DE VERSERDE BEZEMSTEEL PANDA EN DE MEESTER*FILMER ARMAN EN ILVA POLLE, PELLI EN PINGO ■~Y Agenda voor Haarlem en de IJmond ngestipt PI» 4 Een miljoen voor Nierstichting Nog fraai weer ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1970 8 Agatha Christie ALARM oeieeM dikke wolk B R A M M E T J E F O K ,183 9. Haarlem en Omstreken Bollenstreek V elsen-IJ muiden Beverwijk Heemskerk Haute Coiffures SALON STOKER SYMPATHIEKE ASSISTENTEN GEVORDERDEN LEERLING-KAPSTERS CHEF kapster of kapper Oe Thant in Joegoslavië •S-g 5 ës 16) „Nou, ik kan me niet herinneren dat er hier iets dergelijks gebeurd is dat Joyce gezien kan hebben, en ze heeft er beslist nooit met mij over gesproken. Ze moet een grapje ge maakt hebben." „Ze was er heel zeker van" zei mevrouw Oliver. „Ze hield maar vol dat het waar was en dat zij zelf gezien had". „Was er iemand die geloofde?" vroeg mevrouw Reynolds. „Dat weet ik niet", zei Poirot. „Ik denk niet dat ze het geloof den", zei mevrouw Oliver, „of mis schien wilden ze haar niet-eh-nou ja, aanmoedigen door te zeggen dat ze het wel geloofden". „Ze waren eerder geneigd haar uit te lachen en te zeggen dat ze het allemaal uit haar duim zoog" zei Poirot, minder goedhartig dan me vrouw Oliver. „Nou, dat was dan niet erg aar dig van ze", zei mevrouw Reynolds. „Alsof Joyce zou liegen over zulke dingen". Ze zag er opgewonden en verontwaardigd uit. „Ik begrijp u wel. Het komt mi] ook niet erg waarschijnlijk voor", zei Peirot. „Ik vermoed eerder dat ze zich vergist heeft, dat ze mis schien iets gezien heeft waarvan ze dacht dat het als moord betiteld zou kunnen worden. Een of ander onge luk, wellicht". „Als dat zo zou zijn, zou ze er toch wel met mij over gesproken hebben?" zei mevrouw Reynolds nog steeds verontwaardigd. „Dat zou je wel verwachten, ja", zei Poirot. „Ze heeft er dus nooit op enig moment in het verleden iets over gezegd? U bent het misschien vergeten. Vooral als het niet iets van werkelijk belang was". „Wanneer zou dat dan volgens u geweest moeten zijn?" „Dat weten we niet", zei Poirot. „Dat is juist een van de moeilijk heden. Het kan drie weken geleden geweest zijn of drie jaar. Ze zei dat ze toen nog „heel jong" was ge weest. Wat is heel jong in de ogen van iemand van twaalf jaar? Er heeft zich dus hier in de buurt geen sensationele gebeurtenis voorgedaan voorzover u het zich kunt herinne ren?" „Nee, ik geloof van niet. Ik be doel, je hoort wel eens iets. Of je leest erover in de kranten. U weet wel, vrouwen die aangerand worden, of iets tussen een meisje en haar vriend. Maar ik kan me niet iets belangrijks herinneren, iets waar Joyce belangstelling voor had of zo". „Maar als Joyce nu met grote stel ligheid heeft gezegd dat ze een moord heeft gezien, zou ze volgens u dan werkelijk denken dat dat zo was?" „Maar ze zou dat toch nooit zeg gen, als ze dat niet werkelijk dacht?" zei mevrouw Reynolds. „Ik geloof, dat ze bepaalde dingen door elkaar heeft gehaald". „Ja, dat lijkt me heel goed moge lijk. Zou ik misschien even met uw beide kinderen, die ook op het feest waren, kunnen praten?" vroeg hij. „Natuurlijk, hoewel het mij met duidelijk is wat u van hen verwacht te horen. Ann zit boven haar huis werk te maken en Leopold is in de tuin bezig een modelvliegtuig in elkaar te zetten". Leopold was een stevige knaap met een bolrond gezicht en hij scheen volledig op te gaan in zijn con structiewerk. Het duurde enige ogen blikken voor hij aandacht kon schen ken aan de vragen die hem werden gesteld. „Jij was er ook bij, nietwaar Leo pold? Jij hebt ook gehoord wat je zusje zei. Wat heeft ze gezegd?" „O, u bedoelt over die moord?" Zijn stem klonk verveeld. „Ja, dat bedoel ik", zei Poirot. „Ze heeft gezegd dat ze eens een moord heeft gezien. Heeft ze zoiets werke lijk gezien?" „Nee, natuurlijk niet", zei Leopold. „Wie zou dat dan in vredesnaam wel geweest moeten zijn die vermoord werd? Dat was net iets voor Joyce". „Net iets voor haar, hoe bedoel je dat?" „Opschepperij", zei Leopold, die nu bezig was een stuk ijzerdraad op te winden en hoorbaar door zijn neus blies terwijl hij zich daarop concen treerde. „Ze was een vreselijk dom schaap", voegde hij eraan toe. „Ze was in staat om van alles te zeggen alleen om de mensen in verbazing te brengen". „Dus jij denkt wel degelijk dat ze de hele zaak verzonnen heeft?" Leopold richtte zijn blik op me vrouw Oliver. „Ik denk dat ze een beetje indruk op u wilde maken", zei hij. „U schrijft toch detectiveverhalen, niet? Ik denk dat ze zich gewoon aanstel de in de hoop dat u meer aandacht aan haar zou schenken dan aan de anderen". „Dat zou ook echt iets voor haar zijn, niet?" vroeg Poirot. „O, ze zei altijd van alles", zei Leopold. „Maar ik wil wedden dat niemand haar geloofde". „Heb jij het gehoord? Denk jij dat iemand er geloof aan schonk?" „Nou, ik heb het haar wel horen zeggen, maar echt geluisterd heb ik niet, Beatrice lachte haar uit en Cathie ook. Ze zeiden „dat is op schepperij" of iets dergelijks". Leopold scheen hen niet veel wij zer te kunnen maken. Ze begaven zich naar boven waar Ann, die er ouder uitzag dan haar zestien jaren, over een tafel gebogen zat met ver schillende studieboeken om zich heen. „Ja, ik was ook op dat feest," zei ze. „Heb je je zusje iets horen zeggen over een moord die ze gezien had?" „O, ja, dat heb ik haar horen zeg gen. Maar ik heb er geen aandacht aan geschonken." „Je nam aan dat het niet waar was?" „Natuurlijk was het niet waar. Er is hier in jaren geen moord ge beurd." „Waarom denk je dan dat ze dat gezegd heeft". „O, ze schept graag op. Ik bedoel, ze schepte graag op. Ze heeft wei eens een prachtig verhaal verteld dat ze in India was geweest. Mijn oom was daar op een zeereis naar toe ge weest en zij deed net alsof ze met hem mee geweest was. Er waren heel wat meisjes op school die haar werkelijk geloofden." „Dus jij herinnert je niet dat er in de afgelopen, drie vier jaar een moord heeft plaatsgevonden?" „Nee, alleen de gebruikelijke soort," zei Ann. „Ik bedoel, de moor den waarover je elke dag in de krant leest. En die zijn niet eens hier in Woodleigh Common gebeurd. Die speelden zich voornamelijk af in Medschester, geloof ik." „Wie denk jij dat je zusje ver moord heeft, Ann? Jij moet haar vrienden en vriendinnen gekend heb ben, jij zou kunnen weten welke men sen haar niet mochten." „Ik kan me niet voorstellen wie haar zou hebben willen vermoorden. Ik neem aan dat het een of andere krankzinnige is geweest. Iemand an ders zou dat toch zeker niet willen doen?" „Was er niemand diedie ruzie met haar gehad had of die niet goed met haar kon opschieten?" fWordt vervolgd) 55. Toen Henkie eenmaal zijn evenwicht had ver loren, was er geen houden meer aan. Aal de Glibber zat nu eenmaal met hem in het draken-kostuum, en toen de één begon te vallen, trok hij de ander mee. Kijk nu toch eens", mompelde de heer Geldroller onder de indruk. „Zo'n draak heeft het toch maar moei lijk. Hij raakt hélemaal in de knoop. Het valt ook niet mee zo'n buiteling". Hij zweeg verschrikt want in zijn val trok het monster enkele stenen met zich mee, en daardoor raak te de auto van de miljonair zijn steun onder de banden kwijt. „Waar is de rem?!", riep de heer Geldroller wan hopend. „Ho! Stop". Het was echter al te laat. Zijn voertuig rolde met toenemende snelheid achter de draak aan. „Ah, eindelijk", prevelde Jelle Synchroon opgelucht, beneden in het dal. „Nu wordt dat beest weer prima belicht. Dit kan best nog een aardige opname worden". BEGKJP toch, ARMAN! ILVA WIL ZELF BLJJVEN! NIEMAND 15 HIEF TEGEN ZJJN ML.WE ZIJN HIER GELUKKIG TOEN INE GE EERST ZAGEN LEEK GE ANDERS HELEMAAL NIET GELUKKIG DAT KWAM,OMDAT IK MGN ZUSJE TERUG ZAG EN IK DAT ZEEWATER, ROOK EN... EN IK WEER EVEN NAAR DE AARDE VERLAN6DE .MAAR ECHT, HIER LIGT ONZE BESTEMMING. VOOR ILVA OOK.WE WILLEN LIEVER Oï-3 SCHUIFT VOOR DE ZON WAT EEN ORKAAN! ZOU HET BONBONSCHIP DAT UITHOUDEN? WE ZIJN GEZONKEN' WE W66EN AL OP DE ZEEBODEM HET IS HIER NIET "ZO NAT ALS MEN ZOU DEN KEN! 3383-K- Hi's! 1839. Dank zij de lading voetballen, die door Bram was gebracht, kon de Europa cupwedstrijd tussen Fijnax en Interlegia voortgang vinden. Dank zij een sterke verdediging wist Fijnax de stand voorlo pig tot twee-nul achterstand beperkt te houden en de man bij het scorebord was dan ook zoetjes in slaap gevallen. Aan Bram had Fijnax niet veel. Hij liep wel mee bij iedere aanval, maar door één of andere wondere schikking van het lot was hij steeds daar, waar de bal niet was. Bovendien had hij last van zijn muts, die hij toch niet wilde afzetten, omdat hij nu eenmaal sterk aan dat hoofddeksel gehecht was. Bij wéér een nieuwe aanval liep Bram mee tot voor het doel van de tegenpartij, zonder precies te weten wat er aan de hand was. En daar viel opnieuw zijn muts af. Bram bukte zich om voor de zoveel ste maal zijn petje op te rapen, op het zelfde moment, dat er een haar zuivere voorzet van links werd gegeven. Toen. BIOSCOPEN Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 14, 19 en 21.30 uur, zondag tevens 16.15 uur: „Zabriskie Point", 14 Jaar. Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.: zondag tevens 14 uur: „Commando Attack", 18 j. Zaterdag nachtvoorstelling 23.30 uur: „De 300 Spartanen", 18 jaar. Lido (Houtplein) 14 en 20 uur: „El Cid", 14 j. Zondag 11 uur: „Brokkenpiloot", a.l. Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u., zondag tevens 16.15 uur: ,De man met de vijf paspoorten" 14 jaar. Rembzrandt (Gr. Markt) 14 en 20 uur: „West Side Story", 14 jaar. Zondag 11 uur: „Elsa, de dochter der natuur", a.l. Roxy (KI. Houtstrata 79) 14.30, 10 en 21.15 u„ zondag 14, 16.-15, 19 en 21.15 uur: „De zes vrou wen van Ching", 18 jaar. Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 uur, zon dag 14, 16.15, 19 en 21.15 uur: „Orfeu Negro", 18 jaar. Zondag 11 uur: „Zorba, de Griek", 14 j. TENTOONSTELLINGEN Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62). Per manente tentoonstelling van werken uit de 17de eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dagelijks van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur. Iedere zaterdag extra avondopenstelling van het met kaarsen verlichte museum van 20.30-22.30 uur Tot en met september Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79.) Per manente tentoonstelling van oude religieuze kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw werken, handschriften en kunstnijverheid. Da gelijks, behalve maandag, geopend van 10 tot 12 30 uur en van 14 tot 17 uur Zondags van 14 tot 17 uur Teylermuseum (Spaame 16) Permanente ten toonstelling van schilderijen, fossielen, minera len en historische natuurkundige instrumenten. Geopend op werkdagen (behalve maandags) van 10 tot 17 uur. De eerste zondag van de maand van 13 tot 17 uur Vis- en Vleeshal (Grote Markt). Functionele kunst van de 21ste eeuw: expositie van objec ten etc van Curt Stevert. Tot en met 5 sep tember. Geopend van maandag tot en met zater dag van 10—17 uur. Zondag van 13—17 uur. Koudenhornkazerne (Koudenhom). Permanen te tentoonstelling van de stichting Meervoudig Amateur Centrum Ruimtewaarneming en Onder zoek (MACRO). Geopend: maandag en vrijdag van 19.30 tot 22 uur. Dinsdag en vrijdag van 14 tot 17 uur. Zaterdags van 13 tot 17 uur. Mnsenm Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei ligland 1 rd). Permanente expositie van voor namelijk Haarlemse kunstenaars Bezichtiging van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van 20 tot 24 uur: Klassiek grammofoonplatenpro- gramma. Gaierie-T (Bakenessergracht). Zomerexpositle van schilderijen, grafiek, etsen en litho's van onder anderen Jom. Heyboer, Klink en Montijn. Dagelijks geopend van 11—17 en zondags van 1418 uur Tot en met 31 augustus. Potterie „Het Schoutje" (Schoutensteeg). Ex positie van potterie en handweef van dinsdag tot en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede) Permanente expositie handgeweven wandkleden van Bodil Blokker-Veggerby handgeknoopte rya-modellen uit Skandinavlë, keramiek en gra fiek. Geopend: dl te ju zaterdag 9-17.45 uur. Gemeentehuls Bloemendaal (Bloemendaalse- weg 158 Ingang achterzijde). Expositie reisteke- nlngen van Henk Ames Wil de Bie, Poppe Da- mave, Cor Hak. Jos Hoogwout, Roelof Kleyn, Anton Pieck, Wlm Steyn, F. A. van Velsen, Dick Wentzel. Geopend ma. t.e.m za. van 14—7 uur Tot en met 29 augustus. Thysse's Hof (Bloemendaal). Tentoonstelling over milieuhygiëne. Geopend van dinsdag tot en met zondag 9.0012.00 en 13.0017.00 uur. Tot I september. Galerie Eljlders (Haltestraat 77, Zandvoort) Expositie van keuze uit eigen bezit van diverse schilders, bronsplastieken van Wim Jonker en Jean ie Noble en keramiek van Babs van Els- dingen Geopend van dinsdag tot en met zondag van 1922 uur. DIVERSEN Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaame). Da gelijks behalve maandag open podium; geopend van 1018 en 2o24 uur. Vrijdag en zaterdag tot 01 uur. Electric Centre (Bakenessergracht). Dagelijks behalve maandag geopenci van 1218 en 2024 uur; vrijdag van 20—02 uur; zaterdag 20—03 uur. Bowling (hoek Ononweg-Delftlaan). Dagelijks 1202 uur; zondag 1002 uur: bowling. Kathedraal St Bavo (tag. Westergrachtzijde). Dagelijks geopend voor bezichtiging van 9.30 12 en van 1416.30 uur Dolfirama (Zandvoort, naast Bouwes Palace), Dolfijnenshow: dagelijks 12, 14, 16 en (behalve maandag) 21 uur Mobilarium, museum met old timers, miniatuur trein- en racebanen, dagelijks tot 18 uur. Bowling dagelijks van 1401 uur. Hotel Bouwes (Zandvoort). Dagelijks „I Cava- lieri". Caramella (Zandvoort). Dagelijks dansen: „Les Etoiles". Hotel Esplanade (Badhuisplein, Zandvoort). Dagelijks 2002 uur. Optreden van het DA-trio. DIVERSEN Linnaeushof (Bennebroek). Recreatie- en bloemenshow. Dagelijks geopend van 918 uur. Biologisch Centrum „De Duyvetil" (Vogelen zang zij „Oase"). Elke zondag 11-15 uur: Ten toonstelling „Wat leeft in het duin". Treslong (Hillegom). Dagelijks, behalve maan dag: diner-dansant. BIOSCOPEN City Theater, zaterdag 19 en 21.15 uur, zondag 19 en 21.15 uur en maandag 20 uur: „Bezeten het gat in de muur"; zondag 14.30 uur: „Ont snapping op de Filippijnen". Stadsschouwburg, zaterdag en zondag 20 u.: „De eenogige sheriff"; zondag 14.30 uur: „De zotte wereld van Laudel en Hardy". TENTOONSTELLINGEN Marktplein, IJmuiden, zaterdag van 11-21 u.: Kunstmarkt. Pieter Vermeulenmuseum. Cultureel Centrum. Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en 14 tot 16 uur. Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, is alle werk dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen. Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat, Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30 uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20 tot 22 uur. Santpoort, Ruïne van Brederode. Dagelijks (ook des avonds) expositie etsen van Peter Tee- ling. Maandag 31 augustus laatste dag. BIOSCOPEN Kennemer Theater (Zeestrata) Zaterdag 19 en 21.15 uur: „Sexpoes Luci"; 23.30 u.: „Vier meedogenloze wrekers"; zondag 14.30 uur: „Bat man '66", 16.30, 19 en 21.15 uur „Twee legen darische spits(e)boeven". Luxor Theater (Breestraat). Zaterdag 19 en 21.15 uur: „In de doodsgreep van het rode mas ker"; zondag 14.15 uur: „Ik kwam, ik zag, ik schoot"; 16.30. 19 en 21.15 uur: „Met mijn lippen op jouw mond". TENTOONSTELLINGEN Galerie Boumans (Rreestraat 122). „Bol en cirkel", expositie van objekten, grafiek en teke ningen; geopend tot en met 5 september van dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur. Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck, Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever wijk, tel. 0251025120. BIOSCOPTN Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). Zaterdag 20 uur: „Hello Dolly"; zondag 14.15 uur: „Jungle Jim en de tijgerafgod"; 16 uur: „In de klauwen van de mummie"; 20 uur: „Hello Dolly". MUZIEK Dr. Prinsenhal (Maerlelaan) 20 uur: Demon- strotie»avond Volksmuziekachool Heemskerk. ADVERTENTIE Ged. Oude Gr. 42 H'lem 312164 Raadhuisstraat 68 H'stede 288507 vraagt wegens uitbreiding die over goede vakkennis be schikken. Voor het filiaal Heemstede. Voor Haarlem Centrum die na inwerk periode, met de leiding in de salon belast zal worden. Hiertegenover stellen wij een goed sa laris. Sollicitaties dagelijks 9-6 uur. PARIJS, (DPA) De secretaris-gene raal van de Verenigde Naties, Oe Thant, is gisteren voor een bezoek van drie da gen in Joegoslavië aangekomen. Hij was hiervoor uitgenodigd door president Ti to. Van Joegoslavië, reist Thant door naar de conferentie van de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid (OAE) in Addis Abe ba. Zuid-Afrika heeft een aparte bijdra ge geleverd aan de wereldliteratuur door een verhaal dat nog echt gebeurd is ook. In Johannesburg had een bende van zeven zwarten bij een overval een partij loonzakjes buitgemaakt met een inhoud van 300 Pond. Ze vluchtten een station binnen door de ingang die al leen door blanken mag worden ge bruikt. Hun achtervolgers, eveneens zwarten werden door een blanke sta tionsbeambte tegengehouden. U hebt gemerkt dat ik van zwarten spreek en niet van kleurlingen of van niet-blanken zoals de Zuid-Afrikanen zelf de meerderheid van de wereldbe volking aanduiden. Als we toch over rassenproblemen spreken kunnen we de zaak niet zwart-wit genoeg stellen. De uitdrukking niet-blanken werkt geweldig verwarrend, want nu weet ik niet of ik mezelf een niet-zwarte, niet- bruine, niet-rode of niet-gele moet noe men. Ik noem ze dus maar zwarten, met uw permissie, en, bevooroordeeld als ik ben, vraag ik me af waarom ik nog nooit een bericht heb gelezen over ze ven blanke loonzakjesrovers die bij de vlucht voor hun ongekleurde kleurge- noten een station binnenrenden door de ingang die alleen door zwarten mag worden gebruikt, waarna de zwarte stationsbeambte aart de achtervolgers de toegang ontzegde. Waarom is de kans zoveel kleiner dat er zulke berichten te melden zijn? Omdat de loonzakjes van de blanken over het algemeen zóveel beter gevuld zijn dan die van de zwarten dat ze veel minder vaak in de verleiding ko men zich langs deze onsympathieke weg een toeslag op hun loon te ver schaffen. Alle argumenten die we hierover te horen krijgen komen er op neer dat de blanken recht hebben op vollere loonzakjes omdat de zwarten zoveel la ger ontwikkeld zijn dan de blanken en zoveel lagere levensbehoeften hebben. Hier ligt de kern van de zaak. Als de rassen niet apart werden gehouden zou er een lager ontwikkeld mensenras ontstaan dat minder hoog ontwikkelde oorlogen voerde. En als het genoegen nam met een lager levenspeil, zou het levenspeil van andere mensen zover omhooggaan dat het stelen van el- kaars loonzakje niet langer door de Zuid-Afrikaanse regering beschermd hoefde te worden. KEES STIP. HILVERSUM. Radio Veronica heeft met de verkoop van twee langspeelplaten enkele andere acties en acties van scho lieren en studenten, een miljoen gulden bijeengebracht voor de Nederlandse Nier stichting. Veronica-directeur D. Verweij heeft het bedrag op symbolische wijze overhandigd aan de voorzitter van de Vereniging tot Steun aan de Nierstichting Nederland, de heer B. J. F. Steinmetz. Het bestuur van de Nierstichting zal in overleg met hoogleraren van alle medi sche faculteiten in ons land een belang rijk deel van het geld gebruiken voor de uitbreiding van technische faciliteiten. Het K.N.M.I. deelt mee: Rondom een hogedrukgordel van de Azoren tot Zuid-Rusland is het vrijwel overal rustig en zonnig weer. Langs de noordflank ervan bevin den zich enkele depressies die via IJsland in de richting van Scandinavië koersen. Ook komt boven Spanje en Frankrijk een lagedrukgebied voor, dat enkelea regen- en onweersbuien ver oorzaakt. Dit lagedrukgebied trekt naar Duits land en laat het weer bij ons vrijwel onge moeid. Ook zondag zal het bij ons dus overwe gend droog en zonnig zijn met ongeveer dezelfde temperaturen als vandaag. Wel zal in de nacht en ochtend plaatselijk weer mist voorkomen. VOORUITZICHTEN: Vrij zonnig, op de meeste plaatsen droog en ongeveer normale tempera turen. VOOR MAANDAG: Aantal uren zon 3 tot 10; minimum temperatuur omstreeks normaal; maximum temperatuur omstreeks normaal; kans op een droge periode van minstens 12 uur 95 pet,; kans op een geheel droog etmaal 80 pet. WBERRAPPORTEN t* Maximum M -•n minimum- c la temperaturen O 3 binnen- en buitenland S3 SS Amsterdam mist n 20 8 0 De Bilt onbewolkt nno 21 9 0 Deelen onbewolkt O 23 10 0 Eindhoven mist ono 23 10 0 Den Helder onbewolkt o 19 15 0 Rotterdam mist n 21 8 0 Twente onbewolkt o 23 8 0 Vlissingen onbewolkt nno 20 14 0 Z.-Limburg onbewolkt o 22 12 0 Aberdeen zw. bew. w.st. 22 12 0 Athene onbewolkt n 28 19 0 Barcelona half bew. ono 25 20 16 Belgrado Berlijn onbewolkt o 25 13 0 Bordeaux regen zw 23 17 4 Brussel 1. bew. no 22 12 0 Frankfort 1. bew. ono 26 12 0 Genève regen zzo 27 15 4 Grenoble geh. bew. w.st. 26 16 0 Innsbruck zw. bew. w.st. 24 13 1 Kopenhagen zw. bew. wzw 18 12 0 Lissabon zw. bew. n 25 17 24 Locarno regen w 24 17 3 Londen zw. bew. n 22 10 0 Luxemburg zw. bew. ono 24 13 0 Madrid 1. bew. w.st. 29 16 0 Malaga onbewolkt nw 28 22 0 Mallorca geh. bew. wzw 27 23 0 München 1. bew. w.st. 25 11 0 Nice regen n 24 19 0.1 Oslo zw. bew. w.st. 24 11 0 Parijs zw. bew. nno 24 16 0.3 Rome geh. bew. zzo 28 20 0 Stockholm zw. bew. w 19 12 0 Wenen half bew. zo 23 14 0 Zürich geh. bew. w 25 14 0 ZONDAG 30 AUGUSTUS Zon op 5.47 uur; onder 19.33 uur Maan op 3.56 uur; onder 19.08 uur MAANDAG 31 AUGUSTUS Zon op 5.49 uur; onder 19.31 uur Maan op 5.09 uur; onder 19.19 uur MAANSTANDEN Nieuwe maan u augustus 23.01 nul HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN ZATEKuAG 29 AUGUSTUS Hoog water 1.17 uur en 14.43 uur Laag water 10 19 uur en 22.39 uur ZONDAG 30 AUGUSTUS Hoog water 2.58 uur en 15.20 uur Laag water 11.03 uur en 23.19 uur MAANDAG 31 AUGUSTUS Hoog water 3.30 uur en 15.52 uur Laag water 11.39 uur en 23.55 uur Het hoog en iaag water te Zandvoort is 10 tot 15 minuten vroeger dan te Umuiden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1970 | | pagina 8