Teleurstellende tijd 1.02.5van Yvonne
van Kuilenburg op 100 meter vrije slag
COBIE BUTTER NAM AFSCHEID
MET EEN BRONZEN MEDAILLE
Joegoslavië versloeg Italianen
Ook Oostenrijk geen
voor waterpoloploeg
partij
13-0
Van Springel
met overmacht
naar Parijs
Verrassende nederlaag
van tam Ons Eibernest
Van Lienden op
tweede plaats
Jan van Dooyeweerd met
Eland nationaal kampioen
ff - -V-.
- 'w:
v/f.
I
HOTEL ROYAL
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1970
16
Griezelig
T eleurstelling
SFEER EN GEZELLIGHEID
TWEE DINGEN ÉÉN BEGRIP
rnmm
11*»
I
v
mSÊÈm:
Yvonne van Kuilenburg kwam niet verder dan de tiende plaats op de 200 meter vrije slag.
(Van onze sportredactie)
BARCELONA. Ook Oostenrijk
heeft het de Nederlandse waterpolo
ploeg niet moeilijk kunnen maken. De
Oranjeploeg zegevierde met 130 in
een wedstrijd die het aanzien niet
waard was. De Oostenrijkers probeer
den alleen maar de bal in hun bezit
te houden en hebben in de twintig
minuten slechts één keer op het doel
van Feike de Vries geschoten. Geluk
kig trad de Roemeense arbiter Mar-
culesci vrij streng tegen het tijdrek-
ken op. waardoor Nederland ondanks
het defensieve spel van hun tegen
standers de scoore toch konden opvoe
ren. De tussenstanden: 30, 40, 3
0 en 30. De doelpunten waren van
Hermsen (vijf keer), Wouda (twee
PARIJS De 27-jarige Belg Herman
van Springel heeft Bordeaux-Parijs ge
wonnen. Voor de derde achtereenvolgende
maal eindigde een Belg als eerste, na Geor
ges van Coningsloo (1968) en Emile Bo-
dart (1969). Geen enkele maal kwam de
overwinning van Van Springel in gevaar.
Het was een levendige wedstrijd., waarin
de Brit Barry Hoban na 429 km een voor
sprong nam van 2 min. 50 sec. Van Sprin
gel en de Deen Mortensen zetten de ach
tervolging in met daarachter de Fransman
Aimar. Binnen vijftien kilometer haalde
Van Springel Hoban in en de Belg zette
meteen door. Aimar moest steeds meer
toegeven en bij de finish (na 611 km) was
hij 5 min. 29 sec. achter geraakt.
Het parcours was moeilijker dan ooit.
In de nachtelijke uren werden de renners
bovendien geremd door een straffe wind.
Het gemiddelde van Van Springel, die een
tijd nodig had van 16 uur 19 min. 22 se
conden, was 37,984 km/uur. Eddy Beugels
eindigde als tiende met een achterstand
van 39 min. 56 sec. De andere Nederlan
der, Arie den Hartog, staakte de strijd,
evenals Delisle (Frankrijk), Bracke (Bel
gië) en de Deen Mogens Frey, die ten val
was gekomen.
De uitslag luidt: 1. Van Springel (Belg)
620 km in 16 uur 19 min. 22 sec., 2. Aimar
(Fra) op 5 min. 29 sec., 3. Rosiers (Belg)
op 6.15, 4. Perin (Fra) op 10.39, 5. Rouxel
(Fra) op 13.33, 10. Eddy Beugels (Ned.)
op 39.56.
keer), Bras (twee keer), Hoogveld,
Nolting, Veer en Jansen.
De topper van het afgelopen weekein
de was ongetwijfeld het treffen tussen
Joegoslavië en Italië de favorieten in
poule c. De Joegoslaven wonnen met 4-3.
Verdiend, omdat zij in dit enerverende
duel hun zenuwen het best in bedwang
wisten te houden. Technisch was deze
wedstrijd zeker niet hoogstaand er
werden door de gespannen spelers zo
veel fouten gemaakt maar verder
kregen de ruim duizend toeschouwers in
het fraaie overdekte zwembad San Jorge
alles voorgeschoteld wat men zich van
een waterpolowedstrijd kan verlangen.
Er werd wel hard, maar beslist niet un
fair gespeeld. Dat is overigens niet te
danken aan de leiding van de Spanjaard
Manguiliot. Niet alleen kende hij ten on
rechte twee doelpunten toe, een aan Italië
en een aan Joegoslavië, maar had ook
geen kijk op de komedies, die de spe
lers van beide ploegen veelvuldig opvoer
den. Als het hem dan boven het hoofd
dreigde te groeien, stuurde hij maar een
speler het water uit (in totaal zestien),
waardoor hij de gelegenheid kreeg even
op adem te komen.
Opvallend hierbij was, dat vooral de
Joegoslaven erg veel moeite hadden om
tijdens een numeriek overwicht te sco
ren. de setstanden: 0-0, 2-1, 1-1 en 1-1.
De doelpunten waren van Bonacic, Jan-
kovic, Rudic en Sandic voor Joegoslavië
en de Magistris Ghebellini en Pizzo
(strafworp) voor Italië. De andere uitslag
in groep a is HongarijeGriekenland
11-0.
(Van onze sportredactie)
BARCELONA. Een beter af
scheid van de internationale zwem-
wereld had Cobie Buter (24) zich niet
kunnen wensen. De bronzen medaille
op de 100 meter rugslag in de nieuwe
Nederlandse recordtijd van 1.08,5 be
tekende voor haar de bekroning van
het zware gevecht, dat zij het afge
lopen seizoen heeft moeten voeren om
dit afscheid in Barcelona tydens de
12de Europese kampioenschappen te
kunnen vieren. Het betekende verder,
dat Nederland in de eerste finale
reeds een medaille veroverde, waar
door gisteravond niet alleen een feest
stemming in het Nederlandse kamp
heerste, maar waardoor zeker ook het
vuur in de ploeg werd aangewakkerd.
Het kan het begin zijn van een succes
volle week voor de Nederlanders.
Gerda Lasosoy en Hennie Pentermann
konden nog geen profijt trekken van de
stimulerende werking van Cobie's bron
zen plak. Toen de Zwemlust-zwemster
bezig was met haar record-race. concen
treerden zij zich op de finale 400 meter
wisselslag persoonlijk. Gerda Lassaooy
kwam tot een zeer acceptabele prestatie.
Zij finishte als zesde in 5.21.9, waarmee
ze niet alleen 2,1 sec. beneden haar bes
te tijd bleef, maar ook het nationale
record van haar clubgenote Henie Pen
termann (5.22,1) verbeterde.
Cobie Buter, secretaresse bij de zwem-
bond, heeft met haar prestatie bewezen,
dat haar trainingsopzet de juiste was.
Tijdens de nationale winterkampioen
schappen in april was zij nog de grote
verliezer. Zij bleef toen boven de gestel
de limiet. Haar vertrouwen was toen
echter niet geschokt. Op de titelstrijd in
Leeuwarden maakte zij de woorden waar
van Zwemlust-voorzitter Sieb Bolman, in
Barcelona aanwezig als kamprechter, dat
zij via de op een kier openstaande ach
terdeur alsnog in de ploeg zou komen.
Ze ging onder leiding van trainer Aton
Demuth, die wegens werkzaamheden niet
in de Catalaanse hoofdstad is, stug ver
der. Het optimisme en vertrouwen groei
de. Tot ze naar Barcelona ging.
Of l
„Ik ging hier tijdens de training erg
hard. Ik vond het gewoon griezelig", zei
ze zelf. In de serie plaatste zij zich met
1.09,5 als zesde, waarmee ze zeifs ach
ter de op het laatste moment aan de
ploeg toegevoegde Marjan Vermaat ein
digde, die als tweede met 1.09.3 een
halve seconde onder haar beste tijd
uit de series naar voren kwam.
In de finale kon Marjan echter niet
opnieuw een explosie leveren. Zij tikte
als zesde aan (1.09,7). Maar Cohie wist
waarvoor ze knokte. „Ik wilde mijn in
ternationale carrière goed beëindigen. Ik
ga nu alleen nog maar voor mijn club
aan wedstrijden deelnemen. Het lukte me
ondanks het feit dat ik bij het keerpunt
slecht uit kwam".
Terwijl Cobie Buter stralend de felici
taties in ontvangst nam stond de teleur
gestelde Hennie Pentermann vergeefs
naar de reden van haar falen te zoe
ken. „Ik kan het niet uitstaan", zei ze.
„Ik ben nog nooit in zo'n goede conditie
geweest en toch zwem ik zo slecht. Ik
dacht hier onder de 5.20.0 te komen,
maar alleen op de eerste 100 meter (vlin
derslag) in de serie zaterdag ging het
lekker. Daarna kreeg ik het gevoel of
ik lamme armen had. Ik begrijp er
niets van. Zaterdag had ik wel wat last
van de warmte, maar nu niet. Nee, het
is ook niet te wijten aan mijn trainings-
opbouw. Zeker, ik moest doordat ik tij
dens de winterkampioenschappen ziek
was, me in Leeuwarden waar maken.
Maar ik heb toch niet op die nationale
gepiekt".
Dit weekeinde werden er vier Europese
record verbeterd. De Fransman Michiel
Rousseau (21) deed dat op de 100 meter
vrije slag al in de series. Hij tikte aan
in 52,8 en dat was 0,1 sec. sneller dan
zijn landgenoot Alain Gottvalles zes jaar
geleden in Budapest zwom. Rousseau
werd ook Europees kampioen, maar bleef
Cobie Buter verraste in het eerste weekend van de Europese zwemkampiooen.
schappen met haar derde plaats.
in de eindstrijd net boven zijn jonge re- trouwen van de trainingsadviseurs van
cord.
De Europese record-tijd (5.14,9) van
de Oostduitse Sabine Steinbach werd door
Evelyn Stolze (ook uit Oost-Duitsland)
gekraakt met liefst zeven volle seconden.
De 16-jarige Evelyn tikte op de 400
meter wisselslag persoonlijk ruim tien
seconden voor haar als tweede geëindig
de landgenote Brigitte Schuhardt aan.
Verder verbeterde de Russin Tinatin Lek-
veishvili, die zich als zevende in de fina
le plaatste het record op de 100 meter
rugslag, dat met 1.07,9 op naam van de
bekende Frangaise „Kiki" Caron stond,
met 0,1 sec. en bleef Hans Lampe (W.D1)
met 57,7 op de 100 meter vlinderslag
0,2 sec. onder zijn eigen record.
Arnold Rood, met Bob Schoutsen en
Ton van Klooster de lichtpunten in de
duistere dagen van het Nederlandse he-
renzwemmen, was niet bijzonder enthou
siast over het nieuwe Nederlandse record
dat hij gistermorgen op de 100 meter
vlinderslag vestigde. De 18-jarige Am
sterdamse scholier had aan die record
tijd van 59,2 namelijk net niet genoeg
voor de eindstrijd om de Europese titel.
Hij eindigde van de 27 deelnemers op
dit nummer als tiende.
De vooruitgang van Arnold Rood is
overigens opmerkelijk. Tijdens de natio
nale kampioenschappen in Leeuwarden
verbeterde hij het acht jaar oude record
van Jan Jiskoot en bracht het op 59,4.
Nu knabbelde hij er dus weer 0,2 sec.
van af. Zijn selectie voor Barcelona heeft
hij dan ook zeker waar gemaakt.
Temeer, opidat hij in april bij de
winterkampioenschappen, een enorme
tegenslag moest incasseren toen hij
slechts een-honderdste sec. boven de ge
stelde limiet-tijd bleef. Het heeft hem
niet geknakt. Integendeel, hij heeft kei
hard doorgewerkt, kreeg daarom het ver-
de zwembond en maakte dat vertrouwen
gisteren, ondanks het missen van de fi
nale, duidelijk waar.
Hij werd daarbij geholpen door de
Westduitse reus Hans Lampe, die in de
baan naast de IJ-zwemmer, het tempo
in de laatste serie aangaf. Een uitermate
hoog tempo, dat voor de 20-jarige West
duitser resulteerde in de verbetering van
zijn eigen Europees record met 0,2 sec.:
57,7. De Britse troef, Martyn John Wood-
roffe (eveneens 20), die in de andere
baan naast Lampe zwom, werd het
slachtoffer van de explosie van de West
duitser. In zijn poging Lampe in het be
gin te volgen, vergde hij te veel van zijn
krachten, waarvoor hij later de dure tol
moest betalen. Met 1.00,5, schoot ook hij
duidelijker nog dan Rood te kort.
Yvonne van Kuilenburg en Cora Schou
ten op de 100 meter vrije slag en Alie
te Riet op de 100 meter schoolslag za
gen evenmin kans zich voor de finales
te plaatsen. Yvonne van Kuilenburg, die
op de 200 meter over betere papieren
beschikt, werd van de 24 deelneemsters
tiende, met 1.02,5. Daarmee bleef de
HPC-zwemster 0,1 sec. boven haar beste
tijd. Voor haar trainer Wim Geurtsen
was het een grote teleurstelling. „Ik had
verwacht dat ze onder de 1.02.0 zou ko
men", vertelde Geurtsen, die van de ge
legenheid gebruik maakte om weer eens
over het gebrek aan voldoende trainings
mogelijkheden te klagen. Cora Schouten
bezette met 1.02,9 (0,2 sec. boven haar
beste tijd) de dertiende plaats.
Alie te Riet bleef wèl onder haar beste
tijd (1.20.0). In de tweede, zeer sterk
bezette serie eindigde zij op de 100 meter
schoolslag als vierde in 1.19.7, waarmee
ze in het totaal-klassement tiende werd.
(Van onze korfbalmedewerker)
HAARLEM. Evenals vorige week
waren er ook gisteren in de hoofdklasse
van korfbalcompetitie enkele opmerkelij
ke uitslagen. Ons Eibernest verloor met
10-4 van Luto en de Danaïden behaalde
zijn tweede zege ten koste van Archipel
(6-4). Blauw Wit is nog zonder winstpun
ten, want het verloor met 6-5 van Die
Haghe. HKV blijft het goed doen, getuige
zijn 4-1 zege op ZKC Westerkwartier her
stelde zich van zijn nederlaag tegen HKV
en won thans van Rohda met 4-3.
De wedstrijd Blauw WitDie Haghe is
een enerverend duel geworden, vooral
door het scoreverloop. De zebra's hadden
reeds in de eerste minuut succes door een
treffer van C. van Dijk, maar na zes mi
nuten schoot Schreuder de gelijkmaker
in de korf. Blauw Wit nam daarna het
spel in handen en binnen het kwartier
nam het door doelpunten van Ron van
Pareen en Fred de Boer een 3-1 voor
sprong. Die Haghe kwam goed terug,
haalde nog voor de rust op tot 3-2 en
onmiddelijk na de rust werd het door
Jan van Dooyeweerd leidt Eland be
kwaam naar het kampioenschap van
Nederland. Voor de derde maal in zijn
carrière mocht de pikeur uit Hoofd
dorp als nationaal kampioen zijn ere-
ronde op Duindigt rijden.
SAS VAN GENT De Vlaardingse
zwemvereniging VZC was zaterdag suc
cesvol bij langebaan-wedstrijden in Sas
van Gent. Zowel Lenie de Jong, Wout
Schouten als Petra But behaalde een
overwinning.
De uitslagen zijn
2 km vrije slag dames: 1. Lenie de Jong
(VZC) 26.27,2; 2. Hanny van Boerem
(VZC) 27.35,0.
2 km vrije slag heren: 1. Wout Schou
ten (VZC) 24.45,6; 2. Herman van Lienden
(HPC) 25.02,0.
2 km schoolslag dames: 1. Petra But
(VZC) 33.00,4; 2. Els de Jong (HDZ) 35.05.
2 km schoolslag heren: 1. Hans Elzer-
man (ZIAN) 31.21,4; 2. Ronald Hond (Dol
fijn) 31.33,0.
VOETBAL. De Spaanse voetbalclub Se-
villa heeft op eigen veld met 1-0 van
het Turkse Ekisehirspor gewonnen. Het
betrof hier een eerste wedstrijd in de
eerste ronde van het toernooi om de
runners-up-cup.
WASSENAAR Voor de derde maal in
z(jn succesvolle carrière als pikeur mocht
Jan van Dooyeweerd gistermiddag op
Duindigt de prjjs ontvangen voor de dra
verij om het kampioenschap van Neder
land. Met Eland, dc zoon van de vroegere
nationale kampioen Hairos Deux, was Van
Dooyeweerd onbetwist de snelste.
Het veld was vanzelfsprekend sterk be
zet. Cracks als Flamingo Six, Alchimist,
Faith Hollandia en Felix, ze waren allen
van de partij. Direct na de start nam Jan
Wagenaar met. Flamingo Six de leiding,
kort op de hielen gezeten door het vol
tallige veld. Al voor de tweede bocht nam
Eland de kop over om deze niet meer af
te staan.
Wel ondernamen Felix en Florissant
nog verwoede pogingen Eland voorbij te
streven, maar een kleine versnelling op de
laatste meters maakte hen kansloos. Felix
eindigde als tweede en Royal Hanover, die
door Siem van Leeuwen, op het laatste
eind enorm naar voren werd gestuwd,
werd derde.
De uitstagen van ue gisteren gehouden drave
rijen en rennen te Duindigt luiden: Boeing 747-
prijs 2000 m autostart t. Hurry Up (J.
Roodenburg), 2. Horma, 3. Ida S. Win 1.50, pl.
1.10, 1.70, 1.30, kopp. 8.60, cov 8.90, trio 63.20.
Grote KLM-prijs 1600 autostart 1. Gun
nar Dear (G. W. van Eykelenburg), 2. FiUette
Six, 3. Gallant Way. Win 2.—. pl 1.10 1.20 1.20,
kopp. 5.10, cov 5.—
Bon Bini-prijs 2000 autostart 1. Indien
(W. B. van Overeem). 2. Hannibal. 3. Favera.
Win 1.60, pl 40 1.60 2.40, kopp 3.30, cov 3.60,
trio 38.10.
Kampioenschap van Nederland 2500 m auto
start 1. Eland (J. van Dooyeweerd), 2. Felix,
3. Royal Hanover. Win 2.70, pl 1.30 1.20 1.30,
kopp 4.30, cov 3.60.
Faja Lobbiprijs 2000 autostart 1. Happie
T (R. Q. J. v. d. Lubbe), 2. Hansi Buitenzorg, 3.
Hea Alkestis Ve. Win 2.30, pl 1.30 2.10 1.60, kopp
10.70, cov 9.90, trio 76.—
KLM Safaripnjs 2120: 1. Ingrid Hanover (J.
Wagenaar Jr), 2. Hercules V. 3. Gonda Scotch.
Win 1.70, pl 1.30 1 50 3.20, kopp 2.60, cov. 3.50.
Super DC8-prijs 2540: 1. Isold O (J. J. Glim
merveen), 2. Harro Bond, 3. Harvey Scotch. Win
1.20, pl 1.10 1.30 1.30 kopp 4.10, cov. 4.10.
Flying Dutchinanprijs ca 2000: le afdeling: 1.
Indian Cross iE I. van Dijk), 2 Wild Cat, 3.
Baboon. Win 6.10 p, 2.30 3.20 5.20, kopp 9.50, cov
7.10. 2e afdeling 1 Purmer (A. M. Barclay),
Bouton d'Or, 3 Puma Win 6.20, pl 2.20 1.60 2.40,
kopp 11.20, cov .5.70 trio 302.70.
Gold Cup ca 2150: 1. Golden blaze S (P. 1.
Lecomte), 2. Jolly Vista S, 3. Garlic. Win 3
stal, pl 12.12.30 4.70, kopp 13.20, cov 28.80.
Totallsator-omzet 414.660.
UTRECHT Dt uitslagen van de op zater
dag gehouden draverijen te Mereveld zijn: Hou-
tenprijs 2140 m: 1. Irma Hollandia (A. de Regt),
2. Inorina N, 3. Izmir. Win 2.50, pl 1.40 3.70 2.90,
kopp 9.50, cov 11 20, trio 180.90.
Bunnikprijs 1200 m autostart 1. Jackie
Moore (C. D. lmming), 2. Joan Hollandia. 3.
Jaguar. Win 4.60 pl 1.70 1.30 1.70 10.30, cov. 5.50.
Driebergenprijs 2140 m autostart 1. Hugo
Hollandia (F. J. Eerenberg), 2. Intrest Scott P,
3. In Time. Win 7.10, pl 2.— 1.50 4.90, kopp 10.90,
cov 3.40, trio 683.40.
Amersfoortprijs 2220 m: 1. Daimler (W. C.
Strooper), 2. Everprise 3. Eronica W.. Win 3.10,
1. 30 1.80 1.30, kopp 13.—, cov 6.80.
De Biltprijs 1700 m autostart 1. Carel
Bond W (C. D lmming), 2. Gold Westlandia, 3.
Funny Boy. Win 72.40, pl. 5.90 4.70 3.40, kopp
5.80, cov 13.90, trio 3.990,40.
Maartensdijkprijs 2220 m: 1. Furie (P, M. Smit),
2. Heny's Sail, 3 Hornblower. Win 6.20, pl. 2.10
3.90, kopp 19.80, cov 5.60.
Zeistprijs 2140 m autostart 1. Firmin (J.
van Dooyeweerd), 2. Egyptian Princes, 3. Flevo.
Win 1.80, pl 1.40 1.50 3.80, kopp 5.30. cov 4.20,
trio 115.10.
Wijk bij Juurstedeprijs 2140 m: voor leerling
pikeurs: 1 txkit IH W Schoonhoven), 2. Hlno
Contessa. 3. Hiada Dear Win 1.60, pl 1.20 4.
kopp 6.30, :ov 4.90
Totalisator-omzet 157.422,—.
Peter Abbenhuis gelijk. Scherpschutter
C. van Dijk zorgde daarna ervoor, dat
Blauw Wit met 5-3 voorkwam. Aanvoer
der Theo Korporaal benutte in de 25ste
minuut een strafworp, waarna Baak voor
5-5 zorgde. Met een fel omstreden doel
punt van Francien Out won Die Haghe
met 6-5.
De Danaïden hebben een verdiende
zege op Archipel behaald, dat reeds bij
de rust met 5-3 achterstond. Na de rust
kwam de spanning even terug, toen het
5-4 werd. maar G. Nap werd matchwin
ner door in de 43ste minuut de stand op
6-4 te brengen.
Landskampioen Ons Eibernest heeft een
bittere pil te slikken gekregen bij Luto.
Geen moment imponeerde het spel van
de Hagenaars. Ook de schotvaardigheid
liet te wensen over, gezien het missen van
zeven strafworpen. Luto, aanzienlijk ver
sterkt door het meespelen van Jan Wals
en Tom v. Rhee, had na een half uur een
4-0 voorsprong door doelpunten van B. en
C. Strobosch en Wil Reuter (2x). Kort
voor de rust kon Roel Evenblij uit een
strafworp tegenscoren. Dezelfde speler
bracht na de rust de stand op 4-2. De
Lutisten zagen het gevaar, namen het of
fensief in handen en wonnen tenslotte
met 10-4.
In deze wedstrijd kwam na vijf mm.
spelen de Luto-speler Jan Soeverein in
botsing met de Ons Eibernest-speelster H.
Raap; beiden moesten met blessures naar
een ziekenhuis worden vervoerd en kon
den later naar huis terugkeren.
Westerkwartier heeft een gelukkige 4-
3-zege op Rohda behaald, dat in twee vak
ken voor de korf volledig faalde. In de
eerste helft bezorgden Dick Stoeltie en
Jac. Schippers voor een 2-1 voorsprong,
die na de rust door Leo Borghols tot 3-1
werd vergroot. Met Bob van Houten en
Rik Koper voor de korf werd het spoedig
gelijk door doelpunten van Anneke Klaus
en Bob v. Houten. Met een fraai, handig
doelpunt bracht Dick Stoeltie Wester
kwartier op winst (4-3). Rohda had pech,
dat in deze wedstrijd Jelle Stuurman en
Piet v. Beugen wegens enkelblessures
vervangen moesten wonden door R. Zsom
en P. Nagel.
ADVERTENTIE
Kennemerlaan 93 - Telefoon 02550 12743
IJMUIDEN
Wij verzorgen uw recepties en diners