Linder: „Tsjechen hebben mij niet verrast
ZWAK PSV DOOR GOTTWALDOV IN
TSJECHO-SLOWAKIJE OVERKLAST
k
Probeer het zelf
maar eens.
Bel 02510-94000
Sporttoto
Gemengde stemming in
Nederlandse schaakploeg
Fa. B. ENGELENBERG
Unitas en
OVRA 3 aan
elkaar gewaagd
LEE-VELOU RS-B ROEKEEN
LUCKY
M
B
V
Ook Steevens
bij Merckx
Damesturnploeg
tegen Polen
Van Katwijk zesde
in Catalonië
Uitslagen koersen
Nootdorp
Biljartseizoen
Haarlem open
Nobels favoriet
in Rotterdams
biljart-toernooi
Rosewall leidt
in grand prix
VANAF HEDEN 12 NIEUWE KLEUREN
9.
I
SEXSH0P „SEXER0S"
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1970
27
-,.v
Noodgrepen
DE KUYPER VIEUX
In de snel vallende duisternis schet
ste Jan van Beveren met deze woor
den wel zeer duidelijk hoe triest,
maar tevens ook hoe gelukkig het
PSV is vergaan in het duel met Gott
waldov. Hij was de man die met lede
ogen moest toezien hoe vöör de rust
Urban en in de tweede helft Nehoda
met twee onhoudbare kogels hun
ploeg een verrassende 2-0 voorsprong
gaven. Jan van Beveren en de overige
PSV-ers raakten vooral door die eer
ste Tsjechische treffer in de allereer
ste minuut zó nerveus, dat zij in de
verdere bedrijven het ritme niet meer
terugvonden. Er waren zelfs momen
ten waarin de Eindhovenaren in het
stuk gewoon niet meer voorkwamen.
Geestdrift
2.
*5
S walser, smelter, rangeerder, kraandrijver ens. Hoogovens leidt op lot walser, ens.
OFFIGIëLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
3 M WATERPROOF
SCHUURPAPIER
NOG STEEDS VERBAASDE
NIEUWE KLANTEN
ZIJLSTRAAT 54, hoek Ged. Oude Gracht 1, HAARLEM
li
hele malaise. Reden waarom trainer Lin
der in de 37ste minuut van de eersta
helft Gerrit van Tilburg verving door
Jacques van Stippent, die naar de de
fensie verhuisde om Pleun Strik gelegen
heid te geven de middenlinie te verster
ken. Maar ook dat zette weinig zoden
aan de dijk, met het gevolg dat Linder
bij het begin van de tweede helft ook
Hiddink uit de middenlinie haalde en
Eef Mulder voor hem in de plaats zette
Jensen in duel met Nehoda van Gottwaldov.
HAARLEM. De Caballero-renner
Harry Steevens zal het komend seizoen
gaan rijden voor Eddy Merckx. De Lim
burger is naast Rini Wagtmans de tweede
Nederlander, die in dienst van de Bel
gische vedette gaat fietsen.
DEN HAAG Vrijdag- en zaterdag
avond zullen in de sporthal De Braak in
Helmond de damesturnploegen van Neder
land en Polen tegen elkaar uitkomen.
De Nederlandse ploeg is als volgt sa
mengesteld: Ans van Gerwen (PSV), Cora
Stins (Hercules-Hygiea), Stientje de Goede
(Quick-Huizen), Marianne van Zetten (Pro
Patria), Willy de Groote (TIOS), Ans Dek
ker (Klimop) en Marianne van Beugen (Do-
nar). De meisjes Dekker en Van Beugen
debuteren in de Nederlandse ploeg.
GERONA De Spanjaard Manuel Mesa
heeft de zesde etappe van de ronde van
Catalonië gewonnen. Mesa legde de 186 km
van Alp naar Gerona af in 4.56.29, een
gemiddelde van 37,587 km per uur.
Tweede werd de Italiaan Bitossi in
5.00.30. Van Katwijk was zesde. Bitossi
behield zijn eerste plaats in het algemeen
klassement.
ADVERTENTIE
Voor enkele centen méér
per glas geniet U van de aller
beste Hollandse cognac,
met de originele uit Frankrijk
geïmporteerde brandy.
(Van onze sportredactie)
GOTTWALDOV. „Laten we blij zÜn dat we niet met 5-1 heben ver
loren. Ook dat had kunnen gebeuren. Het is de slechtste wedstrijd geweest,
die we tot nu toe heben gespeeld. Alles wat paniek kon veroorzaken werd
paniek".
halen. Ik vond verder dat de twee ver
dedigers Van den Dungen en Vos kwali
tatief niet zo goed waren als de achter
hoedespelers in onze eerste liga".
Niemand behoefde er zich over te ver
wonderen, dat de stemming in het PSV-
kamp na de strijd sleeh+s enkele graden
boven het nulpunt lag. Trainer Kurt Lin-
der mocht dan wel melden, dat Gottwal-
dov hem niet heeft verrast, maar dat
gold zeer zeker niet voor de leden van
zijn team. Met razendsnelle aanvallen,
opgebouwd vanuit het middenveld, dat
Gottwaldov vrijwel de gehele wedstrijd
bezit had, brachten de Tsjechen de
PSV-ers aan de rand van volledige wan
hoop. Slechts één man was er, die zich
niet regelmatig van de bekende kast
naar de bekende muur liet sturen: Wiet-
so Veenstra. Maar in zijn eentje kon ook
hij niet verhinderen dat de ploeg een
dreun van jewelste moest incasseren.
Nu dient gezegd dat Gottwaldov zich
zelf overtrof. De geestdrift waarmee de
ploeg de zaken aanpakte moest wel be-
wondering opwekken bij het schamel
aantal toeschouwers. Zelfs trainer Old-
rich Subrt kon zijn ogen niet geloven.
„Zo hebben wij de laatste weken met
meer gespeeld. Ik denk dat PSV dat ook
niet heeft verwacht. Niettemin geloof ik
dat wij de tweede ronde niet zullen be
reiken. Het is voor ons belangrijker, dat
we in de competitie goede resultaten be
NOOTDORP. De uitslagen van de
woensdag in Nootdorp gehouden drave
rijen luiden:
Dalenprijs, afstand 2000 m. 1ste afdeling:
1 Han Ogaden M Bouwhuis, tijd 2.58, km tijd
1.29; 2 Irma Espoir P; 3 Herlita V.
Daarlerveenprijs afst. 2000 m: 1 Illustre Mac
M Bouwhuis 2.58.8, 1.29.4 2 Ida de Mercelle;
Import N.
Toekomstbekerprijs. afst. 2380 m: 1 Eros Kin
ley D L de Bruyn 3.26.8, 1.26.9; 2 Electra W:
Frisco H.
Dalenprijs afst. 2000 m, 2de afdeling; 1 Irma
van Carlos P R R Koppejan 3.01.6, 1.30.8; 2
Holland; 3 Hendrien Z.
Delftprijs afst 2000 m; 1 Erica J van Dooye-
weerd 2.47.8, 1.23.1; 2 Sydney; 3 Everprise.
Denekampprijs afst. 2000 m: 1 Generique Bel-
win T H Kooyman 2.53.2, 1.26.6; 2^ Hadawych
3 Gregor Hollyrood.
Deurneprijs afst 2020 m: 1 Gracia Peterhof
P S Vogelaar 2.56, 1.28; 2 Eranthis; 3 Danilo
Manin.
Dalfsenprijs afst 2380 m: 1 Hertog Cavaljos
J van Buytene, 3.27.6, 1.27.2; 2 Ivon Buitezorg;
3 Hetty Hanover.
Dedemsvaartprijs afst 2000 m: 1 Interest M
Vergay 2.55.4, 1.27.7; 2 Generaal Scotch; 3 His
Totalisatoromzet 151.277.
Inderdaad: de PSV-defensie anders
dan altijd wel een sterk element in de
ploeg liet het dikwijls afweten. En de
middenlinie deelde eveneens in de alge-
Het waren allemaal noodgrepen, die
niet konden verhinderen dat Gottwaldov
energiek, snel en berekenend bleef aan
vallen. De ploeg blééf voortbouwen op de
basis van dat overrompelende eerste
doelpunt. Bij die treffer van Urban, ge
heel vrij gelaten door PSV-verdediger
Van der Dungen, kreeg doelman Jan
van Beveren niet eens de kans snel te
reageren. Na de voorzet van Nehoda
nam de Tsjech het leer ineens op zijn
slof en tegen zijn kogel was niets be
stand.
De tweede Tsjechische treffer in de
6de minuut na de rust was even over
rompelend. Na een uittrap van doelman
Hastik nam Nehoda de bal onmiddellijk
mee, om vervolgens als een bliksem
schicht door de geheel verbouwereerde
PSV-defensie te flitsen. Voor het daar
op volgende schot kon Jan van Beveren
eveneens geen afweerreactie vinden.
Tegenover die veelzeggende doelpun
ten van Gottwaldov kon PSV in de laat
ste minuut dan een tegengoal van Jo-
han de Vrindt stellen, waardoor de posi
tie van PSV met de return in Eindho
ven voor de boeg toch niet helemaal
uitzichtsloos werd. Een doelpunt waar
voor Harrie Vos met een goede pass het
fundament legde. Een goal ook, waar
van de Tsjechen beweerden, dat hij in
buitenspelpositie was gescoord. De ma
ker, Johan de Vrindt, hierover: „Dat is
beslist niet waar. Toen Harrie de bal
speelde, stond ik gegarandeerd niet
buitenspel".
Maar hoe dan ook, PSV kon speltech
nisch niet bekoren. Dat gaf trainer Kurt
Linder ook grif toe. „Maar wat wil je
wanneer je zo vlug een doelpunt tegen
krijgt", schokschouderde hij na afloop
Wij kregen er een morele klap door en
voor Gottwaldov was het een enorme
stimulans. Wij moesten daarna gewoon
tegen ons zelf vechten. Daar komt bij,
dat verschillende spelers met routine,
waarop ik mijn hoop heli gevestigd, ge
woon zijn tegengevallen".
a
ADVERTENTIE
Hoogovens leidt op tot walser, smelter, rangeerder, kraandrijver ens. Hoogovens leidt
tr
O
Waarom denkt u f
dat Hoogovens
zo'n bekende naam
heeft als werkgever?
a
c.
O
Q>
(Van onze biljartmedewerker)
HAARLEM Het biljartseizoen in het
district Haarlem is geopend met het dis
trictskampioenschap 5de klasse libre. Aan
de voorwedstrijden werd door 26 personen
deelgenomen. De acht finalisten zijn:
A. Burghout, Het Noorden; J. lloltrop,
Frans Hals; J. Koopman, Hof van Holland;
P. Meijer, D.V.S.; L. van Noort, Ons Ge
noegen; R. Paulen, O.V.S.; W. Punt, Haar
lem-Noord en B. van Wooning, D.V.S..
Deze finale wordt gehouden in de week
van 21 tot en met 27 september a.s. in
Café Kennemerland, Rijksstraatweg 433,
Haarlem o.l.v. de B.V.'s Kennemerland en
Het Noorden.
Aanvang van de wedstrijden iedere
avond om 8.uur. De slotpartjjen zijn
zondag, 27 sept. a.s. Aanvang 18.30 uur.
SCHERMEN. Op de tweede dag van de
strijd om de wereldkampioenschappen
schermen te Ankara is Jan Dijksman op
sabel in de tweede ronde uitgeschakeld.
De Haagse pupil van maitre Abrahams ze
gevierde eenmaal. De Italiaan Salvadori
werd eerste in poule A met vier winstpar
tijen, voor Nicolae (Roe.), Kalmer (Hon.) en
Wischeidt (W.-Dld.). Met Dijksman werd in
deze poule ook de Amerikaan Balla ge
ëlimineerd. Dijksman versloeg alleen Bal-
la.
DEN HAAG De uitslagen van de wed
strijden die voorkomen op sporttoto nr.
zijn als volgt:
Feijenoord Arad 1-
Nendori Ajax 2-
Gottwaldov PSV 21
Spartak M-Basel 32
Fenerbahce C. Zeiss 04
Göteborg Legia 04
Ujpest Rode Ster 2-
Cagliari St. Etienne 30
Glentoran Waterford 13
Benfica Ljubljana11
Saloniki Chelsea 11
Vorwaerts B Bologna 00
Aberdeen Honved3-
(Van onze schaakmedewerker)
SIEGEN Bondscoach-schaakmeester
playing-captain Hans Bouwmeester speel
de deze week op een Steinway. Hij is een
bekwaam pianist, en het hotelletje, waar
de Nederlandse schaak-olympiadeploeg in
West-Duitsland is ondergebracht, bleek
n dergelijk instrument rijk te zijn.
Bouwmeester pleegt klassieken ten gehore
te brengen. De overige schakers vermaak
ten zich op andere wijzen.
De reden van deze, voor schakers vro
lijke omstandigheid was „de eerste vrije
dag" dinsdag. Gisteren zijn de finale-
groepen van de olympiade in Siegen be
gonnen aan de eindstrijd. Dan is geen
sprankje melodie behalve het sudderen
in de hoofden meer toelaatbaar.
De stemming bij de Nederlanders was
overigens gemengd. Geen wonder. Zelden
heeft een vaderlands team zoveel gepres
teerd en toch nog net het hoogste gemist.
De onzen speelden 28 punten in 36 par
tijen bijeen. Dat is indrukwekkend. Ze
werden er desondanks „slechts derde"
mee, terwijl de Verenigde Staten, met
grootmeesters als Fischer, Reshevsky,
Evans, Lombardy en Benkö, dat ene halfje
meer vermochten te produceren. Daar
naast waren de Oostduitsers, met Uhlmann
als topkiller, ons én de Amerikanen de
baas. Enfin, de produktieve vorm van de
Nederlanders geeft hoop voor hoge ogen
in de B-groep, die trouwens sterk genoeg
wordt.
Opvallend is tot nog toe het sterkere
spel van „derde-schaaklanden" als Mon
golië, Indonesië, Iran om maar de op
merkelijkste te noemen. De Albanezen
bewerkstelligden een politieke discussie,
door niet op te komen tegen Zuid-Afrika,
hetgeen hun op een 4-0 reglementaire
nederlaag kwam te staan, benevens een
tijdbom voor het beginnende congres
plaatsend. De wereldschaakbond (FIDE)
laat namelijk geen enkele discriminatie toe
op grond van haar a-politieke structuur.
De vraag is thans: bedrijft Zuid-Afrika in
schakersogen toch politiek (apartheid), of
bedrijven andere landen eventueel politiek
ADVERTENTIE
Doelstraat 39 - Haarlem - Tel.,312206
(Van onze volleybalmedewerker)
HAARLEM In een goed en spannend
duel maakte gisteravond Unitas uit Mij
drecht zijn debuut in de districtklasse. De
tegenstander was het uit de Haarlemse af
deling gepromoveerde OVRA 3. Door goed
aanvalsspel aan beide kanten was de wed
strijd voor het vele publiek het aanzien al
leszins waard. De ploegen hielden elkaar in
evenwicht wat ook wel uit de setstanden
blijkt: 15-10 8-15 15-11 13-15.
Ook tussen HVS 2 - VCH bij de dames
in de districtklasse werden de punten ver
deeld. De HVS-dames bezaten iets meer
kracht in de aanval, maar de verdediging
van VCH bleek bijzonder goed georgani
seerd te zijn. De setstanden in deze ont
moeting waren 15-9 6-15 10-15 19-17. Het
tweede team van HVS trad in het strijd
perk tegen het eerste team van OVRA,
OVRA dat vorig jaar een grote rol speelde
in deze districtklasse, veroverde ook nu de
punten. Het kostte alleen veel moeite en
veel strijd eer het zover was. De wedstrijd
duurde bijna 2 uur. HVS zal zeker in dit
seizoen nog meer van zich laten horen. In
de eerste klas speelde PSVH tegen HSVC 2
De ontmoeting stond technisch gezien op
een niet al te hoog peil. Er werden vooral
bijzonder veel service-fouten gemaakt
PSVH kwam pas goed los in de tweede set,
nadat het de eerste had verloren met 15-12,
Ook in de derde en vierde set hadden de
politiemannen het beste van het spel en
wonnen verdiend met 3-1. In de eerste klas
speelden ook EES en Alliance 3. In een bij
zonder goede wedstrijd namen de groen
zwarten een 2-0 voorsprong en behielden
uitstekende overwinningskansen in de der
de set. Op het eind van deze set storte de
ploeg mentaal in elkaar. Het redelijk draai
ende FES sleepte daarmee een gelijk spel
uit het vuur. Bij de dames in de eerste klas
won JBS op overtuigende manier van
OVRA 3 (3-0). In deze zelfde klas speelde
Gios 2 en HBC tegen elkaar in een langdu
rige wedstrijd gelijk.
De uitslagen van de gisteravond in de
Kennemer sporthal gespeelde wedstrijden
luiden: Heren: Rapid-OVRA 6 1-3, VVGS-
Alliance 5 3-0, Heemstede-v. Nispen 1-3,
DSS 5-Alliance 6 0-3, HBC-PSVH 3 3-1,
PSVH-HSVC 2 3-1, FES-Alliance 3 2-2,
OVRA 3iUnitas 2-2, de Blinkert-HSVC
1-3.
Dames: HVS 3-VCH 2-2, OVRA-HVS
3-1, HBC-Gios 2 2-2, de Gazellen-v. Nispen
3-1, OVRA 3-JBS 0-3, FES 4-HSVC 2 2-2,
Triumph-Alliance 4 3-0, Major 2-JBS 3 1-3.
als ze van hun a-politieke structuur uit
een oordeel vormen?
De Engelsen zijn wat somber. Hun crack
Penrose is ziek naar Albion teruggekeerd.
Deze begaafde meester blijkt telkenmale
zenuwinstortingen te hebben als hij een
reeks partijen in toernooivorm krijgt te
spelen.
Tenslotte doet het de Nederlanders goed
dat zeer en zeer velen naar Siegen op
pelgrimage komen, teneinde ons team
bestaande uit kampioen Scholl, Ree,
Langeweg, Zuidema, Bouwmeester en
Hartoch, moed in te spreken. Zoals ver
meld komt Donner niet uit, omdat hij als
professional het door de KNSB geboden
honorarium te laag achtte. -
De uitslagen:
Finale-groep A: SpanjeOost-Duitsland
2-1 (1), RoemeniëVer. Staten 1-2 (1),
ArgentiniëHongarije V2-IV2 (2), Canada
Tsjechoslowakije 1-2 (1), BulgarijeJoego
slavië 1-2 (1), RuslandWest-Duitsland
2V2-I'/!.
Stand: Rusland 5V2, Joegoslavië 4Vi (1),
Hongarije 4 (2), Tsjechoslowakije 4 (1),
Verenigde Staten, Oost-Duitsland 3V2 (1),
West-Duitsland Vi, Argentinië 2V2 (2), Bul
garije 3, Spanje 3 (1), Roemenië 2V2,
Canada Vh.
Finale groep B: Nederland—Mongolië
IV2-IV2 (1), SchollMiagmarsuren V2-1/;,
ReeLkhagva V2-V2, LangewegZoright
afgebr., ZuidemaGungabazar 0-1, Oos
tenrijkIndonesië 2-0 (2), ZwedenIsrael
1-3, FinlandDenemarken 1-3.
(Van onze biljartmedewerker)
HAARLEM Haarlems eerste biljarter,
Chris Nobels, is dinsdag als favoriet en
bekerhouder gestart in het invitatie-toer
nooi om de Electric-cup. Dit toernooi wordt
jaarlijks georganiseerd door de B.V. Het
Noorden. De spelsoort is anker-kader 38/2.
Het aantal te maken caramboles bedraagt
400. Behalve Chris Nobels van Hof van
Holland, nemen deel: Piet Buys, R.C.C.,
Den Haag; C. v. Spronsen, The Corner,
Monster; en vervolgens de Rotterdam
mers B. Horsten, Het Noorden; A. Waar
denburg, R.D.S.; J. F. Schmitt, B. de
Zeeuw en M. G. Hendriks, alle drie van
De Maasstad.
De wedstrijden worden gespeeld.op de
dinsdag- en donderdagavonden tot en met
7 oktober a.s.
Chris Nobels, zenuwachtig door de druk
als favoriet te starten, heeft zijn eerste
partij toch in winst weten om te zetten.
In zijn partij tegen Waardenburg scoorde
hij in de 4e beurt 167 caramboles, met de
90 in de voorgaande 3 beurten gescoord
een goede basis voor de overwinning. Die
liet hij zich dan ook niet meer ontgaan.
Op de eerste dag wist alleen de Zeeuw
een hogere serie te produceren n.l. 195.
Werkelijk hoge moyennes zijn nog niet
behaald. De uitslagen uit de eerste ronde
zijn: (achtereenvolgens: caramboles, beur
ten en gemiddelden).
400
17
23.52
255
17
19.61
400
13
30.76
155
13
11.61
372
18
20.66
400
18
22.22
400
12
33.33
107
12
8.39
ADVERTENTIE
Bij ons ZELFBEDIENING
Wat een sortering I
Rustig zelf uitzoeken
en aan de kassa betalen.
Wenst u een advies
Wij staan graag voor u klaar:
Alle sex-artikelen;
ook grammofoonplaten en films.
NASSAULAAN 20 TEL. 31 35 47
LONDEN Dank zij zjjn overwinning
in de Amerikaanse kampioenschappen te
Forest Hills staat de Australische tennis
ser Ken Rosewall nu op de eerste plaats in
het klassement van de Grand Prix (in to
taal 200.000 dollar aan prijzen) van de in
ternationale tennisfederatie (ILTF). De
winnaar van de Grand Prix ontvangt 24.000
dollar. De eerste acht in het eindklasse
ment mogen deelnemen aan het „meester-
toernooi", dat in december in Tokio wordt
gehouden.
Het voorlopig klassement luidt: 1. Ken
Rosewall (Aus.) 42 pnt., 2. Cliff Richey (VS)
39, 3. Tony Roche (Aus.) 31, 4. Rod Laver
(Aus.), 5. John Newcombe (Aus.) 28, 6. Ar
thur Ashe (VS) 27, 7. Jan Kodes (Tsj.) 23, 8.
Zeljko Franulovic (Joeg.) 22, 9. Ilie Nasta-
se (Roem.) 21, 10. Dick Crealy (Aus.) 20.
ADVERTENTIE
GO
