Twee leden Gemeenschapsraad
Heemskerk namen afscheid
30 ci.
UST
De Vries won
HJC-beker
I
In de vishal en op zee
HOE DE DUIVEN VLOGEN
VLEESKROKETTEN
VERENIGINGSNIEUWS
IJMOND
Waardering voor
hun idealisme
Cambodjaanse
ambassade in
Praag
ontruimd
WOENSDAG
HAARLEMS
DAGBLAD
IJMUIDER
COURANT
BEVERWIJKSE
COURANT
|3 weken IJMUIDER COURANT
3 weken Beverwijkse Cenranl
Voor de
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1970
4
SNACKBAR SMUL
Zeven verschillende Carmen
Mode pruikjes
elke
elke
Idealisten
Zeilen op Mooie Nel
WBZ-WÊ
Vrouw
Kwaad
Veisen-IJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
Velsen-Noord
Wijk aan Zee
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. In de vergaderzaal
van de Gemeenschapsraad van Heems
kerk, gevestigd boven de bibliotheek, is
maandagmiddag afscheid genomen van
twee staffunctionarissen namelijk de he
ren P. Faay, consulent maatschappelijk
opbouwwerk en T. S. Rijpma administra
teur die samen aan de opbouw van
de Gemeenschapsraad hebben gewerkt en
er sinds de oprichting uitstekend gestal
te aan hebben weten te geven. Die maan
dagmiddag is tevens een nieuwe mede
werker geïntroduceerd, te weten de heer
A. Timmer.
Het vertrekkende tweetal werd aller
eerst toegesproken door de heer T. Lim
burg, die er aan herinnerde hoe de heer
Rijpma aanvankelijk zitting had in de
Heemskerkse Verenigingsraad en al spoe
dig ging zoeken naar samenwerking met
het r.k. gemeentedeel dat zich in de Raad
van Overleg ook op dit gebied bezig
hield. Die samenwerking is mede door
zijn arbeid tot stand gekomen en de heer
Rijpma heeft daarbij blijk gegeven over
voortreffelijke boekhoudkundige kwalitei
ten te beschikken. Als blijk van erken
telijkheid voor zijn vele arbeid ontving
de heer Rijpma een autoradio, zijn echt
genote kreeg een geschenkenbon en bloe
men.
Aan het adres van de heer P.Faay-
die naar Diemen vertrekt merkte de
heer Limburg op, dat deze kan bogen
op een grote portie levenslust en enthou
siasme. Hij spreidde deze eigenschappen
dermate ten toon, dat ze als normaal
werden gekwalificeerd. Hij is een harde
Onze overheerlijke
KOMPASSTRAAT 38, TELEFOON 11857
Prijzen vanaf 59.Lange modellen 79.-
Alle pruikjes gratis naar uw wens gekapt.
Woensdag 's avonds van 7.00 tot 9.00 uur wordt
ons haarwerk vrijblijvend gedemonstreerd. Ook
uw echtgenoot is welkom. Tijens de demon
stratie wordt gratis koffie geserveerd.
Dameskapsalon
LANGE NIEUWSTR. 181 - IJMUIDEN - TEL. 11166
VERKOOP BIJ EXECUTIE
TE HEEMSKERK
op woensdag 2 september
1970 des voormiddags te
10.00 uur in het perceel Jan
van Scorelstraat nr. 30-32
ten laste van H. T. Man, van
meubilaire goederen, w.o
bedrijfsinventaris van een
Chin, restaurant.
De verkoop geschiedt tegen
contante betaling en zonder
opgeld.
J. D. Ruinard,
Toeg. eand.-Deurwaarder
Elke dag
nieuws uit
uw stad en
uw streek,
binnen- en
buitenland,
radio en T.V.,
feuilleton,
sport,
kunst,
zaterdag
de bijlage
„Erbij"
maandag
de bijlage
Sportief"
Voor een
proefabonnement
belt U 0 23 -31 9053
belt U 0 2550 - 1 54 37
belt U 0 2510- 2 65 46
Voor de prijs van één week (ƒ1 J23) ontvangt u
Bon opsturen aan IJmuider Courant/Beverwijkse Courant
Antwoordnummer 416, Haarlem.
U hoeft geen postzegel te plakken. Dat doen wij voor m.
Ondergetekende wenst een proefabonnement van 3 weken voor 1.23 op A/B
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
Deze aanbieding geldt niet voor abonnees van onze bladen.
Wethouder A. F. M. van Herpen
neemt afscheid van het vertrekkende
tweetal. Links het geschenk voor de
heer Rijpma en echtgenote, rechts een
caudeaubon voor het echtpaar Paay.
werker, die ook menigmaal in de avond
uren in touw was. Het hem toegekende
getuigschrift dat werd voorgelezen
gaf duidelijk blijk van de waardering
voor dit alles. Een cadeaubon werd hem
aangeboden, terwijl zijn echtgenote die
ook menigmaal in touw is geweest voor
de Gemeenschapsraad werd vereerd met
enkele geschenken en eveneens bloemen.
Wethouder A. F. M. van Herpen ging
in zijn toespraak uit van de ervaring wel
ke hij met het scheidende tweetal heeft
opgedaan. Hij memoreerde, dat er wel
eens spanningen zijn geweest tussen de
heer Faay en het bestuur. De wethouder
noemde dit een compliment waard! Tus
sen beide vertrekkende stafleden zag hij
een duidelijke parallel, namelijk „idea
lisme" in de meest gunstige betekenis
van het woord". De een als amateur, de
ander als prof, maar beiden waren ver
vuld van hetgeen hen tezamen voor ogen
stond. De heer Rijpma heeft daarbij
baanbrekend werk verricht, de heer Faay
moest een eigen stuk werk opbouwen. Bij
de laatstgenoemde lagen de overall en de
gesprekstafel zo dicht bij elkaar, dat hij
vaak met de overall aan aan die tafel
zat zo kenschetste de wethouder de
ze actieve medewerker. Samen hebben zij
een stuk gevestigde orde tot stand we
ten te brengen, een stuk structuur, waar
mede de mensen nu geconfronteerd wor
den. Het gemeentebestuur is hen daar
voor bijzonder erkentelijk. Voor beiden
had de wethouder dan ook een stoffelijk
blijk van waardering meegenomen.
In aansluiting hierop was er een open
receptie voor verenigingen, instellingen
en zusterorganisaties.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. Voor de eerste maal
heeft de Haarlemse Zeil Vereniging in
samenwerking met de Haarlemse Jacht
Club uit de nieuwe haven zeilwedstrijden
georganiseerd. Onder grote belangstel
ling streden in het afgelopen weekend
ruim tachtig bemanningen om de ere
plaatsen in de Vaurien, Solo, Stern en
OK-jollenklasse. Bij de OK-jolien ging de
beker van de HJC naar De Vries, die
met de Danish Blue als tweede, eerste
en vierde de finish passeerde.
De wisselprijs in de Vaurienklasse, be
schikbaar gesteld door dr. Segaar, kwam
in het bezit van De Voogt, die met zijn
Boekenier voor twee eerste en een twee
de plaats zorgde. Winnaar bij de Solo's
werd De Weers met Kwek, terwijl Mo
lenaar met Ollie B Bommel de overwin
ning in de Sternklasse greep.
De uitslagen luiden:
Stern: 1. Molenaar (Ollie B. Bommel)
3741 punten (1,1,1,). 2. Knoop (Lazybird)
2440. 3 Gude (Pastorale) 2361., 4. Broer
tjes (Spuitgast) 1340.
OK-jollen: 1. De Vries (Danish Blue)
3426 punten (2,1,4), 2. Rutgers (Okarina)
3250, 3. Van Leferink (Spuit Elf) 2886, 4.
Le Fèvre (Winink II) 2676, 5. Haver-
korn-Van Rijsewijk (Osor) 2183.
Solo: 1. De Weers (Kwek) 3767
(1,2,1) 2. Hulst (Hollewaai) 2813, 3. Th.
Hoogmoed (Obelix) 2019, 4. L. Hoogmoed
(Pinta) 2013, 5. M. Hoogmoed (Peanut)
1989.
Vaurien: 1. De Voogt (Boekanier)
4343 (1,1,2) 2. Segaar (Lykketroll) 4042,.
3. Sarabèr (Mamselle Nitouche) 2845,.
4. Dalhuizen (Roling) 2690,. 5. Van de
Bijl (Pied-Piper) 2197.
''"""A'»
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Joy-riding, zonder ook
maar een poging te doen om het „geleen
de" voertuig terug te brengen, wordt aan
gemerkt als diefstal. Een 19-jarige Am
sterdammer werd dan ook veroordeeld
voor het stelen van twee personenauto's
waarmee hij op 30 juni en 1 juli „alleen
maar een ritje wilde maken".
De politierechter legde hem een gevan
genisstraf op van drig maanden, waar
van één maand voorwaardelijk, met af
trek van voorarrest en een proeftijd van
drie jaar. In die tijd werd nog om toe
zicht van de reclassering gevraagd.
De verdachte was met een auto die op
het Beatrixplein in Haarlem stond, naar
Zandvoort gereden. Hij stuurde de wagen
tot op het strand. Daar raakte de auto
vast in het mulle zand. De verdachte
liet hein staan en vond in Zandvoort een
andere auto, waarmee hij naar Amster
dam reed. De auto bleef enkele dagen
(Van onze medewerkers)
IJMUIDEN In IJmuiden werden
maandag de volgende besommingen ge
maakt: KW 44 en KW 85 9.940, KW 66 en
KW 218 53.000, KW 206 en IJM 207 59.900,
TX 42 en TX 56 7.350, KW 191 9.290, 194
5.950, 197 9.870, 200 7.480, 202 10.700, 210
19.400, 212 8.010, 215 8.400, 220 6.460, 226
6.650, 189 12.600, 185 6.320, 183, 4.160, 174
10.900, 173 6.200, 165 (ged.) 3.300, 164 5.220,
160 5.900, 149 8.600, 130 2.060, 127 9.980, 113
12.700, 110 7.300, 106 5.700, 98 7.100, 93
1.810, 87 10.600, 3 3.790, 11 11.900, 33 1.860,
52 8.460, 81 53.400, TM 14 8.600, VL 7 730
131 300, 142, 800, WR 32 7.300, 33 7.570, 45
7.300, 61 8.000, IJM 3 5.770, 45 8.900, TRI-
DENS 4.460.
Dinsdagmorgen werden in IJmuiden
door achttien vaartuigen aangevoerd: 2250
kisten en 2510 kleine kisten vis, 1200 kilo
gram tong en 2360 stijve kabeljauwen. Bij
de aanvoer waren: 1020 kisten en 630 klei
ne kisten schelvis, 340 kisten en 510 kleine
kisten wijting, 280 kisten gul en kabeljauw,
230 kisten en 1290 kleine kisten haring,
60 kisten en 80 kleine kisten makreel, 17
kisten haai, 150 kisten schol, 3 kisten tarbot
en 130 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: heil
bot 7, tarbot 7.99-7.84, grote tong 7.78-7.58,
grootmiddel tong 7.54-7.17, kleinmiddel
tong 7.70-7.35, tong I 8.85-8.32, tong II 7.79-
7.38.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 134-
122, middelkabeljauw 152-140.
Per tien stuks: grote kabeljauw 100-71,
middel kabeljauw 57-54.
Per 40 kilogram: grote schelvis 41, mid
del schelvis 42-36, kleinmiddel schelvis 36-
33, schelvis I 33-21, schelvis II 26-16, ka
beljauw I 71-57, kabeljauw II 56-42, ka
beljauw III 26-14, grote schol 75-29, schol
I 67-35, schol II 62-36, schol III 56-31, bot
11-6, haai 60-52, gestripte wijting 21-16,
tarbot 240-80, kleine kreeft 52-50.
PRAAG, (AFP). De tweede secreta
ris van de Cambodjaanse ambassade in
Praag, Ghanty, die het gebouw sinds 10
augustus bezet hield nadat hij had ver
klaard prins Sihanoek te vertegenwoordi
gen, heeft het gebouw gistermiddag ver
laten.
Ghanty zei dat het gebouw en de inven
taris worden beschouwd als eigendom
van het nationale front en dat het niet aan
de ambassadeur zal worden overgedra
gen. De ambassadeur, die de regering
Lon Hol vertegenwoordigt, had Ghanty
zaterdag van zijn diplomatieke onschend
baarheid ontheven. Met de Tsjechoslo-
waakse regering heeft hij afgesproken
dat de ambassade door geen van beide
partijen zal worden gebruikt.
Per 50 kilogram: haring 37,60-26,40, ma
kreel 43-13.
Scheveningen. De aanvoer in Schevenin-
gen bestond dinsdagmorgen uit: 30 kisten
schol, 300 kilogram tong, 250 kleine kisten
varia en 25 kleine kisten makreel.
Urk. In Urk- werden maandag door 36
vaartuigen aangevoerd (in kilogrammen)
en geveild (in guldens): 33.125 tong, 6.95-
8.65; 6920 tarbot, 1.88-7.35; 971 griet, 2.09-
2.36; 120.000 schol, 0.40-0.95; 6000 kabel
jauw, 0.45-1.50; 1600 wijting, 0.70-0.96; 4000
schar, 0.21-0.30; 3000 poon, 0.45-0.85.
Den Helder. Van 24 tot en met 29 augus-
kilogram vis, ter waarde van 472.064,24
tus werden in Urk door 135 kotters 194.908
aangevoerd.
De walvisserij begint weer op te leven:
vorige week waren dagelijks dertig kot
ters aan de markt, die lonende besommin
gen maakten. De gemiddelde prijs voor
tong kwam vaak boven de acht gulden per
kilogram. De hoogste besomming was
17.300, voor de aanvoer van 3.334 kilo
gram vis, waarvan ruim tweeduizend kilo
gram tong.
Inmiddels is de Helderse kottervloot uit
gebreid met een hypermoderne kotter van
de Rederij Slot en Zonen.De nieuweling,
HD 79, gaat volgende week, onder schipper
Bas Slot, deelnemen aan de visserij.
voor zijn huis staan. Toen hij er weer
mee ging rijden hield de politie hem aan
De Amsterdammer kon geen verklaring
geven voor zijn gedrag. Hij zei het „zo
maar" gedaan te hebben.
De officier van Justitie achtte het ten
laste gelegde: diefstal, meermalen ge
pleegd, wel bewezen en had een gevan
genisstraf van vier maanden, waarvan
een voorwaardelijk, aftrek van voorar
rest, een proeftijd van drie jaar en toe
zicht van het Nederlands genootschap
voor reclassering geëist.
Het komt nog zelden voor dat een
vrouw terecht moet staan wegens het rij
den onder invloed. In deze zitting werd
een 25-jarige Haarlemse secretaresse ver
oordeeld tot twee weken gevangenisstraf
en een jaar ontzegging van de rijbe
voegdheid omdat zij haar auto bestuurd
had terwijl zij onder invloed was van
alcohol. De tijd dat het rijbewijs al in
genomen was geweest, werd afgetrokken.
Een 20-jarige automonteur werd zo
kwaad op een buschauffeur die een ver-
keersfout maakte en daardoor de auto,
waarin de verdachte als passagier mee
reed, hinderde, dat die uitstapte en de
ruit van de toegangsdeur van de bus in
trapte. De politierechter veroordeelde
hem daarom tot een geldboete van zestig
gulden of zes dagen hechtenis. De offi
cier had zestig gulden of twaalf dagen
hechtenis geëist. „Er worden per dag
honderden verkeersfouten gemaakt. Stel
je voor dat iedereen maar direct eigen
rechter zou spelen", zei de politierechter.
De verdachte zei boos te zijn geworden
omdat de chauffeur van de bus „maar
zat te lachen".
De Ballast-Nedam-groep N.V. en de Friesch.
Groingsch Hypotheekbank N.V. hebben beslo
ten tot de oprichting van de Vastgoed Ontwik
kelingsmaatschappij Vom N.V., die gevestigd
zal zijn te Amsterdam. De samenwerkingsover
eenkomst is maandag getekend.
Het doel is bouwprojecten voor de markt te
entameren, waarbij gebruik wordt gemaakt van
beider kennis, ervaring en mogelijkheden ten
aanzien van commerciële, financiëlee, bouwtech
nische en ontwikkelingsaspecten. De directie
zal worden gevoerd door mr. H. A. Kunkeler.
BI [r. J. H. Vermeulen, president- en gedele
geerd commissaris van Pieter Schoen en Zoon
N.V. Ibehorend tot bet Petrofinaconcem) zal per
1 september zijn functie neerleggen. Per dezelf
de datum is benoemdf mr. C. Fock, die zal
optreden als president-commissaris. De heer
Fock was van 1962 tot 1970 Commissaris der
Koningin in de provincie Groningen.
Van de postduivenhoudersvereniging „IJmui
den" te IJmuiden namen 142 jonge duiven deel
aan een wedvlucht van St. Kath Waven af over
een afstand van 156 km. De lossing van de dui
ven geschiedde om 9.40 uur. Een duif van F.
Piers bereikte als eerste het hok om 12.06 uur;
de laatste prijsduif om 12.19 uur.
De uitslag was als volgt; F. Piers (1, 15 en 16);
J. Waal (2, 5, 6. 9, 11, 17. 24 en 25); J. Rijs (3);
J, v. d. Bos (4. 7, 8, 10, 20 en 22); Hoekstra en
Zn (12. 14 en 18); J. Kraaijenoord (13, 19 en 28);
A. J. Koster (21); P. v. Dongen (23); A. Zijlstra
(26 en 27).
Van de postduivenhoudersvereniging „IJmui
den" te IJmuiden, namen 55 oude duiven deel
aan een wedvlucht van St. Kath, Waver af over
een afstand van 156 km. De lossing van de dui
ven geschiedde om 9.40 uur. Een duif van J.
Waal bereikte als eerste het hok om 12.09 uur;
de laatste prijsduif om 12.25 uur.
De uitslag was als volgt: J. Waal (1); J. v. d.
Bos (2, 4 en 6); P v. Dongen (3); A. Voetman
(5); K. Metzelaar (7 en 11); M. Rutte (8); A. J.
Koster (9); P. Hoat (10).
Van de postduivenhoudersvereniging „de Snel-
vlieger" te IJmuiden namen 354 jonge duiven
deel aan een wedvlucht van St. Kathelijn Wa
ver af over een afstand van 156 km. De lossing
van de duiven geschiedde om 9.40 uur. Een duif
van I. Koom bereikte als eerste het hok om
12.05.04 uur; de laatste prijsduif om 12.17.09 uur.
Een mooi. vlot concours. Eindelijk weer eens
prachtig duivenweer. De heren F. de Boer, K.
Klegger, A. Wamaar, A. J. Ham maakten een
goede uitslag.
De uitslag was als volgt: I. Koom (1, 34), Joh.
Broek (2, 13, 14, 21, 28, 47), F. de Boer (3, 15, 31,
43, 44, 50), F. Booy (4, 37, 51), K. Klegger 15, 9,
33, 38, 46, 47, 66), A. Warnaar (6, 7, 8, 26), J.
Wijker (10, 11, 36), A. J. Ham (12, 16, 52, 53), S.
Voet en Zn (17, 19, 20, 32, 57, 58, 61), P. v. Kaam
(18, 25, 38, 70), B. Visser (22, 35 40, 45), Jac.
Broek (23, 29, 55), W. de Weers (24, 28, 60), W. v.
Rokink (30), K. Reker (39), H. J, Broek (41), C.
Zwanenburg en Zn (45), A. Koerts (48, 65), A.
v. d. Zee (49), H. J. Exatto (54), F. Reker (56,
67 68, 69), N. Dankelman (59), P. Schotvanger
i67), Gebr. Boender (62. 64), P. Martens (71).
Van de postduivenhoudersvereniging „De
Snalvlieger" te IJmuiden namen 108 oude dui
ven deel aan een wedvlucht van St. Kathelijne
Waver af over een afstand van 156 km. De los
sing van de duiven geschiedde om 9.40 uur. Een
duif van P. v. Kaam bereikte als eerste het hok
om 12.05.55 uur; de laatste prijsduif om 12.16.45
uur.
Verrassende eerste plaats voor P. v. Kaam
(66 percent prijs); Minneboo 100 percent prijs.
De uitslag was als volgt: P. v. Kaam (1, 19),
F. de Boer (2, 4), S, Voet en Zn (3, 7, 8, 9, 10,
18, 22), B. Visser (5, 16), F. Sloot (6), K. Klep
per (11, 20), I. Minnebos (12), A. Warnaar (13),
H. J. Broek (14, 17), Jac. Broek (15, 21).
Van de postduh enhoudersvereniging „De Reis
duif" te Beverwijk namen 287 duiven deel aan
een wedvlucht van St. Kath. Waver af over een
afstand van 159 km. De lossing van de duiven
geschiedde om 9.40 uur. Een duif van C. Castri-
cum bereikte als eerste het hok om 12.05.01 uur;
de laatste prijsduif om 12.17.21 uur.
De uitslag was als volgt: C. Castricum (1, 7,
10), Th. de Winter (2), J. Scheffers (3), R. West-
strate (4), G. Visser (5), K. v. d. Reep (6), G.
Grapendaal (8), H. Schipper (9).
Met een zwakke n.o, wind werden 229 jonge
duiven van De Snelle Wieken in Santpoort om
9.40 uur in St. Kath. Wavre gelost, een afstand
van 153 km. Een duif van C. Koks jr. bereikte
ais eerste zijn nok om 12.4.35 uur. C. Korthou-
wer en G. Brouwer draaiden goed. Het was een
makkelijke vlucht voor de duiven met goed
vliegweer behalve aan de kust, waar liet mistig
was. De laatste prijsduif kwam om 12.18 uur.
De uitslag luidt als volgt: C. Koks jr. 1-9-15-
24; W. Tervoort 2-45; C. Korthouwer 3-13-19-20-
27-28-32-38; C. v Duin 4-30; G. Brouwer 5-7-10-
11-14; D, Bevelander 6-22-33; A. Tabemal sr.
8-17; C. de Graaf 12; R. Joon 16-18: H. Schriever
21; F. Redeker 23; Kultwaard 25-34-39-44; P.
Rozemeier 26-36; G. Kops 29-40-41-42; C. Sneekes
31; J. de Jonge 35; S. Schenk 37; E. Gorter 43-46,
Met een zwakke n.o. wind werden 119 oude
duiven van de Snelle Wieken in Santpoort om
9.40 uur in St. Kathelijne Wavre gelost, een af
stand van 153 km. Een duif van E. Gorter be
reikte als eerste zijn hok om 11.49.41 uur. W.
Tervoort draaide goed De laatste prijsduif
kwam om 12.8.15 uur
De uitslag luiat als volgt: E. Gorter 1; W.
Tervoort 2-10-15-16-19-24; P Rozemeyer 3-8; C.
v. Duyn 4-22-23: C. Korthouwer 5-20; W. Dek
kers 6; G. Kops 7; J v. Kooten 9; R. Joon 11-
18; J. de Jonge 12-i7, C. de Graaf 13; S. Schenk
14; A, Tabemal 21.
Op Schiphol is een vluchtnabootser
aangekomen voor de Boeing 747 Jum
bo. Het 10.000 kilogram wegende ge
vaarte, besteld door de KLM, SAS en
Swissair heeft een voor een vliegstuur-
hut unieke reis gemaakt.
Eerst per zeeschip van Montreal
naar Rotterdam en daarna per bin
nenvaartschip naar de Ringvaart van
de Haarlemmermeer. Vandaar ging
het per oplegger via één van Schip-
hol's rolbanen naar zijn uiteindelijke
bestemming: het nieuwe vliegtrai-
ningscentrum van de KLM op Schip-
hol-Oost.
Als sluitstuk van het transport werd
de vluchtnabootser met behulp van
een kraan met een hefvermogen van
50 ton via een speciaal voor deze ge
legenheid gemaakte opening in de
muur van het centrum heel voorzich
tig elke kilogram stuurhut verte
genwoordigt een waarde van ruim
drieduizend gulden op de juiste
plaats gezet.
DINSDAG 1 SEPTEMBER
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, 19.30 u.
openbare gemeenteraadsvergadering.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, 20 u. praatavond De Vogel
vrienden.
PTT-gebouw, Lange Nieuwstraat, in
gang Spaarnestraat 19-20 uur; spreekuur
Medisch Maatschappelijk Consultatiebu
reau voor Alcoholisme.
Manly Sport, les en training boksen
in gymzaal Moerberg-Comité-School aan
de Kerkstraat in IJmuiden-Oost, van 19.30
u. af.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, 19-21 u.
tentoonstelling „Kinderen spelen. Waarom,
waarmee?"
WOENSDAG 2 SEPTEMBER
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, 14-17 u.
en 19-21 u. tentoonstelling „Kinderen spe
len. Waarom, waarmee?"
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 u.; fili
aal Santpoort-Noord Spaarnberg, Wüste-
laan 79, 14.30 tot 17.30 uur; filiaal Willems-
beekweg 96, IJmuiden, 10 tot 12 en 14.30
tot 17.30 uur.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmui
den, ontspanningsgymnastiek voor dames
bejaardensoos, kinderclubs.
DINSDAG 1 SEPTEMBER
De Slof, Raamveld. 19 u. sociëteit.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
WOENSDAG 2 SEPTEMBER
Bejaardenpaviljoen Westerhout, Wes
terhoutplein. 10 u. tekenen en schilderen.
De Slof, Raamveld. 13 u. bejaarden
soos, 19 u. sociëteit.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
7-10, 12.30-13.45, 14.15-15.30 en 20.45-22 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70: volwassenen 14-
17.30 en 19-21 u.; Arendsweg 61: volwasse
nen 14-17.30 u.;Amstelstraat 44: volwas
senen 14.30-17 en 19-21 u.; Stumphius-
straat 46 en Parmentierstraat 2: jeugd
14.30-17 u.
DINSDAG 1 SEPTEMBER
De Zandkraai, Handelstraat. 19.30 u.
tienersoos.
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 20 u. instuif (12-17 jaar).
WOENSDAG 2 SEPTEMBER
De Zandkraai, Handelstraat. 13.30 u.
bejaardensoos.
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 14 u. handwerken (meisjes 9-12
jaar) en knutselen (jongens 8-12 jaar).
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 15-17.30 en 19-21 u.;
Ruijsdaelstraat 7: jeugd 14.30-17 u.
Aqua Home. Kamp Rooswijk, Konings
weg. 19.30-22 u. soos, visverkoop en
bibliotheek aquariumvereniging Tropica.
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend 19-22 u.
WOENSDAG 2 SEPTEMBER
Verenigde openbare bibliotheek, De
Zwaanstraat 4a. Geopend 14.30-17.30 en
19-21 u.
