IJmuider Courant | 1970 | 3 september 1970 | pagina 18

J. de !Bae%

LUIDSPREKERS

De STOFFENSPECIALIST

DAMES,
koopt toch prijsbewust

TAFELLAKENS

4 98

FLANELLEN
Herenoverhemden

3.9S

DAMESJAPONNEN 7.- 6.-

VOOR UW BABY

grote klaverjasdrive

OOK NU NOG
KUNT U
PLANTEN....

1.98

1.98

textiel supermarkten

Superkoopje 1

Superkoopje 2

WIE REKENT KOOPT BIJ

Klaverjasser Klaverjasser

Moderne.,

BRILMONTUREN

FEESTELIJKE OPENINGS-AANBIEDINGEN

«ft

Onroerende goederen
aangeboden

Te koop aangeboden

Woonruimte aangeboden

Woningruil

Te koop gevraagd

DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1970

18

Supp. Ver. Telstar

fluisnoudelijk personeel
genaaid

o.a.

Terug van vakantie

terug

in uw tuin!

BOOMKWEKERIJ
TUINARCHITECTUUR

Bettrijfspercomel
gevraigil

ZAAL

Du Commerce

DAMESROKKEN

DAMES-
TRUITJES

PANTY

DAMES PYJAMA-JASJES

KNIEKOUSEN

VISTRAM
MEISJES-
OVERGOOI ERS

VISTRAM
KINDER
PANTALONS

KINDER-
PULLOVERS

TRUITJES

VESTJES

JURKJES

HEREN-
COLTRUIEN

BADSTOF en
NYLON SOKKEN

GEKLEURD
HEREN
ONDERGOED

Binnenkort ook gevestigd in winkelcentrum Wijkerbaan Beverwijk.

tftAA/\AAAAAAAA/WWtfW\AAAAAAAAAA<WWVAAA/V/WWWW\A/V\/\A/WWW

HEDENAVOND donderdag 3 sept.. een

in PAVILJOEN SCHOOENBERG.

Aanvang 8.15 uur. Komt u eens kijken, het
is daar reuze gezellig, er zijn weer mooie
prijzen.

Iedereen is van harte welkom

Een gezellig avondje uit met uw vrouw.

iwWWWWWWWWIWWXWIWWVWWIAWWWWMWWXWMWWWMWWIMMW

Mr OPTICIEN

Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 10119

verschijnen DAGELIJKS In méér dan
12.000 gezinnen

/0.60 per regel met een minimum aantel te bereke
nen regelt van 4 (2 kolome annoncee ƒ1.20 per regel
met een minimum aantal te barakenen regel* van 4).

Bij afgifte aan loket en contente betaling
ƒ0.50 korting per advertentie,

Weg. vertrek door fam.-om-
standigh. van mijn tegenw.
werkster, vr. ik voor spoedig
een flinke werkster voor 2
dgn. p.w. Mevr. Lampe Zee
weg 142, IJm. Tel. (na 17
uur) 02550-11252.

Meisje gevr. als hulp i.d.
huisn. voor 4 of 5 l-.alve dgn
in gezin met 4 kind. waar
van 3 schoolg. Overige hulp
aanw. Tel. [phone].

J. H. v. d. Voort

Morgen, VRIJDAG a.s. om 9 uur openen wij onze MODERNE
STOFFENZAAK aan de JAC. v. HEEMSKERKSTRAAT 25 (t.o.
Slagerij Webbe) in IJMUIDEN, telefoon 0 2550-1 3751

Kom vrijblijvend binnen en bekijk onze uitgebreide sortering.

TREVIRA 2000 in een extra zware kwaliteit in diverse
modieuze herfsttinten o.a. aubergine, paars, lila, ha
vannabruin, oud-rose, zwart, rood, donkerblaw, wit
en flesgroen, 150 cm breed. PER METER

14,95

FIBRANNE een soepel vallende geruite japonstof in
eindeloze kleurcombinaties met bijpassende unie-
kleuren, 140 cm breed. PER METER

6,95

PYTHON WEEFJERSEY dé grote najaarsmode.
Kleuren: paars/beige, bruin/beige enz., 90 cm breed.
PER METER

5,95

WEEFJERSEY in geometrisch dessin, in bleu/beige,
oudrose/bruin, bruin/beige, paars/beige, 90 cm
breed. EXTRA LAAGGEPRIJSD PER METER

4,95

AaBe een fantasieruit in 100% draion, zeer geschikt
voor midi en maxi rokken, in 4 modieuze tinten, 140
cm breed. PER METER

8,95

DESGEWENST PATRONEN NAAR MAAT

OUDE

Onze grote sortering potplanten
stelt U in de gelegenheid om ook
nu nog uw tuin in te richten zoals
U het wilt.

Onze sortering containerplanten

bestaat uit

HEESTERS - CONIFEREN -
SERINGEN - ROZEN - BREM -

DWERGSPARREN - ENZ

Ook nu kan uw tuin mooi zijn in
de nazomer!

Ook voor beplantingadviezen en

tuinaanleg.

van der grijn

RIJKSWEG VELSEN (ook zaterdags)

Automobielbedr. Heeremans
en Van Leuven NV. Zuider
Buiten Spaarne 170, Haarlem
tel. 319058. Wij vr. voor uit
breiding van ons adm. team
op ons onderdelenmag. een
jongedame, leeft. 16-18 jr.
Bij soil, kunt u vragen naar
hr. Van der Meer.

Hotel-café-restaur. Queenie
Kerkplein 8, Z'voort vraagt
leerl.-rest.kelner en leerl-
kok. om opgeleid te worden
speciaal voor grill-bar. Aan
meld. Tel. [phone].

Wij vr medewerkers en leerl.

Schoonm.bedrijf Noord. Aan
melden Rijksstr.weg 649 of
tel. [phone].

CBS-Artone Grammofoonpl..
bedrijf heeft voor werk in
2-ploegendlenst plaats voor
platenpersers en controleurs

(mnl. en vrij. Werkt, van
6 tot 15 en van 15 tot 24 u.
Afwisselend p.w. van maand,
tot vrijd. Voor actieve jonge
lui is dit een prettige werk
kring met een hoog loon.
Aanm. Nijverheidswsg 32-34
Haarlem. Tel. [phone].

Zoekt u tijdel. werk? Bent u
4 wkn. tot 6 mnd. beschikb.?
Kom dan bij Hoogovens IJm
werken. U kunt dir. beginn.
en per dag opzeggen. Het
gaat om fabriekswerk voor
mannen van 18-50 jr. Goed
laris en arbeidsvoorw. Mel
den Hoogovens IJm, Pers.-
voorziening. Hoofdkantoor 2,
Velsen (Tel.[phone]).

Keurslager Kroonenburg
Plesmanplein 2 H'lem Telef.
262474 vr. besch. j. vrouw.
Zij zal in ons bedrijf optre
den als verkoopster en
vleesadviseuse. U verdient
bovendien een goed sal. ƒ80
-f 120 p.w. afhankel. van er
varing en lft. 5-dgs. werkw.
met wissel- 2 vrije midd. en
3 wkn. vakantie. Vrije be
drijfskleding en 25 percent
korting bij uw vleesaanko
pen.

Zoekt u rust in een landel.
omg? Te koop klein boerde
rijtje. Nabij Hoogeveen. Ge
heel vrij geleg. met eig.weg.
Compl. ingericht voor 6
pers, Electra en water aan
wezig. Keuken met Butagas
geyser., toilet, douche. Ge
schikt als perm, of 2e won.
De deel heeft achterst, on
derhoud. Dir. te aanv. incl.
algeh. inventaris en stoffe
ring. Kps. sl. f 17.500. Bezicht.
ook in weekend. Inlichtingen
Mak.kant. Sleutelhof, Zand-
voorterweg 67 A'hout. Telef.
023-243390.

Wie zoekt kent te Loo niet.

Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Telefoon 14962, IJmuiden.

Geheel vrijst. boerderij te

koop aan rand van dorp na
bij Hoogeveen. Keurig onder
houden. Fraaie aangelegde
tuin en moestuin (2000 m2
eig. grond) Ben. 2 kam. en
opkam., keuk. met geyser,
bijkeuk., toilet, douche. Deel
10x7 m„ gr. schuur. Boven:
2 slp.kam.. hooizolder, gas,
cht en water aanw. Spoedig
leeg. Koopsom ƒ37.500. Inl.
Mak.kant Sleutelhof, Zand-
voorterw. 67, A'hout, Telef.
023-243390.

Goedkope diepvriezers. Uit
gebreide sortering v.a. ƒ395.
incl. BTW. Import Martex,
Holland NV, Koudenhorn 32
te Haarlem.

Pakkisten te koop, 60x60x65
cm, wegens overcompleet a
5, ook te koop karton-con
tainers op pallet 80x120 cm
ca. 80 cm. hoog, voor 5
en 10 per stuk. Bik en
Arnoldlcade 34, IJm. Telef.:
02550-19114.

Kamer (s) te huur aangeb.
te Nw Vennep. Brieven.
GL 939,

Te koop kl. boerderij met

ca. 4000 m2 eigen grond,
waarop 2 zomerh. en stalling
voor ca. 10 paarden en moes
tuin en 10.000 m2. grasland
alles eig. grond. Rust. ligg.
nabij Hoogeveen. Voorz. van
gas. licht en water. 1 nov.
vrij van huur op te leveren.
Kps. samen sl. ƒ37.500. Be-
zicht. ook in weekend. In
mak.kant Sleutelhof, Zand-
voorterweg 67 A'hout. Tele
foon 023-24339Ó.

Te koop teak bergmeubel.

Vlierstr. 3, IJm. na 6 u. n.m.

Nwe exportkisten. 2 tot 4 mtr.
lang. Zeer voordelig, franco
huis. Zaanl. Hout Import NV
Kalverstr.

Aangeb. te Zaandam ruime
3-kam.fiat met c.v. Gevr.:
soortegelijke woning in IJm.
Inl. Van Speykstr. 39. IJm.

Prosana honing, een gezond
makend natuurprodukt in
meer dan 15 soorten. Ook
Kelp en stuifmeeltabl. appel-
ciderwijn en Royal Yelly
caps zijn in voorraad. Vr.
gratis brochure en inl bij
Drog. „Duinwijck", Plane-
tenweg 68. IJm. Tel, 11107.

Te k. woonhuis, op goede
stand te IJm.. bev. Eng.
kamer, keuken, 5 slp.k., dou
che, v.- en a.-tuin, geheel
gemodern. Vrij uitzicht, leeg
te aanv. Tel. 13885 (IJm).

Geel ANWB-camping hoekje

1970. Tel. [phone].

Speciale aanbieding wandte-
gels, wit of ivoor 15x15 v.a.
f 7.75 per m2. Vloertegels
geel of grijsgevlamd 10x10
v.a. 12,50 per m2 Alleen
bij v.d. Meij de Bie, Kleine
Houtstr. no. 1 t.o. Anegang
Telefoon 323994.

Te k. gevr. een in goede
staat verkerende poppewr.g.
Tel. [phone].

Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.

Uw oude haard wordt gratis
weggehaald. Tel. [phone].
b.g.g. 023-314652.

Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd, in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs ƒ1300 voor ƒ595. Infor
matie Parian, A'dam. Telef.
020-421550

Voetbalschoenen mt. 30 t.m.
34 19,95; mt. 35 t.m. 37
f20,95: mt 38 t.m. 40 21,95,
mt. 41 t.m. 42 ƒ22,95, mt.
43 t.m. 45 f 23.95. Shoe-
bar Wilms Floet Kenn.laan
69, IJm.

Deze week heerlijke druiven
sap, rood of wit, per fles sl.
ƒ1.50 bij Slijterij Swier, uw
gezelligheidsleverancier. Lan
ge Nieuwstr. 447. IJm, Tel.
10281.

Vespa scooter 125 cc. wei
nig bereden. 65 Heugafelt-
tegels. Hoeson oliehaard en
tank en leiding. Telefoon 023-
266626.

D.blauwe kinderwagen Mut-

del, met tas en matras 100
saert geheel uitn.b. hoog mo-
Tel. [phone]. Antillenstr.
13, S'poort.

Z.g.a.nw. kind.wagen compl.
met lakentjes en dekentjes.
Prijs ƒ100. Na 7 uur Telef.
252826'.

Motorfiets MV Agusta 125

cc 500. ronde oliekachel
Pelgrim junior) en tank f 80
Hoofdstraat 21, S'poort-Nrd.

Slijterij Swier biedt u deze
week: 1 liter citroen brande
wijn v.a. f 5,95, 1 liter bessen
jenever v.a. f 595, 1 liter ker
sen brandewijn v.a. ƒ6.95.
Lange Nieuwstr. 447, IJm.
Tel 10281

Aangeb. Etna aardgaskachel

Hoog model. Vijverweg 8,
Bl'daal. Tel [phone]. Na
19.00 uur.

Hangklokken regulateurs;
fraai bewerkt met en zon
der gewichten. Frans pendu-
lestel I 150 en ander klein
goed. Barbarossastr. 33, H.O.

Deze week bij uw gezellig
heidsleverancier 1 liter ker-
so-brand ƒ2,95, 1 liter besso-
jong ƒ2,95. 1 liter Aalbetta
ƒ2,95, 3 voor 7,50. Slijterij
Swier, Lange Nieuwstr. 447,
Tel. 10281.

Te koop DRU gasar gevel
kachel .Ahornstr. 40, Ijmuid.
Na 6 uur n.m.

Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.

Vervolg Luidsprekers
op pagina 8

Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal.

Vraagt prijsopgave.

Marktplein 2 - Telef. I 45 83

Adverteert in dit blad

Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker

Met spoed gevr. Ie klas
drukker voor HBD en Mer
cedes cilinderautom. Hoog
loon. Soil, ook 's av. Druk
kerij H. J. Trapman. Bloe-
mendaalseweg 78, Bl'daal.
Tel [phone].

Hoogovens IJm. vr. meisjes

van 17-25 jr. ter opl. tot
kwaliteitscontroleuse bij het
vertinningsbedr. Geen lo
pende handwerk. Dagdienst,
zaterdag vrij. Goede salaris-
en arbeidsvoorw. Vrij ver
voer. Met reeds gemaakte
vak.afspr. wordt rek. gehou
den. Inl. Personeels voorz..
Hoofdkantoor 2, IJm. (ma.
t.m. vrijd. 8.30-17 u.) Telef.
02510- (Beverwijk)-94000.

Merck Sharp Dohme Ned.
N.V. Postbus £31, Haarlem,
vr. voor het bedien, van de
coderingsmach. op het ver-
pakkingsdrukwerkmag. en
voor controle van het af te le
veren verakkingsdrukwerk
een accuraat werk. jonge
man. Het gaat om verant
woorde!. werk waaraan een
goed sal. en uitst. soc. voor
zieningen zijn verbonden.
Enige grafische erv strekt tot
aanbeveling. Soil, uitsluitend
na telef. afspr. (023-319330.
toestel 123).

Gevr. cheffin voor damesmo
despeciaalzaak (Nouveautés)
in Haarlem evt. woning be
schikb Tel. [phone].

Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes pi.

voor eenv. en lichte werkz.h.
Goed loon, prett. werkkr. en
verg. v. reisk. Aanm. dag.
8-17 u. Bl'daalsestr.weg 17 te
S'poort-Z. vlak bij station
en bushalte. Tel. [phone].

Gevr. serveerster en leerl.-
serveerster in Dekkers Ka
juit, Marktplein 60. IJm. Tel.
'13500.

Speedry Pi'Oducts (Holland),
Industriestr. 23. IJm. .r. fl.
medewerker voor exped. afd.
Tel. afspr., ook zaterdags 9-
11 uur, o. nr. 02550-10888.

HPF, Industriestr. 23, IJm.
vr. medewerkers voor maga
zijn en inpak-afd. Schoon
werk. U kunt telef. een af
spraak met ons maken, ook
's zaterdags 9-11 uur, o.nr.
02550-15330.

Gevr. dame voor buffet in

restaurant. Aanm, Lange
Nieuwstr. 425, IJm. Telef.:
13636.

NV Cemsto vr. voor spoedige
indienstr. mnl. en vrl. krach
ten voor schoonmaakwerkz.-
heden in kantoorgebouwen.
Leeftijd van 21-55 jr. Werkt,
van 17.30-20 u. 5-dgse w.w.
Voor inl. kunt u zich vervoe
gen bij de instructeur van
N.V. Cemsto. p.a. Pen Cen
trale, Noorderlaan te Velsen.

Gevr. Ie en 2de kapster. G.

M. Kuipers, Da Costalaan 5.
Driehuis. Tel. 14584.

Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan cms
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.

(bekend merk). Prachtige bedrukte dessins.
Normale waarde 1014 gulden. Grote maten
130 x 160 cm en extra grote maten 130 x 190 cm.
Met kleine vlekjes of
drukfoutjes.

Onze normale prijs 5.98.

Uitsluitend deze week,
maarkom snel want
de voorraad is beperkt.

UITZOEKEN

voor werk en weekend. Uni- en ruitdessins in
in diverse kleuren.

Maten S - M - L - EL.

Normaal 5.98.

Deze week (maar beslist
niet meer dan 3 stuks
per klant) voor

Er zijn nog enkele modellen, kwaliteiten en maten, die er deze week

absoluut uitgaan. Grijp deze kans in onze afprijzingsslag. W

Kwaliteit bonded-jersey. Zeer
modieuze modellen.

Mt. 3846. - - --
Tal van kleuren. lQ UK
Alle maten

Zowel met korte als met lange
mouw. Geweldige AO
nieuwe collectie. K QSJ
Mt. S-M-L-EL, vanaf UaWV

1e klas kwaliteit.

Moderne kleur.

Mt. 9—lO'/i. -
UNIEK voor

NEDERLAND

Leuk bloemdessin. Mt. 38/46. j" g>M
HOE BESTAAT 'T D.DU

voor dames en teeners. Ook over
panty en nylons te dragen.

DIT IS GOEDKOOP

Diverse modellen. Ook in fanta
sie-dessin. Vele kleu
ren. Leeftijd 210 jr.

VANAF

Kleuren rood - groen
IJzersterk en toch
leuk. Leeftijd 25 jr.

VANAF

- marine.

Ook hier een nieuwe collectie.
Tal van kleuren en

modellen. AA

Leeftijd 2-16vj»rAF

Mt. 62 t/m 80.
Wit met kleurmo-
tiefje. VANAF

Mt. 62 t/m 74.

Kleuren wit en bleu.

VANAF

Div. kwaliteiten en
modelletjes Mt. 62/74.

VANAF

KwaliteitLeacryl en Helanca.
Fijn en grof breisel.
Mt. S-M-L-EL

VANAF

Bak vol

Een zee van kleuren.
Ongelooflijk

1e klas kwaliteit.
Per slip of

singlet

LISSE

HAARLEM

HAARLEM

VIERKANT
SCHOTERWEG 34
GR. HOUTSTRAAT 155

IJMUIDEN BLOEMSTRAAT 70 en 71
SANTPOORTNARCISSENSTRAAT 4
BEVERWIJK IN AUTORAMA. BEVERWIJK