VAN DAG TOT DAG
Explosieve vrede
Noordvietnamese beschuldiging
op Parijse vredesconferentie
AMERIKANEN GEBRUIKEN
CHEMISCHE WAPENS
Egypte en Israel melden
bestandsschendingen
Grote droogte
in Australië
Slaapverbod in park van Birmingham
Benzine dertien cent per liter duurder
Belastingverhogingen in Italië
om dreigende inflatie te keren
top
form
uuaonientnim Breestraat74-84 Beverwijk
commentaar op actuele zaken
Incidenten in
Amman
Beate Klarsfeld
Antwoord van
Nixon aan
Kosygin
Oorlogsmisdadiger
in Hongarije tot
veertien jaar
veroordeeld
Vakbondsleider in
Argentinië
doodgeschoten
Overstromingen
in Thailand
uitgewezen
Gesneuvelde neger
toch op „blanke"
begraafplaats
•1
natuurlijk naar
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1970
Dode
Miljoenen schapen zijn
het slachtoffer
Zeker 350 doden
Geen verzachting
VOOR MODERNE
SUÈDE- NAPPA- en
LEDEREN KLEDING
u ziet daar zoveel meer dan ergens anders
Afremmen
Onmacht
De komende vredesonderhandelingen
tussen Israel en de Arabische landen, inge
leid door unilaterale besprekingen van de
partijen met de V.N.-vertegenwoordiger
Jarring, voltrekken zich in de moeilijkste
omstandigheden die men voor dergelijke
besprekingen kan bedenken. De Israëlische
twijfel aan de vredeswil van de Egyptische
staatsleider Nasser is binnen een week om
geslagen in regelrechte achterdocht en als
het zo doorgaat zal de Israëlische regering
zich binnen korte tijd gesteld zien voor het
dilemma of zij de wapenstilstandsovereen
komst van negentig dagen niet voortijdig
zal moeten opzeggen.
Er bestaat weinig twijfel over dat van
Egyptische kant de staking van de vijan
delijkheden gretig wordt aangegrepen om
straks, als alles mis mocht gaan, betere uit
gangsstellingen voor acties tegen Israel te
hebben. Niet alleen worden de raketstel
lingen aan de kanaalóever uitgebreid en
versterkt, maar bovendien zijn de wapen
zendingen vanuit Rusland vergroot en ver
sneld. Als de Israëliërs naar aanleiding van
deze verschijnselen op hun beurt zijn be
gonnen aan versterking van hun stellingen
aan de uiterste grenzen van het gebied dat
zij thans beheersen, kan dat als een reactie
op de al dadelijk na de wapenstilstand
waargenomen en door Amerika bevestigde
bouw van nieuwe raketstellingen aan de
Egyptische oever van het Suezkanaal wor
den uitgelegd.
Natuurlijk wordt dit door de Egyptische
regering als een bestandsschending gemeld
en in feite is het dat ook, maar het is wel
duidelijk dat geen van beide partijen zich
meent te kunnen veroorloven het oorspron
kelijke vooruitzicht van een onvermijde
lijke confrontatie volledig te laten varen.
Zo is in het Midden-Oosten onder het mom
van een vreedzame sfeer de spanning tot
het uiterste opgevoerd en men moet met
de grootste bezorgdheid het moment af
wachten, waarop het bestand, zoals voor
genomen of voortijdig, zal eindigen. Van
groot belang zal zijn, of op dat moment
enige vooruitgang zal zijn geboekt in de
onderhandelingen. Als zij in een impasse
verkeren op het ogenblik van de bestands
opzegging, zal Israel veel moeten inhalen
op het gebied van zijn eigenmachtige be
veiliging en zal de situatie explosiever zijn
dan vóór het bestand.
Veel hangt af van de Amerikaanse hou
ding ten opzichte van Israel. Het zou bij
zonder gevaarlijk zijn, indien Israel zich
in de steek zou voelen gelaten en zijn be
staanszekerheid zou zien opgeofferd aan de
Amerikaanse weigering om in een acute
conflictsituatie me^ Moskou te raken. De
verstandhouding tussen Amerika en Rus
land ten aanzien van het Midden-Oosten is
uitstekend beter dan ooit en beter dan
Israel verdient
PARIJS (Reuter) Noord-Vietnam heeft gisteren de Verenigde Staten
ervan beschuldigd dat zy voortdurend bombardementen uitvoeren en gif
tige chemische stoffen verspreiden in het noordelijke gebied van de ge
demilitariseerde zone tussen beide Vietnams. De beschuldiging werd geuit
in een op de vredesconferentie in Parijs verspreide verklaring van het
Noordvietnamese ministerie van Buitenlandse Zaken.
Amerikaanse vliegtuigen, waaronder
B-52 bommenwerpers, hebben zo wordt
in de verklaring gezegd van 14 tot 25
augustus onafgebroken aanvallen gedaan
op Hoeong Lap en op 19, 21 en 24 augus
tus heeft Amerikaanse artillerie in het
wilde weg beschietingen uitgevoerd op
Vinh Son.
Vender zijn Vinh Kwang, Vinh Giang,
Vinh Son en Vinh Tanh het doelwit ge
weest van Amerikaanse vliegtuigen, die
TEL AVIV. (Reuter en AP). Israel
heeft gisteren Egypte voor de zesde maal
in twintig dagen beschuldigd van schen
ding van het bestand door voort te gaan
met de versterking van de raketlanceer-
installaties langs het Suezkanaal.
Zo zou Egypte doorgaan met de aanleg
van de lanceerplaatsen in een dertig kilo
meter brede strook langs het kanaal. De
Israëlische regering heeft de klacht door
gegeven aan de bestandscommissie van
de VN. Gisteren heeft Israel ook de
Egyptische melding van een Israëlische
bestandsschending verworpen.
Egypte heeft vandaag opnieuw bij de
Amerikaanse regering en de Verenigde
Naties geprotesteerd over „nieuwe Israë
lische schendingen" van het bestand. Dit
meldt het Egyptische blad „Al Ahram".
Volgens het blad werd de tweede Egypti
sche protestnota binnen één etmaal gis
teren overhandigd aan het hoofd van de
Amerikaanse diplomatieke vertegenwoor
diging in Caïro. „Al Ahram" gaf geen bij
zonderheden over de beweerde schendin
gen.
De Palestijnse Raad is in buitengewo
ne zitting in Amman onder voorzitter
schap van Yebia Hammouda bijeengeko
men om de toestand in het Midden-Oos
ten te bespreken. Het is de eerste verga
dering na de aanvaarding van het plan-
Rogers door Egypte en Jordanië.
Aan de bijeenkomst wordt deelgeno
men door 115 afgevaardigden, onder wie
Yasser Arafat, de voorzitter van het Cen
trale Comité van het Palestijnse verzet
"Vóvfo
Palestijnse guerrilla's hebben in Am
man overleg gepleegd over de toe
stand in het Midden-Oosten. Op de
voorgrond Yasser Arafatleider van
El Fatah, de grootste Palestijnse ver
zetsbeweging. Naast hem Kamal Nasr,
die de vergadering presideerde.
en leider van El-Fatah, Kemal Nasser, de
woordvoerder van de Organisatie voor de
Bevrijding van Palestina (OLP), en
Nayef Hawatmeh, leider van het Demo
cratische Front voor de Bevrijding van
Palestina (FDLP).
Kort voor het begin van deze bijeen
komst van de Nationale Palestijnse Raad
hebben zich in Amman ernstige inciden
ten voorgedaan, waarbij een burger werd
gedood en meer dan 20 mensen gewond
raakten. Oorzaak van de ongeregeldhe
den was een overval door Palestijnse
guerrilla's op een auto van een officier
van de veiligheidsdienst, waarbij de Pa-
lestijnen een bedrag van ongeveer 35.000
gulden buit maakten.
(Van onze redacteur in Sydney)
SYDNEY. Uitgehongerde schapen
trekken het vlees van de beenderen van
reeds door droogte omgekomen schapen
en lammeren. Dit melden boeren in de
Australische staat Queensland, waar het
al vele maanden achtereen niet heeft ge
regend.
Het noorden en westen van de aangren
zende staat Nieuw-Zuid Wales wordt
eveneens door droogte geteisterd. Scha
pen en lammeren vinden op de markt
geen aftrek of kunnen slechts tegen een
lage prijs van de hand worden gedaan.
De vervoerskosten naar de markt komen
er soms niet eens uit.
In het uiterste westen van Nieuw-Zuid
Wales zijn streken zo groot als Denemar
ken waar de regen al twee jaar is uitge
bleven. In Darlingshire zijn streken,
die in vijf jaar geen druppel hebben ge
kregen. Er is geen sprietje gras te zien en
de grond ziet er uit als schuurpapier. Op
een schapenfarm van vijftienduizend hec
taren zijn drieduizend schapen van hon
ger en dorst omgekomen. Het is slechts
één voorbeeld uit vele andere. Zelfs het
gras op geïrrigeerde gronden is in die
streek al zover kaalgegeten, dat er vrij
wel niets is overgebleven. Schapen en
lammeren slepen zich over grote afstan
den naar irrigatie-vijvers of de rivier, val
len dan uitgeput in het water en verdrin
ken. Him rottende karkassen drijven in
de rivier als voedsel voor de vissen. Over
de velden hangt een lijkenlucht-
Naar raming heeft de droogte al meer
dan tweeëneenhalf miljoen slachtoffers
onder de schapen geëist. Steeds meer
streken rapporteren gebrek aan regen, die
in grote delen van Zuid-Australië en
West-Australië eveneens uitblijft. In
Zuid-Australië brachten schapen deze
week niet meer dan twintig cent per stuk
op.
SAN CLEMENTE, (Reuter). Presi
dent Nixon heeft in een door het Witte
Huis gepubliceerde brief aan premier Ko
sygin van de Sovjet-Unie geschreven dat
beide staatslieden de verplichting hebben
te werken aan de versterking van de
wereldvrede.
Nixon zegt in zijn brief, dat een ant
woord is op een brief van Kosygin, dat
hij het eens is met de nadruk die de
Russische premier legt op de noodzaak
de samenwerking tussen de VS en de
Sovjet-Unie en het wederzijds begrip te
bevorderen.
Kosygin schreef Nixon ter gelegenheid
van de herdenking van de conferentie van
Potsdam die 25 jaar geleden werd gehou
den en waarop de Europese grenzen na
de laatste wereldoorlog werden vastge
steld.
BOEDAPEST (AP). De rechtbank
van Boedapest heeft Mihaly Szemes, een
vroegere pelotons commandant van het
fascistische Hongaarse legioen, veroor
deeld tot veertien jaar gevangenisstraf
wegens de moord op zeker zestien men
sen tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Het persbureau MTI berichtte dat Sze
mes in de aanklacht er van werd be
schuldigd 16 gevangenen te hebben neer
geschoten, die in december 1944 van Boe
dapest naar Komarom werden overge
bracht. Op zijn bevel hebben de bewa
kers 150 andere gevangenen neergescho
ten.
Szemes heeft 26 jaar onopgemerkt ge
leefd in Miskloc, een kleine stad in het
noorden van Hongarije, totdat hij in de
lente van dit jaar door een vroegere ge
vangene werd herkend.
Szemes heeft beroep aangetekend tegen
de uitspraak.
BUENOS AIRES, (Reuter). José
Alonso, een Argentijnse vakverenigings
leider, is bij zijn huis in Buenos Aires
door een onbekende man in een auto
doodgeschoten.
Hij was leider van de bond van ar
beiders in de kledingindustrie en een mi
litante aanhanger van de vroegere dic
tator Juan Peron.
BANGKOK (Reuter). Bij overstro
mingen als gevolg van hevige regenval
zijn deze week in Noord-Thailand zeker
350 mensen omgekomen. Volgens persbe
richten in Bangkok zijn in drie dorpen
honderd huizen verwoest.
WARSCHAU. (AFP) Beate Klars
feld, de anti-fascistische Westduitse
vrouw die destijds naam heeft gemaakt
door de oorvijg die zij de toenmalige
bondskanselier Kiesinger toediende, is
door Polen uitgewezen. Zij is woensdag
op een vliegtuig naar Parijs gezet.
Ze was woensdag in de Poolse hoofd
stad Warschau aangehouden, nadat zi;'
zich aan een boom had vastgeklonken en
pamfletten tegen het anti-semitisme in
Polen had uitgedeeld. „De nieuwe ver
volgingen tegen de joden halen Polen en
het socialisme omlaag", stond in de vlug
schriften.
giftige stoffen uitstrooiden, waardoor veel
vergiftigingsgevallen onder de bevolking
zijn veroorzaakt, aldus de verklaring.
Ngoejen Minh Vy, die de Noordviet
namese delgatie op de bijeenkomst giste
ren leidde, zei dat de redevoeringen van
vice-president Spiro Agnew en de daden
van de Amerikanen op het slagveld de
mooie woorden" van David Bruce, de
Amerikaanse delegatieleider, over verzoe
ning en vergelijk logenstraffen.
De Noordvietnamese afgevaardigde he
kelde Agnew om zijn recente toespraken
in Miami en Guam en noemde hem be
lachelijk, arrogant en dwaas. Hij beschul
digde de regering-Nixon ervan een huts
pot te maken van „huichelachtig gepraat
over vrede" en „hysterische oproepen tot
oorlog".
De uitlatingen van Ngoejen Minh Vy
trokken temeer de aandacht van politieke
waarnemers in Parijs omdat zij worden
gedaan een dag na de terugkeer in de
Franse hoofdstad van Xoean Theoey, de
leider van de onderhandelingsdelegatie
van Hanoi. Hij nam gisteren nog niet aan
het overleg deel. Volgens zijn plaatsver
vanger Vy rust hij eerst uit van de reis.
Hij zou wel de bijeenkomst van volgende
week bijwonen. Thoey is vier maanden
niet in Parijs geweest.
Tegenover verslaggevers liet de Noord
vietnamese delegatiechef in voorzichtige
bewoordingen de mogelijkheid open
van een gesprek onder vier ogen met zijn
Amerikaanse collega Bruce.
Het anti-Amerikaanse geluid dat zijn
plaatsvervanger gisteren op de conferen
tie liet horen, is evenwel een aandui
ding dat Hanoi niet van plan is zijn eis,
een fundamentele wijziging in de Ameri
kaanse politiek, te verzachten. Bruce zei
ter conferentie dat de opmerkingen van
de afvaardigingen van Hanoi en de Viet-
cong weinig hoop geven dat zij bereid
zijn over te schakelen op het soort dis
cussie en verzoening waarom hij had ge
vraagd. „We zullen blijven wachten tot u
bereid bent de propagandataal te laten
varen en serieus wilt gaan onderhande
len", zei hij.
ADVERTENTIE
31 07 66
Haarlem
HEDEN WEER GROTE VOORRAAD
LAKJASSEN
ook voor de kleintjes.
WASHINGTON (DPA) Een in
Vietnam gesneuvelde neger zal alsnog
met militaire eer kunnen worden begra
ven op een voor blanken bestemde be
graafplaats in Florida. Hiervoor heeft
gisteren een rechter in Miami gezorgd.
De directie van de Hillcrest-begraaf-
plaats in Fort Pierce had aangeboden alle
in Vietnam gesneuvelde militairen koste
loos een laatste rustplaats te geven. Toen
de moeder van de omgekomen negersol
daat Williams zich meldde, kreeg zij ech
ter te horen dat het aanbod niet voor
negers gold. Hierop vroegen het ministe
rie van Justitie in Washington en het
„Genootschap voor Behartiging van de
Belangen van Gekleurden" om een ge
rechtelijke uitspraak. Een rechter in Mia
mi verklaarde de gesignaleerde rassen
discriminatie in strijd met de wet.
In de Amerikaanse stad Birmingham werd enkele dagen geleden het „parkslapen" verboden. Evenals in Amsterdam op de
Dam hadden de jongeren in Birmingham er een gewoonte van gemaakt in de openlucht te overnachten. Dat vonden de
autoriteiten in Birmingham begin deze week plotseling niet meer goed. Na het verbod heeft de politie de handen vol aan
rellen. Gisteren werden 250 jonge mensen gearresteerd. Ze moesten liggend op de grond of met het gezicht naar een muur
wachten om te worden afgevoerd naar het huis van bewaring.
(Van onze redacteur in Rome)
ROME De Italianen moeten voortaan voor hun benzine ongeveer 13 cent per
liter meer betalen. Italië was al het land met de duurste benzine in West-Europa.
Nu is dat nog verergerd. Normale benzine zal voortaan 152 lire per liter kosten en
super 162 lire (dat komt overeen met respectievelijk 90 en 99 cent per liter). Van de
verhoging van 22 lire zal de fiscus er 20 in zijn zak steken. De rest wordt gelijkelijk
verdeeld tussen de benzinemaatschappij en de pomphouder.
Verdovende middelen. De Londense
politie heeft bij huiszoeking in een flat in
de zuidelijke voorstad Brixton verdoven
de middelen ter waarde van meer dan
85.000 gulden buit gemaakt. Drie mannen
en een vrouw werden aangehouden.
De prijsverhoging maakt deel uit van
een complex van verhogingen, dat ten
doel heeft de langzaam maar zeker vast
lopende Italiaanse economie uit het slop
te helpen. Ook de tarieven voor het ge
bruik van de autosnelwegen worden ver
hoogd. Verder werden de motorrijtuigen
belasting, de belasting op luxe goederen
en de accijnzen verhoogd.
De bedoeling is ook om de belasting
op de aanschaf van nieuwe auto's te ver-
ADVERTENTIE
stoutenbeek
vraag onze catalogus 1970
hogen, maar daar heeft de EEG-commis-
sie in Brussel op beleefde manier een
stokje voor weten te steken.
Ook is de verhoging van de belasting
op de sigaretten niet doorgegaan. Sigaret-
tenverkoop is één van de monopolies van
de staat. Ze wordt dan ook in de wielen
gereden door de clandestiene verkoop
van gesmokkelde sigaretten, die voorna
melijk via Zwitserland binnenkomen. Het
argument tegen een verhoging van de
sigarettenbelasting is, dat een te hoge
sigarettenprijs de clandestiene verkoop
nog meer in de hand zou werken. Het
zou eveneens een vermindering hebben
betekend van de verkoop aan de officiële
verkoopspunten.
De nieuwe regering-Colombo in feite
een voortzetting van de oude regering-
Rumor, maar dan zonder Rumor hoopt
met de gisteren afgekondigde maatregelen
een werkelijk begin te kunnen maken
met de vernieuwing van de economische
wantoestanden die grotendeels zijn voort
gevloeid uit de onrustige winter van het
afgelopen jaar.
De meeropbrengst uit de belastingen
(675 miljard lire) zal in de eerste plaats
dienen om kleine en grotere bedrijven
aan broodnodige kredieten te helpen. Aan
de andere kant zullen de belastingen naar
men hoopt de consumptie afremmen.
De grote vraag is nu hoe de vakbon
den op de belastingverhoging zullen rea
geren. Minister Antonio Gilotti heeft
kortgeleden verklaard dat hij een gesprek
met de vakbonden niet noodzakelijk acht,
voordat de hervormingsmaatregelen van
kracht zullen zijn. Het eerste punt op de
agenda van de besprekingen tussen vak
bonden en regering is de hoogstnoodza
kelijke modernisering van de gezond
heidszorg. Gisteravond werd als onder
deel van de regeringsplannen bekendge
maakt dat een deel van de meeropbrengst
uit de belastingen aan deze tak van so
ciale zorg zal worden toebedeeld.
De forse verhoging van de indirecte
belastingen bewijst weer eens de onmacht
van het Italiaanse belastingsysteem om
de doodgewone directe belastingen op ge
regelde manier te innen. Het zjjn de ge-
fortuneerden, die in Italië aan de dans
van de belastingbiljetten weten te ont
komen.
De arbeiders en ambtenaren wier in
komen algemeen bekend is, kunnen de
inspecteur niets wijsmaken. De nieuwe
verhoging treft dan ook niet in de eerste
plaats hen, die hij zou moeten treffen.
Minister-president Colombo tot voor
kort minister van de Schatkist sprak
dezer dagen de woorden na van de ge
vreesde gouverneur van de bank van Ita
lië, Guido Carli, wiens uitgangspunt het
is dat een inflatie de meest oneerlijke
van alle belastingen is. Deze inflatie is
zo verontrustend geworden dat „nu ein
delijk iets is ondernomen om dit gevaar
te keren."