„BESTUURSLEDEN, die
ZO HOOG NODIG OP
(SNOEP-)REIS GAAN
TERWIJL ER MASSA'S
WERK BLIJFT LIGGEN"
r'
Fadrhonc: „Bondscoach
zie ik als dienaar"
Verkochte en
gekochte
voetballers
i
van VVCS;
team
niet
plezierige
onderonsjes"
Oranje werd
vogelkooi"
i i§ii
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1970
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Als Karei Jansen, „vrijgemaakt bestuurslid
van de VVCS (vakbond voor betaalde voetballers, jockey's en
prof-wielrennerspraat over de KNVB en zeer speciaal over
het voor de passieve recreatie zo belangrijke onderdeel het
betaalde voetbal valt bijna onmiddellijk de term ziektebeeld.
Jansen vindt namelijk dat het betaalde voetbal in Nederland
ziek is. „De Nederlandse leeuw op voetbalschoenen" is ge
troffen door een virus, dat Karei Jansen omschrijft met: „Die
charmante amateur-bestuursleden, die hun best doen
„Ik constateer", zegt Jansen in het Haagse kantoor van de
VV CS aan de Laan van Meerdervoort, waar hij ook woont,
„in vergaderingen, in overlegorganen, tijdens, voor en na voet
balwedstrijden dat het betaalde voetbal te weinig aandacht
krijgt". Als voorbeelden haalt hij het feit aan, dat er bestuurs
leden zijn, die zo nodig en zo vaak op (snoep-)reis moeten,
terwijl er veel werk op de kantoren blijft liggen en de naar
zijn mening zeer slechte begeleiding van het Nederlands elftal.
„Elke keer, wanneer ik weer een filmpje of een foto van het
vertrek van een clubteam zie en ik ontdek er bijvoorbeeld
Burgwal of Meuleman bij dan denk ik: Man wat heb jij daar
eigenlijk mee te maken. Het kan noodzakelijk zijn dat je mee
gaat, maar het werk waar we aan bezig zijn is toch veel be
langrijker!"
ZEIST Het lijken droombeelden, de plannen en verwach
tingen van de nieuwe bondscoach dr. Frantisek Fadrhonc.
Idealen van een enthousiast nieuweling in plaats van wel
overwogen gedachten van een in het voetbal vak vergrijsde
trainer, zou men op het eerste gezicht concluderen. Maar de
55-jarige tot Nederlander genaturaliseerde Tsjech is beslist
geen dromer. Hij bekijkt de zaken nuchter, getuige ook zijn
opmerkelijke uitspraak: „Het is een utopie te denken dat je
het werk als trainer en coach van het Nederlands elftal goed
kan doen. Dan zou je de spelers twee dagen per week bij je
moeten hebben en dat kan gewoon niet". De heldere argumen
tering van Kesslers opvolger is zo overtuigend, dat zelfs scep
tici zullen gaan denken, dat Fadrhonc weieens gelijk zou kun
nen hebben. Dat hij inderdaad met zijn aanpak er wel eens
in zou kunnen slagen de impasse, waarin het nationale elftal
nu al vele jaren verkeert, te doorbreken. Het feit, dat hij
tijdens zijn betoog enkele keren emotioneel wordt, doet daar
niets vanaf. De weg, die dr. Fadrhonc heeft uitgestippeld is
niet eenvoudig. „Je hebt", zo zegt hij zelf, „met zoveel ver
schillende mensen en dus ook meningen te maken, dat het
uitgesloten is zonder botsingen te werken. Maar ik ben niet
bang, die moeilijke weg te gaan. Ik heb respect voor de club
trainers, de spelers en bestuurders en velen van hen hebben
dat ook voor mij gekregen, in de 22 jaren, dat ik in Neder
land heb gewerkt. Bovendien is er een binding: Het voetbal.
Het moet daarom mogelijk zijn de problemen op te lossen".
Bijeenkomsten
SÉÉff.
h I
r Wl/
^4, 'l
Toekomst
in
„Er liggen stapels spoed-onderwer-
pen op de bureaus van de KNVB-
officials. Stapels! Stuk voor stuk za
ken, die hoogst noodzakelijk behan
deld moeten worden. Wij (KNVB,
FBO en VVCS) zijn tenslotte bezig aan
het bouwen van een geheel nieuw huis.
En die woning is nog lang niet af.
Terwijl het Nederlands elftal zich
een reputatie verwierf door op de hei
lige grond van Wembley Engeland in
bedwang te houden, bestudeerde Karei
Jansen de begeleiding van het nationa
le team. Vooral interesseerde het
hem op welke wijze Oranje werd ver
kocht. Om-dat hij door de KNVB niet
werd toegelaten als lid van de offi
ciële delegatie bekeek hij ons na
tionale team zij aan zij met journa
listen.
„Ik wist dat spelers vaak kritisch
aankijken tegen sport-journalisten,
omdat zij soms voorbijgaan aan be
paalde essentiële achtergronden van
de wedstrijd. Ik wilde daarom als be
langhebbende eens gaan kijken hoe die
knapen moeten werken. Ik wilde voor
al veel luisteren. En mij dan pas een
oordeel vormen".
Jansen vielen diverse tekortkomin
gen in de organisatie op. Georgani
seerd contact zoals persconferenties
tussen spelers coach/trainer en pers,
was er niet in Londen, de verzorging
van de kaarten was allerbelabberdst,
de journalisten moesten hun nieuws
halen via de voorzitter van de KNVB
Meuleman, het bestuurslid Zon of via
de bondscoach Georg Kessler door hen
weg te slepen aan tafeltjes, of hen
op te vangen in de hal van het hotel.
De Engelse pers moest het zelfde sys
teem volgen.
Jansen: Er waren diverse jonge,
betrekkelijk onervaren verslaggevers
bij. Hun werd het door de KNVB wel
heel moeilijk gemaakt zich een vol
ledig beeld op te bouwen en zich een
oordeel te vormen. Als ik denk aan
de manier waarop het elftal werd be
kend gemaakt, dan schieten bij wijze
van spreken de tranen in mijn ogen.
Vlak voor het vertrek was de opstel
ling aan het ANP doorgegeven. De
verslaggevers, die de reis meemaakten
wisten dat natuurlijk nog niet. Zij wer
den op de hoogte gesteld via een vod
dig stukje papier, dat de ronde moest
doen in het vliegtuig."
Van begeleiding van de pers was
geen sprake. Er werd niet alleen geen
poging ondernomen om een perscon
ferentie te beleggen met Kessler c.s,
maar ook werd niet geprobeerd Ram
sey en zijn team te bewegen een pers
bijeenkomst te beleggen. Bij de voor
beschouwingen mag de mening van de
tegenstander toch niet ontbreken!"
„Op geen enkele wijze werd de wed
strijd verkocht. Ook niet tevoren. Er
was toch sprake van een wedstrijd
van historische betekenis. De KNVB
had er niets aan gedaan om Neder
land dat te doen beseffen. Er waren
zelfs journalisten, die spraken over een
oefenpartijtje en die zich afvroegen
waarom de wedstrijd niet van de lijst
was geschrapt. Pas tijdens het duel
brak bij velen het besef door dat
EngelandNederland op Wembley be
langrijk was. Dat kwam door de en
tourage. De sfeer op Wembley en de
aanwezigheid van de wereldpers, die
de wereldkampioen wilde zien voet
ballen".
Karei Jansen kwam tot de conclusie
dat er door de KNVB totaal geen po
ging werd ondernomen het Nederlands
elftal te verkopen. Dat kon ook niet,
aldus Jansen want er was geen p.r.
(public relations)- man meegenomen.
„Zo'n expert ontbrak terwijl wèl de
voorzitter van de sectie amateurs Van
Marie in de officiële delegatie was op
genomen. Ik wil niets zeggen van Van
Marle. Hij heeft in Londen keihard ge
werkt, maar toch was hij in Londen,
f 1 'uy-T;tIJ
waar het betaalde Nederlands elftal
speelde, niet op zijn plaats.
Overigens is het patroon dat men
sen die eigenlijk niets te maken heb
ben met het Nederlands elftal tijdens
wedstrijden worden „toegevoegd"
niets nieuws voor de KNVB. Tijdens
de thuiswedstrijden barst het rondom
het team van mensen, die er niets mee
uitstaande hebben. Terwijl anderen,
die er bij hadden moeten zijn, ergens
worden weggeduwd op een tweede
rangs plaats."
Terwijl het Nederlands elftal een vi
sitekaartje moet zijn en een middel
om de „image" van het betaalde voet
bal te verbeteren werkt de „bloem van
het Nederlandse voetbal" vaak als an
ti-reclame. De voorlichting, die totaal
werd verwaarloosd voor en na het
duel Engeland-Nederland is een punt
dat daar aan meewerkt en de vogel
kooi-politiek van Georg Kessler is een
ander.
Jansen: „In mijn tijd was het een
Hoe ziet de nieuwe bondscoach zijn
taak? „,Als dienaar. Ik wil graag mijn
laatste jaren in dit vak geven voor het
Nederlands voetbal mijn kennis, er
varing en inzet. Tegen de clubtrainers
zeg ik altijd: ik ben niet alleen van
jullie, maar ik ben ook voor jullie.
Een belangrijk aspect van mijn taak
is ervoor te zorgen dat er een brede
basis komt. Daarvoor moet er tussen
alle betrokkenen een goede samenwer
king groeien. Er is in het verleden te
veel op eigen gebied gevochten. Dat
gaat enkele jaren goed. Er wordt suc
ces geboekt door clubs als Feyenoord
en Ajax. Maar dat houdt eens op. Kijk
maar naar clubs als Real Madrid en
Benfica. Wat dan? We moeten ervoor
zorgen, dat we een teruggang kunnen
opvangen. En dat die teruggang komt
is zeker, dat leerden we al op school
in de bijbel. Denk maar aan de zeven
vette en zeven magere jaren." Dr.
Fadrhonc is een door velen geres
pecteerd man. Dat bleek ook uit de
vele gunstige reacties, die zijn benoe
ming destijds tot gevolg had. Het zijn
vooral zijn correctheid en strikte eer-
UjlrVmid die hem voor praktisch alle
partijen als bondscoach meer dan aan
vaardbaar maken. Daarom ook heeft hij
een grote kans van slagen bij zijn po
ging een goede verstandhouding te
creëren tussen de clubs en hemzelf.
Ik ben van plan veel bijeenkomsten
met de clubtrainers te beleggen. We
moeten dan geen kiekeboe voor elkaar
gaan spelen, het moeten open, ontspan
nen gesprekken worden, waarin we
gezamenlijk de problemen kunnen
aanpakken. Zeker, ik weet dat te veel
praten vervelend en zelfs gevaarlijk
kan worden, maar niet praten kan
dodelijk zijn. We hebben al een eer
ste bijeenkomst gehad. Ik had die
met angst tegemoet gezien, dat mag
men bast weten, maar het is me
meegevallen".
Op die bijeenkomst heeft Ajax-trai-
ner Michels zijn Mexico-ervaringen
verteld en dr. Fadrhonc luisterde.
„Waarom niet? Toen ik werd aange
steld werd mij gezegd dat ik naar
Mexico mocht gaan. Maar ik wist dat
Michels en Linder zouden gaan en die
weten er net zoveel of misschien nog
wel meer van dan ik. Ik ben daarom
niet gegaan, waardoor ik ook heb
voorkomen dat er bij collega's weer
standen zouden worden gewekt in de
trant van: kijk, daar staat hij en hij
weet het zo goed.Je moet goed be
grijpen dat we het samen moeten
doen. Ik heb dan nu wel voor een
bepaalde lijn gekozen en die zal ik on
geacht de ups en downs vasthouden,
maar er kunnen waarschijnlijk ver
beteringen in worden aangebracht
Pas als er van de anderen een inbreng
komt., als zij die verbeteringen voor
stellen, dan pas ben ik geslaagd".
Een tweede bewijs voor zijn reali
teitsgevoel levert dr. Fadrhonc als
hij zegt: „je kunt en mag van de spe-
WS:S;
Iers natuurlijk niet verwachten dat
zij nu door mijn opvattingen staan te
dringen om in het nationale team te
komen. Daarvoor hebben ze, terecht,
een professionele instelling. Voor
mooie woorden kopen ze niets. Ze
zullen zich altijd blijven afvragen
wat het ze oplevert. De beloningen
gaan overal snel omhoog en we moe
ten met de materiële kanten gewoon
rekening houden. Maar daarmee al
leen ben je er niet. Je moet de spe
lers ook erkennen en dat doe je niet
door ze alleen geld te geven. Het zit
vaak in de kleinere dingen. Je moet
gewoon attent zijn en voor een prettig,
menselijk contact zorgen".
De spelers, die in de afgelopen 22
jaar met dr. Fadrhonc te maken heb
ben gehad hij was achtereenvol
gens bij Willem-2, sportclub Enschede
en Go Ahead in dienst weten wat
die woorden inhouden. „Natuurlijk
ben ik wel eens hard geweest. Als dat
nodig is kan ik dat echt wel zijn. Dat
moest ik ook toen ik alles achterliet en
Tsjechoslowakije verliet en dat was
ook nodig in de oorlog. Maar ik pro
beer wel altijd correct te blijven."
Frantisek in het kort Franz Fa
drhonc, gelukkige vader van twee
kinderen, hangt zelf overigens niet zo
aan het materiële „Het is natuurlijk
belangrijk, maar niet het belangrijk
ste. Je hebt altijd mensen die op de
eerste plaats kijken hoe ze zoveel mo
gelijk geld in een zo kort mogelijke
tijd bij een club kunnen verdienen. Ik
gun iedereen een goed salaris, ik heb
spelers opgeleid als Wietse Veenstra,
Dick Schneider en vele anderen, die
nu misschien drie keer zoveel verdie
nen dan ik. Dat vind ik fijn voor die
jongens."
De bondscoach voelt er niet voor
ver in de toekomst te kijken. „Het
wereldkampioenschap in 1974 dat is
nog ver weg. We moeten nu zorgen
dat er een goede basis gelegd wordt.,
Dat is mijn zorg van vandaag en
daar heb ik mijn handen vol aan."
Hij wil wel even achterom kijken,
„dat Nederland niet in Mexico was,
is de schuld van ons allemaal. Niet
alleen van Kessler, niet alleen van de
spelers, maar ook van mij, van het pu
bliek, bedrijfsleven en de pers. We
hangen tegenwoordig aan de nega
tieve dingen. En die zijn gemakkelijk
te vinden. Maar de positieve dingen
moeten toch ook aandacht krijgen.
Kijk, die problemen bij de voorbe
reidingen van een nationaal team heb
je in alle vrije landen, maar aan de
andere kant moet je toch blij zijn
dat je naar bed kan gaan wanneer
je wil."
Zijn er dan geen mogelijkheden om
die, vooral van een bondscoach frustre
rende problemen op te Iomb? „Na
tuurlijk w«L In land, waar ze
overigens ■tiebben gehad dat ze
twee keti geen voorronde behoefden te
spelen, lukt het ook. Maar ik ben er
niet voor onze problemen op te lossen
naar het voorbeeld van Engeland,
Duitsland of welk andot land ook. We
moeten ze natuurlijk wel fo*d volgen
en dan goed overwegen hoe het m
onze eigen keuken kan worden gepast.
Het is fout een systeem van wie dan
ook blindelings te volgen. Bovendien
hebben we hier toch ook al een hoog
niveau bereikt. Ik ben ervan overtuigd,
dat het ons ook zal lukken als we er
maar allemaal achter gaan staan.,
als de industrie bijvoorbeeld de bond
een handje helpt. Het Nederlands elf
tal is toch voor ons allemaall
99 Betaald voetbal
krijgt te weinig
99
9
99
hele eer te worden uitverkoren. Je
hoorde dan bij een zeer select gezel
schap. Als ik nou vertel dat ik tot
vlak voor een wedstrijd Max Merkel
heb verzwegen dat ik een enkelbles
sure had, dan snap je wel hoe belang
rijk dat Nederlands elftal voor mij
was."
„Door Kessler werd het Nederlands
elftal een vogelkooi. Als een speler
zich twee wedstrijden in de „kijkerd"
had gespeeld dan stond hij er in en
zwiepte een ander er uit. Vaak zonder
enige motivering. Het is daarom
en omdat voor een betaalde voetballer
enige essentiële zaken niet in orde wa
ren begrijpelijk dat de animo om
in Oranje te spelen aanmerkelijk daal
de."
„Voor een prof zijn de financiën im
mers belangrijk. Nog niet zo lang ge
leden bijvoorbeeld werd Cruyff voor
een wedstrijd in het Nederlands elftal
voor een belachelijk laag bedrag ver
zekerd, terwijl spelers van het UEFA-
team en van Jong Oranje jarenlang
speelden zonder enige verzekering.
„Die charmante amateurbestuur
ders, die hun best doen," zijn volgens
Jansen schuldig aan de ziekte van het
betaalde voetbal. Zij kunnen zich zo
nu en dan slechts een uurtje vrijmaken
om er zich mee bezig te houden. Zij be
disselen vele zaken in plezierige onder
onsjes in hun bestuurskamers, waar
voetballers vaak geen voet mogen zet
ten. Enkele goede clubs uitgezonderd.
„Laat", zo vraagt Jansen, „de be
stuursleden toch veel meer over aan
experts. Aan beroepskrachten, die zich
volledig kunnen wijden aan het betaal
de voetbal, dat zo belangrijk is en nog
veel belangrijker wordt voor de pas
sieve recreatie".
VVWWIMMIMWWWtAAIWWMMMMVWWIMMMIMIMMWIMIIW
ADO
Verkocht: Niels-Christian Holmstrüm
(Haarlem), Louis de Puyt (Willem II)
en Harry Vos (PSV).
Ajax
Verkocht: Gert Bals (Vitesse), Vreden-
bregt (DWS), Johnny van Wensveen
(Heerenveen).
AZ'67
Verkocht: Chris Dekker (NEC), Eddy
Maatman (ZFC), Dick Molenaar (Tel
star).
Amateur geworden: Henk Bakker,
John Burke en Rob van Rjjssel.
DWS
Verkocht: Stanley Bish (NAC) .Uit
geleend: Hans Deen (ZFC).
Excelsior
Feyenoord
Verkocht: Ruud Geels (Go Ahead),
Guus Haak (Holland Sport), Pieter
Vrauwdeunt (DWS). Eddy Pleten
Graafland en Cor Veldhoen stoppen
met voetbal.
HFC Haarlem
Verkocht: Wietse Couperus (ADO),
Jaap Houtkoper (Go Ahead), Chris Le-
fering (Blauw Wit).
Holland Sport
Verkocht: Jan Boskamp (terug naar
Feyenoord), Hans Dorjee (niet ge
tekend), Wim van de Laar (amateur ge
worden).
Go Ahead
Verkocht: Jaap Blaauw (Wageningen),
Gerrit de Goede (Haarlem), Dik Schnei
der (Feyenoord), Adrie Steenbergen
(AGOVV), Gerrie van Tilburg (PSV),
Albert van der Weiden (Wageningen),
Henk Hoenders (De Graafschap).
MVV
Verkocht: Jan Druyts (Roda JC), Wira
Reyers (Waregem) en Gerard Schoone-
wille (Blauw Wit).
NAC
Verkocht: Eelke de Valk (terag naar
Unitas), Henk Vriens (terug naar Wil
lem II).
NEC
Verkocht: W. Meyers (Wageningen),
Lambert Verdonk (Go Ahead), Ben
Werts (Vitesse), Paul Merx.
PSV
Verkocht: Pim Doesburg (Sparta),
Peter Ressel (Lierse SK),Kresten Bjerre
(Racing White), John Frederix (Roda
Jc), Nico Mares (MVV), Henk van Berlo
(Willem II) en Hans Leushuis (Wil
lem ID-
Sparta
Verkocht.: Jan van Beveren (PSW
Telstar
Verkocht: Henk Evenbiy en Joop
Koopman (ZFC), Rob Groot en Ton
Verschoor (RCH), Cees Vos (EDO) en
Bert Theunissen (Young Boys).
FC Twente '65
Verkocht: Uwe Blotenberg (Victoria,
Keulen).
FC Utrecht
Verkocht van DOS: Cor Adelaar
(AGOVV), Jan van den Heuvel (Haar
lem), Mattias Maiwald (Feyenoord).
ms de Weerd (Wageningen), Jan
Wiuaiid (HVC), en Thys Wyngaarde
(Telstar).
Elinkwyk
Verkocht: Jan Verkaik (HVC), Serry
Nleuwhof (HVC), Erwin Sparendam
(Gooiland) en Jan van Tamelen (Gooi
land).
Velox
Verkocht: Dirk de Ruiter (EDO), Jan
Engelsma (EDO), Dissy Klein (DFC) en
Harry Hilverts (Willem II).
