DE
VERSIERDE
BEZEMSTEEL
PANDA EN DE M EESTER - FIL M E
L
ARMAN EN ILYA
POLLE, PELLI EN PINGO
Agenda voor Haarlem en de IJmond
ngestipt
Jean Rey wordt
bij Philips
commissaris
Veel wind en koel
I' JIJ^HüaSB VrL/DacT
SEPTEMrfc BL^PtImbfr I
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1970
13
Agatha Christie
piepte? x
-nHtfiT
Haarlem en Omstreken
1
Bollenstreek
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
Bï
Sa
dl
*-c
s s
OPENINGb TIJDEN ALLE BEURZEN:
werkdagen van 9-18 uur zondag 6 september van 10-18 uur
1 voordeligetren toegangsbiljettfsiopca,170statio jgb c
>-»»lA/\#l/%/W%/lA/U%/WUWWUWVMW%»»*WM>fl«%ü#IAII»iliMWW!A<UWMUI*UUWWWVU\AAAAAfVWWmAAA#WU\AA*WMWUWWMMUMVWW»/WW\/%*i
25)
„Ze keek in de richting van de
bibliotheek, zoals ik u al verteld heb.
Mogelijk heeft ze gezien dat de deur
opengemaakt werd, of de kruk omge
draaid, of wellicht heeft ze zelfs log
iets meer dan dat gezien. 7,e heeft
misschien wel iemand gezien die die
deur openmaakte en op 't punt stond
naat buiten te komen. Ze kan iemand
gezien hebben die ze allerminst ver
wachtte te zullen zien."
„Keek u zelf ook naar de teur?"
„Nee. Ik keek langs de trap naar
boven naar mevrouw Drake.
„En u hebt sterk de indruk dat ze
iets zag dat haar deed schrikken?"
„Ja. Misschien was het niets bij
zonders. Een deur die openging. Ie
mand die naar buiten kwam, mis
schien iemand die ze allerminst ver
wachtte. Net voldoende om laar
greep op de zware vaas vol water
en bloemen te doen verslappen, zodat
ze die liet vallen."
„Hebt u iemand uit de deur zien
komen?"
„Nee. Ik keek niet die richting uit.
Ik geloof niet dat er iemand werke
lijk de hal inkwam. Vermoedelijk
trok hij of zij, wie het ook was. zich
in de kamer terug."
„Wat deed mevrouw Drake vervol
gens?"
„Ze slaakte een scherpe kreet van
ergernis, kwam de trap af en zei te
gen mij: „Kijk nu eens wat ik ge
daan heb! Wat een troep!" Ze schoof
met haar voet het gebroken gias op
zij. Ik hielp haar het glas op een
hoop vegen in een hoek. Het was
niet doenlijk op dat moment alles op
te ruimen. De Vuurspuwende Draak
was afgelopen en de kinderen kwa
men juist de eetkamer uit. Ik heb
nog een theedoek gehaald en haar
een beetje afgedroogd en kort daar
na was het feest afgelopn.
„Sprak mevrouw Drake er met
over dat ze geschrokken was of liet
ze niet doorschemeren wat haar had
doen schrikken?"
„Nee, niets van die aard.
„Maar u denkt dat ze wel dege
lijk geschrokken was."
„Misschien vindt u wel, Monsieur
Poirot, dat ik nogal wat onnodige
drukte maak over iets dat niet van
het minste belang is?"
„Nee," zei Poirot, „dat vind ik he
lemaal niet. Ik heb mevrouw Drake
nog maar éénmaal ontmoet," voegde
hij er nadenkend aan toe, „toen ik
met mijn vriendin, mevrouw Oliver,
naar haar huis ben geweest om zo
zou je het kunnen zeggen als je me
lodramatisch wilde zijn de plaats
van de misdaad te bezoeken. In de
korte tijd dat ik de gelegenheid had
haar te observeren kreeg ik niet de
indruk dat mevrouw Drake een
vrouw was die gemakkelijk zou
schrikken. Bent u het wat dat be
treft met mij eens?"
„Zeker. Daarom heb ik me er zelf
sindsdien ook over verwonderd."
„Hebt u er toen niet verder naar
gevraagd?"
„Ik had geen enkele reden om dat
te doen. Als je gastvrouw zo onge
lukkig is een van haar mooiste gla
zen vazen te laten vallen en die ligt
in gruzelementen op de vloer, ligt het
niet op de weg van de gast om te
zeggen: „Hoe kon u dat in vredes
naam doen?" en haar daarmee te
beschuldigen v an een onhandigheid
die, naar ik u kan verzekeren, beslist
niet een van mevrouw Draken ken
merkende eigenschappen is."
„En daarna, hebt u gezegd, kwam
er een eind aan het feest. De kinde
ren en hun moeders of vriendinnen
gingen weg en Joyce was nergens
te vinden. We weten nu dat Joyce
zich achter die deur bevond en dat
Joyce dood was. Dus wie kan het
geweest zijn die kort tevoren op 't
punt stond de bibliotheek te verla
ten, en toen hij stemmen in de hal
hoorde de deur weer sloot en pas
later verdween, toen de mensen in
de hal door elkaar liepen, afscheid
namen, en hun jassen aantrokken
en wat er verder nog meer bijhoort?
Ik neem aan, juffrouw Whittaker,
dat u pas nadat het stoffelijk over
schot gevonden was, tijd nad om
na te denken over wat u had gezien".
„Zo is het". Juffrouw Whittaker
stond op. „Ik vrees dat ik u verder
niets kan vertellen. Zelfs dit is mis
schien wel een dwaas, onbeduidend
voorvalletje".
„Maar opmerkelijk. Alles wat op
merkelijk is, is de moeite waard om
te onthouden. A propos, ik zou u nog
graag één vraag willen stellen. Ei
genlijk twee".
Elisabeth Whittaker ging weer zit
ten. „Gaat uw gang", zei ze.
„Vraagt u wat u wilt".
„Kunt u zich nauwkeurig de volg
orde herinneren waarin de verschil
lende evenementen op dat feest
plaatsvonden?"
„Ik geloof van wel". Elisabeth
Whittaker dacht een ogenblik na.
„Het begon met een wedstrijd in
wie de mooist versierde bezemsteel
had. Daar was een drietal prijzen
voor beschikbaar gesteld. Toen
volgde er een spelletje met ballons,
je moest er tegen schoppen en
slaan. Een stoeipartijtje om de Kin
deren enthousiast te krijgen. Dan
was er nog iets met spiegels; de
meisjes moesten een kleine kamer
binnengaan en een spiegel in hun
hand houden, waarin dan het ge
zicht van een jongen of jongeman
werd gereflecteerd".
„Hoe werd dat gedaan?"
„O, heel eenvoudig. Het boven
licht van de deur was verwijderd en
daar keken verschillende gezichten
doorheen en die werden dan weer
kaatst in de spiegel die zo'n meisje
in haar hand hield".
„Wisten de meisjes wie ze in de
spiegel weerkaatst zagen?"
„Sommigen wel en sommigen niet,
denk ik. De gezichten van de jonge
lui die eraan meededen, waren wat
veranderd. U weet wel een masker of
een pruik, bakkebaardjes, een
baard, wat schminkeffecten. De
meisjes herkenden de meeste jon
gens wel en er waren een paar on
bekenden bij. Hoe dan ook, er werd
enorm om gegiecheld", zei juffrouw
Whittaker, en even toonde ze een
soort academische minachting voor
dit soort plezier. „Daarna was er
een haDdicapwedstrijd en toen werd
er meel in een bekerglas gedaan en
stevig aangedrukt, waarna de zaak
werd omgekeerd. Er werd een munt
stuk bovenop gelegd en -edereen
moest er een schijfje van afsnijden.
Als de toren van meel in elkaar zak
te, was die persoon uitgevallen, en
de anderen gingen door net zo lang
tot er één was overgebleven en die
kreeg tenslotte de sixpence. Daar
na was er dansen en toen volgde het
souper. De avond werd besloten met
de Vuurspuwende Draak".
„Wanneer hebt uzelf Joyce voor
het laatst gezien?"
„Daar heb ik geen idee van" zei
Elisabeth Whittaker. „Ik ken haar
niet zo goed. Ze heeft niet bij mij in
de klas gezeten. Het was geen bij
zonder interessant meisje en daar
om heb ik niet zo op haar gelet. Ik
herinner me wel dat ik haar in het
meel zag snijden, want ze deed dat
zo onhandig dat ze meteen al uitviel.
Toen was ze dus nog in leven
maar dat vond plaats aan het be
gin van de avond".
„U hebt haar niet met iemand de
bibliotheek zien binnengaan?"
„Beslist niet. Als dat zo was, had
ik dat natuurlijk meteen verteld.
Dat zou tenminste veelbetekenend
en belangrijk zijn geweest"
(Wordt vervolgd)
63. De heer Geldroller had een tijdje geluisterd naar
de boze toespraak van de regisseur maar toen kreeg
hij er plotseling genoeg van.
„Luister eens even", sprak hij. „Als je denkt dat jij
de enige bent, die klachten heeft over deze film, heb
je het mis. Denk maar niet dat ik er zo'n pret in heb.
We hebben niets anders dan overvallen op koning
Karmolijns kostbaarheden gehad en dat gaat me erg
vervelen, moet ik zeggen".
George Goodblood was even sprakeloos van verras
sing. Maar toen herstelde hij zich.
„Welk een grove woorden!"riep hij jammerend uit
„Het doet mij pijn om naar u te luisteren. Uw edel
stenen vormen een bron van inspiratie voor mij. Denk
toch aan de symboliek die deze voorwerpen uitstralen!"
Maar het was de vraag of hij nog veel van die sym
boliek zou kunnen genieten. Want juist op dat moment
werd de draagkoets waarin de kostbaarheden lagen,
achter zijn rug weggedragen door twee duistere fi
guren.
JE KUNT DE KOLONISTEN ALLEEN
BEGRIJPEN ALS JE DEEL VAN HUN
GEMEENSCHAP BENT GEWEEST.
HUN MAANEY.TASE-DIE
VOLLEDIGE SYMBIOSE
MET HET BOS-
-ONDER INVLOED
WAN MESCAL/NE
NEE, NIET DATALLEENl HET BOS, DE
MANENIK WAS PEEL VAN DE HELE
NATUUR! MAAR. PAT BE6RJPEN JULLIE
STOMME AARDUNGEN TOCH NIETI
DAAROM ZOUDEN JULLIE ONS
ALLEEN MAAR LAST BEZORGEN'
ILVA,JE PRAAT ALSOF JE /VÓS
A -STEEDS Bd DIE KOLONISTEN
VHOORT!
ZO VOEL IK HET OOK-
- EH..GEPEELTENJK. EN IK
BEN NU NIET ONDER
INVLOED VAN MESCALINE!!
HOE KW/AM HET, DAT HET KRIJT 10
VRESELIJKWAT PIEPT DAT KRIJT
HOUD OP! bA NAAR JE PLAATS!
OF NEE: 6AAN4UUIE MAAR
ALLEMAAL j
NU EENS ZIEN OF JE DIT KUNT UITRE
KENEN: 3 t Z 7... KOM, SCHRIJF
EENS OP!
IK HES EEN STEEN GENO
MEN
NAAR HUIS!
DAT MOET JE
VAKER DOEN!
0„00
\vvll..
[•UUWUUWVWUWllllWtlWWMIWIlfWIlWUytflIUiniWIAIWIIUWWWIIVtllAIWAA/IIUUIIIIIIIIWVWWWI/IAItllfWIAAAAfl/lltfUWWVWIlWWW
1847. Bram begreep niet best, wat hem
allemaal door zijn eigen clubgenoten naar
het hoofd werd geslingerd. Maar hij kreeg
kwade vermoedens, toen hij de vreugde
bij de tegenpartij zag en hij begreep pas
goed, welk een afschuwelijke vergissing
hij had gemaakt, toen op het scorebord
een 3 voor Interlegia verscheen.
Hij had een doelpunt in eigen doel ge
maakt!
Het publiek, dat hem kort tevoren zo
bejubeld had, scheen hem zijn fout nogal
kwalijk te nemen. Het was een fluitcon
cert, zoals het stadion dat in geen jaren
had doorstaan. Verlegen haalde Bram
zijn schouders op. Hij wilde zeggen, dat
het hem speet, maar daar wilde niemand
naar luisteren. Fijnax stond achter, en
er was niet veel tijd meer over om zelfs
maar gelijk te maken.
Aanvallen was de enige kans.
Snel werd er afgetrapt, maar de fut
was eruit. Het publiek geloofde er niet
meer in. En ook de spelers van Fijnax
voelden zich eensklaps doodmoe en leeg
en machteloos. De Europacup-droom leek
voorbij
SU R-SSs 1 P|B JHHS -m S8 liÉVx,'.Al' BHw MS SS SSS» s w-j ssIS >>,- S BiSP
MUZIEK
Grote of St. Bavokerk (Gr. Markt). Vandaag
20 uur: Orgelconcert door Piet Kee.
Concertgebouw (L. Begijnestraat). Vandaag
20.15 uur: Concert in de kamermuziekserie.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 14 en 20
uur: „Exodus", 14 jr.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.:
„De terugkeer van Dracula", 18 jr.
Lido (Houtplein) 14 en 20 uur: „El Cid", 14 jr.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u.:
„MASH", 18 jr.
Rembrandt (Gr. Markt) 14 en 20 uur: „West
Side Story", 14 jr.
Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Mondo extremo", 18 jr.
Studio (Gr. Markt) 14.15, 1© en 21.15 u.: „De
omhelzing", 18 ji
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17de
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dagelijks
van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat) 79). Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken. handschriften en kunstnijverheid. Da
gelijks behalve maandag geopend van 10 tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van 14
tot 17 uur.
Teylermuseum (Spaarne 16). Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, minera
len en historiscne natuurkundige instrumenten.
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 17 uur. De eerste zondag van de maand
van 13 tot 17 uur.
Vis- en Vleeshal (Grote Markt). Tot en met
13 september: „N 70", expositie in het kader van
het natuurbeschermingsj-aar 1970. Verder de
maand september keuze uit eigen bezit. Ge
opend van maandag tot en met zaterdag van
1017 uur. Zondag van 1317 uur.
Koudenhornkazerne (Koudenhom). Permanen
te tentoonstelling van de stichting Meervoudig
Amateur Centrum Ruimtewaameming en On
derzoek (MACRO). Geopend maandag en vrij
dag van 19.30 tot 22 uur. Dinsdag en vrijdag
van 14 tot 17 uur. Zaterdags van 13 tot 17 uur.
Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei
ligland 1 rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van
20 tot 24 uur: Klassiek grammofoonplatenpro-
gramma.
Potterie „Het Schoutje" (Schoutensteeg). Ex
positie van potterie en handweef van dinsdag
tot en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker Veggerby, handgeknoopte
ryam modellen uit Skandinavië keramiek en gra
fiek. Geopend, di. t.m. zaterdag 917.45 uur.
Galerie Eijlders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van keuze uit eigen bezit van diverse
schilders, bronsplastieken van Wim Jonker en
Jean le Noble en keramiek van Babs van Els-
dingen. Geopend van dinsdag tot en met zondag
van 1922 uur.
Gemeentehuis Bloemendaal (Bloemendaalse-
weg 156). Expositie van werken van mevrouw
VirulyAbé. Vanaf 5 september dagelijks be
halve zondag geopend van 1417 uur.
DIVERSEN
Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaarne). Da
gelijks behalve maandag open podium: geopend
van 1018 en 2024 uur. Vrijdag en zaterdag
tot 01 uur.
Electric Centre (Bakenessergracht). Dagelijks
behalve maandag geopend van 1218 en 20—24
uur; vrijdag van 2002 uur; zaterdag 2003 u.
Bowling (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
1202 uur; zondag 1002 uur: bowling.
A. H. Gerhardschool (Raaks). Vandaag 20 u.:
Teach-in over milieu-verontreiniging.
Dolfirama (Zandvoort, naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow: dagelijks 12, 14, 16 en (lpehalve
maandag) 21 uur. Mobilarium museum met old
timers miniatuur trein- en racebanen dagelijks
van 11 tot 18 uur. Bowling dagelijks van 1401
uur.
Hotel Bouwer (Zandvoort). Dagelijks „Toni
Dispari".
Caramella (Zandvoort). Dagelijks dansen:
Etoiles".
TENTOONSTELLINGEN
Klokgeveltje (Hoofdweg 130, Hillegom). Pen
tekeningen van Hansje Hofstede. Dagelijks van
1417 uur geopend behalve dinsdag en zondag.
Tot 1 oktober.
DIVERSEN
Linnaeushof (Bennebroek). Recreatie- en
bloemenshow. Dagelijks van 918 uur.
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dags diner-dansant.
BIOSCOPEN
City Theater, dinsdag en woensdag 20 uur:
„De brug bij Remagen".
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum.
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20
tot 22 uur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 u.:
„Het mooiste speelgoed".
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 uur
„Topaz".
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op
vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever
wijk, tel. 02510—25120.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat), 20 uur
„Vriezen we dood dan vriezen we dood".
EINDHOVEN. Het bestuur van de
n.v. Philips gloeilampenfabrieken is voor
nemens op een op 30 oktober te houden
buitengewone vergadering van aandeel
houders de heer Jean Rey, oud-voorzitter
van de commissie van de Europese ge
meenschap voor te stellen als commissa
ris. Dit voorstel vloeit voort uit een be
sluit, het aantal leden van de raad van
commissarissen uit te breiden tot tien,
Voorts zal worden voorgesteld, de heer
A. E. van Mourik, thans directeur van de
hoofdindustrie groep radio-, grammofoon
en televisieapparaten, per maart te be
noemen tot lid van de raad van bestuur.
Hoe oud waf u toen d twaalf jaar
was? Het lijkt een vraag die zichzelf
beantwoordt, maar dat gaat niet voor
iedereen op. Walter Martin bijvoor
beeld, een Amerikaanse jongen, was
op die leeftijd oud en rijp genoeg om
zich als vrijwilliger in dienst van zijn
vaderland te stellen en in Vietnam te
gaan vechten.
Wie edele daden wil verrichten, is
helaas in deze wereld dikwijls gedwon
gen zijn toevlucht te nemen tot be
drog. Zo ook Walter. Hij moest zich
wel voor ouder uitgeven dan hij was
want in beschaatde landen laten ze
nooit kinderen vechten.
Walter werd in ziin vaderlandslie
vende bedrog gesteund door zijn on
gewone lengte Hij was misschien nog
niet helemaal 1 meter 90 zoals nu,
maar hij was toch ongetwijfeld flink
uit de kluiten gewassen. Walter raakte
gewond en werd naar Amerika terug
gestuurd, waar hij eerst een onder
scheiding kreeg en daarna een enorme
uitbrander. Ze hadden namelijk ont
dekt dat hij pas dertien was.
Naar aanleiding van dit eervolle
wangedrag werd hij ontslagen en naar
huis gestuurd, maar de weinig huise
lijke knaap vond spoedig nieuwe we
gen om zijn carrière voort te zetten.
Ditmaal gaf hij zich uit voor de wer
kelijk bestaande sergeant Albert Le
wis, in welke hoedanigheid hij op
nieuw naar Vietnam werd gezonden.
Ik weet niet of de administratie van
het Amerikaanse leger er een vorm
van Amerikaans dubbel boekhouden
op nahoudt of dat ze daar hun troe
pensterkte op peil houden door hun
militairen in duplo naar het front te
sturen. Het doet er ook niet toe. Hoofd
zaak is dat Walter weer op het slag
veld aan de slag kon gaan. In klein
bestek herhaalde de geschiedenis zich
Hij werd voor de tweede maal ge
wond, teruggestuurd en onderscheiden
Hij zou nu misschien voor de derde
maal aan het front zijn, als daar niet
plotseling de echte sergeant Albert
Lewis was verschenen. Hij had zich in
Vietnam ook niet onbetuigd gelaten
hetgeen hem aanleiding gaf om spe
ciaal verlof te vragen. Walter Martin
werd voor de tweede maal ontmaskerd.
En ditmaal werd hij oud genoeg be
vonden om een aanklacht tegen hem
in te dienen wegens bedrog.
Zou iemand van ons die aanklacht
steunen? Is het een misdaad een held
te zijn en dan al zo vroeg? Heracles, de
held van de oudheid trad reeds in zijn
wieg op als slangenwurger en geen die
renbeschermer die hem er hard om
aanvalt. Zo vroeg hoeft niemand een
held te zijn. Maar op twaalfjarige leef
tijd is iedere jongen een held, de held
van zijn eigen jongensboeken of van
zijn eigen jongensdromen. Iets groots
en edels doen een prinses redden bij
voorbeeld door een draak te verslaan
Maar men verraadt zijn dromen door
ze om te zetten in daden En daarom
zijn die daden bedrog.
In die zin is Walter Martin een be
drieger en daar dient hij voor te wor
den gestraft. Ze moeten hem maar
naar Vietnam sturen
KEES STIP
Het K.N.M.l. deelt mee:
Een hogedrukgebied, dat maandag een gun
stige invloed op het weer in ons land had, is
naar het oosten weggetrokken. Hierdoor konden
frontale storingen van een depressie bij Schot
land tot ons land doordringen. Er/viel echter
vrijwel nergens regen van betekenis.
Een depressie op de oceaan die haar invloed
snel naar het oosten uitbreidt, zal morgen het
weer in ons land beheersen. De wind neemt to«
en de regenkansen worden groter. De tempera
tuur zal enigszins dalen.
VOORUITZICHTEN: Minder bestendig met
enige daling van temperatuur.
VOOR DONDERDAG: Aantal uren zon 1 tot 7;
minimum temperatuur: van ongeveer normaal
tot 4 graden boven normaal; maximum tempera
tuur: omstreeks normaal; kans op een droge
periode van ten minste 12 uur: 60 percent; kans
op een geheel droog etmaal: 30 percent.
WEERRAPPORTEN
Maximum
cn minimum
oo
,2
r- t|
temperaturen
J ft
8 3
S 3
binnen- en buitenland
BS
Amsterdam
half bew.
z
21
14
0
De Bilt
regenbui
zzo
21
14
0.1
Deelen
half bew.
zzo
22
14
0
Eelde
zw. bew.
zzo
20
10
0
Eindhoven
regen
z
23
14
0.1
Den Helder
regenbui
zzo
19
14
0.1
Rotterdam
1. bew.
zzw
23
17
0
Twente
zw. bew.
zzo
20
12
0
Vlissingen
half bew.
zzw
22
17
0
Z.-Limburg
regen
z
23
13
0
Aberdeen
regen
zzo
15
12
1
Athene
onbewolkt
nno
32
22
0
Barcelona
half bew.
n
28
20
0
Belgrado
onbewolkt
ozo
19
9
1
Berlijn
zw. bew.
zo
17
9
0
Bordeauxx
zw. bew.
zw
31
17
0
Brussel
half bew.
zzw
25
18
0
Frankfort
zw. bew.
nno
23
11
0
Genève
1. bew.
zzw
24
13
0
Grenoble
regenbui
w.st.
28
14
0.1
Helsinki
1. bew.
wnw
12
4
0.4
Innsbrück
onbewolkt
nw
23
11
0
Kopenhagen
zw. bew.
zo
17
9
0
Lissabon
onbewolkt
wnw
25
17
0
Locamo
geh. bew.
zo
27
18
0
Londen
zw. bew.
z
24
16
0.6
Luxemburg
regen
z
25
14
0
Madrid
onbewolkt
w.st.
34
14
0
Malaga
onbewolkt
nw
29
25
0
Mallorca
1. bew.
w.st.
29
17
0
München
mist
w.st.
20
5
0
Nice
zw. bew.
nnw
28
17
0
Oslo
regen
w.st.
13
10
0.1
Parijs
zw. bew.
zzw
28
17
1
Rome
mist
O
27
17
0
Stockholm
onbewolkt
w
13
3
0
Wenen
half bew.
zo
19
8
0
Zürich
mist
O
24
11
0
WOENSDAG 9 SEPTEMBER
Zon op 6.02 uur; onder 19.10 uur
Maan op 16.08 uur; onder 22.35 uur
MAAN STAN li EN
Eerste kwartiei o september 20.38 uur
Volle maan 15 september 12.10 uur
Laatste kwartier 22 september 10.42 uur
Nieuwe maan 30 september 15.32 uur
HOOG EN ..AAL WATER Tt IJMUIDEN
DINSDAG 8 SEPTEMBER
Hoog watt, 7.46 uur en 20.12 uur
Laag water 3.2b uur en 15.40 uur
WOENSDAG 9 SEPTEMBER
Hoog water 8.41 uur en 21.12 uur
Laag water 4.12 uur en 16.31 uur
ADVERTENTIE
-"V A - y
KON. NED.
JAARBEURS
UTRECHT
NAJAARSBEURS vakbeurzen verlichting inter decor toelevering meubelindustrie
