GE
Pruikenparafrase levert
goede toekomstmuziek
Semi-profs
bij PTT
Okker startte
goed in VS
Groepsgesprekken op initiatief
Raad van Kerken in Velsen
Burgerlijke stand Heemskerk
economie is een taal
die ook kunt leren
spreken
VERENIGINGSMtUWS
Voetbal in Engeland
°f 3 weken Beverwijkse Conranl
„Velsen in gesprek"
Japan won weer
van Nederland
Ï3 «eken MMUIDER COURANT
Voor de POLITIERECHTER
a.e.
DONDERDAG
3
SEPTEMBER 1970
6
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Velsen-Noord
Heemskerk
Wijk aan Zee
WIE HAD OOIT KUNNEN
DROMEN dat pruiken de Neder
landse markt nog eens stormender
hand zouden veroveren? Als u be
denkt, dat in 1968 de omzet van
pruiken ongeveer zeven a acht
miljoen bedroeg, het vorig jaar het
drievoudige 25 miljoen werd
bereikt en dat dit bedrag in het
eerste halfjaar van 197Q ruim
schoots werd overschreden, dan
krabbel ik mij toch wel even op het
„ongepruikte" hoofd.
wit
Op heterdaad betrapt
Voor de prijs van één week (ƒ1.23) ontvangt u
Drie onderwerpen
ter discussie
Gebruikelijk
Volleybal
INSTITUUT VOOR
SOCIALE
WETENSCHAPPEN
sedert 1931
DONDERDAG 3 SEPTEMBER
Openbare leeszaal en bibliotheek, Fi
liaal Santpoort-Zuid, in De Duinpan, Wil
lem de Zwijgerlaan, 11-21.15 uur.
De Ring, van 19.30 tot 21.30 u. in
de gymzaal van de F. L. Ossendorp-
school (ingang Wijk aan Zeeërweg)
IJmuiden bokstraining
Manly Sport, Boksles en -training in
de gymnastiekzaal van de Moerberg-Co-
mitéschool aan de Kerkstraat in IJmui-
den-West, 19.30-21.30 uur.
VRIJDAG 4 SEPTEMBER
Stadhuis, in recreatiezaal tot 19 uur
tentoonstelling „Kinderen spelen".
De Ark, jeugdsociëteit, Kerkplein, Vel
sen-Zuid, 20 uur opening van het nieuwe
seizoen.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmui
den: bejaardensoos, jongerenclubs, tie
nersoos, judoles.
Openbare leeszaal en bibliotheek. Plein
1945, IJmuiden, 14.30 tot 17 30 en 19 tot
21.30 u.; filiaal Willem.sbeekweg 96, 14.30-
17.30 en 19-21 u.- filiaal Santpoort-Nrd,
Spaarnberg, Wüstelaan 79, 14.30 tot 17.30
en 19 tot 21 u.- filiaal Velsen-Noord, in
de Winkelgalerij. 14.30-17.30 en 19-21.30
uur.
Velserbad. Briniostraat 18, IJmuiden:
6.30-8 u. gemengd zwemmen- 8-12.15 u.
schoolzwemmen- 12.15-13.15 u. gemengd
zwemmen; 13.20-16.15 u. schoolzwemmen;
16.15-16.45 u. zwemlessen; 16.45-18 u. ge
mengd zwemmen: 18-19 30 u.i zwemver.
IJRB; 19.30-21 u gemengd zwemmen-
21-22.30 u. zwemver. IJRB.
IJ muider Harmonie in de Middelbare
Meisjesschool. Tolsduinerlaan. 19-20 u.
repetitie Jeugd tamboer- en trompetters-
korps; 20-22 u repetitie Tamboer- en
trompetterskorps
DONDERDAG 3 SEPTEMBER
Beverwijkse Sportraad, Huize Schey-
beeck, Velserweg 20 22 u. spreekuur.
De Slof, Raamveld. 19 u sociëteit.
Sportfondsenbad Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
Vrijdag 4 september Het Groene Huis,
Raamveld, 20 u. sociëteit Labyrinth.
De Slof, Raamveld. 19 u. sociëteit.
Sportfondsenbad, Kuikenweg. Geopend
van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70 en Are» dsweg 61
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u.; Amstel-
straat 44: volwassenen 15-17.30 en 19-21
u.; Parmentierstraat 2: jeugd 18.30-20.30
u.
DONDERDAG 3 SEPTEMBER
Handenarbeidcentrum. Schulpweg 560
Geopend 19-22 u.
Aqwa Home, Kamp Rooswijk, Konings
weg. 19 30-22 u. soos, visverkoop en bi
bliotheek aquariumsociët<eit Tropica.
VRIJDAG 4 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek, Filiaal De Meer
paal, Banjaeristraat. Geopend 19 -21 u
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560
Geopend 9-12, 14-17 en 19-22 u.
DONDERDAG 3 SEPTEMBER
De Zandkraai Handelstraat. 19.30 u
tienersoos.
De Vluchtheuvel, M. van H&emskerck-
straat. 19.30 u: kaarten schaken en dam
men (volwassenen).
De Vrijburcht Vrijhurglaan. 20 u. ver
gadering volleybalbond.
VRIJDAG 4 SFPTEMBER
De Vrijburcht, Vrijburglaan. 16 u. ont
spanningsmiddag en avond Moveo (oor
logsinvaliden).
De Zandkraai Handelstraat. 13.30 u
bejaardensoos en kinderoppas
De Vluchtheuvel M van Heemskerck-
straat. 19 u. knutselen (jongens 12-16
jaar).
Verenigde openbare bibliotheek. Ruijs
daelstraat 7: »eugd 15 30-17.30 u.
VRIJDAG 4 SFPTEMBER
Verenigde openbare bibliotheek. De
Zwaanstraat 4a Geopend 19-21 u
Ik heb mij onder meer op de Indro
Parfumeriebeurs in Utrecht en door
nog een aantal ernstige lieden, die het
ongetwijfeld diepgaand zullen hebben
v::- S& -
Glamour Bird, lang model
bestudeerd, laten vertellen dat er nu
zo'n 3,6 miljoen potentiële klanten in
ons landje rondlopen. Dat is niet mis
en ik kan mij zonder enige moeite
voorstellen, dat er in de roodgloeien
de oortjes van de H.H.-pruikenverko-
pers een verrukkelijk toekomstmuziek
je te horen moet zijn.
NU ZIJN PRUIKEN tegenwoordig,
behalve bij de kapper, ook te koop bij
drogisterijen en warenhuizen. Afge
zien van het feit dat de pruiken, van
wie u ze ook betrekt, kwalitatief het
zelfde kunnen zijn, toch blijft de kap
per naar mijn smaak dé vakman, die
u bij aankoop het beste kan advise
ren. Moer er bovendien nog iets wor
den bijgeknipt, dan kan hij ook dat
nog altijd het beste.
In Amerika is de pruik algemeen-
goed. De meeste vrouwen hebben er
meer dan één. De pruik is daar een
onmisbaar onderdeel van de gardero
be geworden: niet alleen bijpassende
tas. schoenen en handschoenen, maar
eveneens bij elke japon een pruik.
CIJFERS EN FEITEN laten geen
twijfel over. Onbegrijpelijk is het dus
niet dat het Amerikaanse concern Car
men Curler Company zijn produkten
onder andere ook op onze vaderland
se markt, bracht. Vorig jaar lanceer
de Carmen met succes een serie van
zes pruiken van Caralon, een haarty-
pische kunstvezel met een natuurlij
ke valling, die als het eigen haar kan
worden gewassen, zonder dat het mo
del wordt aangetast.
De komende herfst wordt deze Ca-
ralon-serie uitgebreid. Aan de zes be
staande modellen van de korte Cur
vy Bird tot de lange Dreamy Bird
worden er maar liefst vijf toegevoegd
verkrijgbaar in minstens elf tinten.
DE PRUIKJES hebben de volgende
namen meegekregen: Gipsy Bird met
lange nekharen en lange bakkebaar
den, iets voor de hippe vrouw: Beauty
Bird, een model uit de jaren dertig
Een nieuwe, nog naamloze, korte
krullenpruik van Carmen.
met een scheiding links, waardoor wel
duidelijk te zien is dat men een pruik
draagt; Glamour Bird, een lang mo
del; Party Bird, een pijpekrullenstuk
in het bijzonder voor feestelijke gele
genheden en de Lady Bird, een chique
handgeknoopte pruik, die met veel va
riatie is te kappen. Bij de veertien
kleuren zijn drie grijstinten. Zoals u
ziet, keus genoeg.
En voorzover u het nog niet wist da
mes, gebleken is dat ook de mannen
belangstelling gaan tonen voor een
„reserve-kapsel". Zij gaan tot aan
koop over niet alleen om hun soms
wat kalende schedels te bedekken,
maar vooral ook om mee te kunnen
doen aan de lang-haar-mode. Sta dus
niet verbaasd als uw man straks thuis
komt met het verzoek: „Meid, toupeer
mijn krullen eens even?".
Bé TER MAAT
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Het postdistrict Den
Haag begint in Den Haag en randge
meenten een wervingsactie voor semi prof-
bestellers. Dit zijn medewerkers en mede
werksters, die zich verbinden bestelwerk-
zaamheden van drukwerken te verrichten
tot ten hoogste tien uren per week.
Voor de functie van semi prof-besteller
wordt in de eerste plaats gedacht aan ge
pensioneerden en gehuwde vrouwen. Voor
al in de Randstad kampt de post met per-
soneeltekort.
Het is de bedoeling dat de nieuw-aange-
worven krachten de tien besteluren in
overleg over de werkdagen verdelen. De
voorbereiding van de bestelling, zoals het
sorteren en het instraten, wordt op het
postkantoor verricht door vakmensen.
LONDEN. De uitslagen van de woens
dagavond voor de eerste divisie van de
Engelse league gespeelde voetbalwedstrij
den zijn: Crystal PalaceBlackpool 10;
Derby CountryCoventry City 34; Man
chester UnitedEverton 20; Stoke City
Nottingham Forest 00; West Bromwich
AlbionNewcastle United 12.
FOREST HILLS. De Nederlandse
proftennisser Tom Okker is de open inter
nationale kampioenschappen van de Ver
enigde Staten, die worden gehouden in
Forest Hills, goed begonnen. In de eerste
ronde bleef hjj de Amerikaan Tom Edles-
sen in drie sets gemakkelijk de baas. De
setstanden waren 6-1, 6-4, 7-6 (Okker is
als negende geplaatst).
Het was een wat rumoerige eerste dag,
want vlak voordat de wedstrijden begon
nen kwam uit Tsjechoslowakije en Roe
menië bericht dat Jan Kukal, Vladimir
Zednik en Milan Holecek (alle drie Tsje
chen) en Lilie Nastase en Irion Tiriac
(beiden Roemenen) niet zouden komen.
Een reden voor deze afzeggingen, die ge
zien het feit dat Rusland in Forest Hills
wel van de partij is in een vreemd licht
komen te staan, werd niet gegeven. Het
gevolg van het een en ander was wel dat
de loting op het laatste moment moest
worden herzien en dat het tijdschema ge
heel in de war werd gestuurd.
ZAND VOORT. Een 20-iange Rotter
dammer is in Zandvoort door de exploi
tant op heterdaad betrapt toen hij de kas
sa van een strandpaviljoen leegroofde.
De politie vond in de zakken van de man
die grif bekende een hedrag van zeven
honderd gulden. De Rotterdammer is op
het politiebureau ingesloten.
Bon opsturen aan IJmuider Courant/Beverwrijkse Courant
Antwoordnummer 416, Haarlem.
U hoeft geen postzegel to plakken. Dot doen wij voor s.
Ondergetekende wenst een proefabonnement ven 3 weken voor 1.23 op A/B
NAAM
ADRES:
WOONPLAATS:
Deze aanbieding geldt niet voor abonnees van onze bladen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. De Raad van Kerken in de
gemeente Velsen zal naar aanleiding van
het onverwacht grote succes van een der
gelijk initiatief in Santpoort in de gehele
gemeente Velsen groepsgesprekken in de
vorm van „huiskamerbijeenkomsten" or
ganiseren-
De bedoeling is een groot aantal kleine
groepen van geïntereseserden te vormen
en deze in eerste instantie gedurende drie
avonden te laten praten over drie ver
schillende onderwerpen, die vooraf schrif
telijk worden ingeleid. De onderwerpen
zijn bedoeld als uitgangspunt voor het
groepsgesprek en deze zijn zodanig geko
zen, dat men er alle kanten mee uit kan.
Het onderwerp voor de eerste avond is
„Geluk": voor de tweede avond „Gehoor-
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. „Een bromfiets is nu
eenmaal geen rol pepermunt" zei de of
ficier in zijn requisitoir tegen een 19-ja-
rige Zandvoorter, die up 14 april in Haar
lem een bromfiets gestolen had De offi
cier eiste een gevangenisstraf van één
week voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar en een boete van 100 gul
den of 10 dagen hech+enis. De politie
rechter sloot zich bij ^eze eis aan
Een 20-jarige >-tudent uit Haarlem werd
veroordeeld tot een geldboete van 100
gulden of 10 dagen hechtenis omdat hii
het kenteken van zijn auto veranderd had
Hij was pas een week in het bezit /an
de auto en had geen geld om de wegen
belasting te betaien. Om daaraan te ont
komen veranderde hij met krijt een let
ter op de nummerplaat „Ais u een aan
rijding krijgt, bent u op die manier ook
niet op te sporen" zei de politierech
ter.
De verdachte die ook nog zal moeten
voorkomen voor het ontduiken van be
lasting, werd op 9 juli door de Haarlem
se politie aangehouden
De gebruikelijke straf, voor een veei
voorkomend feit- twee weken gevange
nisstraf en een jaar ontzegging van df
rijbevoegdheid wegen.- het rijder. onder
invloed van alcohol Al jarenlang kunt
u in de krant lezen tot. welke straffer,
die mensen veroordeelc. wora«r Niemand
schijnt daar lering uit te trekken" merk
te de officier »p Ditmaal was de ver
dachte een snackbarhouder uit Heemste
de. Bij een politiecontrole in Haarlem
waarbij de politie op de Dreef een „fuik"
had gemaakt van kegels, bleek dat de
verdachte de situtie niet begreep, met
wist of hij nu door rruest rijden >f stop
pen omdat hij naar waarschijnlijkheid
een gebarende joiitieman over het hoofd
gezien had. Bij aanhouding was al gauw
duidelijk dat de man gedronken had. Op
het politiebureau was dit ook af te lei
den uit de gebruikelijke loopproeven
Naar zijn eigen zeggen had hij een stuk
of vier pilsjes gedronken.
Dezelfde straf, voor het zelfde feit
werd opgelegd aan een 36-1arige Haar
lemmer, die onder invloed van alcohoi
tegen een geparkeerde auto op de Nieu
we Gracht gereden was. ,,Waar wijt u
dat aan?" vroeg de politierechter. „Het
zal wel door de drank komen" antwoord
de de verdachte die een stuk of tien
pilsjes gedronken had op de dag van
aanrijding (14 'tili). Ook de officier had
twee weken gevangenisstraf en ontzeg
ging van de riibevoegdheid voor een
jaar geëist.
zaamheid" en voor de derde avond „Pra
ten en doen".
De groepjes kunnen deze onderwerpen
natuurlijk bespreken op zeer verschillende
avonden in het komende winterseizoen wat
de data betreft.
Mocht een gespreksgroep er na de drie
avonden behoefte aan hebben, over één of
meer onderwerpen door te praten, dan
wordt dat geheel aan het eigen initiatief
overgelaten.
In Santpoort zijn uit de gespreksgroe
pen verschillende langduriger contacten
gegroeid en zelfs enkele studiegroepen.
Voordat de resultaten van de in Zeewijk
gehouden enquête, waarover wij elders
in deze editie uitvoerig berichten, be
kend waren, stonden de gespreksavonden
in de gehele gemeente Velsen al op sta
pel. Uit de enquête is gebleken, dat van de
720 geënquetteerden in Zeewijk 314 in
woners graag zouden deelnemen aan ge-
sprekskringen over kerkelijke, sociale en
culturele onderwerpen. Dit verrassende
resultaat is voor de Raad van Kerken een
extra stimulans geweest om in de gehelë
gemeente en speciaal in Zeewijk het ini
tiatief te nemen tot het vormen van der
gelijke groepen.
Een probleem is dat tijdens de gespreks
avonden toch iemand een beetje richting
moet geven aan het gesprek. Voor dege
nen, die zich daarmee zouden willen be
lasten, worden op de avonden van 18 en
25 september aanstaande besprekingen be
legd. Zij die op deze wijze zouden willen
bijdragen tot het succes van de gespreks
groepen, wordt dringend verzocht zich
voor deze „cursusavonden" op te geven
aan het adres: „Velsen in gesprek", Ch.
de Bourbonlaan 3, Santpoort-Zuid, telef.
025608942. Ook degenen die willen deel
nemen aan de gespreksgroepen kunnen
zich nu reeds bij voorkeur schriftelijk
op hetzelfde adres opgeven. Aan de
hand van de aanmeldingen kunnen dan
groepjes worden gevormd waarmee men
in nader overleg kan treden.
GEBOREN: Inge H. dv W. Jacobs en H.
Wijngaarden; Niels A. zv N. M. Veenboer
en T. M. Geuke; Ewout zv E. Scherer en
A. T. C. Poot; Casper J. R. zv H. P. Kos
ter en D. van Mourik; Belinda A. dv P- J.
van der Vooren en J. M. Kempff; Men-
nolt V. zv C. W. A. Langedijk en E. S. van
Es; Petronella J. dv P. Dik en J. H. M.
Gooijer; Aleida M. dv W. C. H. Dekker en
J- E. E. Dauphin; Erwin C. T. zv C. J. L.
van Duyn en A. M. T. Huijgen; Pauline
A. W. dv J. C. J. Schuchart en M. E.
HEERLEN. Het Japanse dames-vol
leybal team heeft woensdagavond in
sporthal de Varenbeuk in Heerlen op
nieuw een /.eer duidelijke overwinning op
Nederland behaald. Evenals dinsdag in
Emmer was de wedstrijd in drie sets
beslist. De setstanden waren: 15-5, 15-2
15-1.
Tromp; Melanie dv S. J. Diependaal en
G. J. Zonneveldt; Robert D. zv F. C. D.
van Putten en A. T- Kraaijeveld; Turid dv
D. H. Johansen en J. J. Brachter; Govert
zv C. van Veenendaal en J. V. Vallen-
duuk; Gabriel S. zv N. C. Geluk en J. J.
C. Castricum; Ivar N. zv J. C. Kok en J.
de Vries; Monique dv en Marcel zv L. B-
de Groot en J. Meester; Marianina dv I.
Remo en A. Gunneman; Barbara I. dv J.
G. Hurkmans en M. A. B. Buisman.
ONDERTROUWD: Christianus J. van
Roon en Hendrika A. P. M. Gooijer; Ro
nald F. Versluis en Jannigje E. Wijker;
Johann H. R. Mchr en Maria Aa de Ruij-
ter; Johannes P. de Visser en Marja C.
Stemfoort; Adriaan S. Versnel en Anna
E. Wernke: Johannes A. Wiegman en Aal
tje van den Heuvel; Wilhelmus C. Meijer
en Maria T. PekelPetrus T. Krom en
Cornelia J. M. Groenland.
GETROUWD: Leonard S. T. Kranen
donk en Aletta M. H. Marcusse; Alexander
van der Ploeg en Elisabeth M. Henne-
man; Petrus C. M- de Ruijter en Maria C.
Duin; Jan Jansen en Wilhelmina C. S
Heus; Eduardus W. M Vink en Catharina
M. Verhijde.
OVERLEDEN: Cornelis Boerée, 89 jaar;
Hermanus van den Bos, 83 jaar.
Een man in een bedrijf. Een verkoopleider. Een reclame-man. Een artikelchef
Een assistent die omhoog wil. En kan. Engels, Frans en Duits Geen probleem.
Maar als de taal der economie wordt gesproken, zwijgt hij. Economie is voor
hem een andere wereld. Maar dan een wereld die steeds dichter bij hem komt.
Marketing, produktiviteit, investeringen, monetaire factoren,
financieringsbronnen. Hij heeft er bijna dagelijks mee te maken. Onvoldoende
kennis vormt een barrière voor zijn carrière. Schep die carrière door te gaan
studeren.
ASSISTENT-ECONOOM
Het studieprogramma bestaat uit de onderdelen: markten en prijsvorming,
onderneming en maatschappijverhouding, inkomstenverwerving en -verdeling, de
organisatie van de onderneming, planning en programmering, groei en
ontwikkeling, de nationale produktie, commercieel beleid, kosten en kostprijs,
internationaal handels- en betalingsverkeer, het economisch proces, de
financiering van de onderneming. Na drie met goed gevolg afgelegde
tentamens wordt het diploma Economisch Trainec uitgereikt. Dit resultaat
kan reeds na één studiejaar worden bereikt. (M).U.L.O.-opleiding.is gewenst:
De opleiding ASSISTENT-ECONOOM wordt o.a. in HAARLEM verzorgd.
Aanvang één dezer dagen.
STUDIE-ADVIES-AVOND
Voor een vrijblijvend persoonlijk advies inzake studie
mogelijkheden bent u van harte welkom te
HAARLEM "ote' Lion d'Or, Kruisstraat 36, op
vrijdag 4 september, van 18-20 uur.
En mocht u zich eerst thuis willen oriënteren omtrent deze opleiding,
vraagt u dan omgaand - liefst telefonisch - een uitgebreide studiegids aan.
Natuurlijk kunt u ook gebruik maken van de coupon. Bovendien worden
alle gewenste inlichtingen u gaarne verstrekt door de afdeling
Voorlichting (toestel 32).
COUPON NO. 09411
ISW, YVassenaarseweg 39-41, Postbus 2817, Den Haag,
tel.: (070)-244590*
Ik heb belangstelling voor de door mij aangekruiste
opleiding. Zend mij vrijblijvend een uitvoerige studie
gids.
NAAM:
ADRES:
PLAATS:
U kunt de coupon aan ons opzenden in een ongefran-
keerde enveloppe met de vermelding: ISW, Antwoord
nummer 1447, Den Haag.
