DE
VERSIERDE
BEZEMSTEEL
PANDA EN DE MEESTER-FILMER
ARMAN EN ILVA
POLLE, PELL1 EN PINGC)
I
Agenda voor Haarlem en de IJmond
Bij ruim dertig
boeren vrij
kamperen
V. WAT JAMMER, HÉ, PAT DIE
BOMEN IN LUILEKKERLAND20
6AUW UITBLOEIEN -
Adriaan Yolker
overleden
Het blijft zomers
U*
W~ ^^TTÉt/AM
uw matras
Haarlems
maf rassenhuis
DINSDAG 25 AUGUSTUS 1970
9
Agatha Christie
v- V -
-St
Haarlem en Omstreken
Bollenstreek
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
Velsen-Noord
Grote partij Trifalon uit
vrachtauto's gestolen
.S-g
Ss
ës
12)
Poirot draaide zich om en sloot het
hek zorgvuldig achter zich. Bij vrij
wel elke gelegenheid dat hij mevrouw
Oliver had ontmoet, hetzij na een af
spraak hetzij door toeval, was ze be
zig een appel te eten of had ze er
juist een op, of had ze een zak met
appels bij zich. Maar vandaag was
er geen appel te zien. Uiterst correct,
dacht Poirot goedkeurend. Het zou
van bijzonder slechte s maak getui
gen om hier op een appel te kau
wen, op de plaats van wat niet al
leen een misdaad maar ook een tra
gedie was geweest. Want hoe kon je
zoiets anders noemen, dacht Poirot.
De plotselinge dood van een kind van
nog maar dertien jaar. Hij dacht er
niet graag aan en juist omdat hij
er niet graag aan dacht, had hij zich
des te vaster voorgenomen er nu
juist wel aan te denken totdat er op
de een of andere manier licht zou da
gen in de duisternis en hij helder
zou zien wat hij door zijn komst naar
hier had willen zien.
„Ik begrijp niet waarom u niet bij
Judith Butler wilde logeren" zei
mevrouw Oliver. „In plaats van naar
een derderangs logement te gaan".
„Omdat het beter is dat ik de din
gen vanaf een zekere afstand be
kijk", zei Poirot. „Je moet er niet te
nauw in betrokken raken, ziet u."
„Ik zie niet in hoe u kunt vermij
den dat u er in betrokken raakt",
zei mevrouw Oliver. „U zult met al
lerlei mensen moeten praten, niet
waar?"
„Inderdaad", zei Poirot.
„Bij wie bent u tot nog toe ge
weest?"
„Bij mijn vriend, inspecteur Spen-
ce".
„Hoe is het met hem tegenwoor
dig?" zei mevrouw Oliver.
„Hij is een stuk ouder dan vroe
ger", zei Poirot.
„Uiteraard", zei mevrouw Oliver,
„wat kunt u anders verwachten. En
hoe denkt hij over deze zaak?"
„U loopt wel erg hard van stapel",
zei Poirot.
„En wat zijn u en hij nu eigen
lijk van plan?"
„Ik heb mijn programma opge
steld", zei Poirot. „Ik heb mijn oude
vriend ontmoet en met hem overleg
geplaagd. Ik heb hem gevraagd om
me, zo mogelijk, enkele inlichtingen
te bezorgen die op een andere manier
niet zo gemakkelijk te verkrijgen zou
den zijn".
„U bedoelt dat hij hier bij de po
litie wel een stelletje vrienden zal
hebben en dat hij van hen de nodige
nieuwtjes uit de eerste hand te ho
ren zal krijgen?"
„Wel, zo zou ik het nu niet precies
willen stellen, maar ja, dat is wel zo
ongeveer de richting waarin ik heb
gedacht".
„En daarna?"
„Daarna ben ik hier naar toe geko
men om u te ontmoeten, Madame.
Ik zal met eigen ogen moeten zien
waar d eze zaak zich heeft afge
speeld".
Mevrouw Oliver draaide haar hoofd
om en keek langs het huis omhoog.
„Het ziet er niet uit als een huis
waarin een moord gepleegd is, hè?"
zei ze.
Poirot dacht opnieuw: „Wat een
onfeilbaar gevoel heeft ze toch!"
„Nee", zei hij, „het ziet er hele
maal niet als een dergelijk huis uit.
Als ik heb gezien waar het is ge
beurd, ga ik samen met u naar de
moeder van het vermoorde kind. Dan
zal ik eens horen wat zij me heeft te
vertellen. Vanmiddag maakt mijn
vriend Spence voor mij een afspraak
op een passend uur met de plaatse
lijke inspecteur van politie. Ik zou
ook graag een gesprek willen heb
ben met de dokter hier. En zo mo
gelijk met het hoofd van de school.
Om zes uur drink ik thee en eet ik
een paar worstjes bij mijn vriend
Spence en zijn zuster en dan bespre
ken we de zaak nog eens".
„wat zal hij u dan nog meer kun
nen vertellen, denkt u?"
„Ik wil kennis maken met zijn zus
ter. Zij woont hier al langer dan hij.
Hij kwam bij haar inwonen na de
dood van haar man. Zij zal de men
sen hier wel aardig goed kennen".
„Weet u waaraan u mij doet den
ken?" ze mevrouw Oliver. „Aan een
computer. U weet wel. U program
meert uzelf. Zo noemen ze dat toch,
niet? Ik bedoel, u stopt uzelf de he
le dag met al deze dingen vol en dan
kijkt u wat er uit komt".
„Daar zit wel iets in", zei Poirot
belangstellend. „Ja. ja, ik speel de
rol van computer. Je stopt de inlich
tingen erin".
„En stel dat u nu eens allemaal
foutieve antwoorden produceert?"
zei mevrouw Oliver.
„Dat zou onmogelijk zijn", zei Her-
cule Poirot. „Zoiets doen computers
niét".
„Ze worden verondersteld dat niet
te doen", zei mevrouw Oliver, „maar
u zou verbaasd zijn over wat er
soms gebeurt. Mijn laatste elektrici
teitsrekening bijvoorbeeld. Ik weet
dat er een gezegde is „Vergissen is
menselijk", maar een menselijke ver
gissing is niets vergeleken bij wat
een computer kan doen, als die dat
probeert. Maar laten we naar binnen
gaan, dan kunt u kennismaken met
mevrouw Drake".
Mevrouw Drake was ongetwijfeld
een persoonlijkheid, dacht Poirot. Ze
was een lange, knappe vrouw van
ruim veertig, haar goudblonde haar
vertoonde hier en daar een spoortje
grijs, haar ogen waren helderblauw
en heel haar verschijning straalde be
kwaamheid uit. Elk feest dat zij zou
organiseren moest wel een succes
worden. In de salon stond een blad
met koffie en een schaal koekjes voor
hen klaar.
„De Appelboom", zag hij, was een
bewonderenswaardig goed onderhou
den huis. Het was goed gemeubileerd,
het had tapijten van een uitstekende
kwaliteit, alles was zorgvuldig
schoongemaakt en geboend, en het
viel eigenlijk nauwelijks op dat er
nergens een opmerkelijk voorwerp te
zien was. Men zou dat ook niet heb
ben verwacht. De kleuren van de
gordijnen en de bekleding waren
mooi maar conventioneel.
Mevrouw Drake begroette mevrouw
Oliver en Poirot en wist vrijwel ge
heel te verbergen wat Poirot toch
wel vermoedde, namelijk een gevoel
van krachtig onderdrukte ergernis
over de positie waarin zij verkeerde
als gastvrouw van een gezellig fes
tijn waarop zoiets ongezelligs als een
moord was gebeurd. Hij vermoedde
dat zij als vooraanstaand lid van de
gemeenschap van Woodleigh Com
mon het onbehaaglijke gevoel had
dat ze in zeker opzicht tekort was ge
schoten. Wat er gebeurd was had niet
mogen gebeuren. Als het iemand an
ders was overkomen in iemand an
ders huis nou ja. Maar op een
kinderfeest dat door haar was gege
ven en georganiseerd, had zoiets als
dit niet mogen gebeuren. Op de een
of andere manier had zij ervoor moe
ten zorgen dat het niet gebeurd was.
En Poirot vermoedde eveneens dat
ze bij zichzelf geïrriteerd naar een
reden zocht. Niet zozeer de reden
waarom er een moord gepleegd was,
maar meer om erachter te komen
wie van de mensen die haar hadden
geholpen door een verkeerd inzicht of
een gebrek aan waarneming in ge
breke was gebleven te beseffen dat
zoiets als dit kon gebeuren.
(Wordt vervolgd)
VP) >f
STUDIO
51. Regisseur Goodblood wachtte vol ongeduld. „Hoe
vervelend is dit nu", prevelde hij. „Straks breekt de
dageraad weer aan en dan kan het monster moeilijk
nog zijn opwachting ma.Eh.Wat is dat?"
Hij keek achterom, toen hij achter zich iets hoorde
ritselen en maakte toen een luchtsprong van schrik.
„H-hoeil", riep hij. „EhHallo, meen ik. G-ge
bracht me even van mijn a propos".
„Ja, ja", gromde Henkie uit zijn humeur. „Als je
maar weet dat het geen lolletje is om met dit rare pak
over de bergen te sjouwen. Kon je niets beters ver
zinnen om die kostbaarheden van die rijkaard te pak
ken te krijgen?"
„Maar dit is een prima manier!", riep de. regisseur
uit. „Nu liet ge mij reeds schrikken. Wat zal er wel
niet gebeuren als ge Geldroller een bezoek brengt?
Hij zal gillend weg draven, en zijn goud en edelstenen
achter laten. Want dit is een uitmuntend kostuum. Alle
lof voor uw goede smaak".
„Hm", mopperde Henkie. „Ik mocht niet eens schie
ten van Aal, toen we die toneelwinkel plunderden. Ik
vind er niets aan. Maar straks krijg ik misschien nog
wel een kansje".
VANNACHT 15 BE MAAN-EXTASE
ALS WE DIE SAMEN KUNNEN BELEVEN
IS MIJN GELUK
VOLKOMEN, EN...
IK HEB ME NIET AANGESLOTEN
BE DEZE TROEP. IK WIL HUN
CACTUSDRANK
NIET DRINKEN
IK KOM JE HALEN! HET
RUIMTESCHIP IS AL TERUG.
OVER EEN UUR MOETEN WE
AL IN ORBIT ZUN
NIET?
MAAR...MAAR
WAT DOE JE
DAN HIER%
5379-G
POÉ JE MOND WIJPOPEN, BROERTJE,
ER MAS NIETS VERLOREN GAAN I
VANGEN „.IK
KOM ERAAN!
NATUURLIJK
NIET!
y-
Vfl 1
\i
1835.
1835. Wél mocht de televisieverslagge
ver zich uitputten in kreten als „olala"
en „tuttuttuttuttut"want de scheids
rechter had gefloten en uit zijn handge
baren viel af te leiden, dat hij dat ge
daan had omdat een speler van Fijnax
hands zou hebben gemaakt.
„Van onze zitplaats af was het slecht
te zien", zei de televisiereporter, „en bo
vendien stond er net iemand voor onze
neus, en bovendien schijnt het zonnetje
op de monitor, maar tóch geloven we, dat
de scheidsrechter wellicht eventueel mis
schien een tikkeltje abuis heeft. We vra
gen ons namelijk af hoe iemand hands
kan maken, als er geen voetbal in het
veld is".
De speler van Fijnax was niet zo voor
zichtig als de televisiecommentator. Hij
liep op de scheidsrechter af en wees na
drukkelijk op zijn voorhoofd.
De scheidsrechter werd purper.
,JDraai je om" gelastte hij en toen de
man dat had gedaan„Rugnummer vijf,
hè? Eruit, rugnummer vijf. Ik zal je le
ren, wie hier de leiding heeft!"
muziek
Grote of St. Bavokerk (Gr. Markt) 20 uur: Or
gelconcert door Piet Kee.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 14, 19 en
21.30 uur ..Zabriski Point", 14 Jaar.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 uur:
„De Goede, de Slechte, de Gemene", 18 jaar.
Lido (Houtplein) 14 en 20 u.: „Woodstock", a.l.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14 19 en 21.15 u.:
„John and Mary", 18 Jaar.
Rembrandt (Gr. Markt) 14 en 20 uur: „West
Side Story", 14 jaar.
Roxj (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Das Madchen mit dem Pomotick", 18 jaar.
studio (Gr Markt) 14.15, 19 en 21.15 u.: „Z",
18 jaar
TENTOONSTELLINGEN
trans Halsmuseum (Groot Heiligland 62). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17de
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dagelijks
van io tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur.
Iedere zaterdag extra avondopenstelling van het
met kaarsen verlichte museum van 20.30-22.30
uur Tot en met september.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79.) Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken. handschriften en kunstnijverheid. Da
gelijks. behalve maandag, geopend van 10 tot
*2 30 uur en van 14 tot 17 uur Zondags van 14
tot 17 uur
Teylermuseum (Spaame 16) Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, minera
len en historische natuurkundige instrumenten
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 17 uur. De eerste zondag van de maand
van 13 tot 17 uur
Vis- en Vleeshal (Grote Markt). Functionele
kunst van de 21ste eeuw: expositie van objec
ten etc van Curt Stevert. Tot en met 5 sep
tember. Geopend van maandag tot en met zater
dag van 1017 uur. Zondag van 1317 uur.
Koudenhornkazerne (Koudenhom). Permanen
te tentoonstelling van de stichting Meervoudig
Amateur Centrum Rulmtewaameming en Onder
zoek (MACRO) Geopend: maandag en vrijdag
van 19.30 tot 22 uur. Dinsdag en vrijdag van 14
tot 17 uur. Zaterdags van 13 tot 17 uur.
Musenm Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei
ligland i rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van
20 tot 24 uur: Klassiek grammofoonplatenpro-
gramma.
Galerle-T (Bakenessergracht). Zomerexposltle
van schilderijen, grafiek, etsen en litho's van
onder anderen Jom. Heyboer, Klink en Montijn.
Dagelijks geopend van 11—17 en zondags van
14—18 uur Tot en met 31 augustus.
Potterie „Het Schoutje" (Schoutensteeg). Ex
positie van potterie en handweef van dinsdag
to» en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a. Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodll Blokker-Veggerby. handgeknoopte
rya-modellen uit Skandinavië, keramiek en gra
fiek. Geopenddi t e.m zaterdag 9-17.45 uur.
Gemeentehuis Bloemendaa] (Bloemendaalse-
weg 158 ingang achterzijde). Expositie reisteke-
nlngen van Henk Ames Wil de Bie, Poppe Da-
mave, Cor Hak. Jos Hoogwout, Roelof Kleyn,
Anton Pleck, Wim Steyn. F. A. van Velsen, Dick
Wentzel. Geopend ma. t.e.m. za. van 147 uur.
Tot en met 29 augustus.
Thysse's Hof (Bloemendaal). Tentoonstelling
over milieuhygiëne. Geopend van dinsdag tot
en met zondag 9.0012.00 en 13.0017.00 uur. Tot
1 september.
Galerie Eijlders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van keuze uit eigen bezit van diverse
schilders, bronsplastieken van Wlm Jonker en
Jean le Noble en keramiek van Babs van Els-
dingen Geopend van dinsdag tot en met zondag
van 1922 uur.
DIVERSEN
Helicoptertereein (Wagenweg). Tot en met
zondag 30 augustus: Circus Sarrasani. Aanvang
16.30 en 20.30 uur
Stadhuis Haarlem (Gr. Markt). Woensdag 14
uur- Raadsvergadering; 18.30 uur: Afscheid
raadsleden.
Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaarne) Da
gelijks behalve maandag open podium; geopend
van 1018 en 2024 uur. Vrtldag en zaterdag
tot 01 uur
Electric Centre (Bakenessergracht). Dagelijks
behalve maandae geopend van 1218 en 2024
uur; vrtldag var. 2002 uur; zaterdag 2003 u
Clubhuis naast d'Appelaar. (Damstraat 19).
Tekenfilm voor kinderen. Aanvang 14 u.
Bowling (hoetc Grionu eg-Delftlaan I. DagelllKf
1202 uur; zondag 1002 uur: bowling.
Kathedraal St. Bavo (lng. Westergrachtzjjde).
Dagelijks geopend voor bezichtiging van 9.30—
12 en van 1416 30 uur.
Dancing Ferdinand (Geertruida Carelsen-
straat). Dagelijks van 2001 uur; dansen.
Dolflrama (Zar.dvoort, naast Bouwes Palace),
Dolfijnenshow: oageliiks 12, 14, 16 en (behalve
maandag) 21 uur Mobilarium, museum met old
timers, miniatuur trein- en racebanen, dagelijks
tot 18 uur. Bowling dagelijks van 1401 uur
Hotel Bouwes (Zandvoort). Dagelijks „1 Cava-
lieri"
Caramrlla (Zandvoort). Dagelijks dansen:
„Les Etoiles"
Hote. Esplanade (Badhulspleln, Zandvoort),
Dagelijks 2012 uur Optreden van het DA-trlo.
DIVERSEN
Raadhuis Noordwijkerhout: Woensdag 18 u.
Raadsvergadering.
Treslong (Hiliegom). Dagelijks, behalve maan
dag* diner-dansant
Linnaeushof (Bennebroek). Recreatie- en
bloemenshow Dagelijks geopend van 918 uur
BIOSCOPEN
City Theater, dinsdag en woensdag 20 uur:
„Butch Cassidy and the Sundance Kid".
TENTOONSTELLINGEN
Pleter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Stadhuis. Plein 1945. IJmulden, ls alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, ls dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20
tot 22 uur
Santpoort, Ruïne van Brederode. Dagelijks
(ook des avonds) expositie etsen van Peter Tee
ling.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 u.:
„Uw vrouw, het onbekende wezen".
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 uur:
„Sissi, keizerin en moeder".
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). „Bol en
cirkel" expositie van objekten, grafiek en teke
ningen; geopend tot en met 5 september van
dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 uur en van 19.30 tot 21.30 uur,
op vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen
op aanvraag bij P. Prins, Lijsterbslaan 23, Be
verwijk, tel. 02510—25120.
Haven, 19.30 uur: Ontvangst hospitaalkerk
schip „H. Dunant".
(Ruijsdaelstraat) 20 uur:
BIOSCOPEN
Cinema Marquette
„De grote race".
DIVERSEN
De Schouw (Bleijenhoevelaan) 20 uur: Dam-
simultaanséance met Ton Sijbrands.
ADVERTENTIE
pakje
MEERKERK Meer dan dertig boeren
in ons land hebben hun terreinen open
gesteld voor kampeerders, die op over
volle kampeerterreinen geen rustige plaats
kunnen vinden of de staangelden niet
kunnen of willen betalen. Op ongeveer
tien boerderijen, verspreid over ons land,
is inmiddels vrij kamperen mogelijk.
De initiatiefnemer, veehouder W. van
den Berg in Meerkerk, wacht nog steeds
af hoe de justitie zal ingrijpen. Er is pro
ces-verbaal tegen hem opgemaakt, maar
van een vervolging heeft hij tot dusver
niets gehoord.
Hij is inmiddels bemiddelaar in de vrije
recreatie geworden. Donateurs van zijn
stichting kunnen bij hem adressen krijgen
van kampeergelegenheid bij boeren. Hij
combineert vraag en aanbod en waakt
tegen misbruiken. „Als een boer teveel
geld vraagt, gaat hij van de lijst af". Gra
tis behoeft deze „boerenrecreatie" zijns
inziens niet te zijn, maar zelf blijft hij
nog steeds zijn gasten 'gratis ontvangen.
SLIEDRECHT Maandag is op 87-
jarige leeftijd in Sliedrecht overleden de
heer Adriaan Volker Lzn, een kleinzoon
van Adriaan Volker, de grondlegger van
de Koninklijke Maatschappij tot het uit
voeren van Openbare Werken Adriaan
Volker N.V. In 1905 trad hij in dienst van
deze maatschappij na aan een technische
hogeschool in Duitsland een opleiding te
hebben genoten. Onder zijn leiding zijn
grote werken in binnen- en buitenland tot
stand gekomen, in samenwerking o.a. met
andere maatschappijen de afsluiting van
de Zuiderzee, de drooglegging van het
eiland Walcheren na de tweede wereld
oorlog, het herstel van de schade na de
overstromingsramp in 1953 en werken aan
het Suezkanaal.
ROTTERDAM. Uit twee in Rotter
dam geparkeerd staande vrachtauto's zijn
na verbreking van de douane-zegels tien
pakken met het kalmeringsmiddel Trila-
fon gestolen. De tabletten van dit genees
middel zijn gevaarlijk bij veelvuldig ge
bruik. De gestolen partij heeft een han
delswaarde van vele duizenden guldens.
ADVERTENTIE
te dun of versleten
laat het ons even weten
prijsopgave aan huis
's morgens 9 uur gehaaid
s avonds 6 uur thuis
h. de graaft
grote houtstraat 103
haarlem telefoon 3110 33
profiteer van onze inruilactie
f 10,— tot 25,— voor uw
oude spiraal of ledikant.
Het K.N.M.I. dee't mee:
Een omvangrijk hogedrukgebied bij Schotland
geeft het weer in hee. West-Europa een zomen
aanzien. Somber weer is het in de Balkanlanden,
waar een storing hevige regenval veroorzaakt.
In Hongarije en Roemenië werd 40 tot 60 mm.
gemeten. De storing trekt in oostelijke richting
weg. Het hogedrukgebied bij Schotland ver
plaatst zich enigszins naar het zuidoosten en
vertoont nog geen teken van verval, zodat op
aanhouden van bet huidige weertype gerekend
mag worden.
VOORUITZICHTEN. Bijna overal droog, vrij
zonnig en tamelijk warm.
VOOR DONDERDAG: Aantal uren zon 4 tot
12; minimum temperatuur omstreeks normaal;
maximum temperatuui van ongeveer normaal
tot 4 graden boven normaal; kans op een droge
periode van minstens 12 uur 95 pet.; kans op een
geheel droog etmaal 80 pet.
WEERRAPPORTEN
Maximum
Qfl
en minimum- c
eo
- h
temperaturen
-o*»
w ft
a
SS
3
3
binnen- en buitenland
SS
SS
Amsterdam
1. bew.
w.st.
22
10
0
De Bilt
half bew.
v.a.
24
10
0
Deelen
onbewolkt
n
24
11
1
Eelde
onbewolkt
zw
22
8
0
Eindhoven
mist
ono
24
11
0
Den Helder
zw. bew.
w.st.
18
14
0
Rotterdam
mist
nno
24
9
0
Twente
geh. bew.
nno
23
12
0
Vlissingen
zw. bew.
no
22
13
0
Z.-Limburg
motregen
nno
22
12
0.1
Aberdeen
onbewolkt
nnw
14
25
0
Athene
Barcelona
1. bew.
n
24
19
0
Belgrado
regen
w
22
13
3
Berlijn
zw. bew.
w.st.
24
14
0
Bordeaux
onbewolkt
o
23
11
0
Brussel
mist
nno
23
14
0
Frankfort
1. bew.
ono
22
9
1
Genève
half bew.
w.st.
19
8
0
Grenoble
mist
w.st.
20
8
0
Helsinki
1. bew.
nno
18
10
0.1
Innsbruck
zw. bew.
wzw
14
10
6
Kopenhagen
1. bew.
nnw
22
13
0
Lissabon
onbewolkt
n
30
16
0
Locarno
onbewolkt
w.st.
23
9
0
Londen
geh. bew.
ono
21
14
0
Luxemburg
onbewolkt
no
22
11
6
Madrid
half bew.
w.st.
31
16
0
Malaga
zw. bew.
nw
28
22
0
Mallorca
onbewolkt
w.st.
28
17
0
München
zw. bew.
wzw
13
11
0.3
Nice
onbewolkt
nnw
25
16
0
Oslo
onbewolkt
w.st.
22
8
0
Parijs
geh. bew.
no
21
14
0
Rome
onbewolkt
w.st.
27
15
0
Stockholm
onbewolkt
nnw
19
8
0
Wenen
zw. bew.
nw
19
13
13
Zürich
geh. bew.
n
14
11
7
WOENSDAG 26 AUGUSTUS
Zon op 5.4a uur; onder 19.42 uur
Maan op uur; onder 17.38 uur
MAANSTANDEN
Nieuwe maan 31 augustus 23.01 uur
HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN
DINSDAG 25 AUGUSTUS
Hoog watei 9.50 uur en 22.27 uur
Laag water 5.13 uur en 17.39 uur
WOENSDAG 26 AUGUSTUS
Hoog water li.lö uur en 23.58 uur
Laag wa+er 6.27 uur en 19.06 uur
Het hoog en iaag water te Zandvoort is 10 tot
15 minuten vroeger dan te IJmulden.
