f 8
(BTW inbegr). Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale".
Aanm.adressen H'lem, Kou-
denhorn 14. Tel. 321845, IJm.
Kon. Wilhelminakade 25. Te
lefoon 14782.
Alleenst. keurige vrouw (51 j.
z.s.k. met een keurige man
tot 55 j in het bez. v. auto,
met een opgeruimd en lief
karakter. Uitv. br. m. foto
o.e.r. GL 893.
Gevraagd linguaphone cursus
Frans. Tel. 023-243476.
WWWWWMIWMWMW¥WWWWWW>
Uw oude haard wordt gratis
weggehaald en oud ijzer. Tel.
023-317548. Thorbeckestr. 32.
Schilderwerk gevr. voor bin-
nen en buiten. Tel. 023-256909,
Loop en sloopauto's gevr.
Hans de Kruif. Telefoon 023-
327841
Wiit u zeker weten dat uw
oude auto's vernietigd zul
len worden. Dan is hetjuiste
adres voor totale autover
nietiging bij Hans de Kruif.
Tel. 023-327841
Zink-, mastiek-, rubberoid
dakbedekking. Reparatie en
Hagelingerweg 59, Santpoort
vernieuwen. N.V. Kooyman,
Tel. 02560-8964.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair - gas -
water - riolering. N.V. Kooy-
man. S'poort. Tel. 02560-8964.
Wilt uer zeker van zijn dat
uw auto vernietigd wordt?
Bel dan autosloperij. J. J.
Bauer. Tel. 023-324073.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts 150, Swagerman,
Pres. Steynstr. 47-49, IJmui-
den. Tel. 14769.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, IJm. Tel. 15607. 's Morg.
brengen, 's avonds klaar.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein
IJmuiden. Tel. 10504 en 15609
Voor een goed verzorgd kap
sel C. A. de Vries, Wolf en
Dekenlaan 29 te Driehuis
Telefoon 10302.
Te huur aangeb. opslagruim
te voor zomerhuisjes. Telef.
fIJm) 16632 of 14224.
Voor een mooie moderne
watergolf kapsalon Lust. Tel.
11166, Lange Nieuwstraat 181
te IJmuiden.
