LUIDSPREKERS
3 Dagen prijsprimeur
i
5f
mits
f 79,50
ongeschoold
MANNELIJK en
VROUWELIJK PERSONEEL
DANSSCHOOL
JOHN STOL
neem vaker
een^lje mee
"IRM A"
WoningruO
(Broiu)fietseg
Te koop asigebodei
Radio TX
Lessen
Diversen
ALL-ROUND
le DAMESKAPPER (STER)
NIEUW!!!
IJMUIDEN
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1970
vinyl, strips en lijm
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Huishoudelijk personeel
gevraagd
BedrijfspersoneeJ
gevraagd
autorijschool
Gedipl VAMOR
10 VOLLE UREN
AUTORIJLES 75
Onroerende goederen
Te koop gevraagd
Affto's-Motoroa-Scooten
fievomlea-YertoreD-
Yenoist
HILDE HAGEDOORN
COIFFURES
vraagt
voor haar salons.
Wij bieden u: hoog loon - 3 weken
zomervakantie.
Sollicitaties te richten aan Mevr. Stelling-
werf-Hagedoorn, Marktplein 62 - IJmuiden
- tel. 02550-10554. Na 7.00 uur nr. 02550-
14546.
LAGENDIJK's
Poetskatoen - en Poetslappen
Fabrieken N.V. te IJmuiden
vraagt voor haar verschillende afde
lingen
vanaf 15 jaar.
Hoog loon.
Ook 65+-ers komen in aanmerking.
Aanmelden dagelijks op het kantoor
Loggerstraat 19, of 's avonds bij de
heer J. Overzier, J. P. Coenstraat 119,
IJmuiden, telefoon 1 41 05.
ALNO keukens voor elke beurs
ZAANLANDSE
HOUT IMPORT N.V.
TE KOOP
Woon/Winkelhuis
Ruime werkplaats
Werkplaats,
Ruim bedrijfspand
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
Slank, slanker, slankst.
Lekker slim-fit hemd met stolpplooi
in de rug voor wie van lila, cerise, zalm,
geel en french-blue houdt.
Slank hemdje voor een slanke leest.
Slank prijsje!
Zomaar.
Omdat je als vent met zo'n bos
net even anders binnenkomt
Een vrolijk gezicht maakt
*n Spontane zoen krijgt
Daarom.
En natuurlijk ook omdat er nu
zo idioot veel
mooie chrysanten zijn.
Speciale aanbieding in
100% ACRYL
Lange mouw
Maten 40 tot 46
15 verschillende kleuren
KENNEMERLAAN 66
IJmuiden - Telefoon 1 16 09
Mi
""'''"''Mnviiririnftvmiflivvvwirinfiniinnnniiniii I En toch zijn Dekkers kroket- I
/0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces ƒ1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Gevr. flinke huish. hulp van
9-12 uur, 2 x p. w. Mevr. v
Drimmelen. Jac Catsl. 9,
Driehuis. Telefoon 15788.
NV Cemsto vraagt voor sp.
indiensttr. mannelijke en vrl
krachten voor schoonmaak-
werkzaamh. in kantoorgeb
Leeft van 21-55 jaar. Werk
tijden van 17.30-20.00 uur,
5-daagse werkw. Voor inl
kunt u zich vervoegen bij
de instructeur van NV Cem
sto, p.a. PEN Centrale.
Noorderlaan Velsen.
Gevr. op kantoor jonge me
dewerker of medewerkster.
Aanvangssal. 350 per mnd
Br. L 6581.
Heb u kantoorervaring? En
zoek u afwisselend werk als
(steno)typiste of adm. as
sistent. Meldt u bij Areas.
Uitzendbureau voor Alk
maar, IJmond en «aanstreek
Aanm. dag. 9-17 u. Breestr
3e B'wijk. Tel. 26882
Gevr. nette jonge, actieve
chauffeur die met zorg bloe
men kan en wil bezorgen en
andere werkz. wil verrich
ten. Abelia, Kennemerlaan
104-106, IJm. Tel. 15440.
Hoogovens IJm. vr. meisjes
v. 17-25 jr. ter opl. tot kwali-
teitscontroleuse bij het ver'
tinningsbedr. Geen lopende
bandwerk. Dagdienst, zaterd.
vrij. Goede salaris- en arb.-
voorw. Vrij vervoer. Met
reeds gemaakte vak.afspr.
wordt rek. gehouden. Inl.:
Personeelsvoorz., Hoofdkant.
2. IJm. (ma. t.m. vrijd. 8.30-
17 u.). Tel. 02510 (Beverwijk)
94000.
Keurslager Kroonenburg,
Plesmanplein 2, H'lem. Telef
262474 vr. beschaafde jonge
vrouw. Zij zal in ons bedr.
optreden als verkoopster en
vleesadviseuse. U verdient
bovendien een goed salaris
80 120 p.w. Afhankelijk
van ervaring en leeftijd. 5-
dgse w.w. met wisselend 2
vrije middagen en 3 weken
vakantie, vrije bedrijfskled.
en 25 pet. korting bij uw
vleesaankopen.
Op verschill. afd. is plaats
voor administratieve mede
werksters. Vooropleiding af
hankelijk van de functie min.
enkele jaren Ulo, mavo, leao.
Een type-dipl. is gewenst, v.
sommige functies is diploma
ulo vereist. Soil, te richten
aan de afd. Personeelszaken
van NV Uitgeverij Spaarne-
stad, Nassauplein 3, H'lem.
Tel. 023-319200 toestel 380.
Hulpverkoopster gevr. suède,
nappa, lamsvacht en regen
kleding. Morris, Barteljoris-
straat 20, Him. Tel. 023-312655
Gevr. leerling-verkoopster
voor een in Beverwijk te
vestigen stoffenzaak. Aanm.
bij Fa. E. J. Sjouwerman,
Nassaustr. 24, Haarlem.
Vervolg en losse lessen
f 10.— per uur. alles incL
Les tn fonkelnieuwe V.W.'s
Theorie met lichtbeelden.
Jarenlange ervaring.
Haarlem: Celebesstraat 12.
tel. 023-256022.
Zandvoort: Oosterparkstr. 41
tel 02507-3660.
Gevr. naaisters en leerling'
naaisters. Mode-Atelier „Mi
nerva", Z.B, Spaarne 30, Hrl,
Tel. 312488 na 19 u. 257451
Gevr. meisje voor lichte adm.
werkzaamh. Firma M. de
Weers, Willemsbeekweg 88,
IJmuiden. Tel. 14627.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden
beschikbaar, kom dan bij
Hoogovens IJm. werken. U
kunt direct beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen v,
18-50 r. Goed salaris en ar-
beidsvoorw. Melden: Hoog
ovens - IJm. Pers.voorziening
Hoofdkant. 2, Velsen (Telef,
02510-94000).
Jeugdige assistente gevr. op
kl. kant., kunn. typen, liefst
met enige kennis van boekh
Schrift, of persoonl. aanmeld,
bij Hezemans Confectiebedr.
Kl. Heiligland 66, Haarlem,
Tel. 023-311490
Wasserij Hoek en Vaart vr.
gehuwde dames voor eenv.
en lichte werkz.h. Evt. voor
wiss. werkt. Goed loon, pret
tige werkkr. en verg. van
reisk. Aanm. dag. van 8-17 u
Bl'daalsestr.weg 17, Santpoort
Zd., vlak bij station en bus'
halte. Tel. 02560-8200.
- -
gezinswoning. Kortenaerstr.
37 IJmuiden.
Jongedame zoekt per 1 okt.
zit-siaapkamer met c.v., ge'
bruik van douche en gebr.
van keuken Br. L 6580.
Heb mooie 4-kam.flat (ben.)
zonnig, blijvend vrij uitz., 3
gr. slp.kam., gr. keukzeer
grote schuur. Huur f 124,70
p.m. wil ruilen voor vrij huis
met gr zonnige tuin. Tele
foon 02550-12982.
Uw oude haard wordt gratis
weggehaald. Tel. 023-312923
b.g.g. 023-314652.
Het beste adres voor uw
sloopauto's, en autowrakken
Tel. 023-312923, b.g.g 023
314652.
Gaat u kleiner wonen? Wij
kopen alles uit grootmoe
ders tijd. Koningsplein 13,
IJm. Telefoon 10425.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter, 40 en 50 ct p.st.
Rijk gevuld met kalfsvlees
Voor uw bril naar mr. opti
cien J de Boer, L. Nieuw
str. 789. Leverancier voor
alle ziekenfondsen
Wij zijn toch goedkoper. Ny-
lontegels 40 x 40 va. 1,25
p.st. Hoogpooltegels 50 x 50
v.a. 4,50 p.st Vinyl op vilt
v.a. 9,50 pmtr. Kamerbr.
tapijt v.a 69 p. mtr Ber-
kenstr. 34, IJm-O. Tel. 13855
ook 's avonds
Nieuwe schrijfbureaus staal,
modern en oerdegelijk, 3-4-5
of 6 laden met linofeld of
houten blad, 2-deurs stalen
archiefkasten, ook schuif-
deurkasten. Archiefrekken m
verstelbare legborden 48.
Draaibare typesteoelen 42
enz. Kantinestoelen beresterk
14, schrijf- en telmachines,
een keuze bij ons uit meer
dan 3000 nieuwe machines.
Alle schriftsoorten. Brand
veilige kasten v.a. 178. In-
bouwkluizen, 44 maten v.a.
90. Kaptino, H'lem, Zijlw.
53. Tel. 326966,
Etna gaskachel, maxi-gas
Tel. 023-257427. Vijverweg 8,
Bl'daal. Na 19 uur.
Bankstellen direct van fabr,
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale pr.
1300 voor f 595. Informatie
Parian, A'dam. Tel. 020-421550
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busje, VW de L. Opel
Kadett. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179
Verhuur zonder chauffeur
VW-bestel, VW-busjes. Cor
tina en Opel Rekord. Taxi
5000. Scheldestr. 87, IJmui
den. Tel. 15000 en 14864.
Autoschade? Uw auto ge
droogd in een spec, hete-
luchtcabine. Autospuit- en
plaatwerk. J. Portegies, Wij-
kermeerweg 47, Beverwijk.
Telefoon 27122.
Te koop Fiat 850 '66 met
sch.dak en veil.riemen f 1950
De Sav. Lohmanlaan 5, Vel-
sen-Z. Telefoon 15600.
Te k. van le eig. Fiat 850
coupé, '68, do.groen met div,
access. Te bevr. L. de Co-
lignylaan 54, S'poort-Z. of tel.
02550-14676.
Te k. Austin Cambridge. Zeer
goede sleutelauto, nwe ban
den, nwe remvoering. Telef.
023-244636.
Renault Dauphine, '64, prijs
650, R 10, '67 f 2800, R 4
export 3500. Ruslandstr. 9.
VW 1300 kl. rood met radio
schuifdak, rad. bnd., type '68
VW 1300, kl. beige met schuif
dak '68, VW 1200, '66, Fiat
850, '66, Taunus 12M TS, '65,
Garage Hopman, J. de Bray-
straat 2, achter de Deo.
Te k. aangeb. Ford Taunus
12M, '66. van le eig., i.z.g.st.
pr. f 2150. Dr. P. Cuypers-
laan 20 boven, H'stede, Tel
023-287584.
Reclame: nwe dames- en he-
renrij wielen met originele
torpedonaaf vanaf 129,50.
Wielders, Rozenstr. 63, Haar
lem. Telefoon 310667.
Gr. partij gebruikte dames
heren- en kinderrijwielen
v.a. 35. Wielders, Rozenstr.
63, H'lem. Tel. 310667.
Gebr. bromfietsen EEG Mo-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375. Batavus 125-200
enz. enz. In- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr.
63. H'lem. Tel. 310667.
Wandelwagen 1 jaar oud m.
zak en bagagerek. Rijnstraat
24, IJmuiden.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel
15290, IJmuiden.
Gaskachel, brandt prima. De
Ruijterstr. 72, IJmuiden.
Te koop Artifort bankstel
en een gasgeiser, samen 150
Aagteronklaan 14, Driehuis.
2 paar z.g.a.n. voetbalschoe
nen, maat 32. Planciusstr. 16,
IJmuiden.
Uw tv defect? Bel 10849 en
■wij komen direct. Ook 's av.
W. F Harrems, Steenbok-
str. 17, IJmuiden.
Plastic golfplaten, le soort
Ook in fraaie kleuren, van
af f 5,50 p.m2. Zaanlandse
Hout Import NV, Kalverstr.
1-3, IJmuiden. Tel. 10543
De mooiste collectie draagb.
radio's vindt u bij D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJmui
den. Telefoon 16244.
Voetbalschoenen mt 30 t.m.
34 19,95 mt 35 t.m. 37
20,95, mt 38 t.m. 40 ƒ21,95
mt 41 t.m. 42 22,95, mt 43
t.m. 45 f 23,95. Shoebar
Wilms Floet, Kenn.laan 69,
IJmuiden.
Nordmende, voll. stereo met
visserijband, 2 keer 7 watt m.
dual 1010 platenspeler v.a.
ƒ698. Bij: Radio D. de Vries,
Steenbokstr. 9, IJm. Tel. 16244
Voor uw tv-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
tv-stereo D. de Vries, Steen
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
4-pits Gasfornuis (Inventa)
in pr. staat 35. Cederstr. 41
IJmuiden.
Sportakademie Nauwelaers de Agé. Herenconditietraining
op do.- en vrij.avond en zat.och tend. Badminton op di- en
wo.avond, jeugd op zaterdagmiddag. Overveen: Bloemen
daalseweg 152. Telefoon: 0 23 - 26 55 21.
Lessen in IJmuiden. Ga ook
studeren bij handelsinstitu
ten Bessels en Mooy. Inschr.
iedere dinsd. v. 18.30-22.30 u.
in onze leslokalen. Gebouw
Rembrandtl. 45, IJm. voor
het middenstandsdipi. (opl,
in 10 mnd.) boekh MBA,
typen (met unieke examen-
gar.), steno (Ned en mod.
talen), handelscorr. en con-
vers.lessen Frans, Duits, En
gels, Ned, Spaans en Ita
liaans. alg. ontw. en eenv.
Nederlands.
10 autorijlessen voor 47,50.
Vervolg- en losse lessen f 8
(BTW inbegr.). Gratis V.W.-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale".
Aanfn.adressen H'lem: Kou-
denhorn 14. Telef. 321845.
IJm.: Kon. Wilhelminakade
25. Tel. 14782.
Ballet voor de jeugd op
woensdagmiddag en -avond.
Sportakademie Nauwelaerts
de Agé, Bl'daalseweg 152 te
O'veen. Tel. 023-265521.
50 beloning. Wie heeft onze
hond gevonden. Mechelse
herder (gele vacht, zwarte
snuit, bruine halsband), roep
naam Natja. Tel. 023-243441.
Lorentzkade 540, Haarlem.
Jongeman 25 jr., i.b.v. rij
bewijs zoekt bijverdienste,
onverschillig wat Br. L 6586
Wie kan ik een paar uur
per dag assisteren met kan
toorwerk? Tel 15664, IJm.
Gevr. voor maandag en vrij
dagmorgen iem. i.b.v. een
kleine bestelwagen of sta
tioncar voor licht bestel
werk. Tel. 252681 voor 6.00
uur.
Caravan-berging aangeb. Tel.
023-284603.
Voor een goed verzorgd kap
sel C. A de Vries, Wolf en
Dekenlaan 29 te Driehuis
Telefoon 10302.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P Zwager, Kennemerlaan
77, IJm. Tel. 15607. 's Morg,
brengen, 's av. klaar.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts 150. Swagerman,
Pres Steynstr. 47-49, IJmui
den. Telefoon 14769.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr 8, Industrieter
rein IJm. Telefoon 10504 en
15609.
Voor een mooie moderne
watergolf kapsalon Lust. Tel
11166, Lange Nieuwstr. 181
IJmuiden.
Wie wil middelbare scholier
bijles geven in de grondbe
ginselen van de Franse
grammatica? Bel 02550-10225,
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair-gas
water - riolering. NV Kooy-
man, S'poort. Tel. 02560-8964.
Zink-, mastiek-, rubberoid -
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwen. N.V. Kooyman
Hagelingerweg 59, Santpoort.
Tel. 02560-8964.
Schilderwerk gevr. voor bin
nen en buiten. Tel. 023-256909.
Voor reparatie van al uw
hek- en rasterwerk, tuinon
derhoud, plaatsen van gei
sers e.d. Telef. 023-327841.
Loop- en sloopauto's gevr.
Hans de Kruif. Tel. 023-327841.
1945—1970
Inschrijving nieuwe cursus
BEGINNERS, GEVORDERDEN,
GEHUWDEN.
Opleiding Medaltest.
SNELPRIVÉLES" op elk uur.
Inl. dagelijks van 7-9 uur n.m.
JULIANAKADE 18, IJMUIDEN, TELEFOON 14733
ALNO 170 cm. kompi met roest
vrijstalen aanrecht, 60 cm diep 464,—
Ook leverbaar in 200 en 220 cm.
MODERNE IVOORKLEUR 0
Bijpassende wandkastjes v.a. t 91,50
ALNO GEEFT DE TOON AAN
Vrijblijvend te bezichtigen:
M./vr. 8-12 en 1-5.30 uur. za. 2-4 uur n.m.
KALVERSTRAAT 1—3
IJMUIDEN.
TELEFOON: 02550-105 43*
LEEG TE AANVAARDEN
Vestiging vrij.
met brede poort en werkplaatsen, Trompstr.
met aparte bovenwoning, modern ingericht,
voorzien van C.V.. Bik en Arnoldkade.
garage en magazijnruimte, totaal oppervlakte
ca. 240 m2, 4e Havenstraat,
met garage, thans in gebruik als rokerij, be
vattende rokerij 15 x 19 m, werk-, inpakruim-
te, mot-, zaagselhok, schaftlokaal, w.c. en
kantoor, Rondweg.
Bemiddeling:
Makelaar en taxateur o.g. lid N.B.M.
Trompstraat 29, IJmuiden. Tel. 1 27 46 - 0 25 50.
varmaMt m (ten link* bova* op d* anvaloppa
voor welke afdeling uw brief baatamd la.
Dal bevordert een anelle behandeling.
Bi|
kadoot je na
vijven
JUMPERS
f 16.95
TH aisjn Smi
*j
