ZILVEREN MEDAILLE
VOOR HILVERSUMSE
BOB SCHOUTSEN VIEL
NET NAAST PRIJZEN
OUDERS REDDEN LINDA DE BOER
VAN TOTALE INEENSTORTING...
Vriend: Sociale begeleiding noodzaak
Vijfde plaats waterpoloteam
geeft hoop voor München
Desillusie HFC Haarlem
in promotiestrijd honkbal
Meeste plakken
voor de DDR
Terrasvogels startte goed
in competitie voor HVB
Alleen Anderlecht nog zonder verlies
BRUTAAL STOKE CITY
KLOPTE LEEDS UNITED
Cijfers Barcelona
Zege Energie
13
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1970
tWW'4, ..2
V'%r
W.£
ï- '"'V'
(Van onze sportredactie)
BARCELONA Slechts weinigen
op de volgepakte tribunes van het
zwemstadion Bernardo Picornel za
gen het. En van degenen die het wel
opmerkten waren er slechts enkelen
die begrepen wat het betekende. Dat
kan ook niet anders, want Linda de
Boer is nu eenmaal een meisje dat
dan op het oog wel ongecompliceerd
mag lijken, maar die in werkelijkheid
zeer moeilijk valt te doorgronden.
Toppunt
V er bluf fend
WWUW\A/IA/\AIWWW\A/WWWWWIIWWIAfWIAAMAIUWWVWWW\IVWWIAAAA/WV/WV\/W\AAAIIAAIUI/tA/WUWyWWIfWWIIIM(IWWWIII/
MfMHIWWIMWWWWWIIIAAIWWWWWWIflfllWWIMIMMIIIIIWMIIIWMWWWIIWWVWWIfWIIMIWWIMVIIIIWWVWIMIIWWWWWWMIMAA/IIW
'f,\ V'i* -ft
Kv'' i-.;1».!',:-"' -••• 7
7' 77 -7.'
v V» i'S
7 .r.;..7': :.V'
Haris Fassnacht, een van de toppers in Barcelona, sleept voor de laatste
keer met zijn kleren.
Dat de vijftienjarige Hilversumse di
rect na afloop van de ceremonie van de
800 m. vrije slag vanaf haar „zilveren
positie" even op de hoogste trede van het
erepodium ging staan, waarvan de Oost
duitse Europese kampioene Karin Neuke-
bauer net was afgestapt, had wel degelijk
'n diepere betekenis. Zij die eerder op die
voor de Nederlandse zwemwereld triom
fantelijke dag de training van het kittige,
stille Naarden-zwemstertje hadden ge
volgd, konden het wel begrijpen. Toen
namelijk ging Linda de Boer 750 meter
met dezelfde snelheid als de Oostduitse
door het water en versnelde op de laatste
baan haar tempo om haar concurrente
voor te komen. Beide gebeurtenissen
staan met elkaar in verband.
Linda de Boer wil gewoon de snelste
zijn, Linda de Boer is gewoon „een ge
boren winnares". Niet dat Linda de Boer
slecht tegen haar verlies kan, haar train-
ster Wil Bunschoten-Van Breukelen,
zegt altijd: het belangrijkste voor haar is
dat ze lekker gezwommen heeft. Natuur
lijk heeft ze eerzucht, maar dat is wel
gezonde eerzucht. Als ze verliest is ze
echt niet uit haar goede humeur. Het is
evenmin zo dat zij niet tevreden was
met haar zilveren medaille. Integendeel.
(Van onze sportredactie)
BARCELONA. En wat nu? Dat is
de belangrijke vraag, die zich, direct na
dat is vastgesteld dat de Nederlandse
waterpoloploeg in Barcelona voor een
meer dan acceptabele prestatie heeft ge
zorgd, op de voorgrond dringt. Harry
Vriend, de coach, heeft het Europese ti-
teltoernooi altijd gezien als een tussen
station op de weg naar München, de
Olympische Spelen van 1972. De zwem-
bond mag nu dan verheugd zijn over de
vijfde plaats in Barcelona en meer nog
over de wijze, waarop die is bereikt, als
ze daar te lang bij stil blijven staan,
wordt het goede werk van de afgelopen
twee jaar binnen zeer korte tijd teniet
gedaan.
Wat de gevolgen kunnen zijn als men
niet direct doorgaat werd bewezen door
de Joegoslaven, die sinds zij in Mexico
Olympisch kampioen werden in hun pres
taties een zorgwekkende neergaande lijn
vertoonden. Het rusten op de lauweren
werd ongenadig afgestraft. Zij werden vol
ledig overvleugeld door Rusland, opnieuw
Europees kampioen, en Hongarije. Ook
tegen de Nederlanders trad die ontluis
tering schrijnend aan het licht. Met veel
moeite bleven zij de Oranje-formatie de
baas (3-2).
Harry Vriend is realistisch: „Voor
het eerst sinds de E.K. van 1954 in Turijn
waar we vierde werden, zijn we weer zo
hoog geëindigd. Maar we moeten verder.
Zeker, ik ben erg blij met dit resultaat.
Het had echter nog beter gekund. Ook
al waren we enigszins verzwakt doordat
Gerrit Wormgoor niet kon meespelen en
kregen we verder nog de pech dat Mart
Bras tijdens het toernooi geblesseerd
raakte, we had-den nog hoger kunnen ein
digen."
Het streven van Vriend is deze presta
tie in München '72, zijn eindpunt „na
vier jaar ben ik met deze kerels uitge
praat en stap ik er beslist uit" te ver
beteren. Om dit doel te bereiken, heeft
hij op zijn verlanglijstje achter het num
mer één „betere sociale begeleiding" ge
zet. En die wens zal beslist moeten wor
den ingewilligd. „We weten", zegt Vriend
„wat er aan ons spel mankeert: kracht,
techniek en zelfvertrouwen. Daar zullen
we aan gaan werken. Ik ben ook van
plan de selectie tot vijftien, zestien spe
lers uit te breiden. Er moet dan wel het
een en ander aan de sociale begeleiding
worden gedaan. Het afgelopen jaar heb
ben de spelers 24 dagen van hun vakan
tie aan wedstrijden en training moeten
besteden. Dat ging natuurlijk ten koste
van hun gezin, of het gaf moeilijkheden
met verloofdes. Ik weet dat de poloploeg
veel geld kost, maar er zal toch nog een
schepje bovenop moeten. Als het niet
lukt dan is het onmogelijk de jongens
langer dan een paar jaar bij elkaar te
houden. En dat is wel noodzakelijk."
De kloof tussen Nederland en de top-
landen, Rusland en Hongarije, is in de
„periode-Vriend" aanmerkelijk ver
kleind. Dat blijkt niet in de erste plaats
uit de vijfde positie, maar wel uit de be
haalde resultaten tegen de sterke tegen
standers. De nederlaag (5-7) tegen kam
pioen Rusland was bijzonder eervol en te
gen de Hongaren bleek, dat vooral de men
taliteit is verbeterd. Ondanks het feit, dat
de dirigent van de achterhoede, aanvoer
der Hans Wouda, al in de door Nederland
zeer paniekerig gespeelde eerste periode
na drie zware fouten definitief de kant
(Van een honkbalmedewerker)
HAARLEM. Onder abominabele
weersomstandigheden heeft HFC Haarlem
ln de strijd om de promotie diep moeten
buigen voor De Spartaan. De Amsterdam
mers beslisten het due' me» 10-4 in bun
voordeel. De promotie van De Spartaan
is nu zo goed als zeker en HFC Haarlem
heeft nog slechts een theoretische kans
om volgend jaar in de tweede klasse te
spelen.
v
ln de tweede klasse A werd het eerste
degradatiegevecht tussen Onze Gezellen
en SOHH afgelast
tlFC Haariem neeit ue opariaan lang:
tijd kunnen weerstaan voora' dank zij de
1-0 voorsprong die zij al ir de tweede
inning kon veroveren. Kortestop Minholtz
wist te scoren jd een prachtige stootslag
van Hooft Pas -n de vierde inning kreeg
De Spartaan, dat vorige week van Tom
sons had gewonnen. zi]n eerste scorings
kansen: Beerthuis kwam zijn pitcher ech
ter met een moeilijke vang in het
midveld te hulp rn zorgde daarmee voor
de derde nul. Opnieuw goede kansen voor
de Haarlemmers in de vijfde inning met
het derde honk bezet en één uit, maar de
aanva1 faalde volkomen in het geven van
stootslagen.
Toen brak de voor HFC Haarlem desas
treuze zesde inning aan. Maar liefst zes
punten kwamen binnen voor De Spartaan
dat goed profiteerde van een inzinking
van pitcher Klooswijk en enkele fouten
in de Haarlem-verdediging. De Haarlem
mers, blijkbaar geprikkeld door een
fraaie homerun van Spartaan-speler Ha
gen. leken toch nog terug te komen in de
achtste inning. Ziilstra en Vreeken kwa
men thuis op een paar wilde worpen van
de snel geïrriteerde Spartaan-defensie.
Tenslotte was het catcher Koning die het
totaal van HFC Haarlem op vier bracht
via een infield-hil van Minholtz. Dat De
Spartaan nog op 10-4 kwam was toen a'
van geen belang meer voor de gedesillu
sioneerde Haarlemmers.
was opgestuurd, wist Oranje zich krach
tig te herstellen en van een 0-6 achter
stand terug te komen tot 4-8.
In de wedstrijd tegen Italië kreeg Ne
derland opnieuw een grote tegenslag te
incasseren. Mart Bras, die zich in de
voorgaande wedstrijden had laten ken
nen als een zeer gevaarlijke aanvaller,
raakte geblesseerd. De kans op een ge
lijkspel tegen de hard spelende Italianen,
die vierde werden, ging toen verloren.
Het laatste duel met bronzen medail
le-winnaar Joego-Slavië, zaterdag, beves
tigde de vooruitgang van de Nederlan
ders. Verdedigend klopte het weer uit
stekend. Doelman Evert Kroon één van
de beste keepers van het toernooi, straal
de een enorm zelfvertrouwen uit. Het had
op Hans Wouda en op Jan Evert Veer
een zeer positieve uitwerking. De Joego
slaven werden bijna geheel aan banden
gelegd. Nederland kon daardoor veelvul
dig aanvallen. De opzet van de offensie
ve akties was ook goed, maar de afwer
king het gemis van Bras was daarbij
doorslaggevend liet veel te wensen
over. Daardoor werd er geen puntenver
deling, die er zeker inzat en eigenlijk nog
wel meer, bereikt.
Hoopgevend was echter, dat in twee
van de vier gevallen, dat Nederland met
een man meer in het water lag, er ge
scoord werd. In de voorgaande wedstrij
den lag het percentage veel lager dan 50.
De setstanden: 0-1, 1-1, 0-1 en 1-0. Het
scoreverloop: 0-1 Ozren Bonacic, 1-1 Jan
Evert Veer, 1-2 Ratke Rudic, 1-3 Mirko
Sandis, 2-3 Hans Wouda.
De finale tussen Hongarije, dat zich
onder de na Mexico weer teruggehaalde
befaamde coach Bela Rajki opvallend
snel van een inzinking heeft hersteld en
titelverdediger Rusland was bijzonder
spannend. De falende Oostenrijkse arbi
ter Dirnweber „onbegrijpelijk dat deze
man, die vier jaar geleden door zijn abo
minabel slechte fluiten de bijnaam „de
clown van Utrecht" kreeg, de eindstrijd
mocht fluiten verknoeide erg veel.
Maar zelfs hij slaagde er niet in dit duel
echt stuk te maken. De Hongaren speel
den aantrekkelijker polo dan de Russen,
die echter verdiend wonnen omdat zij hun
zenuwen beter in bedwang wisten te hou
den.
BARCELONA De medailleverdeling
van de twaalfde Europese zwemkamploen-
schappen in Barcelona ziet er uit als volgt:
goud zilver brons totaal
Oost-duitsland
16
9
9
34
Rusland
6
4
8
18
West-Duitsland
A
6
4
14
Zweden
3
2
7
Hongarije
2
3
0
9
Italië
1
2
2
5
Frankrijk
1
2
0
3
Tsjecho-Slowakije
1
0
0
1
Zuidslavië
0
3
1
4
Spanje
0
2
2
4
Nederland
0
1
2
3
Groot-Brittannië
0
0
4
4
Tegen haar gewoonte in gaf ze haar ge
voelens de vrije loop en rolden over
haar doorgaans emotieloos gezichtje
vreugdetranen.
De boog was ook wel erg lang gespan
nen geweest. Zelfs tot na die gedenkwaar
dige ceremonie. Toen zij verrassend
als tweede achter Europees recordhoud
ster Karin Neukebauer en voor de Ita
liaanse vedette Novella Calligaris, die als
snelste uit de series in de eindstrijd was
gestapt, eindigde, leek het er even op dat
de opgekropte spanningen zich al direct
zouden ontladen. Zij wuifde ook al te
gen haar gewoonte in enthousiast naar
de Nederlandse kolonie op de tribunes.
Ze had zich echter weer snel onder con
trole. Klom de kant op, trok zich niets
aan van het Spaanse meisje dat haar op
wachtte om haar mee te nemen naar de
prijsuitreiking, viel even in de armen
van haar trotse moeder en dook toen in
de springkuil om uit te zwemmen.
Het toppunt was wel, toen ze weer op
de kant stond en naar de kleedkamer wilde
lopen. Maar even later stond ze dan toch,
volgens „Naarden-gewoonte" alleen in
badpak gekleed, op het erepodium. „We
hopen dat ze weer een betere tijd maakt
dan in de serie" had trainingsadviseur
Schreurs een regelmatige gast van de
Naarden-familie voor de finale gezegd.
Op> het lijstje met de kansberekening, dat
voor de aanvang van de kampioenschap
pen was gemaakt, stond Linda op de 800
m. echter als bronzen medaillewinnares
genoteerd. De afgelopen dagen werd vaak
gevreesd dat het een enorme teleurstel
ling zou worden. Een rel zou dan niet
denkbeeldig zijn geweest.
Niemand buiten de ploeg had gemerkt
dat er wrijving was ontstaan tussen Lin
da en Schreurs. Maar de Europese titel
strijd dreigde voor Linda een drama te
worden. Jo Schreurs: „Linda stond dins
dag na de vierhonderd meter op instor
ten. Ik was het niet eens met haar baan-
indeling. Toen was het vertrouwen weg".
Haar moeder heeft Linda voor een in
zinking behoed. Tegen de principes van
de zwembond in mocht zij haar dochter
de laatste dagen terzijde staan, „We had
den geen andere keus", aldus Jo Schreurs.
En Klaas van der Pol, voorzitter van de
sportcommissie en chef d'équipe in Bar
celona: „Het belang van de zwemmer
200 meter wisselslag heren: 1. Gunnar
Larsson (Zweden) 2.0G.3 (wereldrecord); 2
Mathias Pechmann (Oost-Dultsland) 2.13.6;
3. Hans LJungberg (Zweden) 2.14.3; 4. Mi-
kail Sukhare (Rusland) 2.15.0: 5 Michael
Holthaus (W.-Duitsland) 2.15.1; 6. Michele
Dooppido (Italië) 2.15.3; 7. Vladimir Kra-
venenko (Rusland) 2.16.0; 8. Marton Osinger
(Hongarije) 2.17.6.
200 meter vlinderslag dames: 1. Helga
Lindner (Oost-Duitsland) 2.20.2; 2. Mirjana
Segrt (Joegoslavië) 2.24.5 (nat record); 3.
Evelyn Stolze (Oost-Duitsland) 2.25.6; 4 Va-
lentina Tutaeva (Rusland) 2.28.4; 5 Eva
Wlkner (Zweden) 2.31.4; 6. Vlvienne Smith
(Ierland) 2.31.4; 7. Natalia Kabanova (Rus
land) 2.33.1; 8. Vera Faitlova (Tsjecho-Slo-
wakije) 2.38.1.
200 meter rugslag heren: 1. Roland Matthes
(Oost-Duitsland) 2.08.8: 2. Santiago Esteva
(Spanje) 2.09.7; 3. Volker Werner (Oost-
Duitsland) 2.11.5; 4. Bob Schoutsen (Neder
land) 2.11.9; 5. Ejvlnd Pedersen (Denemar
ken) 2.12.4; 6. Victor Brasko (Rusland) 2.13.8;
7. Jean Paul Berjeau (Frankrijk) 2.14.9: 8.
Norbert Verweyen (West-Duitsland).
800 meter vrije slag dames: 1. Marin Neu-
gebauer (Oost-Duitsland) 9.29.1 (Eur. re
cord); 2. Linda de Boer (Nederland) 9.35.7;
3. Novella CalUgris (Italië) 9.38.8; 4. Ursula
Romer (West-Duitsland) 9.40.8; 5. Karin Tul-
ling (Oost-Duitsland) 9.41.1: 6. Astrid Ver
ver Nederland) 9.42.9; 7. Maria Paz Coromi-
nas (Spanje) 9.48.9; 8. Olga Kudashova (Rus
land) 9.53.8.
4 x 200 meter vrije slag heren: 1. West-
Duitsland 7.49.5 (Eur. record); 2. Rusland
7.54.5; 4. Zweden 7.57.7: 5. Noorwegen 8.02.9;
6. Frankrijk 8.05.9; 7. Spanje 8.05.0; 8. Brit-
tannië 8.12.5.
of zwemster moet altijd voorop staan.
Daarom konden wij nu niet anders han
delen".
Door de geweldige prestatie van Linda,
die niet alleen tweede werd, maar ook
haar in de serie gevestigde nationale re
cord (9.37,7) met 2 seconden verbeterde,
zal de tweede Nederlandse deelneemster
in de 800 meter-finale, de PSV-zwemster
Astrid Verver (13) niet die aandacht heb
ben gekregen die zij verdiende. Het was
nu eenmaal de avond van Linda en daar
moest zelfs Bob Schoutsen, die ook een
goede prestatie leverde, onder lijden.
Astrid Verver, als achtste voor de eind
strijd geplaatst, zwom zich verrassend
naar een zesde plaats. Belangrijker was
echter dat zij nadat zij in de serie al 16
sec. van haar beste tijd had afgehaald,
nu weer 7,6 sec. sneller ging. Haar tijd:
9.42,9. Vorig jaar maakte zij nog 19.44,0.
Een verbluffende vooruitgang, die een
grote belofte voor de toekomst inhoudt.
Bob Schoutsen keek na afloop van de
200 meter rugslag-finale verbaasd naar
IMÉiiMMSÉ
Roland Matthes op weg naar zijn
eerste plaats op de 200 meter rugslag.
de vier vingers die verschillende Neder
landers naar hem opstaken. „Ik dacht
dat ik derde was geworden, achter Mat
thes en Esteva". De bronzen plak ging
echter naar de Oostduitser Werner die
0,4 sec. eerder aantikte dan de Amster
dammer. „Ik kon Werner niet zien en heb
me helemaal gericht op Pedersen, die in
de series de tweede tijd had gemaakt.
Ik pakte hem op de laatste meters, maar
hij had niet zo goed gezwommen als ik
dacht. Ja, het valt me wel wat tegen",
aldus Schoutsen, die zich kon troosten met
de verbetering van zijn eigen Nederland
se record, met 0,1 sec. (2.11,9). Op de
laatste avond van de Europese kampioen
schappen sneuvelden er nog twee Europe
se records, waaronder dat van Ada Kok
op de 200 m. vlinderslag. De Oostduitse
Helga Lindner won in 2.20,2 en was daar
mee 0,8 sec. sneller dan Ada. Op de vier
maal 200 m. vrije slag estafette dames
ontfutselde de Westduitse ploeg met
7.49,4 Rusland, de grote verliezer bij het
twaalfde Europese titeltoernooi, het Euro
pese record.
(Van een medewerker)
HAARLEM. Terrasvogels, dat op de
laatste zondag van het vorige seizoen de
HVB-kampioenstitel miste, is de nieuwe
competitie uitstekend begonnen met een
4-0 zege over Wijk aan Zee, een der an
dere kampioenskandidaten van het vori
ge jaar. Waterloo begon ook al goed want
het zegevierde over DSK met 3-1. SVIJ
en Vliegende Vogels debuteerden goed in
de eerste klasse. SVIJ klopte verrassend
Spaarnestad met 3-2 en Vliegende Vogels
hield EHS op een 1-1 gelijkspel. Het naar
de afdeling gedegradeerde NAS begon met
een 1-0 zege over DIO.
Hoewel Wijk aan Zee in de strijd met
Terrasvogels technisch niet zoveel de
mindere was, gaf de grotere schotvaar
digheid van de Vogels de doorslag. Voor
rust scoorden Vlak en Postma, na de rust
Willems en Sentenie waardoor Terrasvo
gels met 4-0 de eerste zege behaalde. Wa
terloo nam tegen DSK voor de rust een
2-0 voorsprong dank zij Visser (penalty)
en Vrouwe. Na de rust werd het 0-3 door
Van der Lugt waarna Gastelaar voor DSK
verdiend de eer redde, 1-3.
NAS was tegen DIO over het geheel ge
nomen de betere ploeg en meer in de
aanval. Maar het duurde tot een kwar
tier voor tijd vooraleer Kaufman na een
pass van Van der Tol het enige en beslis
sende doelpunt wist te scoren. EHS en
Vliegende Vogels hielden elkaar goed in
evenwicht. EHS nam door Doets de lei
ding maar Kleef deed de rust met gelijke
1-1 score ingaan. Na de rust waren de
aanvallers niet opgewassen tegen de goed
op dreef zijnde verdedigers.
In de strijd tussen Spaarnestad en SVIJ
begonnen de bezoekers met grote inzet en
smaakten het genoegen middels Hoekstra
en Van Hoof een 0-2 voorsprong te ne
men. Nog voor de rust verkleinde Wul-
lems de Haarlemse achterstand. Na de
rust bracht Verkerk de balans weer in
evenwicht (2-2). maar in de resterende
tijd kwam SVTJ toch nog aan het ver
diende winnende doelpunt dat door Hoek
stra werd gescoord, 2-3.
In de voor de tweede klas gespeelde
wedstrijd Geel Wit-Spaamevogels ging 25
minuten voor het einde, toen de stand 4-3
was voor Geel Wit. een der Spaarnevo-
gelsspelers de scheidsrechter te lijf waar
na deze laatste de strijd staakte. Heem
stede begon goed met een 1-0 zege over
De Brug, evenals THB dat met 5-2 over
DSB zegevierde. Ook SHS boekte een ze
ge. met 3-1 over Nieuw Vennep, terwijl
BSM en TZB in hun onderling treffen
niet wisten te scoren. 0-0.
(Van een medewerker)
HAARLEM. In de eerste klas zater
dagvoetbal van de afdeling Haarlem
KNVB ging Hillegom met een 2-1 over
winning op VVB na een 1-0 achter
stand heel goed van start. Vermeere
en Philippo zorgden voor de Hillegomse
goals.
Energie kreeg in de eerste helft welis
waar een 2-0 achterstand opgediend van
Zandvoortmeeuwen, maar sloeg na de
hervatting met drie doelpunten volledig
zijn slag: 3-2. De Kennemers won met
4-2 van het debuterende TYBB door doel
punten van Van der Ent, Krommenhoek
en De Reuver (2). Telefonia mocht zich
door treffers van Dikshoorn en Roest (2)
tot tien minuten voor het eindsignaal in
een 3-0 voorsprong verheugen op gastheer
SVJ en gaf die winst toen volledig prijs.
Van Oene (penalty), Grootveld en Ende-
ma tilden de thuisclub naar de halve
winst: 3-3. Halfweg en VVRA, dat zijn
topscorer Venneker is kwijtgeraakt aan
SHS, kwamen in de eerste helft niet aan
scoren toe. De gasten namen na rust door
Gaus de leiding en een kwartier voor tijd
kwam de thuisclub weer langszij: 1-1. On
danks de stromende regen en gladde veld
droeg dit treffen een aantrekkelijk karak
ter.
LONDEN. De grote verrassing van
het Engelse leagueprogramma van zater
dag was de zware nederlaag van ranglijst
aanvoerder Leeds United tegen het be
scheiden geklasseerde Stoke City. Met 0-3
ging de ploeg die de geblesseerde inter
national Jackie Charlton moest missen,
ten onder. Leeds United, dat zijn eerste
nederlaag is het nieuwe seizoen leed, be
houdt de eerste plaats, doch de voor
sprong op Manchester City, dat eenmaal
minder in het veld kwam, is tot een enkel
pnnt teruggebracht.
John Ritchie gaf Stoke City na 20 mi
nuten de leiding. Nadat Gary Sprake,
doelman van Leeds, wegens een blessure
was vervangen, bracht Harry Burrows in
de tiende minuut na de rust de stand op
2-0. De derde treffer, waarvoor Ritchie
zorgde, viel kort voor het einde van de
ontmoeting.
In acht wedstrijden v-ergaarde Leeds
United dertien punten. Manchester City
is met twaalf punten uit zeven ontmoe
tingen een zeer goede tweede. Dat het
team twee punten inliep, dankte het aan
Mike Doyle, die verantwoordelijk was
voor de 1-0 zege op Nottingham Forest
Zijn schot van zo'n 25 meter afstand, ge
lost na een klein half uur spelen, bleek
achteraf beslissend.
Crystal Palace, vorig seizoen in ernstig
degradatiegevaar, en Arsenal handhaaf
den zich op een gedeelde derde plaats. De
achterstand op Leeds United bedraagt
twee punten.
Uitslagen Engelse Leagure: Eerste Di
visie: BurnleyArsenal 1-2, Chelsea
Wolverhampton 2-2, EvertonIpswich
Town 2-0, Huddersfield T.Crystal Pala
ce 0-2, Manchester UnitedCoventry City
2-0, Newcastle UnitedLiverpool 0-0,
Nottingham ForestManchester City 0-1,
SouthamptonDerby C 4-0. Stoke City
Leeds United 3-0, Tottenham H.Black
pool 3-0, West Bromwicb A.West Ham
United 2-1.
BONN. Kotweiss Essen, aanvoerder
van de langlijst van de Westduitse Bun-
desliga. heeft zaterdag het uiterste van
de zenuwen van zijn supporters geëist,
vyrc» d-Uijden achtereen was de ploeg
op eigt.ii ter—ongeslagen gebleven.
Ruim twintig minuter, voor het einde van
de ontmoeting met Oberhausen stond de
thuisclub met 1-3 achter. De 25.000 toe
schouwers konden in zoverre tevreden
zijn, dat de nederlaag juist werd ontlo
pen. Fürhofl en Lippens brachten de
stand nog juist opi 3-3.
Borussia Mönchengladbach, dat moeite
loos voor slechts 15.000 toeschouwers met
5-0 van FC Kaiserslautern won, nam de
eerste plaats van Rotweiss over.
Uitslagen Bundesliga: Hertha BSC Ber
linL FC Köln 3-2, Bor. Mönchenglad
bachFC Kaiserslautern 5-0, Borussia
Dortmund—Schalke '04 1-2, Rot Weiss Es
senRW Oberhausen 3-3, Eintracht
FrankfurtBayern München 0-1, VfB
StuttgartWerder Bremen 3-0, Hambur
ger SVArminia Bielefeld 3-2, MSV
DuisburgEintracht Braunschweig 0-0,
Hannover '96Kickers Offenbach 1-1.
Stand na vijf wedstrijden: 1. Borussia
Mönchengladbach 8 pnt., 2. Hertha BSC 8
pnt., 3. Rotweiss Essen 7 pnt., 4. Bayern
München 7 punt., 5. Hamburger SV 6 pnt.
Na twee wedstrijden heeft Anderlecht
in België de leiding met vier punten.
Standard Luik, FC Brugge, Beerschot
en St. Truiden delen de tweede plaats met
drie punten.
Uitslagen België: FC Diest—Anderlecht
3 1 CharleroiStandard 1-1, FC Luik
Lierse 2-0, Union St. GillisCrossing 4-0,
WaregemSt. Truiden 1-1, La Gantoise
Antwerp 4-0, Racing White—FC Brugge
1-1, BeerschotBeveren 0-0,