Actiegroep Schiphol Stoponthult:
PLAN VOOR ZEVENDE SCHIPHOL-BAAN
Belastingbiljet al volgend
jaar eenvoudiger
Israel tegen
voorstel van
Fulbright
Hinder van vijfde baan wordt
groter dan eerst verwacht
K
KB, AOW
EN AWW
HOGER
Nu 14.000
stakers
Ook stakingen
in Amsterdam
Tpr
worim
Pi
6e
Tien goederenwagons ontspoord
ïac.warnïnq
hoofddorp'
Jaar later nóg verdergaande maatregelen
W etsontwerpen
ingediend
AGENDA pagina 11
Verder in de krant
HET WEER
Brezjnev hoopt op
normalisering van
betrekkingen
met China
Returnwedstrijd
Estudiantes
op tv
Regering doet
geen uitspraak
over Hoesch en
Hoogovens
Grandioze wandkast
AARLEM
BAD-
HOEV
DORP
7
BENNE-
BROEK
LAATSTE NIEUWS
Vrij zonnig
Premier Meir gaat in
oktober naar de I S
Personeel
,Nare complicatie
Het woord is aan...
!n Waterweggebied
UST - IJMUIDEN
Handgesmede
eksklusieve sieraden
60e JAARGANG NUMMER 250
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJ muiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Voor bezorging van 18 tot 19 uur tel 10519.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. I .odewijk*
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR 1JMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post, f 1,23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije. H. P. Stuurman
H. van Looij. onderdirecteur
x.;::
"0
&S V'
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM De directie van
Schiphol heeft plannen om behalve
een vijfde en zesde ook nog een
zevende baan aan te leggen. Deze
komt in westelijke richting te lopen
ter hoogte van Heemstede en Benne-
broek. Voorts zal de lawaaibelasting
voor de bewoners van Zwanenburg-
Halfweg en de agglomeratie Haarlem
bij de aanleg van de vijfde baan veel
ernstiger zijn dan tot dusver officieel
werd verwacht. Dit blijkt uit een ge
heim verslag van de in juni gehouden
hoorzitting, waarbij de provincie en
de betrokken gemeenten aan de com-
missie-Falkenhagen hun standpunt
hebben uiteengezet ten aanzien van
de uitbreidingsplannen van Schiphol.
De Haarlemse actiegroep „Schiphol
Stop" heeft dit rapport in handen ge
kregen en de inhoud daarvan van
morgen openbaar gemaakt.
Op de hoorzitting hebben alie gemeen
ten behalve Amsterdam zich tegen de
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Het vereenvoudig
de systeem voor de aangifte van de
inkomstenbelasting, waarvoor staats
secretaris Grapperhaus een jaar ge
leden plannen heeft ontworpen, zal
reeds bjj de volgende aangifte over
1970 ingaan. Een jaar later zou een
aantal administratieve vereenvoudi
gingen moeten worden doorgevoerd,
die in sommige gevallen gepaard gaan
met belastingverlaging. De staats-
Uit het binnenland 2
Huitenlands nieuws 3
Van dag tot dag 3
Medische verzorging 4
Plaatselijk nieuws4,5, 7
Kunst 9
Radio en tv9
tV eerrapport 11
Feuilleton 11
P "eldverhalen 11
Puzzel 15
Economisch nieuws 15, 17
Retirs 17
Scheepvaart 17
Sport 23, 25
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond
In de nacht en vroege ochtend
plaatseliik mist. Morgen over
dag droog en vrij zonnig weer
met ongeveer dezelfde tempera
turen als vandaag. Weinig wind.
AAN HET STRAND
Ook morgen vrij zonnig met aan
vankelijk enkele mistvelden.
Zwakke zeewind en temperatuur
ruim 20 graden. Zeewater 18 gra
den.
Vooruitzichten: Tijdens weekein
de nog wel stabiel maar geleidelijk
meer bewolking met een geringe
onweerskans.
secretaris heeft tenslotte het aange
kondigde wetsontwerp ingediend over
de automatische aanpassing van de
loon- en inkomstenbelasting aan de
inflatie per 1 januari 1972.
Beide laatste zaken behoeven de goed
keuring van het parlement. Met de ver
eenvoudigde aangifte is dat niet nodig.
Het aangiftebiljet zal volgend jaar uit
twee aan elkaar gehechte delen bestaan.
Het eerste deel is bedoeld voor de ge
bruikelijke persoonlijke zaken zoals die
ook op het vroegere formulier voorkwa
men. Bovendien moet hierop worden ge
noteerd het ontvangen salaris. Verder
dient te worden afgetrokken de betaal
de premies voor AOW, AWW en derge
lijke alsmede voor de verwervingskosten
volgens de zogenoemde vijf percent-rege
ling. Wie geen andere aftrekposten heeft
kan voortaan met deze opgaven volstaan.
Wie méér aftrekposten heeft dient ook
het tweede deel van het aangiftebiljet te
gebruiken.
Onderzoekingen hebben uitgewezen dat
ongeveer 40 percent met deze vereenvou-,
digde aangifte kan volstaan.
De staatssecretaris wil in de toekomst
nog meer vereenvoudigingen. Zo wil hij
computers inschakelen waardoor ook pre
miebetaling en kinderbijslag niet meer
behoeven te worden opgegeven Wellicht
TEL AVIV, (Reuter) Israel heeft
gisteren het voorstel van de Amerikaan
se senator William Fulbright verworpen.
Fulbright wil dat de VS de onafhanke
lijkheid van Israel binnen de grenzen
van vóór de iuni-oorlog militair zullen
garanderen. Dit zou moeten gebeuren
als een vrede in het Midden-Oosten is ge
tekend.
Het voorstel is verworpen omdat de
leiders in Tel Aviv het in strijd achten
met de souvereiniteit van Israel.
De Israëlische premier mevrouw Gol-
da Meir zei gisteren voor de televisie
dat Israel nooit akkoord zou zijn gegaan
met de vredesbesprekingen als men had
geweten „dat Egypte zich niet zou hou
den aan het bestand. De Egyptenaren
moeten zich bereid verklaren vrede met
Israel te sluiten. Als dit niet het doel is
van de besprekingen in New York. aldus
mevrouw Meir, dan hebben de onderhan
delingen via dr. Jarring geen zin".
De Egyptische minister van Voorlich
ting Heikal heeft Israel ervoor gewaar
schuwd dat de crisis in het Midden-Oos
ten nooit zal worden opgelost als er geen
einde komt aan de bezetting van de Ara
bische gebieden. Volgens Heyka] „zal
Israel zich niet uit deze gebieden terug
trekken en zijn uiterste best doen om de
gesprekken in New York te saboteren.
Gisteren werd bekend gemaakt dat
premier Meir in oktober naar New York
zal reizen ter gelegenheid van de viering
van het 25-jarig bestaan van de Verenig
de Naties. Ze zal daar wellicht president
Nixon ontmoeten
(Zie verder pagina 3).
wordt ook de reiskostenaftrek in dit
automatisme betrokken.
Het wetsontwerp voor vereenvoudigin
gen en veranderingen van de inkomsten
belasting bij de aangifte begin 1972 om
vat:
Wijziging van de aftrekposten voor
verwervings- en reiskosten.
Een verandering in de autokostenre
geling.
Een nieuwe opzet van de aftrekrege
ling voor buitengewone lasten.
De reeds aangekondigde lagere be
lastingheffing op het werk van de
werkende gehuwde vrouw.
Een verandering in de fiscale waar
dering van het zelf bewoond eigen
huis.
Een verhoging van de aanslaggrens
voor de inkomstenbelasting.
Een aftrekregeling voor zelfstandigen.
Een verhoging van de belastingvrije
voet.
(Zie verder pagina 2).
plannen verzet. De Haarlemse wethouder
Happé zei, dat het gemeentebestuur het
zwaarst tilt aan de belangen van de be
volking in deze kwestie. „riet milieu,
waarin men leeft moet prioriteit krijgen"
en „Men moet neen durver te zeggen
tegen het economisch belang' De Am
sterdamse delegatie - met burgemeester
Samkalden aan het hoofd is het daar
mee bepaald uneens „Vroeger was er
weinig aandacht voor de leefbaarheid"
zo werd gezegd ,doch nu is er wel
haast een overdreven belangstelling voor
In een evenwichtig bestuursbeleid moet
beseft worden, dat er ook verdiend moet
worden"
Voor het provinciaal bestuur, dat geen
bezwaar heeft tegen de zesde baan, is de
huisvesting van het bij de uitbreiding van
de luchthaven sterk toenemer.de aantai
werknemers een ernstig prcbleem. Zij
kunnen niet meer in de onleefbaar wor
dende Haarlemmermeer worden gesitu
eerd en in dit verband word* aan verge
legen woongebieden (onder meer Purmer-
end) gedacht.
Zowel de provincie als Amsterdam ziet
mettertijd de noodzaak van een tweede
nationale luchthaven ir de Markerwaard.
De Schipholdirectie en de KLM voelen
MOSKOU, (AFP en AP). „De be
sprekingen met China verlopen traag.
Maar we verliezen de moed en het ge
duld niet. De Sovjet Unie streeft naar
normalisering van de betrekkingen met
China om samen tegen het imperialisme
te strijden."
Dit zei vandaag de Russische partijlei
der Leonie Brezjnev in een toespraak in
Alma Ata. Velen in het Westen, aldus
Brezjnev, willen vijandschap tussen de
Sovjet-Unie en China. De burgerlijke pers
heeft zelfs beweerd dat wij het niet-aan-
valsverdrag met West-Duitsland hebben
gesloten om in het oosten de handen vrij
te hebben. Dat zijn lasterlijke verdicht
sels."
Tien goederenwagons zijn vanmorgen
om zes uur op het baanvak Eindhoven-
Venlo bij Horst/Sevetnum ontspoord, toen
een cementsilo-drukauto uit Amby
bij Maastricht op een ahob-overgang
dwars door de gesloten bomen reed. De
chauffeur van de wagen kreeg een lich
te beenwond, de machinist kwam met de
schrik vrij. De ravage is enorm groot.
Rails werden ontwricht, de bovenleiding
werden vernield. Ook de auto is ernstig
beschadigd. Het reizigersverkeer is ge
stremd en wordt momenteel tussen Eind
hoven en Venlo -door bussen onderhou
den. D-treinen worden over Roermond
geleid. De spoorwegen hebben zwaar ma
teriaal, waaronder een kraantrein en een
ongevallentrein, ingezet om de schade te
herstellen. De ernstig beschadigde loco
motief is naar Venlo gesleept Aan het
begin van de avond worden de gedc-ail
leerde wagons in de rails gezet Ver
wacht wondt dat de spoorlijn pas mor
genochtend weer kan worden gebruikt.
daar echter weinig voor. Een argument,
er is voor 800 miljoen in de luchthaven
geïnvesteerd en deze investeringen moe
ten zolang mogelijk worden henut. Ovei
de Markerwaard zegt „Schiphol": „Als
het beleid in de richting var regionale
luchthavens gaat is h»t verstandig daar
voor ruimte in de Maikerwaard te reser
veren" Overigens zal oe directie de com
missarissen voorstelltn de vijfde baan
veel eerder dan in 19*77 aar- te leggen"
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. De NOS-televisie zal
de wedstrijd Feijenoord-Estudiantes op 9
september van 20.25 tot 22.15 uur recht
streeks in zwart-wit uitzenden. Voor een
kleur-uitzending is er te weinig licht.
De wedstrijd treft zeer grote interna
tionale belangstelling De NOS heeft als
contracten afgesloten met zeventien lan
den De NOS-radio verslaat de wedstrijd
via Hilversum-2 met Wim Hoogendoorn
als verslaggever.
Actieleider Hein Endlich van .Schiphoi
Stop" heeft van doorgaans welingelichte
luchtvaartdeskundigen vernomen dat de
directie van Schiphol ervan overtuigd is
dat de vijfde ;n zesde baar ei komen
„Schiphol vond het echter een nare com
plicatie, dat Haarlem zich net de zaak
is gaan bemoeien", aldus de heer End
lich.
(Zie verdei pagina 5)
DEN HAAG. De AOW, AWW en de
kinderbijslag zijn verhoogd als gevolg
van het gestegen indexcijfer der lonen.
Ook de daglonen volgens de WAO stijgen.
De nieuwe bedragen per 1 augustus
zijn: AOW gehuwden: van ƒ5724 naar
5952; ongehuwden: van ƒ4032 naar
ƒ4194. AWW voor weduwen met'kinde
ren: van ƒ5724 naar ƒ5952. Voor we
duwen zonder kinderen: van I 4032 naar
4194. Voor wezen tot 10 jaar: van
1284 naar 1338. Voor wezen van 10
tot 16 jaar: van 1908 naar 1986. Voor
wezen van 16 tot 27 jaar: van ƒ2484 naar
2586.
De vóór 1 maart 1970 ingegane arbeids
ongeschiktheidsuitkeringen zullen even
eens per 1 augustus 1970 in het alge
meen met 3,88 percent worden verhoogd
Per 1 juli stijgt de kinderbijslag: voor
een eerste kind van 125,58 tot 131,04:
voor een tweede en derde kind van
142,74 tot 148.98; voor een vierde en
vijfde kind van 191.10 tot 198.90; voor
een zesde en zevende kind van ƒ211,38
tot ƒ219,96; voor een achtste en elk daar
op volgend kind van 234,- tot 243,36.
DEN HAAG. De besprekingen tussen
Hoogovens en Hoesch hebben nog niei
geleid tot een beslissing om tot verder
gaande samenwerking over te gaan en der
halve evenmin tot een keuze uit de ver
schillende mogelijkheden.
In verband hiermede valt ook niet te be
oordelen, in hoeverre de invloed, die de
werknemers volgens de Duitse wetgeving
via ondernemingsorganen uitoefenen,
praktisch wijziging zal ondergaan.
Dit zegt minister Nelissen in antwoord
op schriftelijke vragen van Kamerleden.
Naar de mening van de bewindsman is
het in eerste instantie de taak van de
besturen van beide ondernemingen om
in overleg met alle medebetrokkenen met
name dus ook de werknemers de meest
bevredigende oplossing te zoeken. Het zou
minder juist zijn als van de zijde van de
regering, hangende dit beraad en overleg,
een uitspraak zou worden gedaan omtrent
de keuze van de samenwerkingsvorm en
de wijze waarop bepaalde vraagstukken
zouden moeten worden opgelost, aldus de
minister.
Ambrose Bierce:
Discussie is een methode om an
deren in hun dwalingen te stijven.
ADVERTENTIE
wit laqué
200 cm breed
incl. oat TV-
ruimte UQC
efficiënte indelino OSrWi
wonkunst
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
ROTTERDAM. De stakingen in het
waterweggebied hebben zich vanmorgen
opnieuw uitgebreid. Ook bij de werf Piet
Smit, de scheepswerf en machinefabriek
Waalhaven" (400) en de scheenerpnara-
tie- en machinefabriek van Van den Brink
wordt nu gestaakt. Op het ogenblik wer
ken bijna 14.000 personeelsleden niet.
De staking dreigde vanochtend over te
slaan naar de haven- en stuwadoorsbe-
drijven. Vanmorgen was een deel van
Thomsen's Havenbedrijf (totaal ongeveer
1000 personeelsleden) in staking gegaan.
In Rotterdam werd verwacht dat de ac
tie zich vanmiddag daar zou gaan uit
breiden. Vanochtend werd nog druk ge
sleuteld aan een oolossing van de oro-
blemen. Districtbestuurders van de vak
bonden en de directie van Rijn-ScheUe
zijn rond de tafel gaan zitten om de si
tuatie te besoreken en om te kijken of
er nieuwe en voor de stakers meer ac
ceptabele voorstellen kunnen worden ge
daan Zoals bekend vinden de stakers
een voorschot van 150 op definitieve re
gelingen ten aanzien van het verschil in
inkomen tussen eigen en vreemd perso
neel veel te laag. Uit doorgaans betrouw
bare bron is vernomen dat de directie
van Wilton-Fijenoord bereid zou ziin te
praten over een voorschot van f 450.
AMSTERDAM De stakingsgolf in de
Rotterdamse metaalindustrie is overgesla
gen naar bedrijven in Amsterdam. B(j de
scheepswerf Verschure in Amsterdam-
Noord zijn alle zevenhonderd metaalar
beiders in staking. Bij Fokker legden om
12 uur ook alle arbeiders (ca. 2.500) het
werk neer. Op de werf oost van de NDSM
is ongeveer een uur gestaakt.
ADVERTENTIES
VOOR UW AFSFRAKEN
Telefoon 1 11 66
Dameskapsalon
i ANGE IMIFUWSTR 181
Heerlijke NOTEN
T.V.-TAARTJES
Ter kennismaking
van 3.25 voor 2.95
ROOMBOTERSPECULAAS
250 gram 2.00
HAZENBERG-PUNTEN
daar kan men niet van
afblijven. Diverse smaken 80 ct
DUS NAAR
m...m...m... heerlijk
Telefoon 1 64 79
EDELSMID
JUWELIER
Korte Houtsti Ib. Haarlem Tel 311582
zijstraat Grote Houtstraat Iste straat
links vanaf Houthrua
"ooonorxxinootxjooaonooor w g
ro .-ryjuonr
Als u bij KLASSIEK WONEN
binnenstapt, ontdekt u meer
dan u hoH v/erwacht
RAAMSINGEL 4^ <Di|
HAARLEM
