AAMBEIEN
STENO
NEDERL
I
ENGELS
I
DUITS
FRANS
PONT
HUIS VERKOPEN?
UANVSli
u
Bent u 15 16 17 18 19 jaar?
Dan is er voor u interessant werk
aan de winkel
en u krijgt
een g o e d e
vakopleiding!
99
MOORE's
GASHAARDEN
BOEK
HOUDEN
MIDDENST.
EXAMEN '71
wilt u een
a. BOUWKUNDIG TEKENAAR
b. TECHNISCHE KRACHT
c. ADMINISTRATIEVE KRACHT
(Leerling) CAISSIÈRES
VERKOOPSTERS
MEDEWERKERS
(Leerling-) SLAGERS
In één oogopslag overziet u méér dan 1000
van de allernieuwste modellen brilmonturen
19.50
52.50
52.50
39.50
85.-
27.50
ennemer
mS.eKBALLEI
STENO
NEDERL.
ENGELS
WKBSÊÊSÊt school
160 m2 BEDRIJFSRUIMTE
ALLE BRILLEN MET 2 JAAR GRATIS VERZEKERING TEGEN BREUK EN VERLIES
20% KORTING OP ALLE MONTUREN
KRUISSTRAAT 17, HOEK RIDDERSTRAAT, HAARLEM
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1970
16
schrompelen weg
TE HUUR
BADMINTON
Gymnastiek en
Skigymnastiek
STUDIO
'Ik mag wel zeggen, dat de
jonge mensen bij ons goed
worden opgevangen. Er wordt
veelaan vakopleiding ge
daan. En wij doen dat
graag!'
President-directeur A. Heijn
in een interview.
Groei mee met Albert Heiin
Rijksgediplomeerde opticiëns - contactlensspecialisten helpen en adviseren u.
Na een langdurige ziekte overleed zacht en kalm mijn
lieve man en onze zorgzame vader en grootvader
CORNELIS SMINIA
echtgenoot van MAGDALENA APPEL
in de leeftijd van 57 jaar.
IJmuiden M. SMINIA-APPEL
Beverwijk J. P. SMINIA
G. S. SMINIA - BOONSTRA
IJmuiden E. v. SCHAGEN - SMINIA
W. v. SCHAGEN
en kleinkinderen
IJmuiden, 13 september 1970
Meidoornstraat 19
Condoleance - adres
van der Helststraat 8
De beaarding zal plaats hebben op de begraafplaats
Westerveld woensdag 16 september, na aankomst van
trein 9.25 uur.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van de
begraafplaats Westerveldbezoek aldaar n.m. van
3 tot 4 uur.
Gelegenheid voor condoleance in de koffiekamer te
Westerveld.
Met grote droefheid geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van mijn lieve man, onze vader en
grootvader
HUIBERT GERARDUS SMORENBERG
op de leeftijd van 68 jaar.
J. A. SMORENBERG - HUYBENS
kinderen en kleinkinderen
Beverwijk, 12 september 1970
Alzettestraat 162
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Velserweg 18 te Beverwijk.
Gelegenheid tot bezoek maandag 15 - 16 uur en 19 -
19.30 uur dinsdag van 15 - 16 uur.
De H. Eucharistieviering zal plaats hebben op woens
dag 16 september a.s., om 10 uur, in de parochiekerk
St. Jozef (Laan der Nederlanden 68) gevolgd door de
begrafenis op „Duinrust" te Beverwijk.
Dinsdag a.s. wordt om 19.30 uur een avondmis
opgedragen in de kerk St. Jozef.
I
Corresp.-Beg.-Conv.
10 mnd. MIDDENST.opl.
Frans Halsstr. 2 - Tel. 261954
I Haarlem I
ALLE MERKEN en mo
dellen gashaarden zijn
bij ons SPOTGOED
KOOP met fabrieksga
rantie.
Alléén bij
HET WITTE HUIS
Oranjeboomstraat 68
Haarlem.
Tel 0 23-32 50 09
Pfln en Jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem meer
zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
<3.90. Zetpillen f5.20.
ISyst. Groote; avondlessen
Aanvang 22 sept.
HANDELSCORRESP.
beginners
gevorderden
23 sept
17 sept.
HANDELSCORRESP.
beginners 23 sept.
gevorderden 21 sept.
SPREEKV.HEID 23 sept.
HANDELSCORR.
beginners
gevorderden
17 sept.
17 sept.
g HANDELSCORR. 23 Sept.
II1/» lesuur op 1 avond.
Aanvang 22 sept.
II1/» lesuur op 1 avond
Aanvang 17 sept.
Prosp. op aanv Tel. 321895
Haarlem Oude Gracht 11
INST.
<r"S
MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN - TEL. 02550-1 2746^
in het centrum van Beverwijk, met of zon
der (boven-)woning.
Aanwezig
krachtstroom
O kantoor
toilet en wasbak.
Prima geschikt voor garage of aanverwant
bedrijf.
Brieven onder no. 972, aan het bureau van dit blad.
Bij het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF VAN NOORD-HOLLAND
kunnen worden geplaatst
te Bloemendaal.
Dipl. MTS (bwk.) of gelijkw. opleiding vereist.
te Santpoort voor het ontwerpen van standaardtekeningen, het
ter plaatse opnemen van de verrichte werkzaamheden na wij
ziging van de meetinrichtingen in de opwekbedrijven, het voor
bereiden van grondgegevens voor grote projecten enz.
Dipl. ETS of MTS (e.t.) of gelijkw. opleiding dan wel het dipl.
e.t. tekenaar PBNA vereist.
(leeftijd 25 jaar) te Bloemendaal.
Dipl. HBS (HAVO) of MULO (MAVO) alsmede één of meer prak
tijkdiploma's vereist.
Salaris afhankelijk van opleiding, ervaring en leeftijd.
Schr. sollicitaties met recente
P.E.N.. Ign. Bispincklaan 19 te
pasfoto te richten aan de directie van het
Bloemendaal.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstr. Tel. 32 04 31
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 0 23 - 26 03 19
Zalen: Krelagehuis, Haarlem
Badmintonhall „Duinwijck", Haarlem
Tetterodeschool, Kleverpark, Haarlem.
Aanvang wintercursussen per 1 oktober.
Aanm. en inl.Mevrouw C. MAX-BEEKMAN,
Kleverlaan 73, Bloemendaal, tel. 023-251568.
o.l.v. Gloria M. Tschernoff - J. L. Zieistra
Wagenweg 208, Haarlem - Tel. 0 23-312181
Ballet Bewegingskunst
Spaans ballet - Jazz ballet
volwassenen-, kinder- en kleuterclubs
Standaarddansen, Zuid-Amerik.
en Beat- en Souldansen
Scholieren-, volwassenen-,
echtparenclubs
BALLETLESSEN ook in ZANDVOORT en SANTPOORT - Inlichtingen dagelijks.
Vooral omdat wij in oktober een nieuwe
SuperMart openen in Heemskerk, heb
ben wij plaats voor
op de afdelingen gebak, vleeswaren,
textiel en huishoudelijke artikelen.
op de kruidenierswaren- en groente
afdeling.
Op iedere woensdagavond in sep
tember in Verenigingsgebouw „De
Vrijburcht", Vrijburglaan 2 te
Heemskerk kunt u van 19.00-21.00
uur alle gewenste inlichtingen ver
krijgen bij de heer C. Swartsen-
burg.
Schriftelijke sollicitaties kunt u
richten aan Albert Heijn N.V.,
Rachmaninoffplantsoen 65 te
Utrecht t.a.v. Dhr. S. J. Meij.
TAXI TROUWRIJDEN
TELEFOON 16000-14990
I L. Kloosterhuls. v. Poptaplantsoen II, IJmuiden
MODERN"
Modern witmetaal
montuur
Apart doublé
montuur
Lichte erg sterke he-
renbril met doublé
versterking
oo
Dames- of herenmontuur, ronde
glasvorm, in de moderne trans
parante kleuren 35.-
Celluloid herenmon
tuur met dubbele
neusbrug
Dames doublé mon
tuur met fijn bewerk- |JA f jC
te bovenranden v4» I
Oersolide heren dou
blé montuur met ge
matteerde bovenrand
Sterke kinderbril in
leuke moderne tinten
k Ziekefondsleden op voorschrift van oogarts glazen bijna gratis
Kinderen 7.50 of 11.— extra reductie op het montuur.
k Alle brillen 2 jaar gratis verzekerd.
k 100 service
k Wij verzorgen ook uw contactlenzen, veilig en snel, met een proef
periode van 3 maanden. Prijzen vanaf 225.— compleet.
BRIL MODERN"
