Hoogovens
geeft 400
gulden
KROON ACHTER BEZWAREN TEGEN
HUIDIG SYSTEEM FLUORIDERING
Wellicht loonpauze voor 1971
Spoedoverleg in Brits kabinet
over Palestijnse eisen
Havenstaking
verloopt
NSF-sportnota aangeboden
Artsen tegen
uitbreiding
Schiphol
Pokkenquarantaine
in Kopenhagen
Ontbreken van keuzemogelijkheid strijdig met behoorlek bestuur
Kabinet ontwerpt met spoed bestedingsbeperking
AGENDA pag. 13
Verder in de krant
HET WEER
NAVO-papieren gevonden in jumbo-wrak
Twee militairen
krijgen ƒ25.000
ë3 weken IJMUIDER COURANT
of 3 weken Beverwijkse Courant
«Oe JAARGANG NUMMER 259
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Voor bezorging van 18 tot 19 uur tel 10519.
Redactie teL 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijk*
E. Koning
A l 185 mensen afgezonderd
Rij de kraan er weer uit
Het woord is aan...
Brief aan minister
Koeler
:'v -VV
LONDEN. Het Britse kabinet is
vanmorgen in spoedzitting bijeen
gekomen om te beraadslagen over het
al dan niet vrijlaten van de 24-jarige
Arabische verzetsstrijdster Leila
Khaled. Van de beslissing in Londen
zal vermoedelijk afhangen welke hou
ding men in Zwitserland, West-Duits-
land, de VS en Israel tegenover de
Palestijnse guerilla-organisatie zal
aannemen.
NA VO-begroting
Ultimatum
Rijksideeënbus
Moderne broche
in geel en wit goud,
versierd met
3 briljanten 295,-.
Haarlem - Grote Houtstraat 63
Amsterdam-Kalverstraat 123
Rotterdam - Stadhuisplein 24-26
Coolsingel 50
Den Haag - Lange Poten 9-11
Voor de prijs van één week 1273) ontvangt u
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post, f 1,23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mye, H. P. Stuurman
H. van Looii. onderdirecteur
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. „Er zijn aanwijzingen
dat er geen nationale loonronde van
j 400 komt. De kansen daarop zijn klei
ner dan een week geleden" Dat heeft
de loonspecialist van het Christelijk
Werkgevers Verbond, drs. Gerkens, gis
teren in Den Haag meegedeeld. Hij zei
dat er in de Stichting van de Arbeid geen
akkoord maar een compromis is bereikt,
dat alleen tot doel had de arbeidsonrust
te kanaliseren. De bedoeling is dat enke
le grote ondernemingen voet hij stuk
houden en de 400 weigeren. Maar dat
daarover te weinig eensgezindheid be
staat in het werkgeversfront bleek an
dermaai uit de akkoorden over een ex
tra uitkering van 400 bruto aan 20.000
werknemers van Hoogovens IJmuiden
en 25.000 man van de VMF bedrijven.
Voor de Hoogovens-uitkering komt ie
dereen in aanmerking die 31 augustus in
dienst was
De uitkering wordt uitbetaald bij de
salarisbetaling per eind september 1970
Verder is overeengekomen, dat per 1 ja
nuari 1971 alle schalen zullen worden
verhoogd met 200 Het verschil tussen
het totale bedrag dat thans wordt uitge
keerd en de inkomensverbetering die
volgt uit de bovengenoemde schaalver-
hogingen per 1 januari 1971, zal worden
gebruikt voor verbetering van secundai
re arbeidsvoorwaarden (pensioen, wo
ningbouw).
Personeelsleden die halve dagen wer
ken en anderen die niet een volledige
dagtaak vervullen krijgen een evenredig
deel
Het gaat daarbij, inclusief sociale las
ten, om een uitkeringsbedrag van in to
taal naar schatting 9.44 miljoen gulden
(Zie verder pagina 15)
KOPENHAGEN (Reuter). In een zie
kenhuis in Kopenhagen worden 185 men
sen in quarantaine gehouden omdat «e
besmet kunnen zijn door een 22-jarige
Noorse student die pokken heeft. De ko
mende dagen zullen nog bijna evenveel
mensen in quarantaine worden gesteld.
De student, die op 26 augustus uit Da
mascus in Kopenhagen aankwam, heeft
de ziekte vermoedelijk opgelopen in Af
ghanistan. Hij is er slecht aan toe, maar
volgens de artsen vertonen de quarantai
nepersonen nog geen van allen pokken-
verschijnselen.
UTRECHT. De Kroon heeft de beschikking van staatssecretaris Krui-
singa vernietigd, waarbij het waterleidingbedrijf Midden-Nederland in juni
1968 toestemming kreeg over te gaan tot fluoridering van drinkwater in de
pompstations te Soest, Driebergen, Soestdijk, Bunschoten en Bithoven. De
Utrechtse pharmacoloog prof. dr. P. Sorgdrager en mr. M. G. J. Kortmann
uit Zeist zien daarmee hun actie tegen fluoridering bekroond. Zij tekenden
op 20 juli 1968 bij de Kroon beroep aan tegen de beschikking van de staats
secretaris van Sociale Zaken en Volksgezondheid, omdat zij fluoridering
van het drinkwater gevaarlijk achtten voor de volksgezondheid en boven
dien omdat de consumenten een keuzemogelijkheid werd onthouden.
Ook heeft de staatssecretaris de Ge
zondheidsraad verzocht na te gaan, welke
mogelijkheden geboden worden door al
ternatieve fluorideringsmethoden, zoals
de toevoeging van fluoride aan zout. In
Zwitserland zijn daarmee resultaten be
reikt. De alternatieve methoden kunnen
volgens de staatssecretaris van belang
zijn voor die gebieden in ons land, waar
(nog) niet tot waterfluoridering kan wor
den besloten.
■Dr. Kruisinga heeft dit meegedeeld in
een brief aan de waterleidingbedrijven,
die gefluorideerd drinkwater leveren.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM. Naar schatting is
meer dan de helft van de Rotterdamse
havenarbeiders vanochtend aan het werk
gegaan. Ook gistermiddag was een flink
percentage van de havenbedrijven actief.
Tot moeilijkheden tussen werkwillige ar
beiders en degenen die de staking wil
len doorzetten, is het zowel gisteren als
vanochtend niet gekomen.
Het Comité „Arbeidersmacht Rotter
damse Haven" blijft volhouden dat het de
staking nog steeds aan de gang- houdt
en dat er praktisch niet wordt gewerkt.
Het is intussen voedseloakketten gaan
uitdelen aan door de staking getroffen
gezinnen. De Scheepvaart Vereeniging
Zuid en de erkende vakbonden echter
zijn ervan overtuigd dat de staking be
slist aan het verlopen is.
De Groningse stakingsleider Fré Meis is
vanochtend op een vergadering in Odeon
in Rotterdam opgetreden om „de eenheid
onder de Rotterdamse arbeiders te her
stellen". Hij sprak op een bijeenkomst van
1000 man. (Zie verder pagina 15)
Hangende het beroep bij de Kroon
werd een voorlopige voorziening ge
vraagd, die naderhand weer werd inge
trokken nadat het bestuur van het water
leidingbedrijf Midden-Nederland had toe
gezegd geen uitvoeringsmaatregelen te
zullen nemen zolang de Kroon nog geen
besluit had genomen.
De Kroon beeft de beschikking van de
staatssecretaris in strijd verklaard met
het in het algemeen rechtsbewustzijn le
vende beginsel van behoorliik bestuur.
Dat wil zeggen, dat de door de overheid
te betrachten zorgvuldigheid Is geschon
den, door aan gebruikers van drinkwater
met bezwaren tegen fluoridering de prak
tische mogelijkheid te onthouden over
ongefluorideerd drinkwater te beschik
ken. Mr. Kortmann verwacht dat de con
sequentie van het besluit van de Kroon
zal ziin, dat ook de tegen de voornemens
van Arnhem. Kamnen en Den Bosch aan
gevoerde bezwaren om tot fluoridering
over te gaan. zullen worden geacceoteerd.
Vanmiddag waren de consequenties van
de uitspraak van de Kroon nog niet ge
heel duidelijk. De fluoridering zou niet
van deb aan zijn; het Koninklijk Beslnit
terzake van 14 augustus j.l. zou van
kracht blijven. Staatssecretaris Kruisinga
heeft evenwel nader bepaald, dat men er
voor moet zorgen dat ongefluorideerd
drinkwater beschikbaar blijft. Hóe dat
moet gebeuren, zegt hij er niet bij. Theo
retisch zou het voldoende zijn, dat er per
waterleidingbedrijf één kraan beschik
baar zon zijn.
Intussen is de staatssecretaris van plan
opdracht te verstrekken en gelden be
schikbaar te stellen voor een project tot
wetenschappelijk onderzoek naar de mo
gelijkheden van ontfluorideringsappa-
ratuur per kraan, zoals men die reeds
kent ten aanzien van calcium (kalk), de
zogenoemde waterontharders.
De voorzitter van de Nederlandse Sport Federatie, ]hr. mr. A. Feith, heeft van
ochtend in het ministerie van CRM de nota Sport '70 aangeboden aan (v.l.n.r.)
de ministers Klompé en Veringa, staatssecretaris Grosheide en staatssecretaris
Van der Poel (niet op de foto). Meer nieuws over deze nota op pagina 16.
B a g e h c t
Niets onverkwikkelijker dan een
deugd/.iMTii mens met een bekrom
pen geest
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Artsen en specialisten
in Haarlem hebben zich gekeerd teeen
de uitbreiding van Schiphol met een vflf-
de en zesde baan. Zij zijn van mening
dat de te verwachten geluidshinder als
gevolg van de uitbreiding een ernstige
bedreiging vormt voor de volksgezond
heid in de omgeving van de luchthaven.
Dit standpunt is door de besturen van
de afdeling Haarlem van de Koninklijke
Nederlandse Maatschappii tot Bevorde
ring der Geneeskunst, de Soecialistenver-
eniging in Haarlem en de Huisartsenver
eniging voor Haarlem en omstreken
sehrifteliik meegedeeld aan de minister
van Verkeer ün Waterstaat. De brief is
ook verstuurd aan de staatssecretaris
voor Volksgezondheid de vaste commis
sies voor Volksgezondheid en voor Ver
keer en Waterstaat uit de Tweede Ka
mer. het provinciaal bestuur van Noord-
Holland. de gemeentebesturen uit de om
geving van SchiDhol, de directie van de
luchthaven en de directie van de KLM.
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws3
Van Dag tot Dag3
Plaatselijk nieuws 5, 7
Kunst II
Radio en tv11
TV eerrapporten 13
Feuilleton 13
Beeldverhalen 13
Aangestipt 13
Economisch nieuws75
Scheepsberichten 75
B eurs 75
Sport 75, 77
Luidsprekers 9
Deze krant bestaat uit
achttien pagina's
Verwachting van net K.N.M.1. tot woens
dagavond
Half tot zwaar h-- dkt en ook
morgen tljdelllk regen. Matige
tot krachtige, aan de k"«t mode-
Hik harde wind uit znid tot zuid
west. Lagere temperaturen.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. Het kabinet denkt aan
een loonpauze vanaf 1971. Op basis van
artikel 10 van de loonwet zouden de lo
nen een jaar lang kunnen worden bevro
ren. Of het zover komt is nog onzeker.
Werkgeversvoorzitter drs. S. Bakkenist
(Verbond Nederlandse Ondernemingen)
zei gisteren na het beraad tussen werk
gevers en kernministers in Den Haag:
„Ik heb de indruk dat er op dit moment
geen loonstop komt." Als die maatregel
nu genomen zou worden, dan zouden de
werknemers die nog een nieuwe CAO
moeten krijgen ernstig gedupeerd zijn.
Nieuwe arbeidsonrust zou daarvan het
gevolg zijn.
Ofschoon er over het overleg geen in
formaties naar buiten zijn verstrekt, is
de kans dat het kabinet aan de SER een
spoedadvies over een loonpauze vraagt
aanzienlijk toegenomen. De bezorgheid
bij de bewindslieden over de spanningen
in de nationale economie is groot. In dat
tussentijds advies zou de regering tevens
andere bestedingsbeperkende maatrege
len opgenomen willen zien. Dat zijn de
automatische verhoging of verlaging van
directe en indirecte belastingen (accijn
zen, BTW en loon- of inkomstenbelasting
en afremmende maatregelen in de bouw.
De ondernemers zelf vinden dat de over
heid de uitgaven zoveel mogelijk moet
beuerken.
Intussen heeft NW-voorzitter A. Kloos
in .Achter het Nieuws" verklaard dat er
in de komende dagen meer stakingen zul
len volgen, als de f 400 uitkering er niet
voor iedereen komt."
De heer Kloos veroordeelde de rad
draaiers en agitatoren, die meer willen
dan f 400.
Na afloop van het spoedberaad met de
werkgevers zei voorzitter Van der Weele
van de Ondernemersfederatie: „Een
waardeloos gesprek." De industriële
werkgeversbonden willen dat de vakbewe
ging ook in het overleg worden betrok
ken, omdat het hier om een compromis
in de geamputeerde Stichting van de Ar
beid gaat, waarbij de vakbeweging par
tij was. Nu het om de consequenties van
dit compromis gaat, aldus gisteren loon
specialist drs. Gerkens van de Christe
lijke Werkgevers Veseniging, moeten de
vakbonden meepraten.
Het spoedberaad begon om half tien en
eindigde om kwart over elf. Er is geen
P
Premier De Jong, bij het beraad van
gisteren gefotografeerd in een nieuwe
fase van de loondans.
afgeronde conclusie uit gekomen. Een
datum voor een volgend gesprek is niet
vastgesteld
Algemeen is de verwachting dat het ka
binet in allerijl nieuwe bestedingsbeper
kende maatregelen voorbereidt, die op
Prinsjesdag (dinsdag over een week) be
kend worden.
In politiek Den Haag gaan intussen
steeds meer stemmen op om de 300 mil-
ioen wettelijke verlaging loon- eu inkom
stenbelasting (tweede tranche) per 1
januari te laten vallen. Dat zou de beste
dingen gedeeltelijk kunnen afremmen.
(Zie verder pagina 15)
Zwitserland acht de toestand betreffen
de de „ruil" met het Palestijnse Volks
front gewijzigd ^oordai he+ Front ziin
eisen heeft opgevoerd. „De Palestij nen
stellen nu voorwaarden die mei alleen de
Zwitserse regering raken, maar ook di<-
van Groot-Brit+annië West-DuHs'and en
de Verenigde Staten", aldus de Zwitserse
minister van Buitenlandse Zenen Grabei
In Washington hebben vertegeiwoordi
gers van de vijf betrokken landen zich
beraden hoe zij gezamenlHk het pro
bleem, ontstaan door de kapingen kunnen
oplossen. Israel wil liet met Palestijnse
organisaties onderhandelen. Zwitserland
en West-Duitsland hebben zich ir princine
bereid verklaard hun Arabische gevange
nen vrij te laten ir. ruil voor de gegij
zelde vliegtuignassagiers
Volgens het Egyptische blad „Al
Achram" ziin in 1e gekaapte Amerikaan
se Jumbo die op het vliegveld van Cairo
werd opgeblazen geheime NAVO-docu
inenten gevonden
Ze hadden in vuurbestendige koffers de
brand doorstaan. De documenten hebben
volgens ,A1 Achrnm" betrekkmg op de
begroting voor het komende jaar en op
"Taagstukken die in bet militaire bond
genootschap op het ogenblik aan de orde
zijn. Overigens leverde hei blad critiek
op de kapingen van de Palestijnen.
Van de Jumbo zijn 137 inzittenden van
nacht in New York aangekomen. Vier pas
sagiers en één lid van de bemanning ver
blijven nog in Cairo, "r Jordanië hebben
de Palestijnen 127 gijzelaars vrouwen
kinderen m bejaarden uit de twee ge
kaapte vliegtuigen van TWA en Swissair
vrijgelaten.
Een Palestijns bureau in Parijs heeft
een ultimatum jntvangen, onderte
kend door .joodse strijdgroepen"
waarin van de Palestiinss leiders
wordt geëis1 dat ze „binner 48 uui
alle ontvoerde personen in vrijheid
stellen" Zo niet dan zullen „de In
Europa gevestigde Palestijnse cellen
te vuur en te zwaard worden vernie
tigd"
Het dageliiks bestuur van ae Ifalpa
de Intemarionr le Piknen-Federatie
zal van da a a in Tronden de mogelijk
heid van .ten boycot van vluchten
naar alle landen ;n het Midden-Oos
ten bespreken
Twee neger» voorzien van een Sene-
galees paspoort, die op Schiphol dooi
„El Al" werden geweigerd voor een
Op Schiphol worden alle passagiers
met een bestemming buiten Europa,
gecontroleerd op het bezit van wa
pens.
vluent naai New tork en latei we
meereisden met de Amerikaanse Jum
bo hebben ee" rol gespeeld oü de ka
ping. De beide mannen waren gefouil
leerd, maar er was mets gevonden
(Zie verdei pagina 3)
RHENEN. Staatssecretaris Duyn-
stee van de Koninklijke Luchtmacht
heeft vandaag in het Depot Elektronisch
Luchtmachtmaterieel te Rhenen een be
drag van 25.000, de hoogste prijs welke
tot nu toe uit de Rijksideeënbus is toe
gekend, uitgereikt aan sergeant-majoor
Bonnet en sergeant eerste klasse Lablans
voor hun idee tot vereenvouding van het
straalzendemet van de luchtmacht.
ADVERTENTIES
L
JUWELIERS
Bon opsturen aan IJmuider Courant/Beverwijkse Courant
Antwoordnummer 416, Haarlem.
U hoeft geen postzegel te plakken. Det doen wij voor u.
Ondergetekende wenst een proefabonnement van 3 weken voor 1.23 op A/B
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
Deze aanbieding geldt niet voor abonnees van onze bladen.