Boomkorvisserij kiest graag
Den Helder voor platvismarkt
ADO'20 bood
AZ goed
partij: 3-6
Duinmeer voor zandwinning
Woningbouw
bleef weer
achter
AUSTIN
TRIUMPH
AUSTIN
TRIUMPH
DAF-NAM
fi
HANOMAG
HENSCHEL
MAZDA en SKODA
MERCEDES-BENZ
RENAULT
SUZUKI
^VOLKSWAGEN
VOLVO
Drie dagen feest
rond stijgende
aanvoer en omzet
Havenberichten
Vendel verbeterde
ronderecord
in Adrichem
IN DE VISHAL
!3 weken IJMUIDER COURANT
°f 3 weken Beverwijkse Conrant _j_
HARRY 00MEN
DATSUN-dealer:
FIAT Hoofddealer
HONDA-VAUXHALL
W. K 0 K S
GARAGE BOEMERANG
VAN WIJK
v. d. VELDEN
SANTPOORT
VAN BUGNUM
G. INI A
BAC0
TOYOTA
BERENDSEN N.V.
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1970
IJMUIDER COURANT
7
Dynamisch
Groothandel
ALFA ROMEO
Alfa Haarlem
SAM VAN LINGEN
N.V. ED. KIMMAN CO.
Garage G. van Dongen
AUSTI N-dealer
AUSTIN-TRIUMPH-
WOLSELEY
BMW
Garage
Maarschalk
CITROEN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
GEBR. BEEKMAN
FORD
Garage Stormvogels
Autobedrijf KONING N.V.
MORRIS 850
^ster
TEL.^S
Velserbeek n.v.
SAAB
Fa. FLINTERMAN
SCALDIA
DICTUS
SIMCA
Skoda, Trabant dealer
MEINDERT BAKKER
7 Üéi
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK ADO '20 heeft gister
avond op het sportpark „De Vlotter" ere-
divisieploeg AZ uit Alkmaar uitstekend
partij gegeven. Weliswaar verloor de
Heemskerkse amateur-derdeklasser met
36, opvallend was het dat de semiprofs
het in de tweede helft duidelijk in conditie
moesten afleggen. Maar hieraan zou de
ruststand van 1—5 in het voordeel van
AZ wel debet zijn geweest. De Alkmaarse
doelpunten kwamen op naam van de Pool
Liberda (2x), v. d. Ban, Schaafstra, Stapper
j en Van Wijk.
Het B-team van Telstar, dat zaterdag-
1 middag om half drie de competitie begint
met een uitwedstrijd tegen AZ B (om half
drie in Koog-Zaandijk) won gisteravond
zijn laatste oefenwedstrijd met 82 van
Ter Leede uit Sassenheim, dat naar de pas
ingestelde eerste klasse van het zaterdag
voetbal is gepromoveerd. Kok van Telstar
maakte vijf doelpunten.
IJMUIDEN. De ervan P. Th. van
Hoorn in Bloemendaal kans alsnog in de
duinen bij Velsen een meertje gaan gra
ven en het daaruit komende zand leveren
aan de kalkzandsteenfabriek IJmuiden
NV te IJmuiden. Dit is het gevolg van
DEN HAAG. - Volgens voorlopige ge
gevens van het Centraal Bureau voor de
Statistiek werd in de maand :uli 1910 mei
de bouw van 8600 woningen begonnen te
gen 7900 in juli '969.
Het aantal voltooidt woningen bedroeg
in juli 1970. 10.800 tegen 11635 in de over
eenkomstige maand van 1969
Gerekend over de forste zeven maan
den bedroeg het aantc.' begonnen wonin
gen 71.130 (67594 in dezelfde periode van
1969) en het aantal voltooide woningen
61.595 (67259).
een beschikking op het door je kalksteen-
fabriek ingestelde beroep tegen een be
sluit van Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland van 15 januari 1965, waarbij aan
de firma geweigerd werd ontheffing te
verlenen van het verbod om op het be
paalde terrefin een duinmeertje te graven.
De kalksteenfabriek heeft gewezen op
de 130 miljoen stenen die zij jaarlijks kan
produceren voor funderingen, kelders, bin
nenmuren en binnenspouw van de buiten
muren van ruim 10.000 woningen. Het in
1951 opgerichte bedrijf had het plan na
vijftien jaren, gedurende welke duinzand
op grond van toen gesloten overeenkom
sten en prognoses beschikbaar zou zijn,
zeezand te gaan gebruiken. Het is ech
ter steeds onmogelijk gebleken voldoende
ontslibd en ontkleid zeezand tegen econo
misch haalbare prijs te winnen. Daar er
een noodsituatie dreigde te ontstaan heeft
de fabriek het verzoek gedaan om in het
duingebied tussen IJmuiden erl Zandvoort
een duinmeertje van ongeveer tien hecta
re te mogen graven. Een verzoek van de
erven Van Hoorn om het meertje te mo
gen graven werd afgewezen.
De ontheffing is thans onder een aantal
voorwaarden verleend
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN/DEN HELDER Van
daag zijn in Den Helder de Visserijdagen
begonnen. Tot en met zaterdag is het
feest, met onder andere gratis vis-eten
en meevaren op kotters van de gepavoi-
seerde vloot. Er is alle reden voor dit
gebeuren: de Helderse Vissersvereniging
„Samenwerking" heeft goed geboerd;
aanvoer en omzet van de platvisvangst
zijn nog beter dan vorig jaar. Op 31 de
cember 1970 zal de jaaromzet 25 miljoen
gulden bedragen, of 5 miljoen meer dan
in 1969; het zit er althans dik ln.
„Den Helder bezit een ideale haven
voor de boomkorvisserij. Helaas mag,
tot dusver, maar een heel klein stukje
daarvan als zodanig worden gebruikt. Er
zouden hier veel meer schepen komen
als er maar genoeg ligplaats zou zijn"
aldus de directeurhavenmeester van de
Gemeentelijke Visafslag.
De rest van de haven is voor de Ko
ninklijke Marine die er (nog) geen af
stand van wil doen. Als hem „waarom"?
wordt gevraagd, kijkt oud-marineman
G. Mulder peinzend voor zich uit en blijft
het antwoord schuldig
Er zijn, op papier, grote plannen voor
uitbreiding van de accommodatie ten be
hoeve van de visserij Er zijn ook feiten,
die zo iets rechtvaardigen: aanvoer en
omzet zijn sedert 1965 ruim verdrievou-
digd.
Er is wel meer kade en halruimte bij
gekomen, maar lang niet genoeg. Ge
dacht wordt in de komende jaren, tot en
met 1975, de vishal tientallen meters gro
ter te maken, het aantal lig- en losstei-
gers belangrijk uit te breiden voor de
platvisaanvoerende vloot.
Op langere termijn vooruit kijkende,
zou den Helder kunnen mikken op accom
modatie voor 175-200 kotters, aldus gespe
cificeerd: van Den Helder 55, Texel 40,
Wieringen 10, Katwijk 25. Urk 25 en uit
diverse andere plaatsen 15.
Daarbij wordt de gemiddelde jaarbe
somming per kotter op vier tot vijf ton
gesteld; de grotere kotters brengen het
nu al tot 750.000 per jaar. Dit zou bete
kenen, dat de jaaromzet in de vishal zou
stijgen tot minstens 75 miljoen gulden,
het drievoudige van de huidige.
Is dit allemaal nu niet te optimistisch
bekeken?
Misschien wel, maar aan de andere
kant laten de cijfers over de laatste ze
ven jaren een toch wel dynamische ont
wikkeling zien, iets dat vertrouwen wekt
in het beleid van het actieve gemeente
bestuur, dat krachtige steun verleent
aan de visie van zijn man aan de water
kant, een directeur havenmeester die
Dagelijks beeld in de modern uitge
ruste Gemeentelijke Visafslag van
Den Helder. Alles wordt via een elek
trisch afmijnsysteem verkocht en ook
zaterdag is een gewone werkdag.
door de visserij volledig wor'dt geaccep
teerd.
Directeur Mulder zal zeker blijven
vechten voor wat hij (voorlopig voor de
komende vijf jaren) nodig acht. Opna
mecapaciteit voor tachtig vaartuigen per
dag moet mogelijk gemaakt worden; nu
worden er rond dertig per etmaal ver
werkt. er moeten zeker een dozijn los-
steigers zijn, zodat 24 kotters tegelijk zou
den kunnen lossen.
Het zal allemaal veel geld kosten,
maar daar zal toch wel iets tegenover
staan, want een jaaromzet van bijvoor
beeld zeventig miljoen gulden gaat ruim
twee miljoen gulden aan rechten op
brengen.
Wil de groothandel in platvis meedraa
ien, dan is te voorzien dat er in Den Hel
der ook meer visverwerkende bedrijven
komen; misschien zeven of meer grote,
met volledige diepvries- en visconser-
Woensdag aangekomen te IJmuiden: Ronan,
Felixtowe; Phoevas, Rotterdam; Aida, Iggesund;
Zaandam; Pallat. Oporto; Eumaeus, Djakarta;
Amstelstroom, Hull; Madison Loyd, Antwerpen;
Apricity, Rochester; Alphard, Rotterdam; Tirgo-
viste, London, IJmuiden; Vlistborg. Damsö; Au-
dery Johanna, Delfzijl. IJmuiden; Laertes, Li
verpool; Brava Contender; Waren, Wismar; Bo
ra, Rotterdam, IJmuiden; Rijnstroom, Shoreham;
Otto, Bremen; Theion, Madeira; Jans, Struer;
Rio de Janeiro, Klaipada; Venus, Bergen; La
brador, Rotterdam; Sylvia 3, Hull; Argo. Par;
Gooiland, Fortaleza- Wega, Rotterdam; Gerlen,
Rauma; Dicksand. Mlddresborough; Malente,
Dunston; Lady Sybilla Rotterdam; Vega, Rou-
san; Martina, Rotterdam; Helios-W, Goole, IJ
muiden: Trojan, Avonmouth; Kairos, Swansea;
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Alca,
Kemi; Djiba. Rotterdam; Blankaholm, Rotter,
dam; Silvia-R IJstad, Ayen; Elisabeth Olden,
dorff, Vlissingen- Thisbe, Duinkerken. IJmuiden,
Zaanstroom, Feiixtowe; Brandenburg, Antwer
pen; Tor Mercia, Immingham.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Mercu-
rius. Curacao; Worms, Antwerpen; Wunner,
Huil; Jannie, Delfzijl, IJmuiden; Oosterdiep,
Perth, IJmuiden; Tor Hollandia, Gothenburg;
Aks De Hoop, Noordzee, IJmuiden; Stevnsklint,
Oxelosund; Gardience, London; Delfborg,
Svendborg; Oranje Nassau. Southampton; Nas-
sauborg. Delfzijl. Zaandam; Diana-V, Noorzee;
Rolf Behrmann, London; Ronan, Leith; Salome,
Antwerpen; Carbo Tiger, Cartagena; Christa
Kcincke. Hull; Confid, London. Zaandam Hen-
riëtte, R, Gent; Kulmerland, Antwerpen; Bravo,
Contender, Immingham; Audry Johanna, Troll-
hattan, IJmuiden; Texelstroom, Rotterdam: Gerd
Sibum, Antwerpen: Osterclipper, Gent; Kon-
Tiki. Rotterdam: Kaapland, Antwerpen; Ceres,
Hamburg; Duurt 2, Manchester: Mezada, New
Orleans; Pandora; Sellep; Willmary, London;
Lubox, Rotterdam; Bobrix, Liverpool: Bora,
Bergen, IJmuiden; Nieuwland, Rotterdam; Ve
nus, Kristiansand' Hummerland, Duinkerken, IJ
muiden; Spaanneborg Plymouth, IJmuiden;
Philetas, Rotterdam; Nella, Breinen; Martha
Friesecke. London IJmuiden; Ardeas, Ashdod
Beverwijk: Star Cariboo Antwerpen, IJmuiden;
Rijnstroom, Shoreham
Donderdag vertrokken van IJmuiden: Spaar-
nekerk. Hamburg; Otto, Bremen; Esperance
Great Yarmouth, IJmuiden.
(Als geen nadere aankondiging volgt, is het
schip van of naar Amsterdam gegaan).
Voor do prijs van één «ook 1.23) ontvangt u
Bon opsturen aan IJmuider Courant/Boverwijkse Courant
Antwoordnummer 416, Haarlem.
U hooft goon postzegel to plakken. Dot dom «rfi voor u.
Ondorgotokoodo wonot om proofobooooaMiit vm I wokm voor 1.23 op Mi
NAAM
ADRES:
WOONPLAATS
Deze aanbieding geldt niet voor abonnees van onze bladen
veninstallaties, waarnaast een twintigtal
kleinere bedrijven.
Vanwaar deze verwachtingen? Wel, hoe
langer hoe meer groothandelaren komen
in Den Helder platvis inkopen Ze komen
van alle kanten, uit IJmuiden zijn het er
al twintig en een belangrijk groter aantal
laten in Den Helder inkopen door tussen
personen.
De visie in Den Helder op de toekomst
houdt in, dat schepen die tot dusver hun
vangsten elders op de markt brengen,
die aanvoercentra abandoneren. IJmui
den en Urk bij voorbeeld.
Van een volledig overnemen van
IJmuiden" en Urk" kan geen sprake
zijn. Het gaat om de platvis die door de
boomkorvisserij wordt verzorgd. Den
Helder meent, dat het geografisch ideaal
is gelegen voor deze visserij. Met Stel
lendam zal het in de toekomst, de gehe
le Nederlandse aanvoer van platvis aan
kunnen.
Met dit voor Den Helder prettige toe
komstbeeld viert mer daar drie dagen
feest.
BEVERWIJK. Het ronderecord in
het sportpark Adrichem, dat met een
tijd van 1 min. en 28,3 sec. op naam stond
van prof Gé v. d. Winden, is gisteravond
tijdens een recordrit van de Beverwijkse
rennersclub „Kennemerland" met 2,1
sec. door clubkampioen John Vendel ver
beterd. Hij was de enige die onder de
tijd van Van der Winden kwam.
De uitslag: 1. J. Vendel in 1.26,2; 2. Th.
van Kouteren in 1.29,4; 3. B. Brouwer
(nieuw), in 1.29,5; 4. R. Schelvis in
1.30,3; 5. N. Hendriks in 1.31,2. Met een
tijd van 1.31,4 kwam Jan Metselaar op
de zesde plaats en was daarmee de beste
aspirant.
Na de recordrit reden de renners nog
een koers over één uur en die leverde
ook al een zege op voor John Vendel. In
de eindsprint hield hij zijn tegenstanders
met duidelijk verschil op afstand. Twee
de was Nico Hendriks, derde Theo van
Kouteren, vierde Jack van Hooff en vijf
de Rob Schelvis. Bas Brouwer was bij
de nieuwelingen rapper dan Albert v.d.
Niet, terwijl Jan Metselaar tot een
overwinning kwam bij de aspiranten.
IJMUIDEN. Donderdagmorgen wer
den in IJmuiden door twintig vaartuigen
hangevoerd: 2345 kisten en 2910 kleine
kisten vis, 5000 kilogram tong en 300 stij
ve kabeljauwen. Bij de aanvoer waren:
220 kisten en 70 kleine kisten schelvis,
55 kisten en 580 kleine kisten wijting, 180
kisten gul en kabeljauw, 900 kisten en
2060 kleine kisten haring, 400 kisten en
100 kleine kisten makreel, 30 kisten schol,
110 kisten en 100 kleine kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tar
bot 7.45-6.08, grote tong 7.27-6.89, groot
middel tong 7.49-7.20, kleinmiddel tong
7.85-7.19, tong I 9.24-8.04, tong II 8.82
7.96.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
162.
Per tien stuks: grote kabeljauw 124
110, middel kabeljauw 84-78.
Per 50 kilogram: haring 35-32, ma
kreel 65-15. koolvis I 46.
Per 40 kilogram: schelvis I 43, schel
vis II 28-16, kabeljauw I 70-61, kabel
jauw II 67-55, kabeljauw III 20-14, groffe
schol 62-50, schol II 58-39, schol III 44-35,
schar 36-22, bot 10-8.50, rode poon I 58-
45, gestripte wijting 20-16, tarbot 240-88,
griet 120, pilchards 22-20.
Woensdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen gemaakt'. KW 51-
14,600; KW 109-530; KW 177-890; IJM 9-
41.800; GO 43-690; KP 2-1350; SCH 74-
1620; UK 7-1500; UK 70-2060; UK 116-430;
UK 196-360; UK 234-970; UK 135 en UK
145-1190; VD 6-1260; VD 9-1350; VD 15-
1800; VD 25-3000; VD 46-1840; VD 75-17
VD 89-1550; VD 115-2460.
De aanvoer in Scheveningen bestond
donderdagmorgen uit: 55 kisten schelvis.
80 kisten en 130 kleine kisten wijting.
150 kisten gul en kabeljauw 100 kisten
schol, 120 kisten schar en bot, 1000 kilo
gram tong.
ADVERTENTIE
AUTODEALERS
N.V Automobielbedrijven
Rozenstraat 11-15 - Tel. 0 23-310215
HAARLEM AMSTERDAM
Zijlweg 35 Stadhouderskade 100
Tel. 32 65 55 Tel 79 09 75
■RITISH
LSYLAJVC
BRfTWH
AUTOBEDRIJF
LEIDSEVAART 442 TEL 24 44 44
Dealer voor de gehele gem Velsen,
Santpoort-Noord en Zuid en Velsen-N
SCHELDESTRAAT 81 IJMUIDEN
Telefoon 1 55 65
Zentveld en Van Breemen
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 12181
BRITISH
GARAGE FA. J. HEINING
Schulpweg 4-6 Aerdenhout
Telefoon 242830
HOOFDSTRAAT 183 - SANTPOORT
Telefoon 82 30 (0 2560)
O
TUSSENBEEKSWEG 7. IJMUIDEN-O
Telefoon 1 41 56
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 66 94
Alleenverkoop voor
IJmuiden, Velsen, Santpoort
Zentveld en Van Breemen
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 1 21 81
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Huygensstr. 67 - IJmuiden - Tel. 11159
OFFICIAL DEALER
KAL VERSTRAAT 9 IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 48 06.
official
v/h Zwier
dealer
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34. IJmuiden Tel 15141*
NAPO N.V. HAARLEM
Nijverheidsweg 15. Tel. (023) 32 32 40
DEALER VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
Min van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel 16245 t o. Sportpark Sehoonenberg
dealer voor de gemeente Velsen.
Reinier Claeszenstraat, hoek Wijk aan
Zeeërweg, IJmuiden-O., telei 14650
0
Dealer voor Haarlem en Omgeving
IJmuiden en Velsen
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
OVERVEEN TELEFOON 023-326250
vanaf 5252,80 incl. BTW
Garage „WIJKEROOG"
Stratingsplantsoen 79 Velsen-N
Telefoon 0 2510-24153
Oq tm dealer voor Santpoort.
r C. L. Bloemendaal en Overveen
SHOWROOMVan Dalenlaan 388
SERVICEHoofdstraat 262.
Telefoon 0 2560-5241
AUTOMOBIELBEDRIJF
DEALER
voor de gem Velsen Driehuis en
Santpoort
's-Gravenlust 37, Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkazerne
GROENEWEG 69
IJmuiden - Tel. 10271
Nü vanaf 9.990,incL BTW
Zandvoortselaan 365 - Bentveld
Telefoon 24 2212
Dealer: Haarlem - IJmuiden - Velsen
en omstreken.
dealer voor IJmuiden e.o.
Plein 1945-7, IJmuiden, tel. 14694
Garage Velseroordstraat 1
KENNEMER GARAGE
KENNEMERLAAN 224
IJMUIDEN
TELEFOON 143 24 - 162 38
Lange Herenstraat 28 TeL 326324
dealer voor de IJmond
A UTOMOBIELBEDR1JF
Kromhoutstraat 36-38
Telefoon 1 65 91
- IJmuideD
Fa.Gebr. JAK
SANTPOORT
Hoofdstraat 189
Tel. 02560-8345
Uw dealer voor
dealer
Automobielbedrijf
Zeeweg 5 Tel 1 55 44 - IJmuideD
HOOFDAGENT
voor Haarlem e o
Autobedrijf
W. G TWEEHUIJSEN
Zijlweg 242 Haarlem - Tel 326340
